Undercover police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
undercover work - тайная работа
undercover detective - детектив под прикрытием
undercover informant - тайный осведомитель
undercover seating - под прикрытием сидения
go undercover - под прикрытием
undercover cops - под прикрытием полицейских
undercover police - под прикрытием полиции
being undercover - будучи под прикрытием
undercover parking - крытая парковка
undercover guy - тайный парень
Синонимы к undercover: incognito, cloak-and-dagger, concealed, furtive, hush-hush, surreptitious, underground, on the QT, hidden, closet
Антонимы к undercover: known, open, public
Значение undercover: (of a person or their activities) involved in or involving secret work within a community or organization, especially for the purposes of police investigation or espionage.
noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты
verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок
police looks - полиция смотрит
coastal police force - полиции прибрежных
police action - полицейская акция
police contributors - полицейские силы
militarized police - военизированная полиция
police impound - полиция конфисковать
with the haitian national police - с ГНП
in cooperation with the police - в сотрудничестве с полицией
director of the national police - директор национальной полиции
were reported to the police - было сообщено в полицию
Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers
Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into
Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.
You know, if there's one thing I learned being a fugitive all these months, it's how to spot unmarked police cars and undercover cops. |
Знаешь, если я чему и научилась, пока месяцами находилась в бегах, так это определять немаркированные полицейские машины и копов под прикрытием. |
He was an undercover police officer. |
Он агент тайной полиции. |
Charles Freeman, a local retailer, was arrested two days later, after selling a copy to an undercover police officer. |
Чарльз Фримен, местный торговец, был арестован через два дня после того, как продал копию тайному полицейскому. |
Police confirm the body of the man found dead in the Fenway marshes yesterday is that of Timothy Delahunt, an undercover policeman for the city of Boston. |
Полиция подтвердила, что тело мертвого мужчины, найденное вчера в болотах парка Фенвэй принадлежит Тимоти Делаханту, агенту под прикрытием Бостонской полиции. |
We're reviving a canceled undercover police program from the eighties.. Revamping it from modern science. |
Мы возрождаем одну секретную операцию из 80-х... и подгоняем её под новые времена. |
A record store clerk in Alexander City, Alabama, was cited for selling a copy to an undercover police officer in 1988. |
Клерк магазина грампластинок в Александер-Сити, штат Алабама, был обвинен в продаже копии тайному полицейскому в 1988 году. |
In April 1964, he appeared twice at the Cafe Au Go Go in Greenwich Village, with undercover police detectives in the audience. |
В апреле 1964 года он дважды появлялся в кафе Au Go Go в Гринвич-Виллидж, где присутствовали тайные полицейские детективы. |
In 2010, after an undercover investigation by Derbyshire police, members of the ring were charged with 75 offences relating to 26 girls. |
В 2010 году после тайного расследования, проведенного полицией Дербишира, члены кольца были обвинены в 75 преступлениях, связанных с 26 девушками. |
Derbyshire police force launched an undercover investigation called Operation Retriever, setting up surveillance and tailing the gang's BMW around Derby. |
Полиция Дербишира начала тайное расследование под названием Операция ретривер, установив наблюдение и проследив за BMW банды вокруг дерби. |
You had an undercover police officer here. |
Вы внедрили сюда полицейского офицера. |
Governor, you should also know that your police unknowingly picked up three undercover operatives working on a long lead investigation for Homeland Security. |
Губернатор, сообщаю вам, что полиция, сама того не зная, задержала трёх агентов АНБ, работавших под прикрытием над крупным делом. |
The Police Undercover model comes in .357 Magnum, while the Pittbull models come in .45 ACP, .40 S&W, and 9×19mm Luger. |
Входит полицейская модель под прикрытием .357 Магнум, в то время как модели Pittbull прийти .45 ACP, .40 S&W, и Люгер 9×19mm. |
You had a criminal informer in your custody... who happened to be the only person that could connect that shooter... with the murder of an undercover police officer. |
Осведомитель был под вашей охраной и мог дать показания против стрелка убившего агента под прикрытием. |
Two undercover police officers appear in a police sports car within the game when the player obtains a three-star wanted level. |
Два тайных полицейских появляются в полицейском спортивном автомобиле в игре, когда игрок получает трехзвездочный разыскиваемый уровень. |
The city revoked the liquor licenses of the bars, and undercover police officers worked to entrap as many homosexual men as possible. |
