Virtuous deeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Virtuous deeds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добродетельные поступки
Translate

- virtuous [adjective]

adjective: добродетельный, целомудренный

  • virtuous in name - лицемер

  • virtuous woman - целомудренная женщина

  • able and virtuous person - способный и добродетельный человек

  • Синонимы к virtuous: high-minded, respectable, moral, saintly, guiltless, noble, ethical, decent, reputable, principled

    Антонимы к virtuous: bad, black, dishonest, dishonorable, evil, evil-minded, immoral, indecent, sinful, unethical

    Значение virtuous: having or showing high moral standards.

- deeds [noun]

noun: дело, поступок, акт, подвиг, документ, действие, факт

verb: передавать по акту

  • man is judged by his deeds, not by his words - судят по делам, а не по словам

  • deeds register - журнал учета документов

  • recorder of deeds - протоколист

  • wondrous deeds - чудные дела

  • dastardly deeds - подлые поступки

  • do good deeds - делать добрые дела

  • great deeds - великие свершения

  • evil deeds - злые деяния

  • good deeds - добрые дела

  • words and deeds - слова и дела

  • Синонимы к deeds: endeavor, achievement, act, undertaking, feat, accomplishment, exploit, action, enterprise, fact

    Антонимы к deeds: failures, grub, inactivity, antagonism, argument, breach, clash, clashing, conflict, contention

    Значение deeds: an action that is performed intentionally or consciously.



I'll leave my son my virtuous deeds behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добрые дела оставлю сыну.

It is considered virtuous for diners to not leave any bit of food on their plates or bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны достаточно четко сформулированы и проработаны, не имея предварительного знания истории или биографии каждого члена организации.

Reject evil, do good deeds and seek the peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвергните зло, совершайте хорошие поступки и ищите мира.

Now you must show your sincerity, for the deeds of the body mirror the Truth in the soul-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы должны доказать свою искренность поступками тела, отражающими Истину в душах.

You have performed your evil deeds for the last time, Olaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз вы творите ваши злодеяния, Граф Олаф.

Can you see all the busy gods running about doing good deeds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь ли ты видеть всех этих богов, всецело поглощенных совершением всяких там добрых дел?

Leaping is one more accomplishment I can now add to the long list of deeds I am able to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К длинному перечню своих превосходных качеств я с полным правом могу добавить прыгучесть.

This had an impact on employment and negatively affected the virtuous circle of growth, investment and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это влияет на занятость и отрицательно воздействует на благотворный циклический процесс роста, инвестиций и развития.

Only a very small number of developing countries had entered the virtuous circle of capital accumulation combined with faster growth and rising savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь очень небольшому числу развивающихся стран удалось вступить на путь накопления капитала и одновременного ускорения роста и увеличения объема сбережений.

Dastardly deeds - the guide for roleplaying an evil character. Something the RP part of you might like?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В славном Штормграде, в игровом мире Вечная песня, был принят ряд законов... Мнения разделились, но ознакомиться с новым законодательством точно не помешает, а то мало ли!

We must break that vicious circle and establish a virtuous circle that ensures a more promising future for the affected countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны разорвать этот порочный круг и создать позитивную динамику, которая обеспечит затронутым странам более светлое будущее.

His talk of multilateralism is in my view only lip-service, but not deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, его разглагольствования о многосторонности есть лишь голословные утверждения, а не дела.

And this will create a virtuous cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит запустить круг позитивных изменений.

They mixed up the incidents, ascribed the deeds of the famous brigand Churkin to the post-boy Thoma Kruchin, and mixed the names. When I corrected their mistakes they were surprised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они путают события, приписывают поступки знаменитого разбойника Чуркина ямщику Фоме Кручине, путают имена; я поправляю ошибки слушателей, это очень изумляет их.

Oh, yes, like two good deeds in a naughty world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно два светоча добра в нашем порочном мире.

The tide-deeds, which were in his own possession, were owned by me pigs jointly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находящийся в его владении документ, определяющий право собственности, закрепляет это право за свиньями сообща.

She viewed all handsome men with that equal regard and benevolence which a sober and virtuous mind bears to all the good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на всех красивых мужчин с одинаковым вниманием и приветливостью, вроде того как здравомыслящие и добродетельные люди смотрят на все доброе.

Mr. Jonas would now like to dedicate it to the most gracious and in all goodness, most excellent, virtuous lady,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джонас хотел бы посвятить это самой милой, ...во всём добродетельной, самой прекрасной, целомудренной леди, королеве.

The profligate wretch has his virtues as well as the virtuous man his weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негодяй может иметь свои достоинства, как и честный человек - свои слабости.

I never said it was easy to have fun while being virtuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не говорила, что развлекаться добродетельно легко.

The wicked skies punish good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так злые небеса наказуют за добрые деяния.

He appears to be a humble servant, yet his righteousness is but an act, his talk is double talk, his deeds are deceiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он претворяется покорным слугой, порядочностью прикрывается. Его слова лицемерны, его поступки обманчивы.

Mr. Deeds, this is Kevin Ward, the quarterback you punched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Дидс, это Кевин У орд, футболист, которого вы ударили.

Remark, Monsieur le Baron, that I do not here speak of ancient deeds, deeds of the past which have lapsed, which can be effaced by limitation before the law and by repentance before God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу заметить, господин барон, я не говорю здесь про старые, минувшие, забытые грехи, искупленные перед законом давностью лет, а перед богом - раскаянием.

