Violence against women and their children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
forced by violence - вынуждены насилие
video game violence - видеоигра насилие
inter-religious violence - межконфессиональное насилие
provoke violence - провоцируют насилие
impact of violence on - Воздействие насилия на
cases of family violence - случаи насилия в семье
situations of generalized violence - ситуации всеобщего насилия
exposure to violence - Воздействие насилия
violence at work - насилие на работе
explosion of violence - взрыв насилия
Синонимы к violence: ferocity, sadism, brute force, brutality, barbarity, savagery, cruelty, brutishness, bloodshed, turbulence
Антонимы к violence: passivity, peace, peacefulness
Значение violence: behavior involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something.
make a stand against - выступать против
speak against one’s convictions - говорить против своих убеждений
write against - против записи
no one may be discriminated against - никто не может подвергаться дискриминации
alignment against - выравнивание против
complete resistance against - полное сопротивление против
is written off against the - списывается против
undertake against - предпринять против
from and against any claim - от любых претензий
criterion against - критерий против
Синонимы к against: anti, at odds with, inimical to, resistant to, opposed to, unsympathetic to, in opposition to, dead set against, hostile to, in disagreement with
Антонимы к against: for, pro
Значение against: in opposition to.
grant women - дарить женщинам
women were investigated - женщины были исследованы
both women and men - женщины и мужчины
6 of 10 women - 6 из 10 женщин
trafficking in women and girls - торговля женщинами и девочками
for the integration of women - для интеграции женщин
that the advancement of women - что улучшение положения женщин
meet the needs of women - удовлетворения потребностей женщин
welfare of women and children - благосостояния женщин и детей
women and girls may - женщины и девочки могут
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
stock and barrel - запасы и баррель
ups and downs - взлеты и падения
sales of products and services - реализация изделий и услуг
hands-and-feet contamition monitor - дозиметр радиоактивного загрязнения конечностей
convex and concave tiles - выпукло-вогнутая черепица
James and the Giant Peach - Джеймс и гигантский персик
middle age and older adults - люди среднего и пожилого возраста
victoria theatre and concert hall - Театр Виктории и концертный зал
hit-and-run tactic - тактика "ударил-убежал"
reserve vineyards and golf clubs - виноградники и гольф-клубы Reserve
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
proven their worth - доказали свою ценность
improve their professional competence - повышать свою профессиональную компетентность
their providers - их поставщики
about their needs - об их потребностях
raise their profile - поднять свой профиль
away from their homeland - вдали от родины
for their personal development - для их личного развития
making their own purchasing decisions - делая свои собственные решения о покупке
address their grievances. - решать свои обиды.
their law enforcement agencies - их правоохранительные органы
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
all other children - все другие дети
caring for small children - уход за маленькими детьми
children were starving - дети голодали
joint children - совместные дети
sponsored children - спонсируемые детей
code on children and adolescents - код для детей и подростков
the employment of children under - занятость детей в возрасте до
is concerned that children - обеспокоен тем, что дети
for children and families - для детей и семей
one of the children - один из детей
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
In January 2020, UNICEF warned that children were bearing the brunt of escalating violence in northwestern Syria. |
В январе 2020 года ЮНИСЕФ предупредил, что дети несут на себе основную тяжесть эскалации насилия на северо-западе Сирии. |
Some domestic violence shelters have room for victimized mothers to bring their children, therefore offering childcare as well. |
В некоторых приютах для жертв насилия в семье есть место для того, чтобы матери-жертвы могли привезти своих детей, поэтому они также предлагают уход за детьми. |
Globally, younger children are at greater risk from physical violence while older children are more likely to suffer from sexual violence. |
Во всем мире дети младшего возраста подвергаются большему риску физического насилия, в то время как дети старшего возраста чаще страдают от сексуального насилия. |
Protection of children and juveniles against all forms of violence is highly significant for the Federal Government. |
Федеральное правительство придает особое значение защите детей и подростков от всех форм насилия. |
Violence against women and children in the home was traditionally not seen as a criminal matter in Saudi Arabia until 2013. |
