Was greatly reduced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was greatly reduced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
была значительно снижается
Translate

- was

был

- greatly

значительно

- reduced [verb]

adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный



The extent of Epping Forest was greatly reduced by inclosure by landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протяженность Эппингского леса была значительно уменьшена за счет огороженности землевладельцами.

Since bone spicules tend to form around blood vessels, the perivascular space is greatly reduced as the bone continues to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку костные спикулы имеют тенденцию образовываться вокруг кровеносных сосудов, периваскулярное пространство значительно сокращается, поскольку кость продолжает расти.

This is often achieved using the shared space approach, with greatly reduced demarcations between vehicle traffic and pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто достигается с использованием подхода общего пространства, при котором значительно сокращаются границы между движением транспортных средств и пешеходами.

This study also found that inquiry-based teaching methods greatly reduced the achievement gap for African-American students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование также показало, что основанные на опросе методы обучения значительно сократили разрыв в успеваемости для афроамериканских студентов.

Since then there have been few serious erosion problems and disturbance has been greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор серьезных проблем с эрозией было немного, и возмущения значительно уменьшились.

This device reduced flash signature greatly and sound signature slightly, making the normally louder short barreled rifle sound like a longer barreled M16A1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство значительно уменьшило сигнатуру вспышки и немного звуковую сигнатуру, сделав обычно более громкий звук короткоствольной винтовки похожим на более длинный ствол M16A1.

The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь.

The ravages of history have greatly reduced the percentage of ethnic minorities living in Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушительные исторические события значительно сократили процент этнических меньшинств, проживающих в Кракове.

Another Prince of Antioch, Raynald of Châtillon was captured, and the territories of the Principality of Antioch were greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой князь Антиохии, Рейнальд Шатийонский, был взят в плен, и территория Антиохийского княжества была значительно сокращена.

It's now nearly threee weeks since I responded to the GA advice and greatly reduced most sections of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло уже почти три недели с тех пор, как я откликнулся на совет GA и значительно сократил большинство разделов этой статьи.

A stock-loan quasi-mortgage can be used to purchase a residential or commercial property outright, and can mean greatly reduced payments over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квази-ипотека по фондовому кредиту может быть использована для покупки жилой или коммерческой недвижимости напрямую и может означать значительное сокращение платежей с течением времени.

Around 1160 northern European ivory carving was greatly reduced, which may well be because the material was less easily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1160 года резьба по слоновой кости в Северной Европе была значительно сокращена, что вполне может быть связано с тем, что этот материал был менее доступен.

Another review concluded that the supervised regular use of a fluoride mouthwash greatly reduced the onset of decay in the permanent teeth of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой обзор показал, что регулярное использование фтористого ополаскивателя для полоскания рта под наблюдением значительно снижает вероятность возникновения кариеса в постоянных зубах у детей.

For the subjects of this new empire, formerly subjects of the greatly reduced Byzantine, and obliterated Sassanid Empires, not much changed in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо подданные этой новой империи, бывшие подданными сильно уменьшившейся Византийской и уничтоженной Сасанидской империй, мало что изменили на практике.

In some males of the butterfly family Nymphalidae, the forelegs are greatly reduced and are not used for walking or perching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых самцов семейства бабочек Nymphalidae передние конечности сильно редуцированы и не используются для ходьбы или сидения на насесте.

In such cases, the visibility of the glazing is greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях происходит существенное снижение прозрачности стекла.

Like a tornado strike in an area without an early warning system, there is no alarm to warn, for the danger is already at your doorstep when your odds of survival are greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как ураган в местности, где нет системы раннего предупреждения: отсутствует предостерегающий сигнал об опасности, которая уже у вашего крыльца, и ваши шансы на выживание сильно понижены.

The result was that the supply of grain in the affected areas was reduced greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате поставки зерна в пострадавшие районы были значительно сокращены.

These were formerly complex to make and often extremely expensive, but advances in technology have greatly reduced the manufacturing cost for such lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше они были сложными в изготовлении и зачастую чрезвычайно дорогими, но прогресс в технологии значительно снизил стоимость изготовления таких линз.

