Was approved by the board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was approved by the board - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был утвержден советом
Translate

- was

был

- approved [adjective]

adjective: одобренный, апробированный, испытанный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by you - тобой

  • by title - по названию

  • suspended by - приостановлено

  • by assets - по размеру активов

  • evident by - очевидно, по

  • by estimates - по оценкам

  • by chanting - воспевая

  • by guidelines - руководящими принципами

  • accordingly by - соответственно по

  • by show of hands or by standing - поднятием рук или вставанием

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • defense acquisition board - комиссия по оборонным закупкам

  • dropping board - насест

  • adsl board - плата ADSL

  • board the ferry - сесть на паром

  • aluminum board - алюминиевая доска

  • executive board member - член исполнительного совета

  • functional board - функциональная плата

  • computer bulletin board - компьютерная доска объявлений

  • board officers - сотрудники доски

  • board the airplane - борт самолета

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.



On May 1, 2013, Boeing's board of directors approved selling the 353-seat 777-8LX to replace the 777-300ER from 2021, after the larger 406-seat -9X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2013 года Совет директоров Boeing одобрил продажу 353-местного 777-8LX взамен 777-300ER с 2021 года, после более крупного 406-местного 9X.

The content of this page is an official policy approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание этой страницы является официальной политикой, утвержденной Советом попечителей Фонда Викимедиа.

In October 2013, the Defense Acquisition Board approved the decision to start M109A7 production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года Совет по оборонным закупкам одобрил решение о начале производства М109А7.

The Board took note that the Executive Board had now approved additional professional posts for the Office of Internal Audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия приняла к сведению, что Исполнительный совет уже утвердил дополнительные должности сотрудников категории специалистов в Отделе внутренней ревизии.

In March 1996, the Nevada Gaming Control Board approved Stupak, the chairman of Stratosphere Corporation, for a gaming license, along with other company individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1996 года Совет по контролю за азартными играми штата Невада утвердил Ступака, председателя корпорации Stratosphere, для получения игровой лицензии, наряду с другими частными лицами компании.

The recommendations made by the Board of Trustees were approved by the Acting United Nations High Commissioner for Human Rights, on behalf of the Secretary-General, on 22 April 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации, представленные Советом попечителей, были одобрены 22 апреля 2004 года исполняющим обязанности Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека от имени Генерального секретаря.

Malpass was unanimously approved by the executive board on April 5, 2019, and began his term on April 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малпасс был единогласно утвержден исполнительным советом 5 апреля 2019 года и начал свой срок полномочий 9 апреля.

At its 1995 annual session, the Board also approved a new format for future decisions of the Executive Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей ежегодной сессии 1995 года Совет утвердил также новый формат будущих решений Исполнительного совета.

During the reporting period, the Board approved seven methodologies for non-A/R small-scale project activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение отчетного периода Совет утвердил семь методологий для маломасштабной деятельности по проектам, которые не относятся к области О/Л.

However, on 5 April 2011, the Australian Classification Board approved a censored version of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 5 апреля 2011 года австралийский классификационный совет одобрил цензурированную версию фильма.

Research involving human subjects, such as clinical trials, must be reviewed and approved by the FDA and an Institutional Review Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования с участием людей, такие как клинические испытания, должны быть рассмотрены и одобрены Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов и институциональным Наблюдательным советом.

The review board has approved my recommendation to treat you with a more aggressive form of therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет одобрил моё предложение начать более агрессивный вид лечения.

The Board approved pipeline traffic, tolls and tariffs under the authority of the National Energy Board Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление утвердило трубопроводное движение, пошлины и тарифы в соответствии с законом О Национальном энергетическом Совете.

The Time-Life board subsequently approved the plan to transmit HBO via satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров Time-Life впоследствии одобрил план передачи HBO через спутник.

In 2013, the National Energy Board approved a proposal by Kinder Morgan to expand the pipeline with a second span, built roughly parallel to the existing pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Национальный энергетический совет одобрил предложение Киндера Моргана о расширении трубопровода вторым пролетом, построенным примерно параллельно существующему трубопроводу.

Recognition of a chapter and thematic organization is approved by the foundation's board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание главы и тематической организации утверждается правлением Фонда.

