Using protocol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Using protocol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с использованием протокола
Translate

- using [verb]

noun: использование

  • once using - один раз

  • knowledge in using - знания в использовании

  • using an innovative approach - используя инновационный подход

  • can start using - может начать использовать

  • using photoshop - Использование Photoshop

  • using capital - использование капитала

  • using someone - с помощью кого-то

  • the safety of using - безопасность использования

  • using the washing machine - с помощью стиральной машины

  • not using it for - не использовать его для

  • Синонимы к using: victimization, exploitation, put to use, wield, manipulate, ply, employ, apply, avail oneself of, make use of

    Антонимы к using: discarding, abstaining, rejecting, refusing

    Значение using: take, hold, or deploy (something) as a means of accomplishing a purpose or achieving a result; employ.

- protocol [noun]

noun: протокол, протокольный отдел, прелиминарные условия договора, правила этикета, правила дипломатического этикета

verb: протоколировать, вести протокол, заносить в протокол



Lithuania was added in a second secret protocol in September 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литва была включена во второй секретный протокол в сентябре 1939 года.

Are you running a targeting protocol on that vehicle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отдали команду захвата цели на это транспортное средство?

Officer shooting investigative protocol requires that an investigation is initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба офицера полиции при исполнении по протоколу требует начала расследования.

It's an induced coma using intense cold to delay ischemic injury to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная кома вызывается пониженной температурой с целью снижению риска повреждения мозга.

The terms for the full recovery of costs could be made subject to further agreement with the contracting States to the protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия для полного возмещения затрат могут стать предметом дальнейших договоренностей с договаривающимися государствами-участниками протокола.

Sometimes the guys - they get curious about the folks using the strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ребятам... любопытно Кто именно используют этот аэродром.

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

The risk of non-State actors acquiring radioactive materials and dispersing them using conventional explosives was real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск приобретения радиоактивных материалов негосударственными субъектами и их рассеивания с использованием традиционных взрывчатых веществ выглядит вполне реальным.

There was also lengthy discussion of exemptions to the Protocol's control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, состоялась продолжительная дискуссия об исключениях в мерах Протокола по контролю.

There are 185 parties to the Montreal Amendment to the Montreal Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонами Монреальской поправки являются 185 участников.

Technically, filler materials and fat are injected just below the skin using a very thin needle under local anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс этой процедуры длится 15-60 минут и может пройти в офисе врача под локальной анестезией.К работе можно прсиступить сразу.Временные опухли могут длится несколько дней.

Whether you’re using a credit card, prepaid code, or season pass, follow these steps to purchase a bundle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется кредитная карта, код карты предоплаты или сезонный пропуск, выполните следующие действия для приобретения комплекта.

A database copy can be removed at any time by using the EAC or by using the Remove-MailboxDatabaseCopy cmdlet in the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копию базы данных можно удалить в любой момент с помощью Центра администрирования Exchange или командлета Remove-MailboxDatabaseCopy в командной консоли Exchange.

Unless Zumwalt sailors can earn virtual healing potions and magic swords by using their consoles, they are only using the trappings of video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если моряки на эскадренном миноносце «Замволт» не способны получать виртуальную целительную микстуру и магические мечи с помощью своих консолей, то в таком случае они используют лишь внешние атрибуты видеоигр.

You can now create multiple ad sets with different custom audiences, locations and age segments all in one place using the Ads Manager or Power Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ads Manager или Power Editor можно создать несколько групп объявлений с разными индивидуально настроенными аудиториями, настройками местонахождения и возрастного диапазона.

He created an experiment using a metal plate, covering it with sand and then bowing it to create the Chladni patterns that you see here on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал эксперимент, взяв металлическую пластину и покрыв её песком, стал водить по ней смычком и создал узоры Хладни, которые вы видите справа.