Martinez, there are two things I don't trust in life... microwaveable sausage and excessively virtuous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез, есть две вещи в которые я не верю... в сосиски для микроволновки и чрезмерно добродетельных людей.

You know those good deeds we're supposed to be doing... like charity work, extracurricular... so we can put it down on our college applications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, эти хорошие поступки, ожидаемые от нас... как благотворительная работа, факультативные... которые мы можем записать в заявление в колледж?

When the upper crust does shady deeds, they do them in different places around town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они опстряпывают свои делишки, то делают это по всему городу.

Tons of advertising for dirty deeds done dirt cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонны объявлений сделать грязную работу за бесценок.

One of our many recent good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из наших многих достижений

After punching out some society types Deeds joined forces with the original bad boy of tennis, John McEnroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После драки в общественном месте... Дидс повстречал скандально известного теннисиста Джона Макинроя.

The deeds were put under C for Caleb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были под буквой К, на имя Калеб.

Not a good look for all those good deeds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподходящий вид для благих дел?

The Heavens smile upon your good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небеса благоволят к твоим добрым деяниям.

The Black Goat, only summoned by gypsies for their darkest deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темный Козел, его призывают только цыганки за свои самые темные поступки.

This boy has the only remaining proof of our deeds in Defiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этого парня есть единственное оставшееся доказательство наших дел в Дефаенс.

Your lands will become mine and Longthorn's deeds will be worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои владения станут моими и документы Лонгторна станут бесполезны.

He is unable to keep it on; and there are deeds and leases to be looked over, and agreements to be drawnup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не в состоянии продлить аренду. Нужно просмотреть документы об аренде и составить соглашения.

Alas! The work was incomplete, I admit: we demolished the ancient regime in deeds; we were not able to suppress it entirely in ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, наше дело не было завершено, я это признаю; мы разрушили старый порядок в его внешних проявлениях, но не могли совсем устранить его из мира идей.

Once a man had been her beau, she never lost the conviction that he belonged to her, and all his good deeds redounded to her credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мужчина был когда-нибудь ее поклонником, у нее всегда сохранялось убеждение, что он в какой-то мере принадлежит ей и все его славные деяния возвышали ее в собственных глазах.

It would have been the darkest of deeds, wouldn't you say, Sir Timothy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен быть очень дурной поступок, разве не так, сэр Тимоти?

But you have to calm yourself, be measured in your thoughts and your deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен успокоиться, взвешивай свои мысли и поступки.

Vittoria sensed he was imagining the deeds he was about to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория понимала, что ассасин рисует в своем воображении то, что ему предстоит совершить.

Let yours be the doing of all good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть в вашей жизни это будет свершение добрых дел.

The blackest of their dirt deeds bind them to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернота их деяний связала их с нами.

Who's helpfully for us adjusting His own deeds and when he prays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто все дела, все речи мерит Услужливо на наш аршин?

In addition, people of Honored status could be promoted to Nobles for meritorious deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди с почетным статусом могли быть повышены до дворян За заслуги.

Authority does not derive from this, but is carried by your arguments and deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитет не вытекает из этого, но осуществляется вашими доводами и делами.

For example, a good and virtuous life indicates a latent desire to experience good and virtuous themes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, хорошая и добродетельная жизнь указывает на скрытое желание испытать хорошие и добродетельные темы жизни.

It is identified as one of the eleven virtuous mental factors within the Mahayana Abhidharma teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определяется как один из одиннадцати добродетельных умственных факторов в учениях Махаяны Абхидхармы.

“In the middle of the tour, I get a phone call saying Atlantic Records in America didn't like the Dirty Deeds album,” says Browning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“В середине тура мне позвонили и сказали, что лейблу Atlantic Records в Америке не понравился альбом Dirty Deeds, - говорит Браунинг.

It does not preclude doing good deeds and taking moral positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не исключает совершения добрых дел и принятия нравственных позиций.

Islam also stresses that in order to gain salvation, one must also avoid sinning along with performing good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам также подчеркивает, что для того, чтобы обрести спасение, нужно также избегать греха и совершать добрые дела.

Good deeds, such as charity, prayer and compassion towards animals, will be rewarded with entry to heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые дела, такие как милосердие, молитва и сострадание к животным, будут вознаграждены входом в рай.

They are so effective, in fact, that reports of their deeds are reaching the local division of the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле они настолько эффективны, что донесения об их деяниях доходят до местных подразделений Красной Армии.

Despite the fame of their deeds, the conduct of the Rangers during this period was illegally excessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на славу их деяний, поведение рейнджеров в этот период было незаконно чрезмерным.

Muslims and Non-Muslims both may enter or avoid hell depending on their deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане и немусульмане могут войти в ад или избежать его в зависимости от своих деяний.

Leasehold deeds are common and offer ownership for a fixed period of time after which the ownership reverts to the freeholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договоры аренды являются общими и предлагают право собственности на определенный период времени, после чего право собственности возвращается к фригольдеру.

Suppose there is no hereafter and there is no fruit, no result, of deeds done well or ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что нет никакой будущей жизни и нет никакого плода, никакого результата от дел, совершенных хорошо или плохо.

The earliest surviving deeds referring to lands beyond the Dniester river date from the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние сохранившиеся документы, относящиеся к землям за Днестром, датируются 16 веком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «virtuous deeds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «virtuous deeds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: virtuous, deeds , а также произношение и транскрипцию к «virtuous deeds». Также, к фразе «virtuous deeds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information