В городе отозвали лицензии на спиртное у баров, и тайные полицейские работали, чтобы поймать как можно больше гомосексуалистов. |
Contestants must craft an undercover persona and talk to as many police officers as you can before being recognized. |
Участники, изображая выдуманную личность, должны попытаться поговорить с как можно большим числом полицейских до того, как их узнают. |
Contrary to popular misconceptions, however, entrapment does not prohibit undercover police officers from posing as criminals or denying that they are police. |
Однако, вопреки распространенному заблуждению, ловушка не запрещает тайным полицейским выдавать себя за преступников или отрицать, что они являются полицейскими. |
Police began a 13-month undercover investigation of Epstein, including a search of his home. |
Полиция начала 13-месячное тайное расследование в отношении Эпштейна, включая обыск его дома. |
Many police forces conducted operations to arrest homosexuals by using young undercover cops to get them to make propositions to them. |
Многие полицейские силы проводили операции по аресту гомосексуалистов, используя молодых полицейских под прикрытием, чтобы заставить их делать им предложения. |
Weckler used to have visions of the wife he killed in a car crash, and now I'm seeing Drake, my exboyfriend, who I thought might be a criminal, but was really an undercover police detective. |
Уэклеру мерещилась жена, которая погибла в аварии по его вине. А теперь я вижу Дрейка, моего бывшего, который мог быть преступником, но на самом деле был полицейским под прикрытием. |
His car was later found, repaired, and put into service as an undercover vehicle for the local police department. |
Позже его автомобиль был найден, отремонтирован и введен в эксплуатацию в качестве тайного транспортного средства для местного полицейского управления. |
The bar lost its entertainment license in April 1998 after undercover police officers reported that drug dealers were using it as a base. |
Бар потерял свою лицензию на развлечения в апреле 1998 года после того, как тайные полицейские сообщили, что наркоторговцы использовали его в качестве базы. |
These places have tight security, cameras, undercover police. |
В таких местах с безопасностью не шутят... Камеры, полиция в штатском. |
It would be helpful if he could go undercover with police horses and find out what they know. |
Было бы хорошо, если бы он мог пойти под прекрытием к лошадям полицейских, и разведать, что они знают. |
On December 15, 1981, Bobby Kimball was arrested for allegedly selling cocaine to an undercover police officer. |
15 декабря 1981 года Бобби Кимболл был арестован за то, что якобы продавал кокаин полицейскому под прикрытием. |
The police attended the event undercover to judge the accusations before they decided to act. |
Полиция присутствовала на этом мероприятии под прикрытием, чтобы судить обвинения, прежде чем они решат действовать. |
The Thought Police employ undercover agents, who pose as normal citizens and report any person with subversive tendencies. |
Полиция мысли нанимает тайных агентов, которые выдают себя за обычных граждан и сообщают о любом человеке с подрывными наклонностями. |
At a later time, the accused was alleged to have offered to sell the woman to an undercover police officer. |
Впоследствии обвиняемый, как утверждается, предложил продать женщину тайному агенту полиции. |
On June 3 Shig Murao, the bookstore manager, was arrested and jailed for selling Howl and Other Poems to an undercover San Francisco police officer. |
3 июня Шиг Мурао, управляющий книжным магазином, был арестован и заключен в тюрьму за продажу воя и других стихотворений тайному сотруднику полиции Сан-Франциско. |
He told me to stop, take my backpack off and put my hands on the police car parked next to us. |
Он велел мне остановиться, снять рюкзак и положить руки на полицейскую машину, припаркованную рядом. |
What this means is that, if the police seize an iPhone and it has a password, they'll have a difficult time getting any data off of it, if they can do it at all. |
Это значит, что если полиция завладеет iPhone и будет знать пароль от него, им всё равно будет трудно получить из него данные, если это вообще удастся. |
How else could the police collect the information they needed on people who did stray too far? |
А как иначе он сможет получить информацию о людях, совершивших действительно серьезные преступления? |
The initial cost estimate provided for a police force strength of up to 10,000 and for the payment of monthly compensation of $110 to its members. |
В первоначальной смете расходов предусматривалось создание полицейских сил численностью до 10000 человек и выплата их участникам ежемесячного вознаграждения в размере 110 долл. США. |
The Pentagone, multinational corporations, the police. |
Пентагон, мультинациональные корпорации, полиция. |
Police, fire and emergency medical services will be unavailable until tomorrow morning at 7:00 AM when the Purge concludes. |
