West of the mississippi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

West of the mississippi - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
к западу от Миссиссипи
Translate

- west [adjective]

noun: запад, вест, западный ветер

adverb: на запад, к западу

adjective: западный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- mississippi [noun]

noun: Миссисипи

  • mississippi coast convention center - конференц-центр Mississippi Coast

  • mississippi museum of art - Музей искусств Миссисипи

  • mississippi state capitol - Капитолий штата Миссисипи

  • great lakes, upper mississippi, and ohio river basins region - район бассейнов Великих озер

  • in mississippi - в Миссиссипи

  • three mississippi - три Миссиссипи

  • one mississippi - один Миссиссипи

  • east of the mississippi - к востоку от Миссиссипи

  • west of the mississippi - к западу от Миссиссипи

  • mississippi gulf coast - Миссиссипи побережье Мексиканского залива

  • Синонимы к mississippi: magnolia state, mississippi river, ms

    Значение mississippi: a major river in North America that rises in Minnesota near the Canadian border and flows south to a delta on the Gulf of Mexico. With its chief tributary, the Missouri River, it is 3,710 miles (5,970 km) long. In the second half of the 17th century it provided a route south through the center of the continent for French explorers from Canada. From the 1830s, it was noted for the sternwheeler steamboats that plied between New Orleans and St. Louis and other northern cities.



During the last half of the 19th century, western entrepreneurs developed natural hot and cold springs into resorts — from the Mississippi River to the West Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последней половины XIX века западные предприниматели превратили природные горячие и холодные источники в курорты-от реки Миссисипи до западного побережья.

originated in the United States, west of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приходит из Соединённых Штатов, западнее Миссисипи.

Land west of the Mississippi was acquired with the Louisiana Purchase, though part of the Red River Valley was disputed until the Treaty of 1818.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля к западу от Миссисипи была приобретена при покупке Луизианы, хотя часть долины Красной реки оспаривалась до заключения договора 1818 года.

In his First Annual Message to Congress, Jackson advocated land west of the Mississippi River be set aside for Indian tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первом ежегодном послании Конгрессу Джексон высказался за то, чтобы Земли к западу от реки Миссисипи были отведены индейским племенам.

The state's boundaries include the Mississippi River and St. Croix River in the west, and the Menominee River in the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы штата включают реку Миссисипи и реку Сент-Круа на Западе и реку Меномини на северо-востоке.

In the West, relatively arbitrary straight lines following latitude and longitude often prevail, due to the sparseness of settlement west of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе часто преобладают относительно произвольные прямые линии, следующие за широтой и долготой, из-за редкости поселений к западу от реки Миссисипи.

Government's efforts to relocate the Seminoles to west of the Mississippi are hindered by 7 years of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия правительства по переселению семинолов к западу от Миссисипи сдерживаются 7-летней войной.

Wu was born in West Virginia and raised in Mississippi by adoptive parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ву родился в Западной Вирджинии и вырос в Миссисипи у приемных родителей.

Alabama is bordered by the states of Tennessee to the north, Georgia to the east, Florida to the south, and Mississippi to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама граничит с Штатами Теннесси на севере, Джорджия на востоке, Флорида на юге и Миссисипи на Западе.

They resisted the government's efforts to move them to the Indian Territory west of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сопротивлялись попыткам правительства переместить их на Индейскую территорию к западу от реки Миссисипи.

Texans in 1909 marked an icon of progress with the construction of the first skyscraper west of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасцы в 1909 году ознаменовали собой икону прогресса со строительством первого небоскреба к западу от Миссисипи.

Until 2010, it was also home to KFUO-FM, one of the oldest classical music FM radio stations west of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2010 года здесь также находилась KFUO-FM, одна из старейших радиостанций классической музыки FM к западу от реки Миссисипи.

On May 3, 1819, Shaw landed in a small French village on the west side of the Mississippi called St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 мая 1819 года шоу высадился в маленькой французской деревушке на Западном берегу Миссисипи под названием Сент-Луис.

The Praetorian Building in Dallas of 15 stories, built in 1909, was the first skyscraper west of the Mississippi and the tallest building in Texas for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преторианское здание в Далласе в 15 этажей, построенное в 1909 году, было первым небоскребом к западу от Миссисипи и самым высоким зданием в Техасе в течение некоторого времени.

War continued until January 1731, when the French captured a Natchez fort on the west side of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война продолжалась до января 1731 года, когда французы захватили форт Натчез на Западном берегу Миссисипи.

It has a Macy's and a Barnes and Noble, and it has the first Snips and Snaps west of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть Мейси, Барнс энд Нобл, а также первые щелчки и щелчки к западу от Миссисипи.

