Underestimate the power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underestimate the power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недооценивать силу
Translate

- underestimate [noun]

verb: недооценивать

noun: недооценка

- the [article]

тот

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • office power - офис питания

  • electrochemical power - электрохимический мощность

  • radial power - радиальная сила

  • hospital power - больница питания

  • power harrow - борона

  • power input - входная мощность

  • power cords - шнуры питания

  • remaining power - оставшаяся мощность

  • power survey - исследование мощности

  • hegemonic power - гегемон

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.



Never underestimate the power of puke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, рвота это мощное оружие.

Never underestimate the power of denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит недооценивать силу отрицания.

Don't underestimate the power of myths!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит недооценивать силу мифов!

Never underestimate the power of food coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не стоит недооценивать силу пищевых красителей.

Necker published a report to support this claim that underestimated the deficit by roughly 36 million livres, and proposed restricting the power of the parlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неккер опубликовал отчет в поддержку этого утверждения, в котором недооценил дефицит примерно на 36 миллионов ливров и предложил ограничить власть парламентов.

I once again underestimated my opponent's power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова недооценил соперника.

Do you ever underestimate Lord Shiva's power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы сомневались в могуществе Бога Шивы?

Necker published a report to support this claim that underestimated the deficit by roughly 36 million livres, and proposed restricting the power of the parlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неккер опубликовал отчет в поддержку этого утверждения, в котором недооценил дефицит примерно на 36 миллионов ливров и предложил ограничить власть парламентов.

Never underestimate the power of a good bromance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не надо недооценивать силу хорошего броманса.

Don't underestimate the power of a large group when it comes to asking for damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы недооцениваете силу большой группы людей, требующих возмещения ущерба.

While his designs are rational, they are not scientific, and particularly underestimate the amount of power that would be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его проекты рациональны, они не являются научными и особенно недооценивают количество энергии, которое было бы необходимо.

You're underestimating our power here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы недооцениваете нашу силу.

Tolland felt a wrenching yank on his harness, and he knew in an instant he had grossly underestimated the power of the katabatic wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толланд почувствовал, как дернулся его ремень, и тут же понял, что недооценил силу ветра.

Man, don't underestimate the power of a mother determined to keep her children safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не стоит недооценивать силы матери, которая твёрдо решила обеспечить детям безопасность.

Never underestimate the power of extremists like Marianne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого не следует недооценивать силу экстремистов вроде Марианны

The importance of finding new ways to power our world should not be underestimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность нахождения новых путей усиления нашего мира не должно быть недооценено.

But never underestimate the Power of the Marysue in the SWU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никогда не стоит недооценивать силу Марису в СВУ.

As my sociology professor used to emphasize, 'There is generally one person in every situation you must never underestimate the power of.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как учил меня в свое время наш преподаватель социологии, в каждой ситуации обычно есть одна фигура, чье влияние ни в коем случае нельзя недооценивать.

This lack of interest and underestimation of the power of the arquebus greatly contributed to the failures of the Korean army early in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отсутствие интереса и недооценка мощи аркебузы во многом способствовали неудачам корейской армии в начале войны.

There is a natural hunger for human freedom, he said, and we should never underestimate its great and awesome power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам государственного секретаря, это природная жажда свободы и мы никогда не должны недооценивать ее великую и удивительную силу.

Ultimately, power devolved away from his person and into ideological camps and in the face of Diem's underestimated influences on factions within the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, власть перешла от его личности к идеологическим лагерям и перед лицом недооцененного влияния Дьема на фракции внутри империи.

Don't underestimate my power to foresee the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недооценивай мою силу предвидения.

And when I asked the woman who had designed this experience why it worked, she simply said, Never underestimate the power of a ridiculous wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спросил женщину, придумавшую это мероприятие, почему задумка сработала, она ответила просто: Не нужно недооценивать силу нелепого парика.

Never underestimate the power of incentive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит недооценивать силу побуждения.

