Tried to get in touch with you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i have just tried - я только что пытался
I tried to - Я попытался
tried to build - пытался построить
of tried and tested - испытанных и проверенных
i have tried to make you - я попытался сделать вас
i tried to call you - я пытался позвонить тебе
even if you tried - даже если вы пробовали
i tried calling - я пытался дозвониться
tried to encourage - пытались поощрять
if it tried - если он пытался
Синонимы к tried: well-tried, tested, time-tested, tried and true, venture, undertake, aim, move heaven and earth, take it upon oneself, strive
Антонимы к tried: untried, unreliable, delighted, pleased, abstained
Значение tried: used in various phrases to describe something that has proved effective or reliable before.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give payment to - давать платеж
give someone a talking-to - дать кому-то разговор
take to one’s legs - удирать
rush to - спешить
turn/put to good use - включить / хорошее применение
give a knee to - дать колено
dog to down - задраивать
beat someone to it - бить кого-то ему
open to suggestions - открыт для предложений
unable to make ends meet - не в состоянии сводить концы с концами
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться
noun: приплод, потомство, дурак, идиот
get out from here - убираться отсюда
she must get up early - ей рано вставать
if one knew about danger he would get ready - знал бы где упасть, соломки бы подстелил
get annoyed with - раздражаться с
get a drink - получить напиток
did you get a chance - Вы получаете шанс
we get to know - мы знакомимся
will get certain - получит определенное
better get ready - лучше готовьтесь
to get involved in - принять участие в
Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of
Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack
Значение get: come to have or hold (something); receive.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in collision with - столкнуться с
buy shares in - покупать акции в
in contact with - в контакте с
in wine - в вине
be in great necessity - нуждаться
in rags - в лохмотьях
lay in/up - лежал в / вверх
in a class by itself - первоклассный
dig (in the ribs) - рыть (в ребрах)
in development - в развитие
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: прикосновение, штрих, осязание, соприкосновение, налет, подход, мазок, туше, оттенок, такт
verb: коснуться, касаться, трогать, тронуть, прикасаться, потрогать, дотрагиваться, притрагиваться, растрогать, волновать
adverb: чуточку
touch string - затрагивать слабую струнку
get in touch with him - войти в контакт с ним
closely in touch - тесно в контакте
touch-sensitive switches - сенсорные переключатели
do you want to touch me - Вы хотите прикоснуться ко мне
be careful not to touch - будьте осторожны, чтобы не коснуться
in touch with each other - в контакте друг с другом
i am in touch - Я в контакте
not in touch - не в контакте
touch your feet - коснуться ваших ног
Синонимы к touch: tap, stroke, hand, brush, pat, graze, caress, ability, mastery, adroitness
Антонимы к touch: pass, miss, avoid, lot, cower, shrink, shy-away, secrete
Значение touch: an act of touching someone or something.
connect with/to - подключение
be intimate with - быть близким
fraught with - чреватый
be in agreement with - соглашаться с
inexperienced in/with - неопытные в / с
in sympathy with - в сочувствии
figure with warp effect - узор с основным эффектом
lightning arrester with automatic blow-up - молниеотвод с автоматическим искрогашением
repay with interest - погашать с процентами
crown with thorns - увенчать терновым венцом
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
kind of you - любезно с вашей стороны
I hope to hear from you soon - надеюсь на скорый ответ
somebody like you - кто-то похожий на тебя
as you choose - как вы выбираете
even if you - даже если ты
we remind you that - Напоминаем Вам, что
you simply having fun - вы просто получать удовольствие
you aren't looking for - Вы не ищете
cost of you - стоимость вас
i paid you - я заплатил вам
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise. |
Но я также, за последний год или вроде того, нашел контакт со своей внутренней черепахой. |
Ever tried to figure out that one? |
Ты когда-нибудь пытался составить смету? |
In bringing such a future to life, what was important to us was that people could actually touch, see and feel its potential. |
Оживляя подобное будущее, для нас было важно, чтобы люди могли соприкоснуться и почувствовать его потенциал. |
Я не очень заботился о поддержании связи с Англией. |
|
