University women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
western connecticut state university - Западный университет штата Коннектикут
university transfer - перевод университет
university bodies - органы университетов
university colleague - университет коллега
humanities university - гуманитарный университет
ruprecht-karls-university heidelberg - Рупрехт-Карлс-Университет Гейдельберг
university prepared - университет подготовил
catholic university of rio de janeiro - Католический университет рио де жанейро
organized by the university - организованный университетом
the university of khartoum - Хартумского университета
Синонимы к university: institute, school, alma mater, graduate school, academy, polytechnic, college
Антонимы к university: gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school, lyceum, middle school, school of life, secondary school, senior high school
Значение university: an educational institution designed for instruction, examination, or both, of students in many branches of advanced learning, conferring degrees in various faculties, and often embodying colleges and similar institutions.
emancipation of women - раскрепощение женщин
women's practice - женская практика
women's participation in the workforce - Участие женщин в рабочей силе
italian women - итальянские женщины
women leading - женщины, ведущие
hinder women - мешает женщинам
executive women - исполнительные женщины
position of women in society - положение женщин в обществе
improve the health of women - улучшение здоровья женщин
the recruitment of women - вербовка женщин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
She was involved with the Student Homophile League at Columbia University in 1967 but left it because the men in the league were not interested in women's rights. |
В 1967 году она участвовала в студенческой Гомофилической Лиге Колумбийского университета, но покинула ее, потому что мужчины в лиге не интересовались правами женщин. |
Also providing University scholarships to assist needy students, particularly young women. |
Кроме того, предоставление университетских стипендий для оказания помощи нуждающимся студентам, особенно молодым женщинам. |
On 7 October 1920 women became eligible for admission as full members of the university and were given the right to take degrees. |
7 октября 1920 года женщины получили право на поступление в университет в качестве действительных членов и получили право на получение ученых степеней. |
According to Radio Farda in 2018 there were less than 35% of university-educated young women in Qazvin and Hormozgan provinces as the lowest unemployment rate in Iran. |
По данным Радио Farda, в 2018 году в провинциях Казвин и Хормозган было менее 35% молодых женщин с высшим образованием, что является самым низким уровнем безработицы в Иране. |
There are significantly fewer women with a university degree than women with a college degree. |
Женщин, имеющих университетские дипломы, значительно меньше, чем женщин с дипломами об окончании колледжа. |
The first women students were examined in 1882 but attempts to make women full members of the university did not succeed until 1948. |
Первые студенты-женщины были обследованы в 1882 году, но попытки сделать женщин полноправными членами университета не увенчались успехом до 1948 года. |
Of those completing a university degree in 2001, the share of women was 59 %. |
Женщины составили в 2001 году 59 процентов лиц, получивших диплом после окончания университета. |
As FGM is less prevalent among younger women according to City University London in 2015, this suggested a decline in the practice. |
По данным Лондонского городского университета в 2015 году, поскольку КЖПО менее распространена среди молодых женщин, это свидетельствует о сокращении практики. |
Gymnastics, women's lacrosse, went to University of Alberta on a sports scholarship. |
Занималась гимнастикой, женским лакроссом, поступила в университет Альберты, получив спортивную стипендию. |
Researchers at the University of Maryland School of Medicine investigated the association between obesity and work schedules among 1,700 women nurses. |
Ученые Университета школы медицины Мэриленда исследовали связь между ожирением и рабочим графиком 1,7 тысячи медсестер. |
The charges were dropped after investigators uncovered inconsistencies in the women's stories, but the university asked Harris to sit out another year nonetheless. |
Обвинения были сняты после того, как следователи обнаружили несоответствия в рассказах женщин, но университет попросил Харрис отсидеться еще год. |
Gender inequality is most pronounced at university level. About twice as many men as women obtain a university degree or diploma of higher professional education. |
Самое большое неравенство между мужчинами и женщинами проявляется на университетском уровне: мужчин примерно в два раза больше, чем женщин, среди дипломированных выпускников университетов и высших учебных заведений профессионального образования. |
In total 49.8 percent of the university students in Iran are women. |
В общей сложности 49,8 процента студентов университетов в Иране составляют женщины. |
The Universities were only for men until 19th century when the first women's college was opened. |
До XIX века университеты были только для мужчин, затем открылся первый женский колледж. |
More children are going to school and learning to read and write and getting connected to the Internet and going on to go to university than ever before at an incredible rate, and the highest number of young people going to university in the world are women, not men. |
