True expression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
true glide path - истинная глиссада
pretty true to size - идущий размер в размер
a true scale - истинный масштаб
true rms value - Значение True RMS
true belief - истинная вера
it were not true - это было не так
it is nonetheless true - это, тем не менее верно
is especially true when - это особенно актуально, когда
dream would come true - снится сбудутся
true to its values - верен своим ценностям
Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
modes of expression - способы выражения
indefinite expression - неопределенное выражение
quintessential expression - квинтэссенция
the concept of freedom of expression - понятие свободы выражения
rights of freedom of expression - права на свободу выражения мнения
invitation for expression of interest - Приглашение для выражения интересов
free speech and expression - свобода слова и выражения
freedom of creative expression - свобода творческого самовыражения
giving concrete expression - конкретное выражение
analytic expression - аналитическое выражение
Синонимы к expression: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к expression: denial, concealment, destructive, elude, enter, suppression, fence, gibberish, advent, grin
Значение expression: A particular way of phrasing an idea.
In the lyrical expression of the domestic emotions he displays a fine felicity, and he knew how to treat with true feeling a tale of love or vengeance. |
В лирическом выражении домашних чувств он проявляет Прекрасное блаженство, и он умел с истинным чувством относиться к рассказу о любви или мести. |
Greed, the desire to 'get something for nothing,' is a shorthand expression of marks' beliefs that too-good-to-be-true gains are realistic. |
Жадность, желание получить что-то даром -это сокращенное выражение убеждений Маркса в том, что слишком хорошие, чтобы быть истинными, выгоды реалистичны. |
He's just not very good at expressing his true feelings. |
Он просто не очень хорош в выражении своих настоящих чувств. |
Our obligation is to be true to the principles that underpin those expressions of solidarity. |
Наш долг - сохранить верность принципам, лежащим в основе нашей солидарности. |
Look, being an artist is about expressing your true feelings, in the moment, no matter what the consequences. |
Слушай, быть артистом - это значит выражать свои истинные чувства именно в тот момент, независимо от того, какие будут последствия. |
Crying on Imam Husain is the sign or expression of true love. |
Плач по имаму Хусейну - это знак или выражение истинной любви. |
Some expressions, such as '2 + 2 = 4', are true at all times, while tensed expressions such as 'John is happy' are only true sometimes. |
Некоторые выражения, такие как 2 + 2 = 4, верны всегда, в то время как напряженные выражения, такие как Джон счастлив, верны только иногда. |
Because t should always be greater than seconds, this expression should always evaluate to a true value. |
Поскольку t всегда должно быть больше, чем секунды, это выражение всегда должно вычисляться до истинного значения. |
So if you want to unmask a true look of happiness, you will look for this expression. |
Поэтому, когда надо выявить истинную радость, то показателем будет именно такое выражение лица. |
If a judgment is to be an expression of knowledge, it must have a sufficient reason or ground by which the judgment could be called true. |
Если суждение должно быть выражением знания, то оно должно иметь достаточную причину или основание, по которым это суждение можно было бы назвать истинным. |
A compound expression might be in the form EasilyComputed or LotsOfWork so that if the easy part gives true a lot of work could be avoided. |
Составное выражение может быть в форме EasilyComputed или LotsOfWork, так что если легкая часть дает true, то можно избежать большого количества работы. |
Validation rule expressions are Boolean, which means that they are either True or False for any given input value. |
Выражения правил проверки являются логическими, т. е. их результатом может быть только значение True или False. |
The short-circuit expression x and y is equivalent to the conditional expression if x then y else false; the expression x or y is equivalent to if x then true else y. |
Выражение короткого замыкания x и y эквивалентно условному выражению if x then y else false; выражение x или y эквивалентно if x then true else y. |
The expression returns the value “True” to the target attribute if decimalAttribute2 is greater than or equal to decimalAttribute1, and “False” if it is not. |
Выражение возвращает значение True целевому атрибуту, если значение decimalAttribute2 больше или равно decimalAttribute1; в противном случае оно возвращает значение False. |
Supplies an expression that must be true whenever you add or change the value in this field. |
Позволяет ввести выражение, которое должно быть истинно при добавлении или изменении значения этого поля. |
For example, in the expression A & B, the details of B are only evaluated is A is true. |
Приготовление овощей во фритюре-это обычная практика, которой следуют. |
No idea of inferiority of nature is suggested by the form of expression, which simply affirms the true deity of the Word. |
Никакая идея неполноценности природы не внушается формой выражения, которая просто утверждает истинное божество слова. |
