Western basin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Western basin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
западный бассейн
Translate

- western [adjective]

adjective: западный, ковбойский

noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви

- basin [noun]

noun: бассейн, таз, котловина, резервуар, водоем, миска, чашка, мелкая бухта, маленькая бухта

  • rainwater basin - резервуар для сбора дождевой воды

  • drainage basin yield - сток с водосборного бассейна

  • mediterranean basin - средиземноморский бассейн

  • basin outlet - выходное отверстие бассейна

  • countertop basin - столешница бассейна

  • sudbury basin - Садбери бассейна

  • coastal basin - прибрежный бассейн

  • the mano river basin - бассейну реки Мано

  • in the mediterranean basin - в Средиземноморском бассейне

  • pilot river basin - пилот речного бассейна

  • Синонимы к basin: bowl, pan, dish, sink, washtub, valley, dip, hollow, depression, basinful

    Антонимы к basin: hill, mound, rise, bump, bunch, hump, lump, pimple, swell, swelling

    Значение basin: a bowl for washing, typically attached to a wall and having faucets connected to a water supply; a washbasin.



As American expansion reached into the West, settler and miner migrants came into increasing conflict with the Great Basin, Great Plains, and other Western tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как американская экспансия проникала на Запад, переселенцы-поселенцы и шахтеры все больше конфликтовали с великим бассейном, Великими равнинами и другими западными племенами.

Western Utah is mostly arid desert with a basin and range topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Юта-это в основном засушливая пустыня с бассейном и рельефом хребта.

Gold occurs only along the northern and western margins of this basin, but not in a continuous band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото встречается только вдоль северной и западной окраин этого бассейна, но не в непрерывной полосе.

There is an inverse relationship between tropical cyclone activity in the western Pacific basin and the north Atlantic basin, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует обратная зависимость между активностью тропических циклонов в западной части Тихого океана и в Северной Атлантике.

Apart from Tian Shan Foredeep, the coal can be found in the base of alluvial fan and nearby the margin of lakes in the eastern and western margin of Junggar Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Тянь-Шаньского Предуралья, уголь можно найти в основании аллювиального веера и вблизи окраин озер на восточной и западной окраинах Джунгарского бассейна.

Prolonged droughts affected many parts of the western United States and especially eastern California and the west of Great Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительные засухи затронули многие районы западной части Соединенных Штатов, особенно Восточную Калифорнию и западную часть Большого Бассейна.

It is approximately three miles long and drains the western portion of a coal basin near Kelayres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет приблизительно три мили в длину и осушает западную часть угольного бассейна около Келайреса.

This form of landscape can be seen in East Africa, the Vosges, the Basin and Range Province of Western North America and the Rhine valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма ландшафта может быть замечена в Восточной Африке, Вогезах, провинции бассейна и хребта западной части Северной Америки и долине Рейна.

The neon tetra is found in the western and northern Amazon basin in southeastern Colombia, eastern Peru, and western Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоновая тетра встречается в Западной и северной частях бассейна Амазонки в юго-восточной Колумбии, восточном Перу и западной Бразилии.

The Coyote mythos is one of the most popular among western Native American cultures, especially among indigenous peoples of California and the Great Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миф о койоте является одним из самых популярных среди западных индейских культур, особенно среди коренных народов Калифорнии и Большого Бассейна.

Once again, other than a brief look into the eastern basin, all bathymetric and biological investigations were into the western basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, если не считать краткого обзора Восточного бассейна, все батиметрические и биологические исследования проводились в Западном бассейне.

The Middle Danube basin begins at Devín Gate in western Bratislava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн Среднего Дуная начинается у Девинских ворот в Западной Братиславе.

However, a large endorheic drainage called the Great Divide Basin exists between the Missouri and Green watersheds in western Wyoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако между Миссури и зелеными водоразделами в западном Вайоминге существует большой эндорхейский дренаж, называемый бассейном Великого водораздела.

The most prominent localities are concentrated in a NW-SE strip along the western margin of the České Budějovice Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметные населенные пункты сосредоточены в северо-западной полосе вдоль западной окраины бассейна реки Ческе-Будеевице.

It is found in the western Amazon Basin of Bolivia, Brazil and Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в западной части бассейна Амазонки в Боливии, Бразилии и Перу.