Всё больше детей ходят в школы, учатся читать и писать, получают доступ в интернет и поступают в университеты, и эти цифры очень быстро растут, при этом в университетах по всему миру учится больше женщин, чем мужчин. |
In this period, women were not required to veil themselves and gained access to universities. |
В этот период от женщин не требовалось покрывать себя чадрой, и они получили доступ в университеты. |
The education of women, for instance, would naturally be regarded as likely to be harmful, but the government opens schools and universities for women. |
Например, вопрос женского образования должен бы был считаться зловредным, но правительство открывает женские курсы и университеты. |
In September 2012, women made up more than 60% of all universities' student body in Iran. |
В сентябре 2012 года женщины составляли более 60% всех студентов университетов Ирана. |
Liberty University has men's and women's club ice hockey teams. |
В университете Либерти есть мужская и женская клубные хоккейные команды. |
Women have been engaged to 50% of all vacancies for which university qualifications are required. |
Набор женщин производился для заполнения 50 процентов всех вакансий, для которых требуется высшее образование. |
Women attended more universities, took up more professions including medicine and law, and went on professional trips to Israel, the Soviet Union, and the Eastern Bloc. |
Женщины посещали больше университетов, изучали больше профессий, включая медицину и юриспруденцию, и отправлялись в профессиональные поездки в Израиль, Советский Союз и Восточный блок. |
She resigned from the institution in 1927 and took a post at Japan Women's University, where she became a professor. |
Она уволилась из института в 1927 году и заняла должность в Японском женском университете, где стала профессором. |
There is a high rate of unemployment among women who have a diploma or university degree, and there is a national shortfall of 100,000 health workers. |
В Италии высокий процент безработицы среди женщин, имеющих соответствующие дипломы или лицензии, а в стране не хватает 100 тыс. санитаров. |
Julia Penelope's papers are in the Rubenstein Library at Duke University, acquired as part of the Sallie Bingham Center for Women's History and Culture. |
Документы Джулии Пенелопы хранятся в библиотеке Рубенштейна Университета Дьюка, приобретенной в рамках Центра истории и культуры женщин Салли Бингем. |
It is a common misconception that the university is open only to men; it is open to both men and women. |
Существует распространенное заблуждение, что университет открыт только для мужчин; он открыт как для мужчин, так и для женщин. |
When the University of California established a second law program in 1894, this time on the Berkeley campus, it was open to women and men on an equal basis. |
Когда в 1894 году Калифорнийский университет учредил программу второго права, на этот раз в кампусе Беркли, она была открыта для женщин и мужчин на равной основе. |
In 1859 St. Petersburg University allowed women to audit its courses, but the policy was revoked just four years later. |
В 1859 году Петербургский университет разрешил женщинам проводить ревизию своих курсов, но всего через четыре года эта политика была отменена. |
Saudi Arabia is the home of Princess Nora bint Abdul Rahman University, the world's largest women-only university. |
В Саудовской Аравии находится Университет принцессы норы бинт Абдул Рахман, крупнейший в мире женский университет. |
In 2005, the European Parliament commissioned Transport Studies at the University of East London to undertake research into women and transport in Europe. |
В 2005 году Европейский парламент направил в Секцию транспортных исследований Университета Восточного Лондона запрос на проведение исследования по вопросу о женщинах и транспорте в Европе. |
In some universities, such as Oxford, women may wear an Oxford ladies' cap. |
В некоторых университетах, таких как Оксфорд, женщины могут носить Оксфордскую дамскую шапочку. |
She was then a resident in The Women's College while studying law at the University of Sydney, where she graduated in 1924. |
Затем она жила в женском колледже, изучая право в Университете Сиднея, который окончила в 1924 году. |
In 1996 she won the Women's World University Chess Championship in León, Spain. |
В 1996 году она выиграла чемпионат мира по шахматам среди женщин в испанском городе Леон. |
Fetal Transfusion and Amnioinfusion Services in High-Risk OB-GYN Services at the University of South Alabama Children's and Women's Hospital. |
Услуги по трансфузии плода и Амниоинфузии в акушерско-гинекологических службах высокого риска в детской и женской больнице Университета Южной Алабамы. |
Additionally, 16.2% of men have completed non-university higher education along with 17% of women. |
Кроме того, 16,2 процента мужчин и 17 процентов женщин имеют высшее образование, не связанное с университетом. |
First-wave feminism saw progress, with universities being opened for women in Japan, Bulgaria, Cuba, Russia, and Peru. |
В первой волне феминизма наметился прогресс: для женщин были открыты университеты в Японии, Болгарии, на Кубе, в России и Перу. |
The proportion of Saudi women graduating from universities is higher than in Western countries. |
Доля саудовских женщин, оканчивающих университеты, выше, чем в западных странах. |
