Uneven heating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Uneven heating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неравномерный нагрев
Translate

- uneven [adjective]

adjective: неравномерный, неровный, нечетный, шероховатый, неуравновешенный, бугристый, корявый

  • uneven stroke - неровный мазок

  • uneven gauge - разнотолщинность

  • uneven print - неравномерный оттиск

  • uneven number - нечетное число

  • uneven results - неровные результаты

  • uneven running - неровный ход

  • uneven provision - неравномерное положение

  • extremely uneven - крайне неравномерно

  • uneven wear - неравномерный износ

  • uneven structure - неровная структура

  • Синонимы к uneven: lumpy, rugged, rutted, rough, potholed, jagged, bumpy, pitted, stony, rocky

    Антонимы к uneven: smooth, uniform, equal, uniformity, regular, even

    Значение uneven: not level or smooth.

- heating [noun]

noun: обогрев, подогрев, отопление, нагревание, обогревание, подогревание, накал, топка, накаливание, продолжительность нагрева

adjective: отопительный, согревающий, горячительный



In extreme situations, this uneven heating can cause the crystal structure of the disc material to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экстремальных ситуациях этот неравномерный нагрев может привести к изменению кристаллической структуры материала диска.

This causes uneven heating of the surface of the disc, which causes two major issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к неравномерному нагреву поверхности диска, что вызывает две основные проблемы.

Thermals are created by the uneven heating of the Earth's surface from solar radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термальные процессы создаются неравномерным нагревом земной поверхности от солнечной радиации.

Uneven heating can cause newly generated gases to break out of a weak spot on the surface of comet's nucleus, like a geyser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерное нагревание может привести к тому, что вновь образующиеся газы вырвутся из слабого места на поверхности ядра кометы, подобно гейзеру.

Then there's heating, which creates a visible difference between the damaged and undamaged regions of the substrate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё накаливание, создающее видимую разницу между повреждёнными и неповреждёнными участками материала...

The walls were brick, old and uneven, thickly coated with dirty green paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровные кирпичные стены подсобки покрывал толстый слой грязно-зеленой краски.

Social injustice, the plight of the Third World, the uneven distribution of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная несправедливость, нищета в странах Третьего Мира, неравное распределение доходов.

The establishment is provided with hot and cold water supply and heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждении функционирует горячее и холодное водоснабжение и отопление.

The essential part of the furnace is the working tube made of sintered aluminum oxide. The molybdenum heating conductor is directly wound on the working tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя область этой трубы составляет область нагрева, которая находится в герметичном стальном корпусе.

For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу.

Get over, as they slipped about very much on the uneven stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел! - если им случалось поскользнуться на неровных булыжниках.

Antonina Alexandrovna knew what they were worth-birch in name only, it was stuff of the worst sort, freshly cut, unsuitable for heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонина Александровна знала им цену - одно званье, что береза, а то сырье худшего сорта, свежей резки, непригодное для топки.

He grinned, exposing the crooked, uneven teeth in his long horse face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улыбнулся, обнажив неровные зубы на вытянутом лошадином лице.

They became uneven, discordant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали неоднородными, противоречивыми.

And that the Superman films are uneven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что все эти фильмы про Супермена шероховаты

If a smoldering log hampers the heating, I take it out all smoky, run outside with it, and throw it far off into the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если недогоревшая головешка задерживает топку, выношу ее, бегом, всю в дыму, за порог и забрасываю подальше в снег.

Sometimes, again, the heating and hot-water apparatus functioned all too well; that equally depended on the attendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда горячее водоснабжение было у нас даже слишком хорошим - это тоже зависело от рабочих.

They provide their own heating source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают собственное тепло.

I do joinery, heating... plumbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и столяр, и занимаюсь отоплением... сантехник.

Uneven on the outer heel, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоптаны с внешней стороны каблука, правильно?

He kept it in a heating vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда прятал его в шахте вентиляции.

We had a heating problem, and I had to go into your apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубу прорвало, и нам пришлось войти в вашу квартиру.

Keep going about what, her uneven bra padding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжать насчет чего? Того, что у нее в лифчике разные вставки?

That the policy on the use of sources in languages other than English is also unclear may lead to uneven notability guidelines and unfair deletions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что политика в отношении использования источников на других языках, кроме английского, также неясна, может привести к неравномерным руководящим принципам нотабльности и несправедливым удалениям.

The 3-D structure is held together with hydrogen bonds and can therefore be disrupted by heating back to a liquid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерная структура удерживается вместе с водородными связями и поэтому может быть разрушена нагреванием до жидкого состояния.

89 out of 98 national and local studies have found uneven geographic access to supermarkets in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

89 из 98 национальных и местных исследований выявили неравномерный географический доступ к супермаркетам в городских районах.

It would appear that violet phosphorus is a polymer of high relative molecular mass, which on heating breaks down into P2 molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, фиолетовый фосфор-это полимер с высокой относительной молекулярной массой, который при нагревании распадается на молекулы Р2.

The metal to be cast will contract during solidification, and this may be non-uniform due to uneven cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металл, который будет отлит, будет сжиматься во время затвердевания, и это может быть неравномерным из-за неравномерного охлаждения.