The authorized project will provide 30-year flood protection to the urbanized eastern basin and 10-year flood protection to the western basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утвержденный проект обеспечит 30-летнюю защиту от наводнений в урбанизированном восточном бассейне и 10-летнюю защиту от наводнений в Западном бассейне.

DNA testing on the mummies found in the Tarim basin showed that they were an admixture of Western Europeans and East Asian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ДНК мумий, найденных в Таримской котловине, показал, что они представляли собой смесь западноевропейцев и Восточноазиатцев.

Five dredges were hauled 27–31 March, all into or slightly north of the deepest depths of the western basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27-31 марта были сняты пять земснарядов, все они находились в глубочайших глубинах Западного бассейна или чуть севернее их.

Towards the western end of the nave stands the font, or water basin at which the rite of Baptism is performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к западному концу нефа находится купель, или водоем, в котором совершается обряд крещения.

On the western hemisphere side of the south pole a low pressure system forms because the winds are changed by the Hellas Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стороне Западного полушария Южного полюса образуется система низкого давления, так как ветры изменяются в бассейне Эллады.

Well-known examples are the Basin and Range Province in the western USA, the East African Rift valley, and the Rhine Graben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известны такие примеры, как провинция бассейна и хребта на западе США, восточноафриканская рифтовая долина и Рейнский Грабен.

Red pipestone is used primarily by the Plains Tribes, and the Western and Great Basin Tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный трубчатый камень используется в основном племенами равнин, а также западными и великими бассейновыми племенами.

It is found in the Amazon Basin except in the north-west basin region with western Guyana, Venezuela, and central-eastern Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в бассейне Амазонки, за исключением Северо-Западного региона бассейна с западной Гайаной, Венесуэлой и Центрально-Восточной Колумбией.

The relationship to the western Bell Beakers groups, and the contemporary cultures of the Carpathian basin to the south east, is much less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родство с западными группами колокольчиков и современными культурами Карпатского бассейна на юго-востоке значительно меньше.

As of 2007, the oil sands industry used about 4% of the Western Canada Sedimentary Basin natural gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2007 год нефтедобывающая промышленность использовала около 4% добычи природного газа в осадочном бассейне Западной Канады.

The Colalura Sandstone is a Middle Jurassic geologic formation of the Perth Basin of Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаник Колалура - это Среднеюрская геологическая формация Пертского бассейна Западной Австралии.

The Basin and Range Province of the Western US is another example of a region not in isostatic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция бассейна и хребта на Западе США является еще одним примером региона, не находящегося в изостатическом равновесии.

All of the 10,900-plus m recordings were in the western basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 10 900 с лишним миллионов записей были сделаны в Западном бассейне.

The Alberta Group is a stratigraphical unit of Cenomanian to early Campanian age in the Lewis overthrust in the Western Canadian Sedimentary Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбертская группа является стратиграфической единицей Сеноманского и раннего Кампанского возраста в льюисовском отложении в Западно-канадском осадочном бассейне.

Within this feature, two smaller cyclonic gyres operate, occupying the eastern and western sectors of the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах этой особенности действуют два небольших циклонических круга, занимающих Восточный и западный сектора бассейна.

Tripley and Kane had both lived in the Severin Valley in the western mountain region of Equatoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трипли и Кейн жили в долине Северина в западном горном районе Экватории.

Confessions remain very precious for Catholics, but it's also been an enormous source of conflict and anger in the Western Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

споведи по-прежнему оставались очень ценными дл€ католиков, но и также служили огромным источником конфликтов и раздражени€ в западной церкви.

If Western governments want to pursue reasonably good relations with Russia, this is the reality with which they will have to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если руководители западных держав хотят поддерживать хорошие отношения с Россией, то вот реальность, с которой им придется работать.

Western governments have, appropriately, called for a thorough and impartial investigation to bring the killers to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные страны, соответственно, уже призвали к проведению тщательного и объективного расследования, которое позволит привлечь убийц к ответственности.

In the summer of 2015, Western-backed rebels were advancing in Idlib province and threatening Latakia province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2015 года поддерживаемые Западом повстанцы перешли в наступление в провинции Идлиб, что представляло собой угрозу для провинции Латакия.

Western sanctions and the onslaught of negative headlines has not turned off investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные санкции и потоки негативных заголовков не погасили интерес инвесторов к России.

