Underlying system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
underlying land - основная земля
underlying decision - лежащее в основе решения
underlying function - основная функция
underlying network - базовая сеть
underlying philosophy - основная философия
underlying goal - основная цель
underlying imbalances - лежащие в основе дисбалансы
underlying requirement - лежащие в основе требований
address the underlying factors - устранять основные факторы
based on underlying - основанный на Базовой
Синонимы к underlying: chief, essential, key, central, fundamental, root, cardinal, elementary, basic, prime
Антонимы к underlying: ancillary, secondary, incidental, minor, superjacent, advanced, overt, accidental, additional, auxiliary
Значение underlying: (especially of a layer of rock or soil) lie or be situated under (something).
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
passport system - паспортная система
regional dispatching office of the energy system - региональное диспетчерское управление энергосистемы
aeroplane foil system - крыльевое устройство самолетного типа
automated order entry system - автоматизированная система исполнения приказов
extraterritorial system of bringing the armed forces up to strenght - экстерриториальная система комплектования
acoustic feedback System - акустическая обратная связь
file system snapshot - снимок файловой системы
in-and-out system - система обшивки внакрой
film overlay laminating-and-embossing system - линия каширования и тиснения
cost accounting system - система учета затрат
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
If a patient has a more serious underlying cause such as a digestive system or immune system issue, it may be more difficult to treat. |
Если у пациента есть более серьезная первопричина, такая как проблемы с пищеварительной системой или иммунной системой, его лечение может быть более трудным. |
I think the underlying feeling or idea is that the political system - something is broken there. |
Мне кажется, что общее впечатление или восприятие такое, что в политической системе, что-то сломалось. |
So in the worst-case scenario, a hacker might find a way to “escape” from a virtual machine and seize control of the underlying system. |
Но если ситуация развивается по наихудшему сценарию, то хакер может получить возможность «ускользнуть» от виртуальной машины и установить контроль над основной системой. |
Beyond this, formal verification aims to prove the correctness of the algorithms underlying a system; important for cryptographic protocols for example. |
Помимо этого, формальная верификация направлена на доказательство правильности алгоритмов, лежащих в основе системы; это важно, например, для криптографических протоколов. |
The use of exFAT as the underlying file system allows for larger files and larger partitions. |
Использование exFAT в качестве базовой файловой системы позволяет создавать большие файлы и большие разделы. |
Did NextStep use X as the underlying window system? |
Использовал ли NextStep X в качестве базовой оконной системы? |
This also has to do with having the capacity to understand the underlying principles of some kind of causal system. |
Это также связано со способностью понимать основополагающие принципы какой-либо причинной системы. |
The 1601 system was felt to be too costly and was considered in academic circles as encouraging the underlying problems. |
Система 1601 года была сочтена слишком дорогостоящей и рассматривалась в академических кругах как способствующая решению основных проблем. |
The cognitive therapist's job is to uncover this underlying system of beliefs, analyze it with the patient, and thereby demonstrate its dysfunctional. |
Работа когнитивного терапевта состоит в том, чтобы раскрыть эту лежащую в основе систему убеждений, проанализировать ее вместе с пациентом и тем самым продемонстрировать ее дисфункциональность. |
Energy and mass are manifestations of one and the same underlying physical property of a system. |
Энергия и масса - это проявления одного и того же лежащего в основе физического свойства системы. |
For him social institutions like religion, culture and the political system were merely by-products of the underlying economic system. |
Сначала он отправил сообщение в ближайшую американскую аэростатную компанию, предупредив их, чтобы они наблюдали за его предстоящими атаками. |
Protective electric current from the cathodic protection system is blocked or shielded from reaching the underlying metal by the highly resistive film backing. |
Защитный электрический ток от системы катодной защиты блокируется или экранируется от попадания в основной металл высокорезистивной пленочной подложкой. |
He claims that there is no empirical evidence that our language faculty is, in reality, a well-defined underlying system. |
