Transport route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник
verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу
adjective: транспортный
transport permit - разрешение на транспорт
urban transport planning - планирование городского транспорта
lack of transport - отсутствие транспорта
occasional passenger transport - нерегулярные пассажирские перевозки
transport velocity - скорость транспорта
transport models - транспортные модели
transport patients - транспорт пациентов
transport stability - устойчивость транспорта
transport efficiency - эффективность транспорта
investment in transport - инвестиции в транспорт
Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation
Антонимы к transport: accept, receive
Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.
noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс
verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять
adverb: наголову
supervised route - контролируемый маршрут
conflicting train route - враждебный поездной маршрут
redistributed rip route - перераспределенный маршрут RIP
route generation - прокладка маршрутов
a tourist route - туристический маршрут
best possible route - лучший возможный маршрут
express route - экспресс-маршрут
cancel route - отменить маршрут
route optimisation - оптимизация маршрута
on his route - на его пути
Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch
Антонимы к route: keep, hold
Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.
transmission line, transport line, shipping lane, shipping route, maritime route, trade route, shipping routes, navigational routes, sea route, transmission path
When you prepare a camp... the operation team leaves a trail on the firearms transportation route? |
Когда ты подготавливаешь базу... перевозя оружие? |
Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century. |
Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке. |
Indiana has more than 4,255 railroad route miles, of which 91 percent are operated by Class I railroads, principally CSX Transportation and the Norfolk Southern Railway. |
Индиана имеет более 4255 миль железнодорожного пути, из которых 91% управляются железными дорогами класса I, главным образом CSX Transportation и Norfolk Southern Railway. |
Public transport has long been considered in the context of route assignment and many studies have been conducted on transit route choice. |
Общественный транспорт уже давно рассматривается в контексте назначения маршрутов,и было проведено много исследований по выбору транзитных маршрутов. |
Combined with bold colors and grayscale, he explored trade, transportation, and the dangerous effects that U.S. Route 93 has had on the reservation and its wildlife. |
В сочетании с яркими цветами и оттенками серого он исследовал торговлю, транспорт и опасные последствия, которые маршрут 93 США оказал на резервацию и ее дикую природу. |
California State Route 1 is a dominant feature of the Big Sur coast, providing the primary means of access and transportation. |
Калифорнийский государственный маршрут № 1 является доминирующей чертой побережья Биг-Сура, обеспечивая основные средства доступа и транспортировки. |
The mine expansion forced U.S. Route 53 to relocate; the Minnesota Department of Transportation built a bridge over the Rouchleau Mine to carry the highway. |
Расширение шахты вынудило американскую трассу 53 передислоцироваться; Миннесотский Департамент транспорта построил мост через шахту Рушло, чтобы провести шоссе. |
Route Info clues will sometimes specify one or more modes of transportation that teams must take. |
Подсказки информации о маршруте иногда указывают один или несколько видов транспорта, которые должны использовать команды. |
The lots were located on the waterfront; as was typical, this was the main transportation route. |
Участки были расположены на набережной; как обычно, это был основной транспортный маршрут. |
The apoplastic route facilitates the transport of water and solutes across a tissue or organ. |
Апопластический путь облегчает транспортировку воды и растворенных веществ через ткань или орган. |
The transportation of Azerbaijani oil through the northern route started on October 25, 1997. |
Транспортировка азербайджанской нефти по северному маршруту началась 25 октября 1997 года. |
The main transportation route in Transnistria is the road from Tiraspol to Rîbnița through Dubăsari. |
Основным транспортным маршрутом в Приднестровье является дорога из Тирасполя в Рыбницу через Дубэсари. |
It is proposed that the appressed ER acts as a membrane transportation route in the plasmodesmata. |
Предполагается, что сжатая Эр действует как мембранный транспортный путь в плазмодесмах. |
Elk City, Oklahoma has the National Route 66 & Transportation Museum, which encompasses all eight states through which the Mother Road ran. |
В Элк-Сити, штат Оклахома, есть Национальный музей маршрута 66 и транспорта, который охватывает все восемь штатов, через которые проходила материнская дорога. |
Route Info may restrict teams to specific modes of transport, commonly requiring them to walk to their next destination when specified. |