In June 1941, Tulpe Lodge, Order of the Arrow was approved by the Executive Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1941 года в Тулпе Лодж Орден стрелка был утвержден исполнительным советом.

New products would have to be approved by a technocratic board of management, union, and government to protect stakeholders from systemic risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые продукты теперь будут одобряться технократическим комитетом из представителей менеджмента, профсоюза и госструктур, чтобы защитить все заинтересованные стороны от лишних рисков.

Should a film be approved, the Board then assigns the film a classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае одобрения фильма правление присваивает ему классификацию.

This was subsequently approved by the board of directors subject to international clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии это было одобрено Советом директоров при условии международного разрешения.

The design of banknotes is approved by the central government, on the recommendation of the central board of the Reserve Bank of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн банкнот утверждается центральным правительством по рекомендации Центрального правления Резервного банка Индии.

A spokesperson for the board said that the fines were issued because Uber did not have an approved franchise to operate in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель совета директоров заявил, что штрафы были выписаны из-за того, что Uber не имел утвержденной франшизы для работы в стране.

In addition, the relevant audit programme had been approved by the Board and all special instructions given by the Board were carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комиссия одобрила соответствующую программу проверки, и все специальные инструкции, представленные Комиссией, были выполнены.

The condo board approved my application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет жильцов утвердил мою заявку.

On August 30, 2011, Boeing's board of directors approved the launch of the re-engined 737, expecting a fuel burn 4% lower than the A320neo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа 2011 года Совет директоров Boeing одобрил запуск ремоторного 737, ожидая, что расход топлива будет на 4% ниже, чем у A320neo.

It includes a licensing exam and registration, as well as degree courses approved by the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя лицензионный экзамен и регистрацию, а также курсы повышения квалификации, утвержденные Советом.

The Johns Hopkins University School of Medicine Hand and Arm Transplant Program was approved by the Johns Hopkins Medicine Institutional Review Board in July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа трансплантации кисти и руки медицинского факультета Университета Джонса Хопкинса была одобрена Советом по обзору медицинских учреждений Университета Джонса Хопкинса в июле 2011 года.

Expenditures chargeable to the UNOPS account relate to the UNOPS administrative budget, as approved by the Executive Board;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы, покрываемые за счет средств счета УОПООН, связаны с административным бюджетом УОПООН, утверждаемым Исполнительным советом;.

In line with the UNDP evaluation policy approved by the Executive Board at its annual session in 2006, a number of initiatives have been taken to transform the evaluation function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с политикой ПРООН в области оценки, утвержденной Исполнительным советом на его ежегодной сессии в 2006 году, был выдвинут ряд инициатив по преобразованию функции оценки.

The executive board of the People's Party approved the coalition agreement the next day, the Green Party federal congress followed on 4th January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный совет Народной партии одобрил коалиционное соглашение на следующий день, федеральный конгресс партии Зеленых последовал 4 января.

In 1901, whilst still assistant to Dean, the GWR board approved Churchward's plan to build a series of two cylinder 4-6-0 locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году, будучи еще помощником декана, совет ГВР одобрил план Черчварда построить серию двухцилиндровых локомотивов 4-6-0.

In the spring of 2006, the Phillips Academy Board of Trustees approved a $30-million campaign to renovate and expand the Addison Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2006 года попечительский совет Академии Филлипса одобрил 30-миллионную кампанию по обновлению и расширению галереи Аддисона.

Twice since 1999 the Board of Education has approved changes in the state science curriculum standards that encouraged the teaching of intelligent design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды с 1999 года Совет по образованию утверждал изменения в государственных стандартах учебных программ по науке, которые поощряли преподавание интеллектуального проектирования.

In 1879 The Swedish national board of trade approved the use of the Fish and Hook trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году шведский национальный совет торговли одобрил использование торговой марки рыба и крючок.

The TBLS is overseen by twelve members who are appointed by the President of the State Bar of Texas and approved by its Board of Directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TBLS контролируется двенадцатью членами, которые назначаются президентом штата Техас и утверждаются его советом директоров.

The medical board stationed in Rome approved this healing as a miracle on 9 October 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская комиссия, дислоцированная в Риме, одобрила это исцеление как чудо 9 октября 2014 года.

