Water and sediment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water and sediment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вода и донные отложения
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water pipe - водопроводная труба

  • water purifier - водоочистительная установка

  • water properties - водные свойства

  • anglian water - Англиан Уотер

  • produce water - изготовлять воды

  • carrying water - проведение воды

  • water undertaker - вода гробовщик

  • bong water - бонг воды

  • forcing water - заставляя воду

  • ancient water - древняя вода

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and describe - и описать

  • consolidated and - сводный и

  • and occasionally - и время от времени

  • and lacks - и недостатки

  • theology and - теология и

  • and pulled - и притянул

  • and drives - и приводы

  • resume and - резюме и

  • beloved and - любимые и

  • and stab - и колото

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- sediment [noun]

noun: осадок, отстой, осадочная порода, отложение, гуща

verb: осаждаться, давать осадок



Physical movement of water and sediments alter the thickness and topography of the sediment-water interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое движение воды и отложений изменяет толщину и рельеф поверхности раздела осадок-вода.

However, this allows the sled to get a pretty good cross section of what animals burrow because most live near the sediment water interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это позволяет саням получить довольно хорошее поперечное сечение того, что животные роют, потому что большинство из них живут вблизи границы раздела осадочных вод.

This allows the exchange and cycling of oxygen, nutrients, and minerals between water and sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет осуществлять обмен и круговорот кислорода, питательных веществ и минералов между водой и осадком.

In the top 5–10 centimeters, animals burrow, reworking the sediment and extending the sediment-water interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхних 5-10 сантиметрах животные роют норы, перерабатывая осадок и расширяя границу раздела осадок-вода.

Sediment cover slows the cooling and reduces the flow of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадочное покрытие замедляет охлаждение и уменьшает поток воды.

Excess sediment, nutrients, and algae can result in the eutrophication of a body of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток осадков, питательных веществ и водорослей может привести к эвтрофикации водоема.

The water thus gradually deposits the sediment as it runs, creating an alluvial plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вода постепенно осаждает осадок, образуя аллювиальную равнину.

They took photographs and obtained samples from the trench, including water, sediment, macro-organisms and micro-organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали фотографии и получили образцы из траншеи, включая воду, осадочные породы, макроорганизмы и микроорганизмы.

Due to its high Koc value, dicofol will be removed from water by adsorption to sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значения Кос достаточно высоки, дикофол будет удален из воды путем абсорбции в осадок.

Wind, water and soil erosion continue to change the face of the landscape by shifting sediment and exposing layers of the Chinle Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветровая, водная и почвенная эрозия продолжают изменять облик ландшафта, смещая осадочные породы и обнажая слои формации Чинле.

Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая рекультивация имеет дело с удалением загрязнений или загрязняющих веществ из окружающей среды, таких как почва, грунтовые воды, осадки или поверхностные воды.

The canal began to fill up with back water and sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал начал наполняться обратной водой и осадком.

The sponge may also benefit from the scallop's movements, both by being transported into areas of clean water and by avoiding the accumulation of sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губка может также извлечь выгоду из движений гребешка, как за счет транспортировки в области чистой воды, так и за счет предотвращения накопления осадка.

Therefore, when considering the adsorption of TNT, the type of soil or sediment and the ionic composition and strength of the ground water are important factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при рассмотрении адсорбции ТНТ важными факторами являются тип почвы или осадка, а также ионный состав и прочность грунтовых вод.

The sled is towed along the seafloor at the sediment water interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сани буксируются вдоль морского дна на границе раздела осадочных вод.

In gravel-filled river valleys with shallow water tables, a floating dredge could work its way through the loose sediment in a pond of its own making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В засыпанных гравием речных долинах с мелководными грунтовыми водами плавучая земснарядка могла прокладывать себе путь через рыхлый осадок в пруду собственного изготовления.

Fish uptake lead from both water and sediment; bioaccumulation in the food chain poses a hazard to fish, birds, and sea mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба поглощает свинец как из воды, так и из отложений; биоаккумуляция в пищевой цепи представляет опасность для рыб, птиц и морских млекопитающих.