To copy a chart from Excel and paste it into Word using an Android tablet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование диаграммы из Excel и ее вставка в Word на планшете с Android

Once you've created the shortcut, you can move it to the Start menu using the same steps in the “Use a desktop shortcut to create a Start menu shortcut” section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания ярлыка вы можете переместить его в меню Пуск, следуя инструкциям раздела Использование ярлыка с рабочего стола для создания ярлыка в меню Пуск.

Think we'd better initiate emergency protocol 417.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, стоит запустить аварийный протокол 417.

We have been without an interpreter... since our master got angry with our last protocol droid... and disintegrated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было переводчика... с тех пор, как господин разгневался на прошлого протокольного дроида... и велел его разобрать.

(Ted) It's protocol in emergency situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило применяемое в чрезвычайных ситуациях.

Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол.

Once Mrs. Hassan and the IRK delegation have hashed out a few remaining points of protocol with President Taylor the signing will commence as scheduled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда миссис Хассан и делегаты от ИРК обсудят с Президентом Тейлор некоторые оставшиеся вопросы... подписание состоится, как и планировалось.

That's why the armored car company changed their protocol and put a third man inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему компания предоставляющая броневики изменила свой протокол и добавила одного человека внутрь.

The Protocol assigned the arrangements for proper disposal of waste products deemed banned and limited, including medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол предписывал меры по надлежащему удалению отходов, признанных запрещенными и ограниченными, включая медикаменты.

Against protocol, Sang-gil omits to file reports on the progress of the case, as he wants to earn all the kudos himself and thereby a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки протоколу, Санг-Гил отказывается подавать рапорты о ходе дела, так как хочет сам заслужить всю славу и тем самым получить повышение.

Once the connection is established, communication switches to a bidirectional binary protocol which does not conform to the HTTP protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только соединение установлено, коммуникация переключается на двунаправленный двоичный протокол, который не соответствует протоколу HTTP.

The model influences the properties that can be obtained from a zero-knowledge protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель влияет на свойства, которые могут быть получены из протокола нулевого знания.

Developer Simon Quigley announced in August 2018 that Lubuntu 20.10 will switch to the Wayland display server protocol by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчик Simon Quigley объявил в августе 2018 года, что Lubuntu 20.10 по умолчанию перейдет на протокол Wayland display server.

The Exterior Gateway Routing Protocol BGP typically never converges because the Internet is too big for changes to be communicated fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний протокол маршрутизации шлюза BGP обычно никогда не сходится, потому что Интернет слишком велик, чтобы изменения передавались достаточно быстро.

He broke the protocol of the Japanese Monarchy, which prohibits physical contact with people, and greeted the Brazilian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарушил протокол японской монархии, запрещающий физический контакт с людьми, и приветствовал бразильский народ.

The bus protocol was also simplified to allow higher performance operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол шины также был упрощен, чтобы обеспечить более высокую производительность.

The protocol allows for the creation of keys and their distribution among disparate software systems that need to utilize them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол позволяет создавать ключи и распределять их между разрозненными программными системами, которые нуждаются в их использовании.

In this approach, an argument is regarded as an interactive protocol between individuals that attempts to resolve their disagreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе спор рассматривается как интерактивный протокол между индивидами, который пытается разрешить их разногласия.

The JEDEC standard JESD206 defines the protocol, and JESD82-20 defines the AMB interface to DDR2 memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт JEDEC JESD206 определяет протокол, а JESD82-20 определяет интерфейс AMB к памяти DDR2.

The article introduced the acronym zk-SNARK for zero-knowledge succinct non-interactive argument of knowledge that are the backbone of the Zcash protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье введена аббревиатура zk-SNARK для краткого неинтерактивного аргумента нулевого знания, который является основой протокола Zcash.

Leap cannot spread over the Internet, and can only spread over a local area network reachable using the Bonjour protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap не может распространяться через Интернет,а может распространяться только по локальной сети, доступной с помощью протокола Bonjour.