Насилие в отношении женщин и детей в семье традиционно не рассматривалось в Саудовской Аравии в качестве уголовного преступления до 2013 года. |
The proliferation and easy availability of these arms have made it possible even for young children to become perpetrators of violence. |
Распространение и доступность этого оружия позволяют даже малым детям творить насилие. |
On 4 July, violence continued with over 100 people wounded and at least two deaths, believed to be that of children. |
4 июля насилие продолжалось, более 100 человек были ранены и по меньшей мере двое погибли, предположительно дети. |
The publication of a publicity booklet in Icelandic and foreign languages on the consequences of violence against children is also planned. |
Запланировано также издание популярной брошюры на исландском и иностранных языках о последствиях насилия в отношении детей. |
Experts say violence that left 14 adults and seven children dead is nothing more than random chance, not a sign of growing violence in America. |
Эксперты говорят, что насилие, в результате которого погибли 14 взрослых и 7 детей, не что иное, как случайность, а не признак роста насилия в Америке. |
In most cases, children are the victims of physical abuse, but adults can also be victims, as in cases of domestic violence or workplace aggression. |
В большинстве случаев дети становятся жертвами физического насилия, но и взрослые тоже могут стать жертвами, как в случае домашнего насилия или агрессии на рабочем месте. |
Children may also accidentally overhear arguments or witness physical violence between their parents. |
Дети также могут случайно подслушать ссоры или стать свидетелями физического насилия между своими родителями. |
Mason takes pleasure in acts of cruelty and sexual violence, including torturing animals and molesting children. |
Мейсон получает удовольствие от актов жестокости и сексуального насилия, включая пытки животных и растление детей. |
Child protection is the protection of children from violence, exploitation, abuse and neglect. |
Защита детей - это защита детей от насилия, эксплуатации, жестокого обращения и безнадзорности. |
Sexual and gender-based violence and the recruitment of children as soldiers or for other purposes in connection with armed conflicts play a sadly prominent role in this respect. |
Сексуальное насилие и насилие, обусловленное половой принадлежностью, а также рекрутирование детей в солдаты или для других целей в контексте вооруженных конфликтов, к сожалению, играют в этом важную роль. |
Many children suffer from violence at home, in their communities and in institutions. |
Многие дети страдают от насилия в собственных семьях, общинах и детских учреждениях. |
At least 20 people, including children, were wounded in the violence. |
В результате этого насилия были ранены по меньшей мере 20 человек, в том числе дети. |
Often enough, official textbooks used in schools teach children hatred and incite them to violence. |
Довольно часто использующиеся в школах официальные учебники учат детей насилию и подстрекают их к насилию. |
Во всех регионах насилие является одной из основных проблем, с которыми сталкиваются дети. |
|
A reported 6,500 children have been killed or injured from violence as the country's infrastructure collapses. |
А по сообщениям, в результате насилия в результате разрушения инфраструктуры страны было убито или ранено 6500 детей. |
Her delegation urged that violence against those children should stop, and that their right to live in dignity, security and peace be respected. |
Его делегация призывает прекратить насилие в отношении этих детей и обеспечить их право на достойную, безопасную и мирную жизнь. |
Violence, exploitation, neglect, abuse and discrimination are daily realities for hundreds of millions of children. |
Насилие, эксплуатация, невнимание, злоупотребления и дискриминация представляют собой каждодневные реальности для сотен миллионов детей. |
Simply put, children in Iraq have been reduced from human beings worthy of care to tools of production and instruments of violence. |
Проще говоря, иракских детей превратили из людей, достойных заботы, в орудия производства и объекты насилия. |
The economic impact of violence against children and adolescents is substantial. |
Экономические последствия насилия в отношении детей и подростков весьма значительны. |
Such criminalization broadens the range of children who are placed at risk of being subjected to State violence. |
Такая криминализация расширяет категорию детей, которые рискуют подвергнуться актам насилия со стороны государственных должностных лиц. |
Unaccompanied children are especially vulnerable and at risk of neglect, violence, military recruitment, sexual assault and other abuses. |
Беспризорные дети в особой степени уязвимы и подвержены опасности пренебрежительного отношения, насилия, военной вербовки, сексуального посягательства и других надругательств. |
Many children have been subjected to various forms of violations and have been obliged to flee areas affected by such violence. |