Experiments have demonstrated that such kind structure permits good mobility and high flexibility to uneven terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты показали, что такая структура обеспечивает хорошую мобильность и высокую гибкость на неровной местности.

A typical value of the lower heating value of LNG is 45 MJ/kg or 19,350 BTU/lb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное значение более низкой теплотворной способности СПГ составляет 45 МДж / кг или 19 350 БТЕ / фунт.

The material can be produced by heating a variety of iron and lithium salts with phosphates or phosphoric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может быть получен путем нагревания различных солей железа и лития с фосфатами или фосфорной кислотой.

This creates uneven motion, appearing stroboscopic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает неравномерное движение, проявляющееся стробоскопически.

Most species have strong legs and long toes which are well adapted to soft uneven surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов имеют сильные ноги и длинные пальцы, которые хорошо приспособлены к мягким неровным поверхностям.

Further, e-cigarettes produce aerosol by heating a humectant containing nicotine without burning tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, электронные сигареты производят аэрозоль путем нагревания увлажнителя, содержащего никотин, без сжигания табака.

The savings in electricity may also be offset by extra use of other types of energy, such as heating fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия электроэнергии также может быть компенсирована дополнительным использованием других видов энергии, таких как топливо для отопления.

Designers and installers must also consider heating effects on adjacent equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектировщики и монтажники должны также учитывать тепловое воздействие на соседнее оборудование.

After World War II, Tokyo often had power outages when all bathhouse owners turned on the electric water heating at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны в Токио часто случались перебои с электричеством, когда все владельцы бань одновременно включали электрическое водяное отопление.

Water bath is a preferred heat source for heating flammable chemicals instead of an open flame to prevent ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяная баня является предпочтительным источником тепла для нагрева легковоспламеняющихся химических веществ вместо открытого пламени, чтобы предотвратить возгорание.

Heating above this temperature is avoided, so as not to destroy the very-hard, quenched microstructure, called martensite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрев выше этой температуры избегают, чтобы не разрушить очень твердую, закаленную микроструктуру, называемую мартенситом.

There are several types of uneven fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько видов неравномерного разрушения.

The most reliable systems have technologies that have redundancy in case of a heating element breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые надежные системы имеют технологии, которые имеют резервирование в случае поломки нагревательного элемента.

Also, the method of reference is uneven and unstandardized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, метод отсчета является неравномерным и нестандартизированным.

The most notable strike took place in Düsseldorf in the summer of 1917 where workers complained of uneven food distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметная забастовка произошла летом 1917 года в Дюссельдорфе, где рабочие жаловались на неравномерное распределение продовольствия.

Both a BTES and its associated district heating system can be expanded incrementally after operation begins, as at Neckarsulm, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как БТЭС, так и связанная с ней система централизованного теплоснабжения могут быть постепенно расширены после начала эксплуатации, как в Неккарзульме, Германия.

The absorption spectra of carbon and hydrogen minimize heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектры поглощения углерода и водорода минимизируют нагрев.

Distribution was uneven with the Public Distribution System largely ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение было неравномерным, а государственная система распределения в значительной степени неэффективной.

Metal wire heating elements first appeared in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические проволочные нагревательные элементы впервые появились в 1920-х годах.

This means that the two can often be successfully interchanged for heating or boiler systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что они часто могут быть успешно заменены для систем отопления или котельных.

Heating oil is widely used in both the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топочное масло широко используется как в Соединенных Штатах, так и в Канаде.

Additional information about biodiesel heating oil use can also be found at the National Biodiesel Board's site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию об использовании биодизельного топочного мазута также можно найти на сайте Национального совета по Биодизельному топливу.

Dielectric heating may be applied part-way through the drying cycle, when the food enters the falling rate period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэлектрический нагрев может быть применен частично через цикл сушки, когда пища входит в период падения скорости.

A temperature sensor in the zone provides feedback to the controller, so it can deliver heating or cooling as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчик температуры в зоне обеспечивает обратную связь с контроллером, поэтому он может обеспечить нагрев или охлаждение по мере необходимости.

Leaves alternate, toothed in uneven patterns in the top half of the leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья чередуются, зубчатые в неровных узорах в верхней половине листа.

But that's not a thermal interaction, and it's not heating, and no heat is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не тепловое взаимодействие,и это не нагревание, и никакого тепла здесь нет.

This heating can cause a flammable substance to ignite, adding a secondary explosion caused by the primary BLEVE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нагрев может привести к воспламенению легковоспламеняющегося вещества, добавляя вторичный взрыв, вызванный первичным БЛЕВЕ.

One potential confounding factor would be the heating of deeply buried egg fossils, which can break down amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из потенциальных факторов смешения может быть нагревание глубоко зарытых окаменелостей яиц, которые могут расщеплять аминокислоты.

According to one witness, at the beginning of the summer the central heating was turned on in Zinoviev's and Kamenev's cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По свидетельству одного свидетеля, в начале лета в камерах Зиновьева и Каменева было включено центральное отопление.

Since the battery must be heated for use, cold weather does not strongly affect its operation except for increasing heating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку батарея должна быть нагрета для использования, холодная погода не сильно влияет на ее работу, за исключением увеличения расходов на отопление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «uneven heating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «uneven heating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: uneven, heating , а также произношение и транскрипцию к «uneven heating». Также, к фразе «uneven heating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information