So I'm sure you'd see through me if I tried any sort of subterfuge. |
Уверен, что никакие уловки мне не помогут, потому что ты видишь меня насквозь. |
It's common knowledge that fetuses often touch their genital organs. |
Известно, что даже зародыш часто трогает свои половые органы. |
Why is it that one person's touch fills you with shivery heat, and the same touch from another leaves you cold? |
Почему чье-то прикосновение бросает тебя в сладкую дрожь, а другое оставляет совершенно равнодушной? |
She tried to win his heart in many ways, but he seemed not to notice her, so that at last she spoke more plainly and in my hearing. |
Всевозможными способами пыталась она завоевать сердце принца, но он ее просто не замечал. |
Stone tried to tell him to shut up, but his voice wouldn't work. |
Стоун пытался сказать ему, чтобы тот заткнулся, но не мог произнести ни слова. |
They stop to touch the gashes left by shrapnel in the stone walls, many weeping or bending down to look for traces of blood beside the tracks. |
Они останавливались, трогали выбоины от осколков в каменных стенах; многие плакали или смотрели вниз в поисках следов крови на полу. |
To prevent this from happening, doctors have tried to limit the use of artemisinin-based compounds by combining them with other drugs that kill the parasites in a different way. |
Во избежание этого врачи попытались ограничить применение препаратов на основе артемизинина, сочетая их с другими лекарствами, уничтожающими малярийных паразитов другим способом. |
“Can you imagine,” Suraev wrote, “this green thing is growing out there, while two big cosmonauts just sit there and can’t touch it!” |
«Можете себе представить, — написал Сураев, — эта зеленая штука растет, а два больших и взрослых космонавта сидят там и даже не могут к ней притронуться!» |
Президент Гувер пытался разрешить кризис. |
|
- Я даже пробовала свой традиционный прием осьминог с присосками |
|
He tried to dispel these thoughts, he tried to persuade himself that he was not living for this transient life, but for the life of eternity, and that there was peace and love in his heart. |
Он отгонял от себя эти мысли, он старался убеждать себя, что он живет не для здешней, временной жизни, а для вечной, что в душе его находится мир и любовь. |
He was a Tory, and in close touch with the leaders of the Tory party, and was being considered at the present time for an important Indian appointment. |
Он был тори и довольно тесно связан с лидерами этой партии. В ближайшее время ему предстояло получить крупное назначение в Индию. |
Она хотела крикнуть, но не могла. |
|
He had tried finding an answer to why that might be in his reference searches and had not succeeded.) And now Randa's good-natured face was looking at him with an almost ludicrous look of concern. |
Он даже попытался найти ответ на этот вопрос в картотеке, но безуспешно). Сейчас же симпатичное лицо Ранда приобрело выражение забавной озабоченности. |
We all know there's one man who hits gargantuan drives off the tee... and has a lock picker's touch around the greens. |
Есть человек, он забивал мяч с ти на расстояние, и умел обращаться с грином. |
It was borne in upon me that with the tip of this wand I must touch each star in passing. |
Кончиком этого жезла я должен был коснуться мимоходом каждой звезды. |
But Harriet was in a tremor, and could not touch it; and Emma, never loth to be first, was obliged to examine it herself. |
Однако Гарриет, вся охваченная трепетом, не дотрагивалась до бумаги, и Эмма, которой никогда не претило быть первой, принуждена оказалась ознакомиться с нею сама. |
It was plain enough that the man had got away - but there had been a man there, and it just made me mad the way the conductor tried to soothe me down! |
Конечно, и так ясно, что мужчина удрал; но он был у меня в купе, и меня просто бесит, когда проводник меня успокаивает. |
Я просто устала, - пыталась она успокоить себя. |
|
Alexandra adored her sister and tried to imitate everything she did. |
Она обожала Ив и старалась во всем ей подражать. |
Ты бы тоже расстроился, если бы тебя пытался убить жираф! |
|
I said (falsely) that I had tried to get them on the telephone on the afternoon in question. Greg said very quickly that the telephone had been out of order all day. |
Я солгал, будто звонил им и никто не брал трубку, а Грег тут же заявил, что телефон весь день не работал. |
It's round in the middle, thinning on top, and your hands get sticky when you touch it. |
Оно округлое посередине, утончается к верху, и твои руки начинают липнуть, когда ты косаешься его. |