The West Fowl River discharges into the Mississippi Sound east of Coden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Уэст-Фаул впадает в Миссисипи-саунд к востоку от Кодена.

Stockton is home to the oldest NASCAR certified race track West of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоктон является домом для старейшей сертифицированной гоночной трассы NASCAR к западу от Миссисипи.

By 1700 it stretched west as far as the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1700 году он простирался на запад до самой Миссисипи.

The Trans-Mississippi theater refers to military operations west of the Mississippi River, not including the areas bordering the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транс-Миссисипский театр военных действий относится к военным операциям к западу от реки Миссисипи, не включая районы, граничащие с Тихим океаном.

In 1832, the Treaty of Payne's Landing promised to the Seminoles lands west of the Mississippi River if they agreed to leave Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году Договор о высадке Пэйна обещал семинолам земли к западу от Миссисипи, если они согласятся покинуть Флориду.

West of the Appalachians lies the lush Mississippi River basin and two large eastern tributaries, the Ohio River and the Tennessee River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от Аппалачей раскинулся пышный бассейн реки Миссисипи и два больших восточных притока-река Огайо и река Теннесси.

An endemic population once spanned from southernmost coastal Maine south to northern Florida and west to the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндемичная популяция некогда простиралась от самого южного побережья штата Мэн на юг до Северной Флориды и на запад до реки Миссисипи.

It is bordered by Tennessee to the north, Georgia to the east, Florida and the Gulf of Mexico to the south, and Mississippi to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он граничит с Теннесси на севере, Джорджией на востоке, Флоридой и Мексиканским заливом на юге и Миссисипи на Западе.

In 1812, Congress added the Mobile District of West Florida to the Mississippi Territory, claiming that it was included in the Louisiana Purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1812 году Конгресс добавил мобильный район Западной Флориды к территории Миссисипи, утверждая, что он был включен в покупку Луизианы.

They settled first in areas along the Mississippi River, then later in the Atchafalaya Basin, and in the prairie lands to the west—a region later renamed Acadiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поселились сначала в районах вдоль реки Миссисипи, затем в бассейне реки Атчафалайя и в прериях на Западе—в регионе, позже переименованном в Акадиану.

As of 1954, only California and Nevada had statewide DST west of the Mississippi, and only a few cities between Nevada and St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1954 год только Калифорния и Невада имели ДСТ в масштабе штата к западу от Миссисипи, и только несколько городов между Невадой и Сент-Луисом.

He was the first black deputy U.S. marshal west of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым чернокожим заместителем маршала США к западу от реки Миссисипи.

Biloxi was another early French settlement on the Gulf Coast, to the west in what is now Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билокси был еще одним ранним французским поселением на побережье Мексиканского залива, к западу от нынешней Миссисипи.

This effectively doubled the size of the colonies, now able to stretch west past the Proclamation Line to the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское правительство ввело суровые меры наказания в отношении гражданских лиц, хранивших копии этих листовок.

In the West, the campaign for control of the Mississippi River seemed to be bogged down before Vicksburg, Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе кампания за контроль над рекой Миссисипи, казалось, захлебнулась перед Виксбергом, штат Миссисипи.

In 1830 under President Andrew Jackson, the US government forced Indian Removal of most tribes to the Indian Territory west of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830 году при президенте Эндрю Джексоне правительство США вынудило индейцев переселить большинство племен на Индейскую территорию к западу от реки Миссисипи.

He recruited him as a deputy; Reeves was the first black deputy to serve west of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял его помощником шерифа; Ривз был первым чернокожим помощником шерифа, который служил к западу от реки Миссисипи.

This was the largest Civil War engagement west of the Mississippi River and is credited with preserving Missouri for the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое крупное сражение гражданской войны к западу от реки Миссисипи, и ему приписывают сохранение Миссури для Союза.

Bloodroot is native to eastern North America from Nova Scotia, Canada southward to Florida, United States, and west to Great Lakes and down the Mississippi embayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бладрут является уроженцем восточной части Северной Америки от Новой Шотландии, Канады на юг до Флориды, США и на запад до Великих озер и вниз по Миссисипи.

I've chipped every tunnel and bridge west of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробил каждый туннель и мост к западу от Миссисипи.

La Follette carried his home state of Wisconsin and finished second in eleven states, all of which were west of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла Фоллетт нес свой родной штат Висконсин и занял второе место в одиннадцати Штатах, все из которых находились к западу от реки Миссисипи.

