With office space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With office space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с офисными помещениями
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • with supplying - с поставкой

  • with fringe - с бахромой

  • with capitals - с капителями

  • answer with - ответ с

  • cartoons with - мультфильмы с

  • tv with - телевизор с

  • with amazement - с удивлением

  • survival with - выживаемости

  • with motivation - с мотивацией

  • inlet with - впуск с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • dentist office - стоматологический кабинет

  • secretary's office - офис секретарши

  • cramped office - стесненный офис

  • management office - офис управления

  • teacher office - учитель офис

  • office volunteer - офис доброволец

  • unesco office - ЮНЕСКО офис

  • prosecuting office - преследование офиса

  • public security office - служба общественной безопасности

  • ran for office - RAN для офиса

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • heated space - отапливаемая площадь

  • space temperature - температура пространства

  • space-saving requirements - компактные требования

  • civilian space - гражданское пространство

  • space weapons - космическое оружие

  • space corporation - космическая корпорация

  • filled space - залитому

  • portal space - портал пространства

  • space reserved for - пространство, отведенное для

  • providing enough space - обеспечивая достаточное пространство

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



There is not much in the way of traditional office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционном смысле, здесь не так много помещений для офиса.

It was completely refurbished in 1989 for use as office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году она была полностью переделана под административные помещения.

We'll need travel, security, office space for everyone we can lure into town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует обеспечить проезд, охрану и жилье для всех, кого сумеем затащить в город.

We move into office space Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переезжаем в наш офис в пятницу.

But there is demand for office space in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Москве-то спрос есть!

I was just thinking of asking Tara to sublet some office space, get away from the kids for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думала попросить у Тары в субаренду офисное помещение, чтобы сбегать от детей на какое-то время.

Clients benefit from telecommuting, reduced office space, management salary, and employee benefits as these individuals are contracted workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты получают выгоду от удаленной работы, сокращения офисных площадей, заработной платы руководства и пособий для сотрудников, поскольку эти люди являются контрактными работниками.

At that time the building was converted for use as office space, a function it still served in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время здание было переоборудовано для использования в качестве офисных помещений, и эта функция все еще выполнялась в 2007 году.

The Tower has both office space and a hotel, the Cerulean Tower Tokyu Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В башне есть как офисные помещения, так и гостиница, Лазурная башня Tokyu Hotel.

The office rental was not for a leadership campaign HQ, as has been alleged, but simply to provide overspill space for my parliamentary office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис арендовали не для руководства штаба кампании, как заявлялось, а просто для предоставления избыточного пространства моему парламентскому офису.

Even without office space, you're sinking under the cost of overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без офиса, вы тонете под тяжестью накладных расходов.

The system and framework for international and domestic laws have emerged in part through the United Nations Office for Outer Space Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система и рамки для международного и внутреннего законодательства были созданы частично через Управление Организации Объединенных Наций по вопросам космического пространства.

Current rates for office space range from SwF 350 to SwF 650 per square metre per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время размеры ставок платы за аренду служебных помещений колеблются от 350 до 650 швейцарских франков за квадратный метр в год.

He was an original cast member on MADtv and played Michael Bolton in Office Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оригинальным актером на MADtv и играл Майкла Болтона в офисе.

The building now provides 160,000 sq ft of Grade A office space over six floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время здание предоставляет 160 000 квадратных футов офисных помещений класса А на шести этажах.

Note: The difference of 913 m2 between the total requested and total provided for by the construction will be met through ongoing rationalization of overall office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: разница в 913 кв. м между общими потребностями и общей площадью, которая будет иметься в результате строительства, будет покрыта за счет текущей рационализации использования общих служебных площадей.

Unlike Space Jam, Back in Action was a box-office bomb, though it did receive more positive reviews from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Space Jam, Back in Action был кассовой бомбой, хотя и получил больше положительных отзывов от критиков.

Overall, over the past 10 years the amount of square feet of office space per person has declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, за последние десять лет норматив полезной площади в расчете на одного сотрудника сократился.

Restorations in 2010 included the renovation of a lobby with new entry points, security stations, office space, and lounge space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрационные работы в 2010 году включали реконструкцию вестибюля с новыми точками входа, постами охраны, офисными помещениями и холлами.

Many new business centers and office buildings have been built in recent years, but Moscow still experiences shortages in office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы было построено много новых бизнес-центров и офисных зданий, но Москва по-прежнему испытывает нехватку офисных площадей.

The CLUI's main office is in Los Angeles where it operates a display space open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный офис CLUI находится в Лос-Анджелесе, где он управляет выставочным пространством, открытым для публики.

The Office for Outer Space Affairs also managed the content and maintained the server of the ICG information portal that was launched in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по вопросам космического пространства также осуществляло информационное наполнение и сопровождение запущенного в 2006 году сервера информационного портала МКГ.

We cannot afford a part-time lawyer taking up office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непозволительно, чтобы изредка работающие сотрудники занимали офисное пространство.

With Mr. Keller's hourly rate, why can't he afford his own office space?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С почасовой ставкой м-ра Келлера почему он не может снять собственный офис?

It is anticipated that during the liquidation period office and storage space will be required in El Salvador through 15 September 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что на этапе свертывания деятельности Миссия будет испытывать потребность в служебных помещениях и складских площадях в Сальвадоре по 15 сентября 1994 года включительно.

As of 2012 DPS uses the school building as office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год ДПС использует здание школы в качестве офисного помещения.

Many of those were found to be locked, with their padlocks coated in dust and many others which had office space the size of cubicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них оказались запертыми, с висячими замками, покрытыми пылью, и многие другие, которые имели офисные помещения размером с кабинки.

However, six of them can be converted into office space and others can be used for storage space and technical workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шесть из них можно переоборудовать под служебные помещения, а другие можно использовать как складские помещения и технические мастерские.