And even somebody as burned and dead on the inside as me knows better than to underestimate the simple yet undeniable power of human love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже кто-то сожженный и мертвый внутри, как я, знает лучше не недооценивать простую, но бесспорную силу человеческой любви.

You will pay for underestimating the power of our guild... of our family!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что умаляешь силу нашей гильдии... и нашей семьи.

The importance of the after-effects of torture must not be underestimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует недооценивать последствия применения пыток.

But when a president repurposes the power of federal surveillance and the federal government to retaliate against political opposition, that is a tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда президент пересматривает власть федерального надзора и правительства, чтобы противостоять политической оппозиции, это уже тирания.

There is not much to Pennington, one of a million neat, clean, tidy, neighbourly small towns that make up the overlooked and underestimated heart of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеннингтон ничем не выделяется из миллиона чистеньких, аккуратных, ухоженных маленьких городов этой части Соединенных Штатов.

Plasma shields at maximum now-we can't put more power into them and still keep firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши плазменные экраны работают на максимальной мощности, но тем самым затрудняют нам стрельбу.

Now, the power outages are following the natural citywide gust flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои в электроэнергии следуют за природным общегородским потоком ветра.

Most of your friends have excellent positions in the Central Power Facility in the capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших друзей занимают отличные должности на центральной энергостанции в столице.

Retailers used to have a lot of power over every game creation company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.

It shows the reach and power of your vision and the very best of your abilities as a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он являет размах и мощь твоего видения и твои великолепные способности руководителя.

There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе.

The drain on suit power had just gotten worse with the ammunition shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход энергии скафандров стал еще больше ввиду нехватки боеприпасов.

Ensign Tremaine's pinnace drifted in orbit, two hundred meters from the mammoth power collector, while Tremaine, Harkness, and Yammata crossed the vacuum between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот мичмана Тремэйна дрейфовал на орбите, в двухстах метрах от гигантского энергоколлектора.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат.

Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки.

The power, castle concubines and the royal chippies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я надеялся, что ты и я могли бы поговорить до того, как остальные сюда придут.

The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении.

It has also just announced plans to invest in Ghana’s power sector, or enough to add 1,000 megawatts of power there over the next six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее представители также заявили о том, что компания планирует инвестировать средства в электроэнергетический сектор Ганы и в течение следующих шести лет увеличить выработку электроэнергии на 1000 мегаватт.

This deprives Lebanon of the power to take clear stances — prompting it resort to verbal “evasion” here or “obfuscation” there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишает Ливан возможности занимать ясную позицию, заставляя его уклоняться и темнить.

Regional states realize on each such occasion that the ratio of relative power is shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны региона в каждом из таких случаев понимают, что соотношение сил меняется.

The ability to combine them effectively is smart power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность эффективно сочетать их является умной силой.

You underestimate my ability to break things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты недооцениваешь мои навыки взлома.

And yet you find it funny to ridicule and underestimate the human race?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь вы находите забавным высмеивать и недооценивать человеческую расу?

Perhaps you underestimate its age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, ты недооценил древность книги.

I don't underestimate you, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и тебя не занижаю.

Don't ever underestimate us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит нас недооценивать!

I think you're underestimating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется вы совсем недооцениваете...

You're the first person to ever underestimate my salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты первая, кто не оценил мою зарплату.

I fear you're underestimating the sneakiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, сэр, вы недооцениваете мой талант к подкрадыванию.

Their only mistake was underestimating how long the paint would take to dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, в чём они просчитались, это сколько краска будет сохнуть.

You underestimate me in every way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты недооцениваешь меня во всем.

You underestimate the might of your Roman overlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы недооцениваете мощь своих римских владык.

Clinical photographs lead to comparable results to a visual examination, however both may result in an underestimation of the extent of tooth wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические фотографии приводят к сопоставимым результатам с визуальным осмотром, однако и то, и другое может привести к недооценке степени износа зубов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underestimate the power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underestimate the power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underestimate, the, power , а также произношение и транскрипцию к «underestimate the power». Также, к фразе «underestimate the power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information