Women and the division for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Women and the division for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женщины и разделение по
Translate

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and bacchantes - и вакханки

  • sensitivity and - чувствительность и

  • and bridging - и преодоление

  • ideal and - идеал и

  • rude and - грубый и

  • caroline and - Caroline и

  • cousin and - кузен и

  • castro and - Кастро и

  • and grew - и вырос

  • accompaniment and - сопровождение и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- the [article]

тот

- division [noun]

noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер

adjective: разделяющий

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for apartments - для квартир

  • for verification - для подтверждения

  • burden for - бремя для

  • for king - для короля

  • for discharge - для разгрузки

  • for visible - для видимой

  • proposition for - предложение для

  • terrible for - страшно

  • depreciation for - амортизации

  • for sketching - для черчения

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Set meeting, Nike, women's division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначить встречу в Найк Женский отдел.

Two women killed in your division, no survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две женщины убиты на вашем участке, выживших нет.

Nevertheless, the concept of 'fallen women' and division of women into 'good' and 'bad' was well established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, понятие падших женщин и разделение женщин на хороших и плохих было вполне устоявшимся.

The final year of side-out scoring at the NCAA Division I Women's Volleyball Championship was 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год бокового забивания на чемпионате NCAA Division I Women'S Volleyball Championship был 2000.

On December 6–7, 2013, Toyota Field hosted the NCAA Division III Men’s Soccer Championship and the NCAA Division III Women's Soccer Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6-7 декабря 2013 года Toyota Field принимала чемпионат NCAA Division III по мужскому футболу и чемпионат NCAA Division III по Женскому Футболу.

The Royal Canadian Air Force created a Women's Division in 1942, offering women 2/3 the pay of their male counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские канадские ВВС создали женскую дивизию в 1942 году, предложив женщинам 2/3 зарплаты их коллег-мужчин.

When the WWF phased out its women's division in 1990, Martel remained with the company and turned her attention to managing male wrestlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1990 году WWF свернул свое женское подразделение, Мартель осталась в компании и обратила свое внимание на управление мужскими борцами.

By the end of the war, over 17,000 Canadian women had served in the Women's Division either at home or abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны более 17 000 канадских женщин служили в женской дивизии либо дома, либо за границей.

Florence helped found the Women's Division of the New Zealand Farmers' Union and became its first president from 1925 to 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоренс помогла основать женское отделение новозеландского фермерского союза и стала его первым президентом с 1925 по 1929 год.

You mean the one division with a female manager and the best ratio of women executives in the entire company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным отделом с женщиной-управляющим и лучшим показателем по количеству женщин среди менеджеров на всю компанию?

I joined the Harvard Medical School and Brigham and Women's Hospital Division of Global Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поступила в медицинскую школу Гарвардского университета и попала в отдел глобального здравоохранения Женской больницы Бригхэма.

She instead noted the ways that values of the family are different for black women and men, just as the division of labor is also racialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она отметила, что ценности семьи различны для чернокожих женщин и мужчин, так же как разделение труда также является расовым.

As of January 2016, its Angels Division for women had over 17,000 likes, while that of its LGBT Division had 3,500 likes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2016 года его подразделение ангелов для женщин имело более 17 000 лайков, в то время как его подразделение ЛГБТ имело 3500 лайков.

In the 2015 NCAA Division I Women's Soccer Tournament, Rutgers reached the college cup for the first time in school history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году в женском футбольном турнире NCAA Division I Рутгерс впервые в истории школы добрался до Кубка колледжа.

Right, forward march, the bugle is sounding! cried Ostap. I'll make tracks for the housing division, while you go to the old women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, марш вперед, труба зовет! - закричал Остап. - Я по следам в жилотдел, или, вернее, в тот дом, в котором когда-то был жилотдел, а вы к старухам!

The women's division was won by Margaret Abbott of Chicago Golf Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В женском дивизионе победу одержала Маргарет Эббот из Чикагского гольф-клуба.

She attended college at Cal Poly Pomona, where she played point guard on the 1985 and 1986 NCAA Division II women's championship teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в колледже в Кэл-Поли-Помоне, где играла в качестве разыгрывающего в женских чемпионских командах NCAA Division II 1985 и 1986 годов.