Some United Nations agencies have focused particular attention on this sector, seeing in it the true expression of domestic entrepreneurship development. |
Некоторые учреждения Организации Объединенных Наций уделяют этому сектору особое внимание, считая, что он является подлинным выразителем развития национального предпринимательства. |
It is a well documented phenomenon that emotions have an effect on facial expression, but recent research has provided evidence that the opposite may also be true. |
Хорошо задокументирован тот факт, что эмоции влияют на выражение лица, но недавние исследования показали, что верно и обратное. |
That is, a value is assigned to the loop variable i and only if the while expression is true will the loop body be executed. |
То есть переменной цикла i присваивается значение, и только если выражение while имеет значение true, тело цикла будет выполнено. |
Role playing also plays a large role in Gestalt therapy and allows for a true expression of feelings that may not have been shared in other circumstances. |
Ролевые игры также играют большую роль в гештальт-терапии и позволяют истинно выражать чувства, которые, возможно, не были разделены в других обстоятельствах. |
The conjunctive identity is true, which is to say that AND-ing an expression with true will never change the value of the expression. |
Конъюнктивное тождество является истинным, что означает, что и-НИЕ выражения с истинным никогда не изменит значения выражения. |
Whereas in elementary algebra expressions denote mainly numbers, in Boolean algebra they denote the truth values false and true. |
Если в элементарной алгебре выражения обозначают главным образом числа, то в булевой алгебре они обозначают истинностные значения false и true. |
The idea of blackmailing someone with something so close to their core, - of punishing true expression... |
Сама мысль о том, чтобы шантажировать такими интимными вещами, наказывать за желания... |
My save haven project for refugees, which we began in '98, is the true expression of my belief in a commitment to the wider world. |
Мой проект пристанищ для беженцев, который мы начали в 98-м, является истинным выражением моей веры в обязательства перед остальным миром. |
In particular, truth tables can be used to show whether a propositional expression is true for all legitimate input values, that is, logically valid. |
В частности, таблицы истинности можно использовать для того, чтобы показать, является ли пропозициональное выражение истинным для всех допустимых входных значений, то есть логически допустимым. |
I should say this last will was void, added Mr. Vincy, feeling that this expression put the thing in the true light. |
Мне кажется, это последнее завещание недействительно, - закончил мистер Винси, чувствуя, что ставит все на свои места. |
This final expression evaluates to true if the answer is Ja, and false otherwise. |
Это последнее выражение принимает значение true, если ответ Ja, и false в противном случае. |
Mill argued that truth drives out falsity, therefore the free expression of ideas, true or false, should not be feared. |
Милль утверждал, что истина изгоняет ложь, поэтому не следует бояться свободного выражения идей, истинных или ложных. |
Nevertheless, this same expressive word has now for many years been in constant use among some fifteen thousand true born Yankees. |
А между тем это весьма выразительное слово вот уже много лет в постоянном ходу среди пятнадцати тысяч истинных, урожденных янки. |
It remained for the power of a broad, collective movement to bring Modern Architecture to its full and true expression. |
Только мощь широкого коллективного движения придала современной архитектуре её подлинное выражение. |
We are living in a new age where governments aren't the true controllers of man's destinies. |
Мы живём в новую эру, в которой правительство не является истинной властью над судьбой человека. |
True transition to full democratic and civilian rule would inevitably take a long time. |
Переход к полностью демократической и гражданской системе правления, безусловно, потребует длительного времени. |
Political and social considerations have encouraged Governments worldwide to provide large subsidies to insulate water users from the true costs of provision. |
Политические и социальные соображения стимулировали правительства различных стран мира к выделению крупных субсидий, с тем чтобы оградить водопользователей от покрытия реальных расходов на предоставление услуг в этой области. |
And that's true, directly or indirectly, for every form of life on the surface of our planet. |
И то же самое, так или иначе, происходит со всеми формами жизни на нашей планете. |
You can use the DSum function to specify criteria in the Criteria row of a query, in a calculated field in a query expression, or in the Update To row of an update query. |
С помощью функции DSum вы можете указать условия в строке Условие отбора запроса, в вычисляемом поле выражения запроса или в строке Обновление запроса на обновление. |
This is especially true of our flawed heroes, as we see today with the Chinese Communist Party’s treatment of Mao Zedong. |
Это особенно верно, когда речь идет о наших небезупречных героях, как мы сегодня видим из истории о том, как Коммунистическая партия трактует период Мао Цзэдуна. |
This is especially true of Chinese companies who will be digging holes for new bridges and paving new roadways. |