Он утверждает, что нет никаких эмпирических доказательств того, что наша языковая способность в действительности является четко определенной базовой системой. |
Absolutely, though I'm sure you'll agree the latest D-Class Interceptor underlying deployment-to-target system is quite old-fashioned. |
Конечно. Хотя, думаю, вы согласитесь, что последний перехватчик д-класса на базе системы ориентации по цели довольно старомоден. |
The underlying mechanism is believed to involve dysfunction of the dopamine system in the brain. |
Основной механизм, как полагают, связан с дисфункцией дофаминовой системы в головном мозге. |
Edwin G. Pulleyblank has proposed a system which includes underlying glides, but no vowels at all. |
Эдвин г. Пуллибланк предложил систему, которая включает в себя лежащие в основе скольжения, но без гласных вообще. |
If the reaching pattern has no persistent pattern experienced in the RAYG regime, the underlying computation hints there is a chaotic system. |
Если достигающий паттерн не имеет постоянного паттерна, испытываемого в режиме RAYG, лежащие в основе вычисления намекают, что существует хаотическая система. |
Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature. |
Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы. |
They are mere guises of an underlying formal system sans the actual jargon. |
Они-всего лишь обличья лежащей в основе формальной системы без фактического жаргона. |
The best treatment for light sensitivity is to address the underlying cause, whether it be an eye, nervous system or other cause. |
Лучшее лечение чувствительности к свету-это устранение основной причины, будь то глаз, нервная система или другая причина. |
Budding yeast is a highly accessible experimental system, which serves as a paradigm for deciphering the molecular mechanism underlying the generation of polarity. |
Почкование дрожжей-это высокодоступная экспериментальная система, которая служит парадигмой для расшифровки молекулярного механизма, лежащего в основе генерации полярности. |
The underlying mechanism involves the immune system reacting to skin cells. |
Основной механизм включает иммунную систему, реагирующую на клетки кожи. |
For example, the legal system underlying the relationship between the owner and tenant can be biased in favor of the owner. |
Например, правовая система, лежащая в основе отношений между владельцем и арендатором, может быть предвзятой в пользу владельца. |
Cryptosystems use the properties of the underlying cryptographic primitives to support the system's security properties. |
Криптосистемы используют свойства базовых криптографических примитивов для поддержки свойств безопасности системы. |
Evolutionary principles have predicted that the reward system is part of the proximate mechanism underlying the behavior. |
Эволюционные принципы предсказали, что система вознаграждения является частью непосредственного механизма, лежащего в основе поведения. |
A discourse is a system of meaning that helps us to understand the underlying sense of a particular utterance. |
Дискурс - это система значений, которая помогает нам понять скрытый смысл конкретного высказывания. |
The underlying mechanism involves the body's immune system attacking the joints. |
Основной механизм включает иммунную систему организма, атакующую суставы. |
In this model, there is an attempt to identify the underlying system defect that allowed the error to occur. |
В этой модели предпринимается попытка определить основной системный дефект, который позволил этой ошибке возникнуть. |
When statistical methods such as analysis of variance became established in the early 1900s, it became increasingly common to assume underlying Gaussian distributions. |
Когда в начале 1900-х годов появились статистические методы, такие как дисперсионный анализ, стало все более распространенным предположение о лежащих в основе гауссовских распределениях. |
And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth. |
Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле. |
Science still lacked the slightest notion of physical laws underlying nature. |
Наука еще не имела ни малейшего представления о физических законах природы. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system. |
Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
Они только что вошли в транспортную систему. |
|
Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services. |
Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг. |
The combined use of this system provides an increased resource of the pump and excludes the risk of the pump cementing in oilwell tubing. |
Совместное применение этого комплекса обеспечивает повышенный ресурс работы насоса и исключает риск цементирования насоса в НКТ. |
Human overpopulation especially in the past two centuries is said to be the underlying cause of the Sixth Extinction. |