The award is given by the U.S. Basketball Writers Association to the nation's top Division I women's player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда присуждается Американской ассоциацией баскетбольных писателей лучшему игроку первого дивизиона страны среди женщин.

The men's Division I team is coached by Kirk Handy, while the women's Division I team is coached by Chris Lowes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская команда I дивизиона тренируется Кирком Хэнди, в то время как женская команда I дивизиона тренируется Крисом Лоузом.

Other teams were Division I, including the men's and women's soccer teams, both of which are past NCAA Division I National Champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие команды были дивизионом I, в том числе мужская и женская футбольные команды, обе из которых являются прошлыми национальными чемпионами NCAA дивизиона I.

Currently only 18 per cent of Logistics Support Division Professionals are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время женщины составляют лишь 18 процентов всех сотрудников категории специалистов, работающих в Отделе материально-технического обеспечения.

The 2015–16 Segunda División Femenina de Fútbol will be the 2015–16 edition of Spain's women's football second league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегунда-дивизион Femenina de Fútbol 2015-16 станет выпуском второй женской футбольной лиги Испании в 2015-16 годах.

They went to the 2006 NCAA Women's Division I Basketball Tournament as a 15th-ranked seed, where they lost to Tennessee, 102–54.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправились на баскетбольный турнир женского дивизиона I NCAA 2006 года в качестве 15-го места, где они проиграли Теннесси, 102-54.

At its peak in 1938, it provided paid jobs for three million unemployed men and women, as well as youth in a separate division, the National Youth Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике своего развития в 1938 году она предоставила оплачиваемую работу трем миллионам безработных мужчин и женщин, а также молодежи в отдельном подразделении-Национальной администрации по делам молодежи.

In September, 1939, Cochran wrote to Eleanor Roosevelt to introduce the proposal of starting a women's flying division in the Army Air Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1939 года Кокран написал Элеоноре Рузвельт письмо с предложением создать женскую летную дивизию в Военно-воздушных силах армии.

The respective winners receive automatic berths to the NCAA Division I men's and women's tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие победители получают автоматические места на турнирах NCAA Division I среди мужчин и женщин.

The current champions are United States in the men's division and China in the women's division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время чемпионами являются США в мужском дивизионе и Китай в женском дивизионе.

Women are less mobile and more time-constrained due to both gender-based division of labor in household and sociocultural norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого страны Южного конуса-Аргентина, Бразилия и Чили-вступили в XX век как крупнейшие континентальные державы.

Buster works in the Division of Reproductive Endocrinology and Infertility at Women & Infants Hospital in Providence, Rhode Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер работает в отделении репродуктивной эндокринологии и бесплодия в больнице для женщин и младенцев в Провиденсе, штат Род-Айленд.

She has also played for Apolon Limassol in the Cypriot First Division and for the Canada women's national soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также играла за Аполон Лимассол в кипрском первом дивизионе и за женскую сборную Канады по футболу.

Wellesley athletes compete in the NCAA Division III New England Women's and Men's Athletic Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсмены Уэллсли соревнуются в NCAA Division III New England Women's and Men's Athletic Conference.

Some idea of the scale of the withdrawal can be gained from the division list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое представление о масштабах изъятия можно получить из списка делений.

I mean, when I was a young girl, wanting desperately to be a theater director, this is what my male lecturer said to me: Well, there are three women directors in Britain, he said, Jude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, будучи юной девушкой, я жаждала стать театральным режиссёром, и вот что мой преподаватель-мужчина сказал мне: В Британии трое режиссёров-женщин, Джуд.

Department stores have a lot of departments: stationery, hosiery, millinery, footwear, sport goods, leather goods, perfumery, jewelry, ready-made women's and men's clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В универмагах есть много отделов: канцелярский, трикотажный, отдел дамских шляп, обувной, спортивных товаров, изделий из кожи, парфюмерный, ювелирный, готовой женской и мужской одежды.

Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам.

Women are on equal terms with men and have the right to enter contractual relations alone in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины на равных основаниях с мужчинами могут самостоятельно заключать сделки по своему собственному праву.

A written agreement was drawn up with the Procurement Division and a general procedure was promulgated for staff guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Отделом закупок было заключено письменное соглашение, и общая процедура была доведена до сведения персонала.