I'm writing to let you know that the Wikimedia Board of Trustees has approved the first stage of the Wikinews project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу вам, чтобы сообщить, что попечительский совет Викимедиа одобрил первый этап проекта Wikinews.

Cash reserves for long-term employee liabilities such as after-service health insurance and other Board-approved funds totalled $514 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы денежных средств на погашение долгосрочных финансовых обязательств перед работниками, таких как медицинское страхование после выхода на пенсию, и другие утвержденные Советом средства составили в общей сложности 514 млн. долл. США.

The seal, approved by the Board of Trustees, was designed by Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать, утвержденная Советом попечителей, была разработана проф.

The Administration also informed the Board that the change management policy had since been approved for implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация информировала также Комиссию о том, что с тех пор были утверждены для введения в действие правила в отношении внесения изменений в систему.

The vision statement for the new Institute was drafted and approved by the Board in November 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция нового института была разработана и утверждена Советом директоров в ноябре 2010 года.

The Stanislaus County Board of Supervisors approved the MAC council for Wood Colony on a 5-0 vote on Tuesday, February 28, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих округа Станислаус одобрил Совет MAC для лесной колонии на голосовании 5-0 во вторник, 28 февраля 2017 года.

The Energy Resource Conservation Board has approved over 100 mining and in-situ projects despite the negative environmental impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по энергосбережению одобрил более 100 проектов по добыче полезных ископаемых и добыче полезных ископаемых на месте, несмотря на негативное воздействие на окружающую среду.

The NHL Board of Governors approved the Islanders' sale to businessmen Jon Ledecky and Scott D. Malkin in October 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих НХЛ одобрил продажу Айлендерс бизнесменам Джону Ледеки и Скотту Д. Малкину в октябре 2014 года.

His authority disappeared when Parliament accepted the board’s plan, and not his, and approved work to commence on site at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его авторитет исчез, когда парламент принял план совета, а не его, и одобрил работу, которая должна была начаться на месте немедленно.

The Board of Plastic Surgeons hasn't approved this for elective surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Пластических хирургов не одобрил это для избирательной хирургии.

In the reporting period, the Board approved one new methodology, eight revised methodologies and one revised general guideline for small-scale project activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетный период Совет утвердил одну новую методологию, восемь пересмотренных методологий и одни пересмотренные общие руководящие принципы для маломасштабной деятельности по проектам.

The Board notes that the Executive Board, at its spring 1996 session, approved three Professional posts for the Office of Internal Audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отмечает, что Исполнительный совет на своей сессии весной 1996 года утвердил три должности категории специалистов для Управления внутренней ревизии.

It was approved by the Wikimedia Foundation Board in June, and now applies to all Wikimedia wikis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский текст был утвержден Советом поверенных в июне и теперь распространяется на все проекты Фонда Викимедиа.

And the board of Azeri Financial just approved the buyout offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в Азери Файнэншелс утвердили соглашение о продаже.

I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах.

Six months before we launched Knight2King, we brought Wendy on board to manage the marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За шесть месяцев до выпуска Конь на Короля мы привлекли к работе Венди, чтобы она занималась маркетингом.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

Jacques-Alain, as chairman Board of Directors I extend to you our full confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак-Ален, как председатель совета директоров, я выражаю Вам наше полное доверие.

But if you don't cook that trout or perch well, you'll be giving room and board to this fella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если ты хорошо не прожаришь эту форель или окуня, ты предоставишь полный пансион этому товарищу.

Rayna only came on board because Marshall forced us to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейна появилась на борту потому, что нам навязал ее Маршалл.

He's the first and likely the last for a very long time. I have no doubt that the board will make sure of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первым и, наверняка, последним черным пациентом - уж теперь совет точно прикроет лавочку.

In 2003, the FDA approved risperidone for the short-term treatment of the mixed and manic states associated with bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило Рисперидон для краткосрочного лечения смешанных и маниакальных состояний, связанных с биполярным расстройством.

The western project, judged too raw for family television programming, was not approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный проект, признанный слишком сырым для семейного телевидения, не был одобрен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was approved by the board». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was approved by the board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, approved, by, the, board , а также произношение и транскрипцию к «was approved by the board». Также, к фразе «was approved by the board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information