I tried the one where you only eat cotton balls soaked in gelatin. |
Я пробовала одну когда ешь только ватные тампоны, вымоченые в желатине. |
Вы следили за Лэндисом в тот вечер и попытались его ограбить. |
|
David tried to hide his pleasure. No, sir. I understand. |
Дэвиду с трудом удалось скрыть радость. |
Это прикосновение делает меня вашей невестой! |
|
We of the old Fleet Street gang lose touch with them. |
А то мы, старики с Флит-стрит, как-то, бывает, Отрываемся от жизни. |
In the films, I have always tried to uncover this content, to listen to the objects and decipher their narration. |
В своих фильмах я всегда пытался раскрыть это содержание, прислушаться к предметам и расшифровать их рассказ. |
And long before his eyes had opened he had learned by touch, taste, and smell to know his mother-a fount of warmth and liquid food and tenderness. |
Задолго до того, как у него открылись глаза, он научился по запаху, осязанию и вкусу узнавать волчицу - источник тепла, пищи и нежности. |
Ваши старания порочат, всё,чего касаются. |
|
He poked about with a bit of stick, that itself was wave-worn and whitened and a vagrant, and tried to control the motions of the scavengers. |
Он тыкал в песок палочкой, выбеленной, обкатанной, тоже оказавшейся тут по воле волн, и старался направить по-своему усилия маленьких мусорщиков. |
I know he tried to build a flying machine, a sort of aeroplane. |
Я знаю, он хотел построить летательныйаппарат, нечто вроде аэроплана. |
А потом хотел заказать в сети, нет в наличии. |
|
If I had known that bringing in some cupcakes would get me treated like a rock star, I would've tried this hands-on-parenting thing a long time ago. |
Если бы я знал, что принеся кексы, я стану местной рок-звездой, я бы занялся этими родительскими обязанностями давным-давно. |
Only at the point where the head stockman's house lay did the conglomeration of buildings almost touch the forests beyond. |
Лишь в одной точке, у дома старшего овчара, это скопище разноместных построек почти вплотную примыкает к лесу. |
If I touch it, I'll contaminate it. |
Если я возьму её, то она будет грязной. |
Don't touch. I'm the projectionist. |
Не трогай, я буду показывать фильм. |
Keep me in touch on this, Julius. |
Держи меня в курсе, Джулиус. |
Almost as he spoke, Mr. Bowles, the chemist, came to his shop door in a long black velvet gown and hood, monastic as it were, but yet with a touch of the diabolic. |
Тут-то и показался в дверях мистер Баулз: на нем была черная бархатная мантия с капюшоном, вроде бы и монашеская, но отчасти сатанинская. |
I long, my darling, to know the touch of your... body. |
Я жажду, дорогая, познать прикосновение твоего... тела. |
Ты можешь пройтись, дотронуться до любого предмета. |
|
I got in touch with an old friend. |
Я созвонился со старым другом. |
Я истосковалась по твоему нежному прикосновению. |
|
And Meemaw says you don't touch private parts in public, even if we are family. |
А бабуля говорила не трогать интимные органы на людях, даже если вы семья. |
В мои намерения входило коснуться Кристины |
|
Are you in touch with her family? |
Вы общаетесь с её семьёй? |
'But you haven't kept in touch with her?' |
Но вы с ней не поддерживаете никаких отношений? |
Твои органы осязания ниже шеи отключены. |
|
Если хотите прикасаться к друг другу, надевайте перчатки. |
|
shouldn't you be in there,administering your heang touch? |
Ты разве не должен быть там, со своим исцеляющим прикосновением? |
В то время, никто не касался этой темы. |
|
A fine moment to touch yourself. |
Прекрасный момент для того, чтобы потрогать себя. |
Although Cochran denied her family and her past, she remained in touch with them and provided for them over the years. |
Хотя Кокран отрицала свою семью и свое прошлое, она поддерживала с ними связь и обеспечивала их на протяжении многих лет. |
The latter had a brief acting career, but left to pursue photography full-time; she later took photos for his albums Human Touch, Lucky Town, and The Ghost of Tom Joad. |
У последней была короткая актерская карьера, но она ушла, чтобы заниматься фотографией полный рабочий день; позже она сделала фотографии для его альбомов Human Touch, Lucky Town и The Ghost of Tom Joad. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tried to get in touch with you».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tried to get in touch with you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tried, to, get, in, touch, with, you , а также произношение и транскрипцию к «tried to get in touch with you». Также, к фразе «tried to get in touch with you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