Полицейские, медицинские и пожарные службы прекращают работу до семи часов завтрашнего утра, когда закончится Судная ночь. |
Either George signs over the rights to Natalie or I'm going to go to the police, and I am going to tell them that you forced me to lie the night Thomas died. |
Либо Джордж передает все права Натали, либо я заявляю в полицию и рассказываю, что ты заставил меня солгать о событиях той ночи, когда погиб Томас. |
The family of slain police officer Mark MacPhail was present, and, with his last words, Mr. Davis maintained his innocence. |
Семья убитого полицейского Марка МакФэйла присутствовала при этом, и в своих последних словах мистер Дэвис настаивал на своей невиновности. |
He began contemplating a bold move: turning himself in to the American police. |
Он стал рассматривать возможность совершения смелого шага — обращения к американской полиции. |
It is true that the public is more dissatisfied with the Kremlin, but this has not been focused on employment but on issues related to elections, the police, and the courts. |
Да, общество все больше недовольно Кремлем, но недовольство не распространяется на вопросы безработицы, а связано с вопросами выборов, действий полиции и судов. |
У вас зародыш будущего полицейского государства. |
|
Transport police wanted to ID the mugger, who was unconscious, so they swabbed his mouth, but they got two DNA strands from the sample - his and hers. |
Транспортной полиции была нужна личность воришки, который был без сознания, поэтому они взяли у него образец изо рта, но получили два ДНК из образца, его и ее. |
Mr. Burgess, it's the police. |
Мистер Бурджес, это полиция. |
The police have been on high alert since they learned the judge levied that Allen Charge. |
Полиция была в боевой готовности с тех пор как они узнали, что судья пригрозил им делом Элен. |
(male announcer) In the criminal justice system, some killers are so depraved that it takes multiple police agencies to bring them to justice. |
В криминальной системе, некоторые убийцы настолько жестоки, что требуются огромное количество полицейских, чтобы заставить их ответить перед законом. |
You know what I was doing when you so cleverly had the police call me? |
Знаешь, чем я занималась, когда ты так остроумно навел на меня полицию? |
I couldn't be further away from real police work if I was straddling a pole in Spearmint Rhino. |
Даже если бы я крутилась на шесте в Мятном носороге, то это больше бы смахивало на настоящую полицейскую работу. |
He escaped, and the police spotted him on the New Jersey Turnpike. |
Он убежал, и полиция засекла его на автостраде Нью-Джерси. |
And the police report says that she dove headfirst, so there wouldn't be enough evidence. |
И в полицейском рапорте указано, что она прыгнула вниз головой, чтобы не оставить улик. |
Plus she's levelled credible accusations against your undercover officer of entrapment, of coaching witnesses, possibly even of manipulating charges. |
Плюс она выдвинула обоснованные обвинения против твоего офицера под прикрытием в провокации, натаскивании свидетелей, возможно даже в подтасовке обвинений. |
I remember when youse all went down to picket them scabs... at Covington Piers... how Jackie Taylor got run over by a police car... in the middle of that whole goddamn mess. |
Я помню, как вы всё устраивали пикет против штрейкбрехеров на пирсе Ковингтон... и как Джеки Тейлора переехала полицейская машина... в самой гуще всего этого бардака. |
Gordon, I've been working undercover all these years, working primarily with our colleague |
Гордон, я работал под прикрытием все эти годы, работал в основном с нашим коллегой |
Misur and tesur taps in his house, 24-hour undercover surveillance. |
В телефоне и в доме жучки, круглосуточное наблюдение. |
The police are having trouble getting witnesses to step forward. |
У полиции проблемы со сбором свидетельских показаний. |
We have 22 undercover agents, five of which are unaccounted for. |
У нас 22 агента под прикрытием, пятеро пропали. |
You're lying when you say that you are not an undercover agent. |
Вы лжете, когда говорите, что вы не тайный агент. |
Your 8 years with the Bureau and your undercover work convinced me that you'll fit right in. |
Ваши восемь лет в Бюро и работа под прикрытием убедили меня, что вы нам подойдете. |
I was doing some undercover work. |
Я работал под прикрытием. |
In The Spy Next Door, Chan plays an undercover agent whose cover is blown when he looks after the children of his girlfriend. |
В Шпионе по соседству Чан играет тайного агента, чье прикрытие разрушается, когда он присматривает за детьми своей подруги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undercover police».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undercover police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undercover, police , а также произношение и транскрипцию к «undercover police». Также, к фразе «undercover police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
