Winding up or liquidation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Winding up or liquidation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ликвидации или ликвидации
Translate

- winding [adjective]

noun: обмотка, наматывание, поворот, мотка, мотание, изгиб, извилина

adjective: извилистый, витой, мотальный, петляющий, спиральный

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • mock up - макет

  • hill up - подниматься вверх

  • leap up - подпрыгнуть

  • set up record - поставить рекорд

  • built-up beam - составная балка

  • boding up - загустевание

  • step-up gear - ускорительная передача

  • build up body - укреплять тело

  • set up boycott - объявлять бойкот

  • creeping up - накопление

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- liquidation [noun]

noun: ликвидация, уничтожение, избавление, уплата долга, погашение долга, ликвидация дела



The pathway to justice is a long and winding one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги, ведущие к справедливости, порой извилисты.

Long rides up winding driveways that led to beautiful homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие поездки по извилистым шоссе, ведущим к прекрасным домам.

I saw a scaled shoulder, and winding between two trees, a length of tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел покрытое чешуей плечо и извивающийся между деревьями длинный хвост.

It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании.

She gazed at the children, who were winding up a raucous game of tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на детей, затеявших игру в пятнашки.

The track was little more than a game trail, winding through rugged country densely covered with hardwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проселочная дорога оказалась обыкновенной охотничьей тропкой, петляющей по хмурой, густо поросшей лесом местности.

But you would rather liquidate than turn your family business over to a wine box mogul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы предпочли бы закрытие, чем превратили ваш семейный бизнес в еще одно винное предприятие магната.

You once told me I should spend more time with my daughter and less time winding up police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вы сказали мне, что мне следует проводить больше времени с моей дочерью и меньше времени тратить на запугивание офицеров полиции.

Where the pink cliffs rose out of the ground there were often narrow tracks winding upwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где утес вставал прямо из земли, часто тоненько убегала вверх тропка.

He dropped down the rough, winding road through covered pasture, with here and there thickets of manzanita and vistas of open glades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустился по неровной, извилистой дороге, которая вела через луговины, дубовые рощи, густую чащу мансанитовых кустов, пересеченную просеками.

When Sophie inserted the key, the second gate immediately opened. Moments later they were winding down the ramp into the belly of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи вставила ключ, и ворота немедленно отворились. Несколько секунд спустя их автомобиль уже катил по пандусу, который привел его в подземный гараж.

In principle, I see no alternative for the company other than liquidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, я не вижу для компании никаких альтернатив, кроме ликвидации.

Gavin Belson gets to buy Pied Piper for $1 million and Raviga gets all of it because of their liquidation preference and I get jack shit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэвин Белсон покупает Крысолова за миллион долларов. И Равига получит все деньги по ликвидационной привилегии, а я ни хрена.

They say the road of life is long and winding, so it's important to mark the milestones along your way, from picking your bridesmaids...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что жизненный путь длинный и извилистый, это важно делать оценку каждому этапу твоей жизни с выбора ваших подружек невесты...

In order to pay out my share suppose my partners are forced to liquidate the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы выплатить мою долю, предположим, мои партнеры будут вынуждены ликвидировать фирму.

Moz,i need you to liquidate some assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моз, мне нужно ликвидировать некоторые активы.

That much antimatter could literally liquidate everything in a half mile radius! Kohler exclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но антивещество такой массы способно уничтожить буквально все в радиусе полумили! -воскликнул Колер.

IBM's legal team is going to liquidate this company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда юристов IBM уничтожат эту компанию.

So, you see, even if you were to liquidate all the company's assets, you'd only be able to pay back your investors 70% of what they lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, даже если Вы продадите все активы компании, то сможете возместить инвесторам лишь 70% из того, что они потеряли.

No, but he knew how to liquidate his fellow men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но он знал, как убивать своих собратьев.

I owed taxes on my portfolio, which I liquidated to put $50,000 into this firm after we lost Lucky Strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задолжал налоги по ценным бумагам. когда мы потеряли Лаки Страйк.

He liquidated most of his wealth a few years ago to buy some industrial properties around airports, chemical plants, rail yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад он потратил значительную часть своего состояния на приобретение промышленной недвижимости в районах аэропортов химических заводов, депо.

That's Liquidator Brunt to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя - ликвидатор Брант.

If I didnt wake up you'd have liquidated me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если бы я не проснулся, вы бы меня ликвидировали?

A hand projected from beneath the winding sheet and hung near the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стола свешивалась рука, высунувшаяся из-под покрывала.

After the government self-liquidation in 1923, in accordance with the decision of the League of Nations on annexation of Eastern Galicia, he returned to Lviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После самоликвидации правительства в 1923 году, в соответствии с решением Лиги Наций об аннексии восточной Галиции, он вернулся во Львов.

When the company refused to pay the tax, Bolivia confiscated its property on 11 February and threatened to sell it on 14 February in order to liquidate the tax's debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда компания отказалась платить налог, Боливия конфисковала ее имущество 11 февраля и пригрозила продать его 14 февраля, чтобы ликвидировать задолженность по налогу.

If the toroidal winding acts as a flux conserver, the field profile is generated by raising the plasma current to a convenient level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тороидальная обмотка действует как регулятор потока, то профиль поля генерируется путем повышения плазменного тока до удобного уровня.

Machines with more than four axes can be used for advanced applications, six-axis winding machines usually have 3 linear and 3 rotation axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины с более чем четырьмя осями могут использоваться для продвинутых применений, шестиосевые намоточные машины обычно имеют 3 линейные и 3 оси вращения.

