White robes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный
noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал
white-collar worker - белый воротничок
white-pot - молочно-сухарный пудинг
white flowers bouquet - букет с запахом белых цветов
british government white paper - Белая книга британского правительства
bleeding white whites - заплывание белого
white matter necrosis - некроз белого вещества
dyed white - манильская бумага
black-and-white cinematography - черно-белая кинематография
white walker - Белый Ходок
dazzling white teeth - ослепительно белые зубы
Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale
Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken
Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.
imperial robes - императорские одежды
Синонимы к robes: drapes, cloaks, clothes, mantles, gowns, wraps, vests, smocks, kimonos, habits
Антонимы к robes: disarrays, disrobes, strips, unclothes, undresses, untrusses, denude, deprive, disarray, discase
Значение robes: plural of robe.
Muslim men traditionally wear white robes and a cap during prayers. |
Мусульмане традиционно носят белые одежды и шапку во время молитвы. |
The unmarried male brahmacārīs wear saffron robes, while married male householders wear white robes. |
Неженатые брахмачари мужского пола носят шафрановые одежды, а женатые домохозяева-белые. |
The vehicle was equipped with Presidential lap robes and mouton carpeting and a complete communications system including radio patch to the White House. |
Автомобиль был оснащен президентской мантией на коленях и ковровым покрытием из мутона, а также полной системой связи, включая радиосвязь с Белым домом. |
Well, the law wear long black robes and beautiful white curly wigs. |
Ну, судьи носят длинные черные робы и прекрасные белые кудрявые парики |
The torches gave off a flickering light that danced in his blue eyes, gleamed on his long blond hair, and made his white robes seem to glow. |
Отблески факелов отражались в голубых глазах, играли на длинных светлых волосах, окутывали сиянием белые одежды. |
And we'll wear those big, white, terry cloth robes when we open the door to our room service strawberries. |
И на нас будут надеты эти большие белые махровые халаты когда мы откроем дверь для доставки клубники в номер. |
Bishops of the Byzantine church wore white robes with stripes of purple, while government officials wore squares of purple fabric to show their rank. |
Епископы византийской церкви носили белые одежды с пурпурными полосками, а правительственные чиновники-квадраты пурпурной ткани, чтобы показать свой ранг. |
In its place is dull green and the black and white of Dominican robes. |
На его месте-тускло-зеленые и черно-белые доминиканские одежды. |
There will be more joy in heaven over the tear-bathed face of a repentant sinner than over the white robes of a hundred just men. |
Залитое слезами лицо одного раскаявшегося грешника доставляет небесам больше радости, чем незапятнанные одежды ста праведников. |
' Caesar's wife was wearing flowing white robes, ' which clung to every curve like a gentle caress. |
Жена Цезаря носила белые ниспадающие туники, которые каждым своим прикосновением ласкали её тело. |
These robes are most often white, symbolizing purity. |
Эти одежды чаще всего белые, символизирующие чистоту. |
You may not see Ku Klux Klan robes, you may not see burning crosses, you may not even hear outright white supremacist language. |
Сейчас не ходят в мантиях ку-клукс-клана, нас не пугают горящими крестами, не встретишь откровенно расистские высказывания. |
The Kellers, they said, sometimes wore white robes and lit candles before hurting them. |
Келлеры, говорили они, иногда надевают белые одежды и зажигают свечи, прежде чем причинить им боль. |
The Prophet's white robes were a flame, but the violet stole of the Holy Inquisition was a dark, dangerous slash of color across them. |
Пророк был облачен в ослепительно-белые одежды, но поверх них красовалась зловещая фиолетовая накидка Великого Инквизитора. |
Two white tunics, two blue robes fringed in white, two small soft blue caps. |
Две голубые туники, два синих верхних балахона с белой каймой, две маленькие синие шапочки. |
Our large Magellanic Cloud, our nearest galactic neighbor, is orange instead of its more familiar blue-white. |
Большое Магелланово облако, наш ближайший сосед по галактике, оранжевого цвета вместо привычного сине-белого. |
Hopefully, a befitting response to that beautiful quote, a prayer answered, open in all directions, capturing the blue light of dawn, tent-like white light of day, the gold light of the afternoon, and of course, at night, the reversal: sensuous, catching the light in all kinds of mysterious ways. |
Надеюсь, это подходящий отклик на ту замечательную цитату об услышанной молитве: храм, открытый во всех направлениях, перехватывающий алый свет зари, белоснежный, словно шатёр, дневной, золотой вечерний свет и, конечно, совершенно другой ночной: чувственный, ловящий свет самыми разными загадочными способами. |
Другими словами: белыми людьми. |
|
Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts. |
Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых. |
Нереагирующий белый мужчина на аллее к северу от Бродвея. |
|
He was near the circle that had held white sand. |
Призрак стоял возле круга, наполненного белым магическим песком. |
Я была счастлива получить белого медвежонка на Рождество. |
|
No native training can quench the white man's horror of the Serpent. |
Никакое туземное воспитание не может искоренить ужас белого человека перед Змеей. |
The blue sky just above the white-tops shaded quickly to indigo and black. |
Над белыми вершинами голубое небо быстро меняло цвет через индиговый на черный. |
Drummond came out of his white cone several hours after dawn. |
Через несколько часов после восхода солнца Драммонд выбрался из белого конуса. |
The latter was splendid in a scarlet- and-white uniform, many medals, and huge gold epaulets. |
На последнем был белый с красным мундир с орденами и золотыми эполетами. |
White socks that were falling down, and black patent leather shoes with gold buckles. |
Белые сползающие чулочки и черные лакированные туфли с золотыми пряжками. |
Suspect is engaged with an unidentified white male, who's accompanied by three females. |
Подозреваемый беседует с неизвестным белым мужчиной в сопровождении трёх женщин. |
