Women in science - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
target women - целевые женщины
attracts women - привлекает женщин
equal treatment for men and women - равное отношение к мужчинам и женщинам
power relations between men and women - властные отношения между мужчинами и женщинами
the important role of women - важная роль женщин
role of women in society - Роль женщин в обществе
general federation of iraqi women - Всеобщая федерация иракских женщин
there are no other women - нет других женщин
women over the age - женщины в возрасте старше
with disabilities and women - инвалиды и женщины
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
toss in - бросать
partake in/of - участие
move in - входить
keep in stock - держать в запасе
in conjunction - в совокупности
in the wrong - в неправильном
in (good) trim - в (хорошей) отделке
in all conscience - во всей совести
lace in - кружево
easily taken in - легко принимается
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания
adjective: научный
have down to a science - овладевать в совершенстве
department of computer science - факультет информатики
bachelor of science in public safety - бакалавр наук в области государственной безопасности
master of science in mining engineering - магистр горных наук
friends of science - друзья науки
forensic science laboratory - криминалистика лаборатория
faculty of natural science - факультет естественных наук
existing science and technology - существующая наука и техника
science homework - наука домашнее задание
science basics - основы науки
Синонимы к science: biology, physical sciences, physics, chemistry, life sciences, area of study, body of knowledge/information, field, discipline, branch of knowledge
Антонимы к science: magic, ignorance, black art, disorganization, inexperience, nescience, sorcery, spells, witchcraft, wizardry
Значение science: the intellectual and practical activity encompassing the systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.
Well, the fact of the matter is the best science tells us that the capacity of the human body, my body, your body, is about 90 years, a little bit more for women. |
Дело в том, что наука говорит нам, что в человеческом теле, в моём, вашем, заложены возможности лет на 90, у женщин - несколько больше. |
Not by prayer, not by repentance, not by fasting, nor by purging your community of undesirables, witches, or powerful women, but, in a word, by science. |
Ни молитвой, ни раскаянием, ни постом, ни путем очищения вашего сообщества от нежелательных элементов, ведьм, или влиятельных женщин, но, одним словом, наукой. |
Science Monthly just contacted me about their Outstanding Women of Science issue. |
Со мной только что связались из Научного Ежемесячника по поводу их премии Выдающейся женщине-ученому. |
Plain women he regarded as he did the other severe facts of life, to be faced with philosophy and investigated by science. |
К некрасивым женщинам он относился, как и к прочим суровым фактам жизни, которые надо философски терпеть и изучать. |
The achievements of women in science have been attributed to their defiance of their traditional role as laborers within the domestic sphere. |
Достижения женщин в науке объясняются тем, что они пренебрегают своей традиционной ролью в качестве домашней прислуги. |
Even among those with science-related degrees, fewer women than men remain in their field of study or are ever recognized for their work. |
Даже среди тех, кто получил научную степень, женщины реже, чем мужчины, остаются работать в избранной области исследований или получают признание за свои работы. |
Despite these limitations, there was support for women in the sciences among some men, and many made valuable contributions to science during the 18th century. |
Несмотря на эти ограничения, некоторые мужчины поддерживали женщин в науке, и многие внесли ценный вклад в науку в течение 18 века. |
You don't think the women will be aggressive enough, or be good enough at science, they'll be too emotional. |
Ты считаешь, что женщины будут недостаточно агрессивны, недостаточно умны и слишком эмоциональны. |
She never became an advocate for women's organizations in the field of science. |
Она так и не стала адвокатом женских организаций в области науки. |
This would reassure women that computer science is a valid career choice and not just a horse race. |
Это убедило бы женщин в том, что компьютерные науки-это правильный выбор карьеры, а не просто скачки. |
Suicidology is an imperfect science, but it's uncommon for women to kill themselves so violently. |
Суицидология - наука несовершенная, но для женщин нетипично убивать себя столь жестоко. |
As of early 2007, nearly 70 percent of Iran's science and engineering students are women. |
По состоянию на начало 2007 года почти 70 процентов иранских студентов в области науки и техники составляют женщины. |
Even though science may clearly point to the best way to fight breast cancer, uneven application of new treatments may cause many women to suffer, or even die, unnecessarily. |
И хотя наука может ясно указать наилучший способ борьбы с онкологией груди, различное применение новой терапии может стать причиной неоправданных страданий многих женщин, или даже привести к смерти. |
You can add to that list religion that tells women they are inferior to men and religion that says science is the enemy of faith. |