Информация о маршруте может ограничивать группы определенными видами транспорта, обычно требуя, чтобы они шли до следующего пункта назначения, когда это указано. |
It had probably better intelligence in and about Afghanistan than any country, and it had air-route transport for American forces to fight in Afghanistan. |
У нее по сравнению с другими странами была, наверное, самая лучше разведка, действовавшая в Афганистане, и самые точные разведданные о стране. И она предоставила воздушный транспорт для переброски американских войск в Афганистан. |
Jeffrey Veld, same guy who approved the rangers' transport route. |
Джеффри Велд. Он же одобрил маршрут техасских ренджеров. |
It soon became a high priority to develop an effective transportation route from the Central Plateau to the Atlantic Ocean. |
Вскоре разработка эффективного транспортного маршрута от Центрального плато до Атлантического океана стала приоритетной задачей. |
Transport is a mixed-case font and is used for all text on fixed permanent signs except route numbers on motorway signs. |
Транспорт является шрифтом смешанного регистра и используется для всего текста на фиксированных постоянных знаках, за исключением номеров маршрутов на дорожных знаках. |
Without the cost of a new ferry, the route over which a ferry provides transport can easily be changed. |
Можно использовать широкий спектр различных ловушек, в том числе коробчатую ловушку типа чокера и ловушку пинчера. |
Transport for London trialed E Ink displays at bus stops which offered timetables, route maps and real-time travel information to better update travel information. |
Транспорт для Лондона апробация электронных чернил табло на остановках, которые предложили расписания, карты маршрутов и реального путешествия во времени информации, чтобы лучше обновить информацию о рейсе. |
Organized crime syndicates allegedly transport sex trafficking victims from China through the Philippines en route to other countries. |
Организованные преступные синдикаты якобы перевозят жертв сексуальной торговли из Китая через Филиппины в другие страны. |
The Nevada Department of Transportation adopted the name in official highway logs, and placed custom Highway 50 markers along the route. |
Департамент транспорта штата Невада ввел это название в официальные дорожные журналы и разместил на маршруте специальные маркеры шоссе 50. |
Some molecules are known to be transported through this channel, but it is not thought to be the main route for plasmodesmatal transport. |
Известно, что некоторые молекулы транспортируются через этот канал, но считается, что он не является основным путем для плазмодесматического транспорта. |
From the shipment, you can enable a pallet transport, a picking route, or both. |
Из отгрузки можно включить транспортировку палет, маршрут комплектации или и то, и другое. |
A slightly later route along the parallel was a wagon road, built between 1857 and 1860, that involved experimental use of camels as transport. |
Несколько более поздним маршрутом вдоль этой параллели была дорога для фургонов, построенная между 1857 и 1860 годами, которая предполагала экспериментальное использование верблюдов в качестве транспорта. |
The route that inbound messages for both organizations take depends on whether you enable centralized mail transport in your hybrid deployment. |
Маршрут входящих сообщений для обеих организаций зависит от того, включен ли централизованный транспорт почты в гибридном развертывании. |
It is generally expected that a prisoner would be transported on the most direct, cost-effective route to their destination. |
Как правило, предполагается, что заключенный будет доставлен к месту назначения по наиболее прямому и экономичному маршруту. |
From the shipment, you can start a pallet transport, a picking route, or both. |
Из отгрузки можно начать транспортировку палет, маршрут комплектации или и то, и другое. |
The atmosphere serves as the primary route for global transport of PCBs, particularly for those congeners with one to four chlorine atoms. |
Атмосфера служит основным маршрутом для глобального переноса ПХД, особенно для тех соединений, которые содержат от одного до четырех атомов хлора. |
The Ministry of Transport report criticised the maintenance of the line, especially following a recent increase of the maximum speed of trains over the route. |
В докладе Министерства транспорта критиковалось техническое обслуживание линии, особенно после недавнего увеличения максимальной скорости движения поездов по маршруту. |
A load to be transported using a route. |
Загрузка, для транспортировки которой требуется маршрут. |
The strongest were transported to Spain to be sold as slaves; 40 percent of the 500 shipped died en route. |
Самые сильные были перевезены в Испанию для продажи в рабство; 40 процентов из 500 отправленных умерли в пути. |
Many great armies, but also goods of every sort, especially ore from the Rammelsberg, from Altenau and the Spitzberg were transported over the Harz on this route. |
По этому маршруту через Гарц перевозилось много больших армий, но также и всякого рода товары, особенно руда из Раммельсберга, Альтенау и Шпицберга. |
