Watch live - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Watch live - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смотреть вживую
Translate

- watch [noun]

noun: часы, вахта, наблюдение, дозор, внимание, бдительность, стража, страж, сторож, бодрствование

verb: смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить, сторожить, стеречь, дежурить

adjective: вахтенный

- live [adjective]

adjective: реальный, живой, под напряжением, жизненный, боевой, горящий, яркий, вращающийся, нетусклый, меняющийся

verb: жить, дожить, существовать, обитать, питаться, житься, отживать, выдерживать, вести какой-л. образ жизни

adverb: в прямом эфире, прямо, непосредственно



You get to watch him live a full life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты увидишь, как он живет полной жизнью.

Also, he must watch out for the live things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И живых вещей надо остерегаться.

Sometimes they talked it over in the weary watch by night, wondering whose it was to be at last, and whether he would ever live to spend it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иной раз в унылые часы ночной вахты они вели между собой о нем разговоры, гадая, кому он достанется и доживет ли его новый владелец до того дня, когда он смог бы его истратить.

He discovered Saturday Night Live as a child while sneaking past his parents to watch professional wrestling on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл для себя Saturday Night Live еще ребенком, когда пробирался мимо родителей, чтобы посмотреть профессиональный рестлинг по телевизору.

To begin watching TV, say “Hey Cortana, watch TV” or select Live TV from the OneGuide hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать просмотр ТВ, произнесите Привет, Кортана! Смотреть ТВ или выберите Прямой эфир ТВ на странице OneGuide.

Most live shows tend to include at least one occurrence of a segment such as Munch Squad or Haunted Doll Watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство живых шоу, как правило, включают в себя по крайней мере одно появление сегмента, такого как Munch Squad или Haunted Doll Watch.

On October 14, 2014, an Xbox One version was released allowing Xbox Live members to watch the looping videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 2014 года была выпущена версия Xbox One, позволяющая участникам Xbox Live смотреть циклические видео.

But they live to watch football, many of them still on Zenith or Sylvania television sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они живут, чтобы смотреть футбол, многие из них – по старым ламповым теликам.

This will enable you to record multiple programs simultaneously, or to watch a live program while recording another program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит записывать несколько программ одновременно, а также записывать одну программу во время просмотра другой.

And so determined to live that I'll take a taxi if you don't watch where you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому хочешь, чтобы я взяла такси, потому что не смотришь на дорогу.

He is the host and executive producer of Bravo's late night talk show, Watch What Happens Live with Andy Cohen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является ведущим и исполнительным продюсером позднего ночного ток-шоу Bravo, смотрите, что происходит в прямом эфире с Энди Коэном.

And later we'll be live at the Cineplex just up the street where moviegoers are braving freezing temperatures just to be the very first to watch Justin Bieber: Never Say Never.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А позже мы увидим живые кадры с очередями киноманов, храбро встречающих морозы ради премьеры фильма Никогда не говори никогда.

Note: In this configuration, Xbox One will always need to be powered on in order to watch the Live TV signal being sent from your cable/satellite box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. В такой конфигурации Xbox One всегда должен быть включен, чтобы смотреть телепередачи при передаче сигнала от кабельной или спутниковой телеприставки.

On June 30, 2019, Terry Crews confirmed a sequel on the program Watch What Happens Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня 2019 года Терри Круз подтвердил продолжение программы Watch What Happens Live.

Do watch that, if to continue to be on live thou dost wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следи за этим, если хочешь Следи за базаром, если хочешь жить по-человечески.

We can all watch you live on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем увидеть тебя в прямом эфире на ТВ.

Change values and formulas, or add your own values and formulas and watch the results change, live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяйте значения и формулы или добавляйте свои собственные, чтобы увидеть, как мгновенно изменятся результаты.

But I can watch all the camera feeds live from the galley?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь можно посмотреть, что сейчас снимают камеры?

Or we could go over to my house and watch it live on cable TV!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, мы можем пойти ко мне и посмотреть трансляцию по кабелю!

Aside from the main series, the show featured a live feed into the house where viewers could watch the housemates at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основной серии, шоу показывало прямую трансляцию в дом, где зрители могли наблюдать за соседями по дому в любое время.

As long as I live I'll try to help you, watch over you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я жив, всегда буду стараться помочь тебе, оберечь тебя.

There it was possible to watch performances by local artists, as well as the live shows broadcast from the main venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там можно было посмотреть выступления местных артистов, а также прямые трансляции шоу с главной площадки.

You can watch it glossy and live and shiny with your own face in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможешь посмотреть его в хорошем качестве, и со своим участием.

Yesterday, I have discovered a perfect way to watch live NBA games while in Riga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера открыл для себя идеальный способ, как смотреть игры НБА в прямой трансляции, находясь в Риге.

When approached unbeknownst he was on live air in the early 1980s he hurled a sponsor’s watch at the commentator’s head in the pregame show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда к нему незаметно подошли, он был в прямом эфире в начале 1980-х годов и швырнул спонсорские часы в голову комментатора в предматчевом шоу.

Live hostage dramas are always so exciting to watch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые драмы с заложниками всегда так интересно смотреть!

In summer 2009, Cohen began hosting a weekly midnight television talk show, Watch What Happens Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2009 года Коэн начал вести еженедельное Полуночное телевизионное ток-шоу смотрите, что происходит в прямом эфире.