Вы можете добавить к этому списку религию, которая говорит женщинам, что они уступают мужчинам в развитии, религию, которая утверждает, что наука враждебна вере. |
Well, you wanna go back to our Alma Mater and see a lecture on why women are better at science? |
Хочешь наведаться в наш альма-матер и послушать лекцию о том, почему женщины, как ученые лучше? |
But there! that is the way with women! They are jealous of science, and then are opposed to our taking the most legitimate distractions. |
Женщины все таковы: сначала ревнуют к науке, а потом восстают против самых невинных развлечений. |
The Christian Science Monitor recognized the company's efforts to use a storytelling model to recognize the diversity of women employees. |
The Christian Science Monitor признала усилия компании по использованию модели рассказывания историй для признания разнообразия работающих женщин. |
Throughout her career, she tended to shun feminist organizations, but still, she advocated for including more women in science. |
На протяжении всей своей карьеры она старалась избегать феминистских организаций, но все же выступала за включение большего числа женщин в науку. |
These were the Ministers of Science, Small Business and Tourism, Sport and Persons with Disabilities, Status of Women, and La Francophonie. |
Это были министры науки, малого бизнеса и туризма, спорта и инвалидов, положения женщин и франкоязычных стран. |
Note that seating is limited for the Women in Science event, as well as signing up on-wiki, please RSVP by email. |
Обратите внимание, что количество мест ограничено для участия женщин в научном мероприятии, а также для регистрации на сайте wiki, пожалуйста, ответьте по электронной почте. |
Spend five seconds and come up with one idea on how to get more women into science. |
Потрать 5 секунд и роди хотя бы одну идею, как привлечь больше женщин в науку. |
Workshop participants made 1144 edits, created 22 new biographies of women in science, and substantially improved 15 other articles. |
Участники семинара внесли 1144 правки, создали 22 новые биографии женщин в науке и существенно улучшили 15 других статей. |
One study found increased cardiovascular activation amongst women who watched a video in which men outnumbered women at a math and science conference. |
Одно исследование показало повышенную сердечно-сосудистую активацию среди женщин, которые смотрели видео, в котором мужчины превосходили женщин на математической и научной конференции. |
Historically, science has been portrayed as a masculine pursuit in which women have faced significant barriers to participate. |
Исторически наука изображалась как мужское занятие, в котором женщины сталкивались со значительными препятствиями для участия. |
Glaze has been an advocate for women in science and for the importance of understanding Venus in our quest to better understand Earth. |
Глазурь была защитником женщин в науке и важности понимания Венеры в нашем стремлении лучше понять Землю. |
Several issues were not discussed as why women may eschew computer science as a career choice. |
Некоторые вопросы не были обсуждены в связи с тем, почему женщины могут отказаться от использования компьютерных наук в качестве выбора своей карьеры. |
So they actually are outstanding women of science. |
Так что это действительно выдающиеся женщины науки. |
and as of early 2007 nearly 70% of Iran's science and engineering students are women. |
а по состоянию на начало 2007 года почти 70% иранских студентов в области науки и техники составляют женщины. |
Pick up any intro to sociology, women's studies, critical race theory, criminology, political science, etc. |
Возьмите любое введение в социологию, женские исследования, критическую расовую теорию, криминологию, политологию и т. д. |
Journalists highlighted this as an indicator of the limited visibility of women in science compared to their male colleagues. |
Журналисты подчеркивали это как показатель ограниченной известности женщин в науке по сравнению с их коллегами-мужчинами. |
I believe that if I was looking into why there are so few women in Computer Science this article may help. |
Я думаю, что если бы я изучал, почему так мало женщин в области компьютерных наук, эта статья могла бы помочь. |
The Bechdel test also inspired the Finkbeiner test, a checklist to help journalists to avoid gender bias in articles about women in science. |
Тест Бехделя также вдохновил тест Финкбайнера-контрольный список, призванный помочь журналистам избежать гендерных предубеждений в статьях о женщинах в науке. |
Women were held in low esteem in science and engineering in those years. |
В те годы женщины пользовались невысоким уважением в науке и технике. |
So do most of the new generation of Russian women (and men): in their modern, calculating minds, there is little place for sacrifice, whether for family, art, culture, or science. |
Это относится к большинству нового поколения российских женщин (и мужчин): в современном расчетливом образе мыслей мало места самопожертвованию для семьи, искусства, культуры и науки. |
Two Regular Programme, one UNESCO/Suzanne Mubarak/Japan-Egypte and, one UNESCO/L'Oreal co-sponsored fellowship for young women in life science. |
Две стипендии предоставлены по линии регулярной программы, одна стипендия по линии ЮНЕСКО/Сузанн Мубарак/Япония-Египет и одна стипендия по линии совместной программы стипендий ЮНЕСКО/компании «Л'Ореаль» для молодых женщин, изучающих биологические науки. |
