Universal forum of cultures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Universal forum of cultures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
универсальный форум культур
Translate

- universal [adjective]

adjective: универсальный, всеобщий, всемирный, всеобъемлющий

  • universal JIT thunk - универсальный шлюз JIT

  • universal serial bus - универсальная последовательная шина

  • universal internet - универсальный интернет

  • universal person - универсальный человек

  • universal character - универсальный характер

  • universal applicability - универсальность применения

  • universal cleaner - универсальный очиститель

  • the preamble to the universal declaration - в преамбуле Всеобщей декларации

  • the universal congress on - универсальный конгресс по

  • universal in character - универсальный характер

  • Синонимы к universal: international, catholic, all-embracing, general, ubiquitous, widespread, across-the-board, common, worldwide, global

    Антонимы к universal: particular, local, restricted, district, specialized, limited, peculiar, confined, partial

    Значение universal: of, affecting, or done by all people or things in the world or in a particular group; applicable to all cases.

- forum [noun]

noun: форум, суд, свободная дискуссия, собрание, зал для совещаний

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- cultures [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать



Etic traits are considered universal constructs, which establish traits that are evident across cultures that represent a biological bases of human personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические черты рассматриваются как универсальные конструкты, устанавливающие черты, которые проявляются в разных культурах и представляют собой биологические основы человеческой личности.

Folklore consists of certain universal ideas that have been mapped onto local cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольклор состоит из ряда универсальных понятий, отображенных на местную культуру.

Intercultural communication scholars approach theory with a dynamic outlook and do not believe culture can be measured nor that cultures share universal attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи межкультурной коммуникации подходят к теории с динамическим взглядом и не верят, что культура может быть измерена или что культуры имеют общие универсальные атрибуты.

Although found in many cultures, CDS is far from universal in terms of style and amount it is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя компакт-диски встречаются во многих культурах, они далеко не универсальны с точки зрения стиля и количества их использования.

Studies suggest that the Forer effect is universal – it has been observed in people from many cultures and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что эффект Форера универсален – он наблюдался у людей из многих культур и местностей.

Facial expressions are their own language by comparison and universal throughout all cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимика - это их собственный язык по сравнению и универсальный во всех культурах.

There is no universally accepted consensus on what a deity is, and concepts of deities vary considerably across cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует общепринятого консенсуса относительно того, что такое божество, и понятия божеств значительно различаются в разных культурах.

Universally, people distress and protest ending social relationships across all cultures and age spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместно люди страдают и протестуют против прекращения социальных отношений во всех культурах и возрастных диапазонах.

N’diaye, master of his art where the mix of cultures do not confront but rather joins each other for a universal sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Н'Диайе, мастер своего искусства, где смешение культур не противостоит, а скорее соединяет друг друга ради всеобщего блага.

in the world as cultural rather than universal; being able to understand and accept different cultures as equally valid as ones' own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в мире как культурном, а не универсальном; способность понимать и принимать различные культуры как равноценные своей собственной.

AII our technology and experience our universal translator, our years in space contact with more alien cultures than I can even remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всей нашей технологией, нашим опытом нашими универсальными переводчиками, годами, проведенными в космосе.. контактами с таким количеством чужих цивилизаций, что всех не упомнишь.

For example, a cross is a universal symbol of Christianity, and is so universally known due to the prevalence of Christianity in different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, крест-это универсальный символ христианства, и он так широко известен благодаря преобладанию христианства в различных культурах.

Arguing that the harmonic series is a universal truth, independently discovered by all musical cultures, would actually be polygenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что гармонический ряд является универсальной истиной, независимо открытой всеми музыкальными культурами, на самом деле было бы полигенезисом.

The tradition is almost universal in Spanish cultures, but takes different forms in different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция почти универсальна в испанских культурах, но принимает различные формы в различных областях.

The Theory of Basic Human Values tries to measure Universal Values that are recognised throughout all major cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория основных человеческих ценностей пытается измерить универсальные ценности, которые признаются во всех основных культурах.