Shallow water marine sediment is made up of larger grain sizes because smaller grains have been washed out to deeper water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелководный морской осадок состоит из более крупных зерен, потому что более мелкие зерна были вымыты в более глубокую воду.

Thus, benthic and pelagic fauna can act as habitat couplers by consuming resources originating from either the water column or the sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бентическая и пелагическая фауна могут выступать в качестве связующих звеньев среды обитания, потребляя ресурсы, происходящие либо из водной толщи, либо из отложений.

Wetland vegetation acts as a physical barrier to slow water flow and trap sediment for short or long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней он предлагает метод под названием хронотопология, который, как он утверждает, может измерить качественную многомерную структуру времени.

Environmental studies were carried out on the sediment characteristics, as well as on the biology of the upper water column and of the benthos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводились экологические исследования по характеристикам осадочного чехла, а также по биологии верхних слоев воды и бентоса.

In all stages of stream erosion, by far the most erosion occurs during times of flood when more and faster-moving water is available to carry a larger sediment load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех стадиях речной эрозии, безусловно, наибольшая эрозия происходит во время паводка, когда больше и быстрее движущейся воды доступно, чтобы нести большую нагрузку отложений.

This added sediment in addition to water that catches in the swales is in turn is a favorable environment for vegetation that will also accumulate in the swales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот добавленный осадок в дополнение к воде, которая ловится в болотах, в свою очередь является благоприятной средой для растительности, которая также будет накапливаться в болотах.

Then the water was too muddy to admit of his seeing the fish, and he was compelled to wait until the sediment had settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так замутил воду, что рыбку нельзя было разглядеть, и ему пришлось дожидаться, пока муть осядет на дно.

The keratinous eggs are released onto the muddy sediment of the ocean bottom, usually in shallower water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

The water, as it flows over the channel bed, is able to mobilize sediment and transport it downstream, either as bed load, suspended load or dissolved load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, когда она течет по руслу канала, способна мобилизовать осадок и транспортировать его вниз по течению, либо в виде пластового груза, взвешенного груза или растворенного груза.

Fine sediment transported from lower down the beach profile will compact if the receding water percolates or soaks into the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкодисперсный осадок, транспортируемый снизу вниз по профилю пляжа, уплотняется, если отступающая вода просачивается или впитывается в пляж.

Compacted sediment is more resistant to movement by turbulent water from succeeding waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уплотненный осадок более устойчив к движению турбулентной воды от последующих волн.

A major threat is dams, which alter levels of sediment and water temperature, and may flood areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезную угрозу представляют плотины, которые изменяют уровень отложений и температуру воды и могут затопить районы.

The water of the annual inundation of the Nile, colored red by sediment, was likened to wine, and to the red-dyed beer in the Destruction of Mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода ежегодного разлива Нила, окрашенная в красный цвет осадочными породами, была подобна вину, а также красному пиву в разрушении человечества.

Maintenance of water heating equipment may require periodic removal of accumulated scale and sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое обслуживание водонагревательного оборудования может потребовать периодического удаления накопившейся накипи и осадка.

Samples are shaken in an excess of water, the sediment is briefly allowed to settle and the meiofauna filtered off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы встряхивают в избытке воды, осадку дают ненадолго осесть и мейофауна отфильтровывается.

Much of this sediment is deposited from turbidity currents that have been channeled from the continental margins along submarine canyons down into deeper water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого осадка осаждается из мутных течений, которые были направлены с континентальных окраин вдоль подводных каньонов вниз в более глубокие воды.

Also, the water level needs to be stable to keep sediment from washing away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, уровень воды должен быть стабильным, чтобы осадок не смывался.

In fact, the only thing that's settling here is the sediment at the bottom of your putrid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, единственное, с чем можно согласиться, - это осадок на дне бутылки вашей вонючей воды.

In oceanography and limnology, the sedimentwater interface is the boundary between bed sediment and the overlying water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океанографии и лимнологии граница раздела осадок–вода является границей между донными отложениями и вышележащей водной толщей.