International financial institutions should support micro-enterprises for internally displaced women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным финансовым учреждениям следует поддерживать малые предприятия, на которых работают женщины, перемещенные внутри страны 5/.

Communities deliberately address various subjects relating to women's and children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины осознанно решают различные вопросы, касающиеся прав женщин и детей.

The Internal Audit Division shares its annual audit plans with the Board of Auditors and the Joint Inspection Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел внутренней ревизии выполняет свои ежегодные планы проведения проверок совместно с Комиссией ревизоров и Объединенной инспекционной группой.

Again in primary education textbooks, images and photos of voting women, female mayors or district governors are pictured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в учебниках для начальной школы приводятся изображения женщин, голосующих на избирательных участках, женщин-мэров или районных губернаторов.

With the reinstatement of the global gag rule, hard-won progress in women’s health could be stunted, or even reversed, all while violating women’s legal and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восстановлением глобального правила запретной темы достигнутый с трудом прогресс в области охраны здоровья женщин может прекратиться или даже повернуть вспять, при этом будут нарушаться права женщин и права человека.

There is a Division scientist, designation engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Подразделении есть один специалист, штатный инженер.

We may have saved the company, but we are gonna have to reorganize and streamline in just about every division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мы и спасли компанию, но нам нужно реорганизовать и модернизировать почти каждое подразделение.

I talked to the division captain last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с капитаном вчера вечером.

But when I was running the Wayne Enterprises RD division, we only had a half dozen off-site labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я руководил отделом разработок в Уэйн Энтерпрайзис, у нас было лишь полдюжины отдельных лабораторий.

In your third division club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой клуб - 3-й категории.

On August 29, the 1st Cavalry Army fought the first battle with units of the Polish 1st Cavalry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 августа 1-я кавалерийская Армия вступила в первый бой с частями польской 1-й кавалерийской дивизии.

He led the Squires into the Eastern Division Finals, where they lost to the Rick Barry-led New York Nets in seven games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привел сквайров в финал Восточного дивизиона, где они проиграли Нью-Йорк Нетс под руководством Рика Барри в семи матчах.

The p53 protein, produced by the TP53 gene, normally monitors cell division and induces their programmed death if they have Wnt pathway defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок р53, продуцируемый геном TP53, обычно контролирует деление клеток и индуцирует их запрограммированную смерть, если у них есть дефекты Wnt-пути.

But it can be understood to have an effect on division of household labor by gender when both parents can take time to care for a new baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можно понять, что это влияет на разделение домашнего труда по полу, когда оба родителя могут уделить время уходу за новорожденным ребенком.

These have generally taken the form of statistical analyses that purport to demonstrate that the Kraeplinian division is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, принимают форму статистических анализов, которые призваны продемонстрировать, что Краеплиновское деление неустойчиво.

He only played one season for a Division I team, however, and despite considerable interest from NBA teams never came close to signing with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он провел всего один сезон за команду Первого дивизиона и, несмотря на значительный интерес со стороны команд НБА, никогда не был близок к подписанию с ними контракта.

By this law, the SA—actually a party division—was given quasi-governmental authority and their leader was co-opted as an ex officio cabinet member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому закону СА-фактически партийное подразделение-получила квазигосударственные полномочия, а их лидер был кооптирован в качестве члена Кабинета министров ex officio.

Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников.

An embryo is a multicellular diploid eukaryote in its earliest stage of development, from the time of first cell division until birth, hatching, or germination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбрион-это многоклеточная диплоидная эукариота, находящаяся на самой ранней стадии развития, от момента первого деления клетки до рождения, вылупления или прорастания.

Nokia later bought the computer division of the Swedish telecommunications company Ericsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Nokia купила компьютерное подразделение шведской телекоммуникационной компании Ericsson.

Of the division's other brigades, the 2nd and 4th Para Brigades, were untried in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из других бригад дивизии 2-я и 4-я Парабригады не были испытаны в бою.

The 3rd Brigade, 1st Armored Division fought on the Division's right flank as it led the VII Corps main attack against the RGFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-я бригада, 1-я танковая дивизия сражались на правом фланге дивизии, когда она вела основную атаку VII корпуса против РГФК.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women and the division for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women and the division for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, and, the, division, for , а также произношение и транскрипцию к «women and the division for». Также, к фразе «women and the division for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information