Bratislava straddles the Danube River, along which it had developed and for centuries the chief transportation route to other areas. |
Братислава оседлала реку Дунай, вдоль которой она развивалась и на протяжении веков была главным транспортным маршрутом в другие районы. |
Those, who wish to travel, either for pleasure or on business, have at their disposal various means of transport, for instance, bicycles, motorcycles, motor-cars, boats, ships, helicopters and others. |
Те, кто желает путешествовать, или для удовольствия или по делу, имеют в их распоряжении различные средства транспорта, например, велосипеды, мотоциклы, автомобили, лодки, суда, вертолеты и другие. |
It was developing dedicated freight corridors to increase the efficiency of freight transport. |
В ней были созданы специальные грузовые коридоры для повышения эффективности грузовых перевозок. |
The route to regenerating economic activity cannot lie in using such scarce means to fund isolated projects or studies of an economic nature. |
Путь к восстановлению экономической деятельности не может пролегать через использование столь ограниченных средств для финансирования отдельных проектов или исследований экономического характера. |
Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking. |
Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку. |
Lower your price if you wish to transport our mormon workmen West. |
Снизьте цену, если хотите перевезти наших рабочих-мормонов на Запад. |
With only eight more days to the Inauguration, security along the parade route and in the ballrooms is beefing up... |
Осталось 8 дней до инаугурации, агенты по безопасности продолжают оцеплять маршрут парада и танцевальные залы. |
His route lines up with the port of l.A. |
Его маршрут совпадает с направлением порта ЛА. |
У Хейлов всегда есть запасной выход. |
|
We've got one more passenger en route. |
У нас ещё один пассажир на рейс. |
Tomorrow, a transport will leave this camp. |
Завтра, пересылка выедет из лагеря. |
A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing. |
Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма. |
At Santiago, the two attackers destroyed a C-47 transport, a PBY Catalina flying boat, two B-26s and a civilian DC-3 plus various other civilian aircraft. |
В Сантьяго нападавшие уничтожили транспорт C-47, летающую лодку PBY Catalina, два самолета B-26 и гражданский DC-3, а также несколько других гражданских самолетов. |
US law requires food aid be spent on buying food at home, instead of where the hungry live, and, as a result, half of what is spent is used on transport. |
Закон США требует, чтобы продовольственная помощь тратилась на покупку еды дома, а не там, где живут голодные, и, как следствие, половина того, что тратится, идет на транспорт. |
Transport can be via charter airline to a foreign country, and may also include travel between areas as part of the holiday. |
Транспорт может осуществляться через чартерную авиакомпанию в иностранную страну, а также может включать в себя поездки между районами в рамках отдыха. |
The history of road transport started with the development of tracks by humans and their beasts of burden. |
История автомобильного транспорта началась с разработки путей людьми и их вьючными животными. |
What percentage of global warmingis caused by polution from transport? |
Какой процент глобального потепления вызван загрязнением от транспорта? |
For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed. |
Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала. |
The air squadrons stopped to refuel across the United States and in Labrador, Greenland, Iceland, and Scotland en route. |
Авиаэскадрильи останавливались для дозаправки по всей территории Соединенных Штатов и в Лабрадоре, Гренландии, Исландии и Шотландии по пути следования. |
The first section of the Central Circular Route was opened to traffic on 30 March 1982. |
Первый участок Центрального кольцевого маршрута был открыт для движения 30 марта 1982 года. |
The route begins in the north with the communities of Hevel Eshkol in the west, nearest to the Sinai Desert. |
Маршрут начинается на севере с общин Хевел Эшкол на Западе, ближе всего к Синайской пустыне. |
Including the transport on ductal system, it takes 3 months. |
Включая транспортировку по протоковой системе, это занимает 3 месяца. |
Its barrel has been pulled back to rest on its trail for transport. |
Его ствол был откинут назад, чтобы отдохнуть на своем пути для транспортировки. |
The museum is easily accessible by public transport, the closest metro station is Arsenalna Station. |
До музея легко добраться на общественном транспорте, ближайшая станция метро-станция Арсенальная. |
Also, gun owners may not transport the guns, except directly to and from one of the city's seven shooting ranges. |
Кроме того, владельцы оружия не могут перевозить оружие, кроме как непосредственно на один из семи городских стрельбищ и обратно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport route».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, route , а также произношение и транскрипцию к «transport route». Также, к фразе «transport route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