After the privatization of healthcare in Arizona's prisons, medical spending fell by 30 million dollars and staffing was greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приватизации здравоохранения в тюрьмах Аризоны расходы на медицину упали на 30 миллионов долларов, а штатное расписание было значительно сокращено.

Although the overall amount of burning propellant is unchanged, the density and temperature are greatly reduced, as is the brightness of the flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя общее количество горящего топлива остается неизменным, плотность и температура значительно снижаются, как и яркость вспышки.

The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь.

The primary advantage is that by removing the moderator, the size of the reactor can be greatly reduced, and to some extent the complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное преимущество заключается в том, что, удалив замедлитель, можно значительно уменьшить размеры реактора и в какой-то степени его сложность.

Coin certification has greatly reduced the number of counterfeits and grossly overgraded coins, and improved buyer confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация монет значительно сократила количество подделок и сильно переоцененных монет, а также повысила доверие покупателей.

The study also found that inquiry-based teaching methods greatly reduced the achievement gap for African-American students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также показало, что методы обучения, основанные на опросах, значительно сократили разрыв в успеваемости для афроамериканских студентов.

In at least one of the affected countries the restrictions on foreign ownership were greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые общественные станции начинались как пираты, транслируя политические программы свободы слова и музыки после перехода от социализма.

Those flows are greatly reduced in drought years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В засушливые годы эти потоки значительно сокращаются.

The interactivity and role-playing elements from previous Ultimas are greatly reduced in the game, partly leading to its mixed reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерактивность и ролевые элементы предыдущих Ультимов значительно снижены в игре, что отчасти приводит к ее смешанному восприятию.

Ground-based satellite internet dishes would relay signals to and from the aircraft, resulting in a greatly reduced round-trip signal latency of only 0.25 milliseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные спутниковые интернет-антенны будут ретранслировать сигналы на борт и с борта самолета, что приведет к значительному снижению задержки сигнала в оба конца всего на 0,25 миллисекунды.

The reforms also greatly reduced the number of indulgences granted for visiting particular churches and other locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы также значительно сократили число индульгенций, предоставляемых для посещения определенных церквей и других мест.

These programs allow those who are unable to pay for their medications to receive prescription drugs for free or at a greatly reduced cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы позволяют тем, кто не в состоянии оплатить свои лекарства, получать отпускаемые по рецепту лекарства бесплатно или по значительно сниженной цене.

After the invention of the spinning jenny water frame the demand was greatly reduced by mechanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изобретения вращающейся водяной рамы jenny потребность в механизации была значительно снижена.

It was a 4-wheel steering system that greatly reduced the truck's turning radius and improved lane changing while towing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была 4-колесная рулевая система, которая значительно уменьшала радиус поворота грузовика и улучшала изменение полосы движения во время буксировки.

Along with these unique traits, the pink fairy armadillo has greatly reduced eyes and relies highly on touch and hearing to navigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этими уникальными чертами, розовый сказочный броненосец имеет значительно уменьшенные глаза и очень полагается на осязание и слух, чтобы ориентироваться.

The advance of hydraulic relief systems has greatly reduced downtime and improved the life of these machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствование гидравлических систем сброса значительно сократило время простоя и увеличило срок службы этих машин.

This study also found that inquiry-based teaching methods greatly reduced the achievement gap for African-American students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование также показало, что основанные на опросе методы обучения значительно сократили разрыв в успеваемости для афроамериканских студентов.

Thus, the risk of main wing stalling is greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, риск срыва главного крыла значительно снижается.

The newer systems generally use marks burned onto the surface of the disk to find the tracks, allowing the track width to be greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые системы обычно используют метки, выжженные на поверхности диска, чтобы найти следы, что позволяет значительно уменьшить ширину дорожки.

This is, however, often greatly reduced, consisting of a small mass of cells without any remaining gill-like structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, часто значительно уменьшено, состоящее из небольшой массы клеток без какой-либо оставшейся жаброподобной структуры.