The hot groats and syrup, served on a cracked white plate, tasted wonderful. |
Горячая каша с сиропом, поданная на выщербленной белой тарелке, показалась удивительно вкусной. |
The horse immediately ordered a white mare servant of his family to bring me a good quantity of oats in a sort of wooden tray. |
Конь тотчас же приказал белой кобыле-служанке принести овса на деревянном блюде. |
First I cut off several lengths of the thick white twine that we routinely use to suture up Y-incisions. |
Для начала готовлю несколько отрезков толстой белой бечевки, какой мы обычно сшиваем У-образные разрезы. |
A man with stark white hair and a long, scraggly, white beard nodded. |
Человек с совершенно белыми волосами и длинной, нечесаной бородой кивнул. |
Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой. |
|
Edward's small, white, and rather nasty Jack Russell terrier growled and bared his teeth. |
Отвратительный маленький белый терьер Эдварда по кличке Буфер громко зарычал и оскалил зубы. |
It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies. |
Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании. |
The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand. |
Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще. |
By contrast, the world's oldest democracy, the US, has yet to elect a president who is not white, male, and Christian. |
В отличие от этого, самая старая демократия в мире, США, так ни разу и не избрала президентом человека, который бы не является белым, мужчиной или не христианином. |
Пришло время встретиться с лучшей Белоснежкой в мире. |
|
Coloureds and Indians too were relegated to the status of second or third class citizens, with no rights other than those the White minority would concede. |
Цветные и индусы тоже были низведены до положения граждан второго или третьего сорта, не имеющих никаких прав, помимо тех, которые им могло предоставить белое меньшинство. |
See, I was out front helping patrons into their cars when I saw her head for a white limo. |
Я был на улице, помогал клиентам сесть в машины, когда увидел ее голову в белом лимузине. |
I want to wear a beautiful white veil crowned with pearls for his coronation. |
Я хочу надеть красивую белую вуаль в честь его коронации. |
Offered mini-factories for producing of white brine-ripened cheese and cottage cheese... |
Предлагаем мини-заводы по производству белых рассольных сыров и творога... |
VIM Airlines has at least 10 billion rubles in debt, or around $170 million, and is now hoping that white knight airline Aeroflot can keep it afloat. |
У компании «ВИМ-Авиа» — как минимум на 10 миллиардов рублей долгов (или около 170 миллионов долларов), и теперь она надеется, что прискачет рыцарь на белом коне в лице «Аэрофлота» и поможет ей удержаться на плаву. |
This led to calls from the White House to NASA headquarters and I was told that I could not give any talks or speak with the media without prior explicit approval by NASA headquarters. |
после чего последовал ряд звонков из Белого дома в штаб-квартиру НАСА, и мне дали ясно понять, что я не могу ни выступать, ни контактировать со СМИ без предварительного согласования с правлением НАСА. |
To make things worse, you can just see the white dot up at the top right hand side of the screen; that's a full moon. |
Для полноты картины, обратите внимание на белую точку сверху справа - это полная Луна. |
A visit to Air Force One was far more intimidating than any trip to the White House. |
Посещение Борта номер 1 производило куда более эффектное впечатление, чем визит в Белый дом. |
One comes forth from the cavern only with white hair, but only those with dark hair enter it. |
Но с седой головой выходят из этой пещеры, а вступают в нее тогда, когда волос еще темен. |
А белого зовут Лаврик, и он носит матросский костюм. |
|
First, his withered, sunken cheeks became rosy; then, his bald head was covered with white hair which soon turned black, as did his heavy beard. |
Сперва на его морщинистых впалых щеках появился румянец, потом его лысый череп стал быстро покрываться белыми волосами, которые вскорости почернели так же, как и его густая борода. |
Редкие белые хлопья медленно падали на землю. |
|
She recalled hearing once that all White House visitors sign on their own blank page to preserve the privacy of their visit. |
Она вспомнила, как когда-то слышала, будто каждый из посетителей Белого дома расписывается на отдельной чистой странице, чтобы сохранить свое имя в тайне от других приходящих. |
The air was full of thunder, and there was rain behind the white dull sky, but it did not fall. |
В воздухе пахло грозой, белое низкое небо было чревато дождем, но он все не шел. |
Soon the blue-gray expanse below her became speckled with thousands of stark white dots. |
Вскоре серо-голубое пространство внизу покрылось тысячами белых точек. |
Well, according to Men Now, oppressed people include middle-aged white men. |
А Мужчины сейчас считают угнетёнными – белых мужчин среднего возраста. |
White men with long staves in their hands appeared languidly from amongst the buildings, strolling up to take a look at me, and then retired out of sight somewhere. |
Белые люди с длинными палками в руках лениво бродили между строениями, подходили, чтобы взглянуть на меня, а затем скрывались из виду. |
She was a good witch, and she married the white mouse with the tiny red eyes and he must have nibbled her warts or something like that because she went up in a puff of smoke almost immediately. |
Она была доброй ведьмой и вышла замуж за белую мышь с красными глазками, и он, наверно щипал ее за бородавки, потому что она почти мгновенно обратилась в облачко дыма. |
Wait till Sunday, when I have my plumed hat and white gloves on... |
А как я надену в воскресенье парадный плюмаж и белые перчатки... |
Мы прислушивались, стоя рядом, всматриваясь в белый туман. |
|
In reality, of all the Russian entertainments the prince liked best French actresses and ballet dancers and white-seal champagne. |
В сущности из всех русских удовольствий более всего нравились принцу французские актрисы, балетная танцовщица и шампанское с белою печатью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white robes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white robes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, robes , а также произношение и транскрипцию к «white robes». Также, к фразе «white robes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.