Hydraulic jets and hydraulic jumps at the toe of a falls can generate large forces to erode the bed, especially when forces are amplified by water-borne sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические струи и гидравлические прыжки в носке водопада могут создавать большие силы для разрушения слоя, особенно когда силы усиливаются за счет наносов, переносимых водой.

During the rainy season, sediment is carried by the heavy rains into the Fena Lake Reservoir and Ugum River, leading to water quality problems for southern Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона дождей осадки переносятся проливными дождями в водохранилище озера фена и реку угум, что приводит к проблемам с качеством воды на юге Гуама.

They also feed on diatoms, filtered from the water through the gills, and stir up the sediment at bottom of the pond, ingesting edible fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также питаются диатомовыми водорослями, отфильтрованными из воды через жабры, и перемешивают осадок на дне пруда, поглощая съедобные фрагменты.

So some of the ways that rivers change or the reasons that rivers change their pattern and their movements is because of things like with extra water falling on the land's surface when climate is hotter, we can move more sediment and erode more sediment, and that changes how rivers behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот некоторые причины, почему реки меняют своё направление и русла: в результате того, что при потеплении климата на землю выпадает больше осадков, осадочные породы больше перемещаются и разрушаются, и всё это влияет на поведение рек.

Depending on the pH and salinity levels of the ocean water, organic matter will decay and releases phosphorus from sediment in shallow basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от уровня рН и солености океанской воды органические вещества будут разлагаться и высвобождать фосфор из отложений в мелководных бассейнах.

This is interpreted as an adaptation to survive changing oxygenic conditions near the sediment-water interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интерпретируется как приспособление к выживанию в изменяющихся кислородных условиях вблизи границы раздела осадок-вода.

Fibre wattles imitate natural stabilization by reducing water flow, absorbing water and filtering the sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают предотвращение эрозии посредством уменьшения скорости протекания воды, а так же за счет поглощения воды и фильтрации отложений.

At low frequencies sound can propagate through the sediment then back into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На низких частотах звук может распространяться через осадок, а затем обратно в воду.

Water lilies do not have surface leaves during winter, and therefore the gases in the rhizome lacunae access equilibrium with the gases of the sediment water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувшинки зимой не имеют поверхностных листьев, и поэтому газы в корневищных лакунах достигают равновесия с газами осадочной воды.

Paraquat is adsorbed to suspended matter in water, and onto sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паракват впитывается во взвешенные частицы в воде, а также в осадочные отложения.

Water, and to a lesser but still significant extent, ice, are also responsible for a large amount of sediment transport that occurs on the surface of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода и в меньшей, но все же значительной степени лед также ответственны за перенос большого количества осадков, которые происходят на поверхности Земли.

The main sports structures are: the Dynamo Stadium, the Palace of Sports and Water Sports Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные спортивные структуры: Стадион Динамо, Дворец Спортивного и Водного Спортивного центра.

Zeb hitched Jim to the buggy again, and the horse trotted along and drew them rapidly over the smooth water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб снова впряг Джима в коляску, и конь потрусил вдоль по речке.

Few human beings, many animals, plenty of water and grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество людей, множество животных, изобилие воды и травы.

For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины.

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

Water ran in a dark stain below the window and dripped here and there through the grass roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли воды влетали в окно и местами просачивались сквозь соломенную крышу.

These bones were recently dug up and dumped in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кости были откопаны и сброшены в воду.

And I told you, water can wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я же сказал тебе, Аделаида, вода может ждать.

When you drink water, do not forget those who dug the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пьёшь воду, не забывай тех, кто вырыл колодец.

Eat bread, drink water, you shall leave without grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ешь хлеб, пей воду - будешь жить без печалей.

Keep in mind that Venice is a city on water formed by numerous islands and the best way to move is by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что Венеция это город на воде сформирован многочисленными островами, и наилучший способ обойти это вода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water and sediment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water and sediment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, and, sediment , а также произношение и транскрипцию к «water and sediment». Также, к фразе «water and sediment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information