Studies by Bettencourt and Miller show that when provocation is controlled for, sex differences in aggression are greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Беттенкура и Миллера показывают, что когда провокация контролируется, половые различия в агрессии значительно уменьшаются.

Plank roads were particularly attractive as they greatly reduced rolling resistance and mitigated the problem of getting mired in mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дощатые дороги были особенно привлекательны, поскольку они значительно снижали сопротивление качению и смягчали проблему увязания в грязи.

Aurangzeb had a more austere nature than his predecessors, and greatly reduced imperial patronage of the figurative Mughal miniature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аурангзеб обладал более суровой натурой, чем его предшественники, и значительно снизил Императорское покровительство фигуративной миниатюре Великих Моголов.

With 56 kbit/s modems, however, the overhead was so greatly reduced as to be unnoticeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С модемами 56 Кбит/с, Однако, накладные расходы были настолько сильно уменьшены, что были незаметны.

Centralization greatly reduced these continuous wars; minimizing the loss of lives, raids, destruction and slavery that had previously been the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Централизация значительно сократила эти непрерывные войны, сведя к минимуму потери жизней, набеги, разрушения и рабство, которые раньше были нормой.

With the return of President Jean-Bertrand Aristide, political violence and human rights violations have been greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением президента Жан-Бертрана Аристида значительно уменьшились масштабы политического насилия и случаев нарушений прав человека.

By adding external bracing, the weight can be greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляя внешние крепления, вес может быть значительно уменьшен.

This is due to the additional costs associated with herd health and purchased feeds are greatly reduced in management intensive rotational grazing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с дополнительными затратами, связанными со здоровьем стада, а закупаемые корма значительно сокращаются при управлении интенсивными ротационными системами выпаса скота.

Either a greatly reduced fine, or please, someone tell me how the world comes to an end if we do what they want and time-delay the news five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо уменьшение штрафа, или пусть кто-нибудь мне скажет как изменится мир, если мы сделаем то, что они хотят - пятисекундную задержку в новостях.

In deeper water and in still water the corrosion rates can be greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более глубокой воде и в неподвижной воде скорость коррозии может быть значительно снижена.

Numerous epidemics, the Candian War of 1645–69, the 1667 earthquake, and emigration greatly reduced the population levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные эпидемии, Кандийская война 1645-1669 годов, землетрясение 1667 года и эмиграция значительно сократили численность населения.

A man who greatly admired Eunice took care of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один человек, который очень любил Юнис, позаботился об этом.

Rejecting a gift, compliment or help greatly reduces the quality of your marriage and your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы отклоняете подарок, комплимент или помощь, вы сильно ухудшаете качество своего брака и своей жизни.

Either a greatly reduced fine, or please,someone tell me how the world comes to an end if we do what they want and time-delay the news five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо уменьшение штрафа, или пусть кто-нибудь мне скажет как изменится мир, если мы сделаем то, что они хотят - пятисекундную задержку в новостях.

But if fat in the diet is reduced, symptoms often improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если жир в рационе уменьшается, симптомы часто улучшаются.

She also read and studied the works of 19th-century physicians and educators Jean Marc Gaspard Itard and Édouard Séguin, who greatly influenced her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также читала и изучала труды врачей и педагогов XIX века Жан-Марка Гаспара Итара и Эдуарда Сегена, которые оказали большое влияние на ее творчество.

A population's genetic variation can be greatly reduced by a bottleneck, and even beneficial adaptations may be permanently eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая изменчивость популяции может быть значительно уменьшена узким местом, и даже полезные адаптации могут быть навсегда устранены.

During the 1980s, cadence-lypso popularity declined greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1980-х годов популярность каденс-Липсо значительно снизилась.

This fragmentation has greatly benefitted HFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фрагментация принесла большую пользу HFT.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was greatly reduced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was greatly reduced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, greatly, reduced , а также произношение и транскрипцию к «was greatly reduced». Также, к фразе «was greatly reduced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information