23% of men have completed university education in Lima, compared to 20% of women. |
23% мужчин закончили университетское образование в Лиме, по сравнению с 20% женщин. |
The university offers 8 sports for women and 9 sports for men. |
Университет предлагает 8 видов спорта для женщин и 9 видов спорта для мужчин. |
Two women at a sorority house are murdered at Florida State University, followed by vicious attacks on two more. |
Две женщины в женском общежитии убиты в Университете штата Флорида, за ними последовали жестокие нападения еще на двух. |
Leslie decided to stay close to home and attend women's basketball powerhouse the University of Southern California from 1990–1994. |
Лесли решила остаться поближе к дому и посещать женский баскетбольный клуб Университета Южной Калифорнии в 1990-1994 годах. |
OPRF was, with DePaul University, one of two sites for men's and women basketball games during the 1959 Pan American Games. |
ОПРФ вместе с Университетом Депола была одним из двух мест проведения мужских и женских баскетбольных игр во время Панамериканских игр 1959 года. |
As of 2005, 65 percent of Iran's university students and 43 percent of its salaried workers were women. |
По состоянию на 2005 год 65 процентов студентов иранских университетов и 43 процента наемных работников составляли женщины. |
Gbedo encouraged women to pursue university studied and lamented the lack of female administrators in Benin. |
Гбедо призвал женщин продолжать учебу в университете и выразил сожаление по поводу отсутствия женщин-администраторов в Бенине. |
Because while the University here in Cambridge it recognizes the strenuous work of his masculine students, it is still not adapted a delivery of diplomas for women. |
Потому что в то время как университет отдает должное студентам мужского пола, он не готов к тому, чтобы проводить такую же церемонию для женщин. |
Five of the eight master's degrees granted by Kabul University between 2007 and 2012 were also obtained by women. |
Пять из восьми магистерских степеней, полученных Кабульским университетом в период с 2007 по 2012 год, были также получены женщинами. |
In 1935, Earhart joined Purdue University as a visiting faculty member to counsel women on careers and as a technical advisor to its Department of Aeronautics. |
В 1935 году Эрхарт присоединился к университету Пердью в качестве приглашенного преподавателя для консультирования женщин по вопросам карьеры и в качестве технического консультанта на кафедре аэронавтики. |
Jimma University is addressing some problems women experience in higher education. |
Университет Джимма решает некоторые проблемы, с которыми сталкиваются женщины в сфере высшего образования. |
In 1887, the university actually maintained and staffed a sister college, Evelyn College for Women, in the town of Princeton on Evelyn and Nassau streets. |
В 1887 году университет фактически содержал и обслуживал сестринский колледж, Эвелин колледж для женщин, в городе Принстон на улицах Эвелин и Нассау. |
After the Russian Revolution, universities were opened to women, allowing her to be in the first group of women to enroll at Petrograd State University. |
После Русской революции университеты были открыты для женщин, что позволило ей быть в первой группе женщин, поступивших в Петроградский государственный университет. |
Впервые женщины были приняты в университет в 1940-х годах. |
|
Make municipal authorities aware of the earmarking of resources for projects benefiting women. |
Вести разъяснительную работу с муниципальными органами власти о необходимости выделения средств на реализацию проектов в интересах женщин. |
No special interest rate was applied to women seeking access to credit. |
Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок. |
There had been incidents of anti-war protesters, including elderly women, being beaten up in New York and other parts of the United States. |
В Нью-Йорке и других частях Соединенных Штатов были случаи избиения участников антивоенных демонстраций, включая пожилых женщин. |
The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous. |
Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно. |
Emphasis on export crops has displaced women workers in certain countries from permanent agricultural employment into seasonal employment. |
Упор на экспортные культуры привел к тому, что в некоторых странах работницы переориентировались с постоянных сельскохозяйственных работ на сезонные. |
Женщины чаще лгут для того, чтобы защитить кого-либо. |
|
He told of scholarships and polytechnics, of rebuffs and encouragements, of a University career of brilliant success and unexampled privations. |
Он повествовал о стипендиях и технических училищах, об удачах и провалах, об университетской карьере, сопровождавшейся блистательными успехами и небывалыми лишениями. |
It was reported too that he had spent one winter attending lectures in a German university. |
Передавали тоже, что он одну зиму слушал лекции в одном немецком университете. |
The 1972 Winter Universiade, the VII Winter Universiade, took place in Lake Placid, New York, United States. |
Зимняя Универсиада 1972 года, VII зимняя Универсиада, проходила в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «university women».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «university women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: university, women , а также произношение и транскрипцию к «university women». Также, к фразе «university women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