Говорят, что перенаселение человечества, особенно в течение последних двух столетий, является основной причиной Шестого Вымирания (Sixth Extinction). |
But did it cure the underlying problem? |
Но вылечила ли она основную проблему? |
This interest would later express itself in his book, The Holy Science, which discusses the unity behind the scientific principles underlying Yoga and the Bible. |
Этот интерес позже выразится в его книге Священная Наука, в которой обсуждается единство научных принципов, лежащих в основе йоги и Библии. |
It may also be in direct contact with the underlying underground water. |
Он также может находиться в непосредственном контакте с подземными водами. |
Examples include SIGMA, a firmware add-on that expands the current features of an underlying firmware, and others. |
Примеры включают SIGMA, дополнение микропрограммы, расширяющее текущие возможности базовой микропрограммы, и другие. |
The floating body effect causes a variable capacitance to appear between the bottom of the tub and the underlying substrate. |
Эффект плавающего тела вызывает появление переменной емкости между дном ванны и нижележащим субстратом. |
Debons and colleagues reverse this relationship, identifying an explicit symbol tier as one of several levels underlying data. |
Дебон и его коллеги обращают эту связь вспять, определяя явный уровень символов как один из нескольких уровней, лежащих в основе данных. |
If they need to be brought up they belong in the history section or the underlying relevance to the current context needs to be worded differently. |
Если они должны быть подняты, то они относятся к разделу истории, или же основное отношение к текущему контексту должно быть сформулировано иначе. |
Noonan syndrome is a type of RASopathy, the underlying mechanism for which involves a problem with a cell signaling pathway. |
Синдром Нунана - это разновидность Расопатии, основной механизм которой связан с проблемой клеточного сигнального пути. |
The underlying technology of transport across DSL facilities uses high-frequency sinusoidal carrier wave modulation, which is an analog signal transmission. |
В основе технологии транспортировки по объектам DSL лежит высокочастотная синусоидальная модуляция несущей волны, представляющая собой аналоговую передачу сигнала. |
With sauna associated deaths in Finland, individuals usually had an underlying chronic illness. |
В Финляндии люди, умершие в сауне, как правило, страдали хроническим заболеванием, лежащим в основе болезни. |
The underlying mechanism involves an irregular curvature of the cornea or abnormalities in the lens of the eye. |
Основной механизм включает в себя неправильное искривление роговицы или аномалии в хрусталике глаза. |
At that time, the mechanisms underlying the action of yeasts and other leavenings were not understood, and reliable commercial products were not available. |
В то время механизмы, лежащие в основе действия дрожжей и других заквасок, не были поняты, и надежные коммерческие продукты были недоступны. |
The Upanishadic scriptures hold that this soul or self is underlying the whole world. |
Священные писания Упанишад утверждают, что эта душа или Я лежит в основе всего мира. |
Medication temporarily relieves symptoms, but does not correct the underlying condition. |
Медикаментозное лечение временно снимает симптомы, но не исправляет основное состояние. |
Treatment is directed at making the affected person feel more comfortable, and, if possible, resolving the underlying cause of the heat intolerance. |
Лечение направлено на то, чтобы больной почувствовал себя более комфортно, и, если возможно, устранить основную причину непереносимости тепла. |
Thin films are often deposited to protect an underlying work piece from external influences. |
Тонкие пленки часто наносятся для защиты нижележащей заготовки от внешних воздействий. |
There was no underlying administration or bureaucracy to maintain any gains beyond the lifetime of a leader. |
Там не было никакой основной администрации или бюрократии, чтобы сохранить какие-либо достижения за пределами жизни лидера. |
Nobiin has two underlying tones, high and low. |
Нобиин имеет два основных тона, высокий и низкий. |
Research suggests the hippocampus is involved in generating the underlying motivation to explore for the purpose of learning. |
Исследования показывают, что гиппокамп участвует в формировании основной мотивации к исследованию с целью обучения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underlying system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underlying system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underlying, system , а также произношение и транскрипцию к «underlying system». Также, к фразе «underlying system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