Back-office services, for example, may have an advantage in being located where office space and housing are cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, бэк-офисы выгоднее размещать там, где офисы и жильё стоят дешевле.

The Administration should consider the inclusion of a termination clause in future negotiations for office space lease agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрации следует рассмотреть вопрос о включении статьи о досрочном расторжении договора при заключении в будущем договоров об аренде служебных помещений.

It should be noted that in prior reports, both office and library swing space were grouped together under office swing space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что в предыдущих докладах служебные и библиотечные подменные помещения объединялись под рубрикой служебных подменных помещений.

I'm finally seeing my dream realized ... three towers with combined office, retail, and living space next to the Charles river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наконец вижу, как сбылась моя мечта... три здания с объединенными офисами, отделами розничных продаж и жилыми помещениями рядом с рекой Чарлз.

The error message's vagueness was mocked in the 1999 comedy film Office Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенность сообщения об ошибке была высмеяна в 1999 году в офисе комедийного фильма.

For comparative purposes, the United Nations Compensation Commission currently rents office space at SwF 450 per square metre per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций в настоящее время арендует служебные помещения по ставке в размере 450 швейцарских франков за квадратный метр в год.

The directive to wring the most office space out of the existing building was responsible for its narrow corridors and cramped staff offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директива выжать из существующего здания как можно больше офисных помещений была ответственна за его узкие коридоры и тесные кабинеты персонала.

Just about office space and equitable division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы офисного пространства. Справедливое разделение.

Future developments include the £800 million Airport City Manchester logistics, manufacturing, office and hotel space next to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие разработки включают в себя логистику аэропорта Манчестер Сити стоимостью 800 миллионов фунтов стерлингов, производство, офисные и гостиничные помещения рядом с аэропортом.

Office space for rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь под офисы внаем.

to the office worker who can bend space and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И служащий, способный искривлять пространство и время.

Every desk, every office, every closet, duct space, boiler room, furnace room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый стол, каждый офис, каждый шкаф, воздуховод, котельную, печное отделение.

Many office spaces are now also serviced office spaces, which means that those occupying a space or building can share facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие офисные помещения теперь также обслуживаются офисными помещениями, что означает, что те, кто занимает помещение или здание, могут совместно использовать помещения.

Upper floors contain offices, open plan office space, meeting rooms and similar spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхних этажах расположены офисы, офисные помещения открытой планировки, конференц-залы и другие подобные помещения.

This experiment was sponsored by the Australian Space Office and AUSPACE ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эксперимент был спонсирован австралийским космическим управлением и компанией AUSPACE ltd.

For example, a prime broker may also be in the business of leasing office space to hedge funds, as well as including on-site services as part of the arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, основной брокер может также заниматься арендой офисных помещений для хедж-фондов, а также включать в договор услуги на месте.

Political control of JAXA passed from MEXT to the Prime Minister's Cabinet Office through a new Space Strategy Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также неоднократно появлялся в роли сержанта корка, преследующего полицейских в Викторианском Лондоне.

Missions to asteroids were considered again during a workshop at the University of Chicago held by NASA's Office of Space Science in January 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полеты к астероидам были вновь рассмотрены на семинаре в Чикагском университете, проведенном управлением космических наук НАСА в январе 1978 года.

Estimates are based on the requirement of office space for 15 persons (5 staff and 10 consultants at any one time).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета исчислена исходя из потребностей в служебных помещениях для 15 человек (5 сотрудников и 10 консультантов в любой данный момент).

To get a better office and a parking space to go with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь кабинет получше и место на парковке?

This office provided a seemingly safe space where Nazi spies felt comfortable meeting with and discussing their plans with Sebold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кабинет представлял собой внешне безопасное место, где нацистские шпионы чувствовали себя комфортно, встречаясь и обсуждая свои планы с Себольдом.

I went out to look for a better office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искала для офиса место получше.

He worked at the Consul General's Office as a diplomat, but after Pearl Harbor he was picked up by Naval Intelligence for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в штабе консула дипломатом, но после Пёрл-Харбора его для допроса забрала морская разведка.

The politician from the state capital would most likely turn out to be an office janitor in a borrowed tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политик из столицы штата скорее всего окажется обычным швейцаром в позаимствованном галстуке.

The French public prosecutor's office is therefore able to initiate proceedings even if there is no complaint by victims or official report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, французская прокуратура может возбуждать дела по своей инициативе даже при отсутствии жалобы со стороны жертв или официального уведомления о совершении преступлений.

The Office in Colombia drew attention to the need to reconsider it promptly with a view to its final adoption and entry into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение в Колумбии отметило необходимость скорейшего пересмотра этого решения в целях окончательного принятия и вступления этого закона в силу.

Check out our other Exchange and Office 365 content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ознакомьтесь с другими материалами об Exchange и Office 365.

This is Olivetti's private office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кабинет принадлежит Оливетти.

Sir Wilfred Lucas-Dockery, as has already been suggested, combined ambition, scholarship, and genuine optimism in a degree rarely found in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Уилфред Лукас-Докери, как уже можно было догадаться, сочетал в себе честолюбие, ученость и неподдельный оптимизм в масштабах, редких для его ведомства.

'The shadow of the impending separation had already put an immense space between us, and when we spoke it was with an effort, as if to force our low voices across a vast and increasing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тень близкой разлуки уже разделила нас, и мы говорили с усилием, словно посылая тихие слова через широкую и все увеличивающуюся пропасть.

To distinguish it from the larger N-Space of our own origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от более крупного N-пространства, откуда мы родом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with office space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with office space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, office, space , а также произношение и транскрипцию к «with office space». Также, к фразе «with office space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information