When winding the spun yarn on to the arms it usually is put over and under the arms on the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При намотке прядильной пряжи на руки ее обычно кладут поверх и под руки на веретено.

This process involves winding filaments under tension over a rotating mandrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя намотку нитей под напряжением на вращающуюся оправку.

After winding, the resin is then cured, typically using heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После намотки смола затем отверждается, как правило, с использованием тепла.

This current level is monitored by the controller by measuring the voltage across a small sense resistor in series with the winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уровень тока контролируется контроллером путем измерения напряжения на небольшом чувствительном резисторе последовательно с обмоткой.

Following the 2009 bankruptcy and liquidation of Central Park Media, ADV Films rescued the series for a boxset re-release on July 7, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После банкротства и ликвидации Central Park Media в 2009 году ADV Films спасла серию для повторного выпуска в прокате 7 июля 2009 года.

In polygons, the winding number is referred to as the polygon density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полигонах число намотки называется плотностью полигона.

The winding down of U.S. involvement in Iraq accelerated under President Barack Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сворачивание американского участия в Ираке ускорилось при президенте Бараке Обаме.

For example, Vackář describes making inductors by first heating the wire and then winding the wire on a stable ceramic coil form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Вакарж описывает изготовление индукторов, сначала нагревая провод,а затем наматывая провод на стабильную керамическую форму катушки.

An FBI spokesperson said that the agency would hold the bitcoins until Ulbricht's trial finished, after which the bitcoins would be liquidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель ФБР заявил, что агентство будет держать биткойны до завершения судебного процесса над Ульбрихтом, после чего биткойны будут ликвидированы.

This example was removed by the manufacturer, The Tenghesvisie Mechanical Artillery Society, for further research into the winding mechanism and firing tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример был удален производителем, механическим артиллерийским обществом Tenghesvisie, для дальнейших исследований механизма намотки и огневых испытаний.

The spindle is driven and the traveller drags behind thus distributing the rotation between winding up on the spindle and twist into the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретено приводится в движение, и путешественник тащит за собой, таким образом распределяя вращение между намоткой на веретено и скручиванием в пряжу.

The company was liquidated during a period when the demand for peat generally was in decline, and the site was bought by L S Beckett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была ликвидирована в период, когда спрос на торф в целом снижался, и участок был куплен L S Beckett.

The more turns of wire in the winding, the higher the output voltage but the lower this resonance frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше витков провода в обмотке, тем выше выходное напряжение, но тем ниже эта резонансная частота.

It was the Paris of the narrow and winding streets and foul sewers described in the novels of Balzac and Victor Hugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Париж узких извилистых улочек и грязных канализационных труб, описанных в романах Бальзака и Виктора Гюго.

The old city of Hebron features narrow, winding streets, flat-roofed stone houses, and old bazaars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Старом городе Хеврона есть узкие извилистые улочки, каменные дома с плоскими крышами и старинные базары.

The winding is often wrapped around a coil form made of plastic or other material to hold it in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмотка часто оборачивается вокруг формы катушки, сделанной из пластика или другого материала, чтобы удерживать ее на месте.

The Rialto facility defaulted on its bond payments and is in the process of being liquidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие Риальто не выполнило свои обязательства по выплате облигаций и находится в процессе ликвидации.

The diode is connected across the winding, oriented so it is reverse-biased during steady state operation and doesn't conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диод соединен поперек обмотки, ориентирован таким образом, что он имеет обратное смещение во время стационарной работы и не проводит.

However, at points a distance of several times the winding spacing, the toroid does look symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в точках, расстояние между которыми в несколько раз превышает расстояние между витками, тороид действительно выглядит симметричным.

The secondary winding is shown as a brown line coming directly down the axis of symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная обмотка показана в виде коричневой линии, идущей непосредственно вниз по оси симметрии.

In 1776 Joseph Gallmayr also stated that he had made a self-winding watch, but there is no evidence to support this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1776 году Джозеф Галлмайр также заявил, что он сделал часы с автоподзаводом, но нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение.

By controlling the winding and unwinding of the cables, the system allows the dolly to reach any position in the three-dimensional space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляя намоткой и размоткой кабелей, система позволяет тележке достигать любого положения в трехмерном пространстве.

The opposite of this would be a random wire structure within the winding space, which is called “wild winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоположностью этому была бы случайная проволочная структура в пространстве намотки, которая называется дикой намоткой.

The design or interpretation of the required space of an orthocyclic winding is usually realized by applying an iterative approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование или интерпретация требуемого пространства ортоциклической обмотки обычно осуществляется путем применения итерационного подхода.

It is necessary that the wire is fixed outside of the flyer at any time of the winding procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы провод был закреплен снаружи флайера в любое время процедуры намотки.

Wound and formed winding head of distributed winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намотанная и сформированная обмоточная головка распределенной обмотки.

The number of holes q constitutes a characteristic dimension of the winding setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество отверстий q составляет характерный размер установки намотки.

A disadvantage when using the flyer winding technique is the fact that only one tooth at a time can be wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком при использовании техники намотки флайера является то, что за один раз можно намотать только один зуб.

During this time the party began to liquidate the EIDC centres generating about $2 million in profit from the sales of the properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время партия начала ликвидировать центры EIDC, получившие от продажи недвижимости около 2 миллионов долларов прибыли.

If the liquidation/receivership has been covered in the press or other independent secondary sources, then it might be notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вопрос о ликвидации / приобретении имущества был освещен в прессе или других независимых вторичных источниках, то это может быть заметно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winding up or liquidation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winding up or liquidation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winding, up, or, liquidation , а также произношение и транскрипцию к «winding up or liquidation». Также, к фразе «winding up or liquidation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information