In all cultures, attachments form universally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех культурах привязанности формируются повсеместно.

Ekman showed that facial expressions of emotion are not culturally determined, but universal across human cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экман показал, что мимика эмоций не является культурно обусловленной, а универсальна во всех человеческих культурах.

Jealousy is cross-culturally universal and in all cultures, sexual jealousy is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревность является межкультурно универсальной, и во всех культурах сексуальная ревность является общим явлением.

Similarities across cultures in regards to nonverbal communication has prompted the debate that it is in fact a universal language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство между культурами в том, что касается невербальной коммуникации, вызвало дискуссию о том, что это на самом деле универсальный язык.

Keiler takes particular issue with Bernstein's neglect of various musical cultures for theories of universal musical competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейлер обращает особое внимание на то, что Бернштейн пренебрегает различными музыкальными культурами для теорий универсальной музыкальной компетентности.

It is universal across cultures and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она универсальна во всех культурах и во все времена.

However, others argue that there are some basic universal but spurious bases of emotions in some cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие утверждают, что в некоторых культурах существуют некоторые базовые универсальные, но ложные основы эмоций.

Finding similar factors across cultures provides support for the universality of personality trait structure, but more research is necessary to gain stronger support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск сходных факторов в разных культурах обеспечивает поддержку универсальности структуры личностных черт, но необходимы дополнительные исследования, чтобы получить более сильную поддержку.

Archetypal imagesuniversal symbols that can mediate opposites in the psyche, often found in religious art, mythology and fairy tales across cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетипические образы-универсальные символы, способные опосредовать противоположности в психике, часто встречаются в религиозном искусстве, мифологии и сказках разных культур.

Cultures with high universalism see one reality and focus on formal rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в настоящее время написано, Эта часть относится только к пространству статей.

And to unify these immensely different cultures, we were going to launch a third, new brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соединить эти абсолютно разные культуры, мы собирались запустить третий новый бренд.

Meanwhile, universal social programs have improved human welfare much more than targeted and conditional programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, универсальные социальные программы улучшили благосостояние людей намного больше, чем целевые программы и программы, связанные с выполнением определенных условий.

Public education is becoming universally available, including for groups that faced harsh discrimination in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное образование становится доступным даже для групп, притеснявшихся ранее.

The Russians quickly expelled the Georgian army, to almost universal opprobrium from the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские быстро вытеснили грузинскую армию, к почти единодушному осуждению со стороны Запада.

You were absorbing other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты постигала другие культуры.

How at such an apparently unassailable surface, they contrive to gouge out such symmetrical mouthfuls, remains a part of the universal problem of all things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ухитряются они выгрызать из этой гладкой скользкой поверхности куски столь правильной формы - остается частью всеобъемлющей загадки вселенной.

I've tried all frequencies and hooked in the universal translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перепробовала все частоты и включила мировой переводчик.

Pandora is an archetypal figure, present in a plethora of cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандора – архетипическая фигура, присутствует во множестве культур.

Mr. Kurtz was a 'universal genius,' but even a genius would find it easier to work with 'adequate tools-intelligent men.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Куртц был универсальным гением, но даже гению легче работать С соответствующими инструментами - умными людьми.

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту.

Well, the universal ball joint's no picnic, but your transmission's been leaking about four spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, карданный вал тоже на ладан дышит, но трансмиссия течет в четырех местах.

The universal translator on the shuttlecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный переводчик на шаттле.

I need blood samples from you as a basis for the universal cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна твоя кровь для разработки универсального лекарства.

Nevertheless, most scholarship and research demonstrates that homosexuality has long been a part of various African cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство научных исследований и исследований показывают, что гомосексуализм уже давно является частью различных африканских культур.

Flash suppressors became common on late-World War II and later assault rifle designs, and are almost universal on these weapons today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушители вспышек стали обычным явлением в конце Второй Мировой Войны и более поздних проектах штурмовых винтовок, и сегодня они почти универсальны на этом оружии.