Многие дети подвергались различным формам насилия и были вынуждены покинуть районы, затрагиваемые таким насилием. |
Abusers are more likely to have witnessed abuse as children than those who engage in situational couple violence. |
Насильники чаще становятся свидетелями жестокого обращения в детстве, чем те, кто участвует в ситуативном насилии в паре. |
It rejected attempts to equate corporal punishment with violence against children. |
Она отвергает попытки приравнять телесное наказание к насилию в отношении детей. |
Roger Ebert gave the film zero stars in his review, deriding its violence and lamenting its appeal to small children. |
Роджер Эберт дал фильму ноль звезд в своей рецензии, высмеивая его жестокость и сокрушаясь о его привлекательности для маленьких детей. |
A 2002 WHO study approximated that 223 million children have been victims to sexual violence involving physical contact. |
Исследование ВОЗ 2002 года показало, что примерно 223 миллиона детей стали жертвами сексуального насилия, связанного с физическим контактом. |
Вероятно, это происходит с детьми, подвергающимися насилию в общине. |
|
People who have been exposed to violence as children suffer as a result for the rest of their lives. |
Люди, которые подвергаются насилию в детском возрасте, страдают в результате этого на протяжении всей жизни. |
Children exposed to high levels of violence were more likely to be black and/or Latino…”. |
Дети, подвергшиеся высокому уровню насилия, чаще всего были чернокожими и / или латиноамериканцами...”. |
The Committee notes that political violence and terrorism have had a considerable negative impact on the situation of children in Peru. |
Комитет отмечает, что политическое насилие и терроризм имеют существенные негативные последствия для положения детей в Перу. |
Secondly, watching inappropriate programmes leads to children`s cruelty and violence because it is not always easy for them to determine the difference between reality and fantasy. |
Во-вторых, просмотрнеподходящих программ приводит к детской жестокости, потому что им трудно осознавать разницу между реальностью и фантазией. |
The right to life was the most fundamental human right, and threats to that right were the ultimate form of violence against children. |
Право на жизнь является наиболее фундаментальным правом человека, и угроза этому праву представляет собой крайнюю форму насилия в отношении детей. |
This is clearly on-topic, as it addresses one approach to addressing gun violence among children. |
Это явно относится к теме, поскольку в ней рассматривается один из подходов к решению проблемы насилия с применением огнестрельного оружия среди детей. |
Because very young children might view this ad depicting violence, it was likely to cause fear and undue distress to children. |
Поскольку очень маленькие дети могут увидеть эту рекламу, изображающую насилие, она, скорее всего, вызовет у детей страх и неоправданные страдания. |
There is little concern for the violence and abuse suffered by the street children, and few protests when they are periodically rounded up by the police. |
Немногих беспокоят насилие и надругательства, от которых страдают безнадзорные дети, и немногие протестуют, когда их периодически вылавливает полиция. |
And now Republicans in Congress are holding up passage of the Violence Against Women Act, an act that gives additional protection to victims of abuse as well as their children. |
А теперь республиканцы в Конгрессе задерживают принятие законопроекта о насилии в отношении женщин, который предоставил бы дополнительную защиту жертвам насилия, а также их детям. |
The difficult humanitarian situation increases the risk of sexual violence, including sexual exploitation, for children in northern Uganda. |
В сложившейся на севере Уганды неблагополучной гуманитарной ситуации возрастает опасность совершения актов сексуального насилия в отношении детей, включая их сексуальную эксплуатацию. |
Domestic violence is the major reason reported by children for their leaving home. |
В качестве основной причины ухода из дома дети называют насилие в семье. |
Prostituted children may also sustain injuries, including rape, as a result of violence from pimps, clients, police, and intimate partners. |
Я думаю, что мне следует отдать должное за то, что я начал откровенную дискуссию по этому важному вопросу, который нуждается в уточнении. |
A paper written by Anna Aizer, analyzes the disadvantages children face when they are exposed to frequent neighborhood violence. |
В статье, написанной Анной айзер, анализируются недостатки, с которыми сталкиваются дети, когда они подвергаются частому насилию со стороны соседей. |
“Violence and Sexual Assault of Children and Ways for Their Rehabilitation” (Newcastle, United Kingdom, 2000) |
Насилие и сексуальное посягательство на детей и меры по их реабилитации (Ньюкасл, Соединенное Королевство, 2000 год) |
There's a place for righteous violence, not in the raising of children. |