As superior, Dzierozynski's jurisdiction extended over 95 Jesuits spread from Maryland to New England and as far west as the Mississippi and Missouri River Valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи высшей инстанцией, дзерозинский распространил свою юрисдикцию на 95 иезуитов от Мэриленда до Новой Англии и до долин рек Миссисипи и Миссури.

The U.S. annexed the Mobile District of West Florida to the Mississippi Territory in 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1812 году США присоединили к территории Миссисипи мобильный округ Западная Флорида.

As the summer of 1964 approached, white Mississippians prepared for what they perceived was an invasion from the north and west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приближением лета 1964 года белые Миссисипцы готовились к тому, что они считали вторжением с севера и Запада.

The default block size was 240 by 300 feet, with just three long avenues running parallel to the west bank of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный размер квартала составлял 240 на 300 футов, и только три длинных проспекта тянулись параллельно западному берегу Миссисипи.

Michigan, Rhode Island, Mississippi, New Hampshire, West Virginia, Missouri, Alabama, and Texas have rejected versions of the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мичиган, Род-Айленд, Миссисипи, Нью-Гэмпшир, Западная Вирджиния, Миссури, Алабама и Техас отвергли варианты законопроекта.

It lies west of the Mississippi River tallgrass prairie in the United States and east of the Rocky Mountains in the U.S. and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен к западу от реки Миссисипи, прерии талграсс в Соединенных Штатах и к востоку от Скалистых гор в США и Канаде.

It is native to western North America, where it is distributed mainly in the United States west of the Mississippi River and adjacent Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произрастает в западной части Северной Америки, где распространен главным образом в Соединенных Штатах к западу от реки Миссисипи и прилегающей Мексике.

Ulysses S. Grant was given command of Union forces in the West, now consolidated under the Division of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улисс С. Грант получил командование союзными войсками на Западе, теперь объединенными под командованием дивизии Миссисипи.

The first newspaper to be published west of the Mississippi was the Missouri Gazette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой газетой, вышедшей к западу от Миссисипи, была Миссури Газетт.

The West Virginia official state rock is bituminous coal, and the official state gemstone is silicified Mississippian fossil Lithostrotionella coral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальной породой штата Западная Вирджиния является битуминозный уголь,а официальным драгоценным камнем штата является силицированный Миссисипский ископаемый коралл Lithostrotionella.

Do you know how many fetal surgeons there are west of the Mississippi river?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, сколько всего фетальных хирургов к западу от Миссисипи?

Examples include the Medora Site in West Baton Rouge Parish, Louisiana; and the Anna and Emerald Mound sites in Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров можно привести участок Медора в округе Уэст-Батон-Руж, штат Луизиана; и участки Анна и Изумрудный Курган в штате Миссисипи.

Yes, sir. We got the crookedest little carnival layout west of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... мы самая жуликоватая компашка среди ярмарок к западу от Миссисипи.

The veteran movie director believes Mr Putin is misunderstood and the image the West has of him is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуженный режиссер считает, что г-на Путина неправильно понимают, и что его сложившийся на Западе образ не соответствует действительности.

So on the night of July 18, 191040, Herbert West and I stood in the cellar laboratory and gazed at a white, silent figure beneath the dazzling arc-light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в ночь на восемнадцатое июля 1910 года мы с Уэстом стояли в нашей подпольной лаборатории, глядя на безмолвное белое тело, залитое ослепительным светом дуговой лампы.

You must be the best-read kid this side of the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, должно быть, самый читающий ребенок на этой стороне Миссисипи.

She went on to tour with Kanye West in his Glow in the Dark Tour Prior to completing her debut album, Hallim met with recording artist Jay-Z and his friend Tyty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправилась в турне с Канье Уэстом в его Glow in the Dark Tour до завершения ее дебютного альбома, Халлим встретился с записывающим артистом Jay-Z и его другом Тайти.

Just a thought but is it possible the birth certificate should read Mississippi Valley and just got written up backwards?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мысль, но возможно ли, что свидетельство о рождении должно читать долину Миссисипи и просто написано задом наперед?

The building was built to house the Mississippi Synodical College in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было построено для размещения Миссисипского Синодального колледжа в 1903 году.

Davis was born on a farm in Grenada, Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис родился на ферме в Гренаде, штат Миссисипи.

That month, a third expedition launched a final attempt to find the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце третья экспедиция предприняла последнюю попытку найти Миссисипи.

It is about six blocks east of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно в шести кварталах к востоку от реки Миссисипи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «west of the mississippi». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «west of the mississippi» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: west, of, the, mississippi , а также произношение и транскрипцию к «west of the mississippi». Также, к фразе «west of the mississippi» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information