Because the protocol is trivial to implement in a basic fashion, there are many server packages still available, and some are still maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку протокол тривиален для реализации в базовой форме, существует множество пакетов серверов, которые все еще доступны, и некоторые из них все еще поддерживаются.

And since T.30 fax is a half-duplex protocol, the network is only needed for one direction at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку факс T. 30-это полудуплексный протокол, сеть нужна только для одного направления одновременно.

The WHOIS protocol was not written with an international audience in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол WHOIS не был написан с учетом международной аудитории.

Eventually these systems could link different organizations as long as each organization ran the same email system and proprietary protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете эти системы могли бы связать разные организации, если бы каждая организация управляла одной и той же системой электронной почты и собственным протоколом.

On 19 November he signed the Troppau Protocol, which consecrated the principle of intervention and wrecked the harmony of the concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября он подписал протокол Троппау, который освятил принцип вмешательства и нарушил гармонию концерта.

SSDP is a text-based protocol based on HTTPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSDP - это текстовый протокол, основанный на HTTPU.

It uses UDP as the underlying transport protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует UDP в качестве базового транспортного протокола.

In particular, MPLS dispenses with the cell-switching and signaling-protocol baggage of ATM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, MPLS обходится без багажа коммутации ячеек и протокола сигнализации ATM.

Torrent poisoning is intentionally sharing corrupt data or data with misleading file names using the BitTorrent protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление торрент-это намеренный обмен поврежденными данными или данными с вводящими в заблуждение именами файлов с использованием протокола BitTorrent.

There are also Rules on Protocol Gifts that forbid gifts to public officials, who are required to report their assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также правила о протокольных подарках, которые запрещают подарки государственным должностным лицам, которые обязаны сообщать о своих активах.

In May 1974, Vint Cerf and Bob Kahn described an internetworking protocol for sharing resources using packet switching among network nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1974 года Винт Серф и Боб Кан описали протокол работы в интернете для совместного использования ресурсов с помощью коммутации пакетов между сетевыми узлами.

Systems using the MAVLink protocol can use a precomputed array to this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы, использующие протокол MAVLink, могут использовать для этой цели предварительно вычисленный массив.

Network Time Protocol time servers display the refid identifier .DCFa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серверы времени протокола сетевого времени отображают идентификатор refid.DCFa.

Particular criteria apply to the definition of forestry under the Kyoto Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые критерии применяются к определению лесного хозяйства в соответствии с Киотским протоколом.

The official meeting of all states party to the Kyoto Protocol is the Conference of the Parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным совещанием всех государств-участников Киотского протокола является конференция сторон.

The event marked the entry into force of the Kyoto Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие ознаменовало вступление в силу Киотского протокола.

Thus, it is possible to skip phase 1 for future instances of the protocol with the same leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно пропустить фазу 1 для будущих экземпляров протокола с тем же лидером.

They utilize OT extensions and some other novel techniques to design their GPU-specific protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве почтового адреса МИМ указала единственный почтовый ящик в Энн-Арборе, штат Мичиган.

It does not work like passive or active RFID, and has a protocol more in common with WiFi and Zigbee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не работает как пассивный или активный RFID, и имеет протокол более общий с WiFi и Zigbee.

The microfilms contained a copy of the Non-Aggression Treaty as well as the Secret Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрофильмы содержали копию договора о ненападении, а также Секретный протокол.

For decades, it was the official policy of the Soviet Union to deny the existence of the secret protocol to the Soviet–German Pact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий официальной политикой Советского Союза было отрицание существования секретного протокола к советско-германскому пакту.

At the behest of Mikhail Gorbachev, Alexander Nikolaevich Yakovlev headed a commission investigating the existence of such a protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По указанию Михаила Горбачева Александр Николаевич Яковлев возглавил комиссию по расследованию существования такого протокола.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «using protocol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «using protocol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: using, protocol , а также произношение и транскрипцию к «using protocol». Также, к фразе «using protocol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information