Есть место для справедливого насилия, но не при воспитании детей. |
In most cases of rape against children, violence is not necessary to obtain submission. |
В большинстве случаев изнасилования детей насилие не является необходимым условием для получения представления. |
Argentina noted the continued existence of cases of domestic violence against women and children, which often were not denounced. |
Аргентина отметила непрекращающиеся случаи бытового насилия в отношении женщин и детей, по которым зачастую обвинения не выдвигаются. |
Inna is a human rights activist, participating in campaigns against domestic violence and in support of children's and LGBT rights. |
Инна-правозащитница, участвующая в кампаниях против насилия в семье и в поддержку прав детей и ЛГБТ. |
Our hearts bleed when we see children become innocent victims and, worse, perpetrators of violence in conflict situations. |
Наши сердца сжимаются при виде того, как дети превращаются в ни в чем не повинных жертв и, что гораздо хуже, в насильников в условиях конфликта. |
The Special Rapporteur also heard testimonies of women victims of domestic violence. |
Специальный докладчик также заслушала показания женщин, являющихся жертвами бытового насилия. |
It cannot, under any circumstances, tag along behind a process in which terrorism and violence have not yet spoken their last word. |
Она ни при каких обстоятельствах не может следовать по пятам процесса, в котором терроризм и насилие еще не сказали своего последнего слова. |
Many democratic countries also have laws against inciting violence or hatred. |
Во многих демократических государствах также действуют законы, запрещающие провоцирование ненависти или насилия. |
But as long as they do not promote or threaten violence, it would do more harm than good to ban them by law. |
Но пока они не способствуют или угрожают насилием, принесет больше вреда, чем пользы запретить их законом. |
The global cost of containing violence or dealing with its consequences reached a staggering $9.5 trillion (11% of global GDP) in 2012. |
Глобальная стоимость сдерживания насилия или борьбы с его последствиями в 2012 году достигла ошеломляющих $9,5 триллионов (11% мирового ВВП). |
He was saying it defiantly, with a violence inappropriate to a literary discussion. |
Он проговорил это с вызовом, с горячностью, не соответствующей литературной дискуссии. |
The Tenderloin also sees high rates of drug abuse, gang violence, and prostitution. |
В вырезке также отмечается высокий уровень наркомании, бандитизма и проституции. |
Most define terrorism as 'the use or threat of serious violence' to advance some kind of 'cause'. |
Большинство определяет терроризм как использование или угрозу серьезного насилия для продвижения какого-либо дела. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violence against women and their children».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violence against women and their children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violence, against, women, and, their, children , а также произношение и транскрипцию к «violence against women and their children». Также, к фразе «violence against women and their children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«violence against women and their children» Перевод на арабский- ›
«violence against women and their children» Перевод на бенгальский - ›
«violence against women and their children» Перевод на китайский - ›
«violence against women and their children» Перевод на испанский - ›
«violence against women and their children» Перевод на хинди - ›
«violence against women and their children» Перевод на японский - ›
«violence against women and their children» Перевод на португальский - ›
«violence against women and their children» Перевод на русский - ›
«violence against women and their children» Перевод на венгерский - ›
«violence against women and their children» Перевод на иврит - ›
«violence against women and their children» Перевод на украинский - ›
«violence against women and their children» Перевод на турецкий - ›
«violence against women and their children» Перевод на итальянский - ›
«violence against women and their children» Перевод на греческий - ›
«violence against women and their children» Перевод на хорватский - ›
«violence against women and their children» Перевод на индонезийский - ›
«violence against women and their children» Перевод на французский - ›
«violence against women and their children» Перевод на немецкий - ›
«violence against women and their children» Перевод на корейский - ›
«violence against women and their children» Перевод на панджаби - ›
«violence against women and their children» Перевод на маратхи - ›
«violence against women and their children» Перевод на узбекский - ›
«violence against women and their children» Перевод на малайский - ›
«violence against women and their children» Перевод на голландский - ›
«violence against women and their children» Перевод на польский - ›
«violence against women and their children» Перевод на чешский