In the laboratory it has been found that birds can be infected, as well as cell cultures from birds, reptiles and insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории было установлено, что птицы могут быть заражены, а также клеточные культуры от птиц, рептилий и насекомых.

Due to their design, area specific curettes allow for better adaptation to the root surface and can be slightly more effective than universals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей конструкции, кюретки с определенной площадью позволяют лучше адаптироваться к поверхности корня и могут быть несколько более эффективными, чем универсалы.

It is guided by the provisions of the Canada Health Act of 1984, and is universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководствуется положениями канадского закона о здравоохранении 1984 года и носит универсальный характер.

There was no universal structure for the Maya royal court, instead each polity formed a royal court that was suited to its own individual context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было универсальной структуры для королевского двора Майя, вместо этого каждое государство формировало королевский двор, который был приспособлен к его собственному индивидуальному контексту.

Research finds that first generation immigrants from countries with less egalitarian gender cultures adopt gender values more similar to natives over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что иммигранты первого поколения из стран с менее эгалитарными гендерными культурами со временем принимают гендерные ценности, более похожие на местные.

The result shows that people are more willing to provide help to people with higher relatedness and occurs in both gender and various cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показывает, что люди более охотно оказывают помощь людям с более высокой степенью родства и происходит как в гендерном, так и в различных культурах.

Egyptian religion produced the temples and tombs which are ancient Egypt's most enduring monuments, but it also influenced other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская религия создала храмы и гробницы, которые являются самыми долговечными памятниками древнего Египта, но она также повлияла на другие культуры.

In 1969 the Roman Catholic Church removed some Christian Saints from its universal calendar and pronounced the historicity of others to be dubious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Римско-Католическая Церковь исключила некоторых христианских святых из своего универсального календаря и объявила историчность других сомнительной.

On March 18, 1968, Diamond signed a deal with Uni Records; the label was named after Universal Pictures, whose owner, MCA Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 марта 1968 года Даймонд подписал контракт с Uni Records; лейбл был назван в честь Universal Pictures, чей владелец, MCA Inc.

As with the culture as a whole, contemporary architects embrace the Dominican Republic's rich history and various cultures to create something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с культурой в целом, современные архитекторы используют богатую историю Доминиканской Республики и различные культуры, чтобы создать что-то новое.

This trunk piston design would become almost universal for internal combustion engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конструкция магистрального поршня стала бы практически универсальной для двигателей внутреннего сгорания.

There is no single word for all ceremonial pipes across the hundreds of diverse Native cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет единого слова для всех церемониальных трубок в сотнях различных местных культур.

Universal power port and USB availability is different upon aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный порт питания и наличие USB отличаются в зависимости от самолета.

Filmed entirely at Universal Studios, The 'Burbs presented technical and logistical problems for Dante and the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятые полностью на студии Universal Studios, Бурбы представляли технические и логистические проблемы для Данте и его команды.

English uses the same word to mean an external wall and the internal sides of a room, but this is not universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык использует одно и то же слово для обозначения внешней стены и внутренних сторон комнаты, но это не универсально.

Nine-pounders were universally gone well before the Mexican War, and only scant references exist to any Civil War use of the weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятифунтовые пушки повсеместно исчезли задолго до мексиканской войны, и только скудные упоминания существуют о любом использовании этого оружия в Гражданской войне.

The FDI system is used worldwide, and the universal is used widely in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система ПИИ используется во всем мире, а универсальная широко используется в Соединенных Штатах.

At independence, the assembly numbered forty deputies, all of whom were elected as a slate by universal suffrage for five-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости ассамблея насчитывала сорок депутатов, каждый из которых был избран в качестве кандидата всеобщим голосованием на пятилетний срок.

Most successful changes to the interface have started as opt-in features, that then became opt-out, and eventually universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство успешных изменений в интерфейсе начинались как функции opt-in, которые затем становились opt-out и в конечном итоге универсальными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «universal forum of cultures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «universal forum of cultures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: universal, forum, of, cultures , а также произношение и транскрипцию к «universal forum of cultures». Также, к фразе «universal forum of cultures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information