Women have also been encouraged to train as agronomy, veterinary science and plant health technicians and as economists and administrators. |
Также было оказано содействие в профессиональной подготовке женщин по таким специальностям, как: агроном, ветеринар, растениевод, экономист и администратор. |
As of 2006, women account comprise over half of the university students in Iran, and 70% of Iran's science and engineering students. |
По состоянию на 2006 год женщины составляют более половины студентов университетов в Иране, а также 70% иранских студентов в области науки и техники. |
Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics. |
Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы. |
When my doctor diagnosed me with conversion disorder, he was invoking a lineage of ideas about women's bodies that are over 2,500 years old. |
Когда врач диагностировал у меня конверсионное расстройство, он отталкивался от представлений о женском теле, которым уже 2,5 тысячи лет. |
I want to discover what men and women feel when they say they love. |
Я хочу узнать, что чувствуют мужчины и женщины, когда говорят слова любви. |
The figures for all currently married women portray a similar picture. |
Данные по всем состоящим в настоящее время в браке женщинам дают сходную картину. |
Many Christian religious practices and persuasions agree on barring women's access to positions of responsibility. |
Последователи многих христианских конфессий сходятся в своей практике и мнениях относительно запрещения женщинам доступа к выполнению ответственных функций. |
Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education. |
Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук. |
According to his file, he's some kind of anti-science nut job. |
Согласно его делу, Он своего рода антинаучный работник. |
This appears to remain a significant gap and challenge in the overall response to trafficking in women and girls. |
И здесь, как представляется, сохраняются значительные пробелы и проблемы, касающиеся мер по борьбе с торговлей женщинами и девочками в целом. |
Women and men may be sterilized solely with their consent. |
Стерилизация женщинам и мужчинам проводится только с их согласия. |
Some women may, indeed, be forced by family or peer pressure to cover themselves up. |
Действительно, некоторых женщин закрывать себя с головы до ног может вынуждать давление семьи или их окружение. |
Men of science can walk through life with blindfolds, never knowing that you or I could not take a single step if we were not uplifted by God. |
Учёный может прожить всю жизнь в неведении, даже не подозревая, что вы или я, не можем ступить и шага если Бог не просветил нас. |
Chlamydia is a common cause of non-gonococcal urethritis (NGU) among men and, among women, of PID with subsequent risk of infertility. |
Паховый лимфогранулематоз является распространенной причиной негонококкового уретрита (НГУ) у мужчин и ВТО у женщин с последующим риском бесплодия. |
Can you please demonstrate for the court how science can prove this vial contains benzene? |
Не могли бы вы продемонстрировать суду, как наука может доказать, что в этом флаконе содержится бензол? |
Now, we could engineer a new Jimmy who is less of a brat, but we'll just use science to jazz things up. |
А теперь предложим нашему Джимми глоток молока, которое мы немного улучшили с помощью науки. |
This was at a time when there was no clear distinction between alchemy and science. |
Это было в то время, когда не было четкого различия между алхимией и наукой. |
Modern productivity science owes much to formal investigations that are associated with scientific management. |
Современная наука о производительности во многом обязана формальным исследованиям, связанным с научным менеджментом. |
The first 18 months of the curriculum are devoted to basic and clinical science; the remainder of the four-year program largely consists of clinical clerkships. |
Первые 18 месяцев учебного плана посвящены фундаментальным и клиническим наукам; остальная часть четырехлетней программы в основном состоит из клинических клерков. |
It favored science and rationality and considered the Church an obstruction to human progress. |
Она отдавала предпочтение науке и рациональности и считала Церковь препятствием на пути прогресса человечества. |
The development of forensic science and the ability to now obtain genetic matching on minute samples of blood, skin, saliva, or hair has led to re-examining many cases. |
Развитие судебно-медицинской экспертизы и возможность теперь получить генетическое соответствие на мельчайших образцах крови, кожи, слюны или волос привели к пересмотру многих дел. |
The specialisms involved in the pilot are Arts, Music, Languages, Science and Physical Education/Sport. |
Пилот специализируется на искусстве, музыке, языках, науке и физическом воспитании/спорте. |
He was known as the smartest boy in their school, particularly talented in math and science. |
Он был известен как самый умный мальчик в их школе, особенно талантливый в математике и естественных науках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women in science».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women in science» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, in, science , а также произношение и транскрипцию к «women in science». Также, к фразе «women in science» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