В первую очередь это относится к китайским компаниям, которые будут строить новые мосты и прокладывать новые дороги. |
Now it is true that not every member of the Russian opposition has been similarly outraged by a fifteen year old figure skater. |
Конечно, не всех представителей российской оппозиции точно так же оскорбило выступление 15-летней фигуристки. |
Ukraine has yet to confirm if that’s true, but it seems clear that Russian trucks are planning to drive through into Ukraine with a cargo that only Moscow can identify. |
Украина пока не подтвердила, что это именно так, однако уже сейчас понятно, что Россия планирует отправить на Украину свои машины с грузом, состав которого знает только Москва. |
Your Honor, even if what Mrs. Florrick alleges is true, I would cite People v. Lee. |
Ваша честь, даже если сказанное миссис Флоррик - правда, я бы хотел сослаться на дело Штат против Ли. |
Yes, you're a true relic. |
Да, ты настоящий раритет. |
Either it's true love, in which case it's too late for you to declare yourself, or it's just a temporary infatuation. |
Либо они созданы друг для друга, и тебе уже поздно объясняться в любви либо это преходящее увлечение. |
No, repair his relationship with his father whilst exposing his godfather's true nature. |
Нет, мы исправим его отношения с отцом,.. показав истинную сущность его крёстного. |
Arlena is stupid, unworthy of his sympathy and protection, mindless. Nevertheless I think he always had a fairly true vision of her. |
Арлена - неумная, взбалмошная женщина, которая не заслуживает того, чтобы ее любили и защищали от людской молвы. |
Arnauts! (Arnauts was the Tsarevich's favorite expression when he was in a rage) and called for the company commander. |
Арнауты! (Арнауты - была любимая поговорка цесаревича, когда он был в гневе) и потребовал ротного командира. |
Then he looked at a municipal clock in the courthouse tower and then at the sun, with an expression of exasperation and outrage. |
Затем он поглядел на городские часы и, наконец, на солнце - с выражением досады и возмущения. |
The noise was so monstrous, so horrifying and absurd that even Myshlaevsky's expression changed. |
Грохот был так чудовищен, страшен, нелеп, что даже Мышлаевский переменился в лице. |
But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone. |
Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех. |
There are a lot of religious watchdog groups out there keeping the world safe from the horror of free expression. |
Есть много всяких религиозных охранных групп которое соблюдают сохранность мировой безопасности от ужасов и свободы слова. |
This means that the protection of freedom of speech as a right includes not only the content, but also the means of expression. |
Это означает, что защита свободы слова как права включает в себя не только содержание, но и средства выражения. |
Cochrane described the war party as quiet, expressing friendship to all but the law and as stating that they would not fire first. |
Кокрейн описал военную партию как спокойную, выражающую дружбу со всеми, кроме закона, и заявляющую, что они не будут стрелять первыми. |
After the crisis, civic authority revives, cultural expression redirects towards community purpose, and people begin to locate themselves as members of a larger group. |
После кризиса гражданская власть возрождается, культурное самовыражение перенаправляется на общественные цели, и люди начинают позиционировать себя как членов более крупной группы. |
This conviction was a major element of his philosophy of giving in general, and of his libraries as its best known expression. |
Это убеждение было главным элементом его философии дарения вообще и его библиотек как наиболее известного выражения. |
RTÉ inquired about showing the film on TV – it still required a dialogue cut to Ilsa expressing her love for Rick. |
Рте спросила о показе фильма по телевизору – он все еще требовал диалога, в котором Ильза выражала свою любовь к Рику. |
Pig will often misunderstand an expression or figure of speech and apply it literally, with humorous results. |
Свинья часто неправильно понимает выражение или фигуру речи и применяет его буквально, с юмористическими результатами. |
Regulation of gene expression refers to the control of the amount and timing of appearance of the functional product of a gene. |
Регуляция экспрессии генов относится к контролю количества и сроков появления функционального продукта того или иного гена. |
However, non-viral methods initially produced lower levels of transfection and gene expression, and thus lower therapeutic efficacy. |
Однако невирусные методы первоначально приводили к более низким уровням трансфекции и экспрессии генов, а следовательно, и к более низкой терапевтической эффективности. |
You and George seem to be the only editors expressing any skepticism about the company’s status as an MLM. |
Вы с Джорджем, похоже, единственные Редакторы, выражающие скептицизм по поводу статуса компании как МЛМ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «true expression».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «true expression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: true, expression , а также произношение и транскрипцию к «true expression». Также, к фразе «true expression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