Worsening matters for Russia, western environmental and national security concerns are accelerating technologies that could reduce the west’s dependence on hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение России еще больше усугубляется тем, что на Западе соображения защиты окружающей среды и национальной безопасности ускоряют разработку технологий, могущих ослабить зависимость Запада от углеводородов.

From this conflict, Ukraine has emerged more unified and more determined to become a full member of the Western community of democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого конфликта Украина сплотилась еще больше и окрепла в своем стремлении стать полноправным членом западного сообщества демократических стран.

Allies across the Atlantic were united in their commitment to protect war-ravaged Western Europe from Soviet aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзников по обе стороны Атлантики объединяла готовность защищать истерзанную войной Западную Европу от советской агрессии.

“That comes not from the KGB but, ironically, from the Russian oligarchs... who introduced Western-style marketing to Russia in the 1990s.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Эта кампания исходила не от КГБ, а, по иронии судьбы, от российских олигархов, которые в 1990-х годах познакомили Россию с маркетингом западного образца».

In other words, Merkel hopes Western economic pressure will eventually force the Putin regime to back down and could even destroy it, as was the case for the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, Меркель надеется, что экономическое давление со стороны Запада постепенно заставит путинский режим уступить, а может, даже разрушит его, как случилось с Советским Союзом.

He had been born in a wattle-and-daub shanty exactly on the Tropic of Capricorn, outside the town of Longreach in Western Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился он в глинобитной лачуге на окраине города Лонгрич в Западном Квинсленде, на самом тропике Козерога.

It's clay, not dirt. 75% American colloid hpm-20 and 25% Western bentonite from Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глина, а не грязь 75% американского коллоида HPM-20 и 25% западного бентонита с Юты.

It's locked up tight; he doesn't expect anyone anyway (he never does; Western States Land Analysts has never had a single customer), but it's better to be safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контора крепко заперта; да он никого и не ждет (и теперь и всегда Разведка земель Западных штатов обходится без заказчиков), но лучше обезопаситься.

And what could be better than the western world's original tragic musician, Wolfgang Amadeus Mozart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что для уроженцев Запада может быть лучше, чем трагическая музыка Вольфганга Амадеуса Моцарта.

The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире.

Just then a long, empty cart with high sides, such as is used in Poland and western Russia for transporting sheaves, drove into the clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на поляну въехала длинная порожняя подвода с высокими боками, на каких в Польше и Западной России возят снопы.

As to Squire Western, he was seldom out of the sick-room, unless when he was engaged either in the field or over his bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается сквайра Вестерна, то он редко покидал комнату больного, - только в тех случаях, когда выезжал на охоту да сидел за бутылкой.

So, they ship me off to Western.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, они отправляют меня в Западное отделение.

Along with the staggered withdrawal of Western troops from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, речь пойдет о выводе западных войск из Афганистана.

The reinforcing laths for the composite bows were found throughout the empire, even in the western provinces where wooden bows were traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирующие планки для композитных луков были найдены по всей империи, даже в западных провинциях, где деревянные луки были традиционными.

The British were also concerned that Russia might make advances toward British India, or move toward Scandinavia or Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане также были обеспокоены тем, что Россия может продвинуться к Британской Индии или двинуться в Скандинавию или Западную Европу.

Maximus appealed from the Eastern to the Western church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максим обратился от Восточной Церкви к западной.

By 1917, 19 crater groups existed along this section of the Western Front, each with several large craters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1917 году на этом участке Западного фронта существовало 19 групп кратеров, каждая из которых имела несколько крупных кратеров.

For instance, after World War II, the economy of Western countries was booming, and the welfare states were expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, после Второй мировой войны экономика западных стран переживала бум, а государства всеобщего благосостояния расширялись.

Debate still continues among some Western historians as to the exact line-up of Politburo personalities and issues, particularly that of Giap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые западные историки до сих пор спорят о точном составе Политбюро, в частности о составе ГИАП.

The Aztecs and figures from Aztec mythology feature in Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки и фигуры из мифологии ацтеков присутствуют в западной культуре.

The negativity now associated with the word comes as a consequence of ever closer western military engagement with the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативность, которая сейчас ассоциируется с этим словом, является следствием все более тесного военного взаимодействия Запада с исламским миром.

She grew up in Perth, Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в Перте, Западная Австралия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western basin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western basin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, basin , а также произношение и транскрипцию к «western basin». Также, к фразе «western basin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information