Purchased live events can be viewed by adding them to a playlist such as Watch Later on a computer or mobile device and then navigating to Watch Later on your Roku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы посмотреть приобретенные прямые трансляции, добавьте их в любой плейлист, например, Посмотреть позже, на компьютере или мобильном устройстве и откройте его на устройстве Roku.

I don't live in the UK so has Watch My Chops a.k.a. Corneil and Bernie stopped airing on the CBBC channel and Saturday/Sunday Morning Cbbc?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не живу в Великобритании, так что смотрите мои отбивные a.k. A. Corneil и Bernie перестали выходить в эфир на канале CBBC и в субботу/воскресенье утром Cbbc?

Listeners can tune in on the air and watch via our live streaming broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушатели могут настроиться на нашу радио волну и смотреть нас в прямом эфире.

I have learnt how to live, how to be in the world and of the world... ..and notjust to stand aside and watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

жить, жить в мире и быть его частью, а не наблюдать за ним со стороны.

They live off three pensions, and sit in the caravan in Taree and drink beer and watch TV all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на три пособия, сидят в трейлере в Тари, пьют пиво и смотрят телек.

The President will address the nation live from the White House, but the Secretary General has asked that people watch the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент обратится к народу в прямом эфире из Белого дома, однако генеральный секретарь уже посоветовал людям следить за небесами.

Cohen is currently in contract with Bravo to host Watch What Happens Live with Andy Cohen until 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Коэн находится в контракте с Bravo, чтобы вести Watch What Happens Live с Энди Коэном до 2020 года.

Oh, so your wife gets to watch you commit slow-motion suicide, your son gets to beg you to live, hoping that you won't fly into a rage, give him a few more bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну тогда Вашей жене придётся наблюдать за Вашим медленным самоубийством, Ваш сын будет умолять Вас жить, надеясь, что Вы не разозлитесь, и не набьёте ему ещё парочку синяков.

At the time pay television was an almost untested proposition in the UK market, as was charging fans to watch live televised football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время платное телевидение было почти непроверенным предложением на рынке Великобритании, как и взимание платы с болельщиков за просмотр футбола в прямом эфире.

To remind you: there are a billion people on this planet who live with absolutely no infrastructure: no roads, no electricity and thus, no health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомню вам: на планете живёт миллиард людей, лишённых какой-либо инфраструктуры: в отсутствии дорог, электричества, а значит, и здравоохранения.

In your work, you talk a lot about the fictional stories that we accept as truth, and we live our lives by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашей книге много говорится о вымышленных историях, принимаемых нами за правду и определяющих нашу жизнь.

Where the lights are shining up is where people live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где горит свет — там живут люди.

Perform daily rituals and live long

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполняй ежедневные ритуалы и живи долго

We live in a three-room flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живём в трёхкомнатной квартире.

Professor Stewart was too far in advance of his time but his name will live long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Стюарт опередил свое время и его имя будет жить вечно.

Let me live, and I will forever inhabit your nightmares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь мне жизнь, и я навеки поселюсь в твоих ночных кошмарах.

They live up there, and slightly to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

там, наверху, в основном в левой части.

Theirs is not the world we live in or a world we should want to live in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их представления не отражают реальный мир, в котором мы живем, или мир, в котором мы должны хотеть жить.

To renew your practice account beyond 30 days simply call us at 1.877.367.3946 or click here to chat live with a representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продлить Ваш демонстрационный счет по истечении 30-дневного срока использования, пожалуйста, позвоните нам по телефону или нажмите здесь для того, чтобы пообщаться с нашим представителем в чате.

Test your connection to Xbox Live to make sure that a faulty connection is not the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте подключение к Xbox Live, чтобы убедиться, что проблема не в неисправном соединении.

It's hard for him to live on his small pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему трудно жить на его маленькую пенсию.

Requirements for connecting to Xbox Live

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования для подключения к Xbox Live

Currently, we don't offer insights for live content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Мы пока не предоставляем статистику для материалов прямой трансляции.

In addition, find out how you can recover your Xbox Live pass code if you’ve forgotten it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете восстановить забытый код доступа Xbox Live.

It allows your to reach people who live in a selected area or are near your store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цель позволяет охватить людей, которые живут в определенных районах или возле вашего магазина.

You know, if ever I feel envy about your IQ again, I'll just conjure up the image of you sprawled out on a bed of live koi, weeping and desperately trying to revive that little plastic diver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я когда-нибудь начну завидовать твоему IQ то просто вызову в воображении, как ты развалился в бассейне с карпом кои рыдал и отчаянно пытался оживить эту маленькую пластиковую рыбку.

And as an added cherry on top, I live long enough to help you with James' boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в довершение ко всему, я останусь жив, и помогу тебе с лодкой Джеймса.

Uh, doing a live Webcast for the fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общались с фанатами в прямом эфире.

Anna's breeding plan relies on one thing: Getting the D.N.A. from the live-aboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изъятие ДНК у участников программы Жизнь на борту - на этом основываются планы Анны по размножению.

And we live in Paris like beggars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы нищенствуем в Париже.

And does she live in Billibotton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живет в Биллиботтоне?

They live on omelettes, vitamins and tonics

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их питают тоники и витамины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «watch live». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «watch live» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: watch, live , а также произношение и транскрипцию к «watch live». Также, к фразе «watch live» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information