Work in concert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work in concert - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа в концерте
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work continuously - работать непрерывно

  • work routine - режим работы

  • work conveyor - работа конвейера

  • some serious work - некоторые серьезные работы

  • stand up work - встаньте работу

  • 24/7 work schedule - График работы 24/7

  • directs the work - руководит работой

  • work lacking - работа не хватает

  • improved work - улучшенная работа

  • that don't work - которые не работают

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- concert [noun]

noun: концерт, согласие, соглашение

adjective: концертный

verb: сговариваться, договариваться, сообща принимать меры

  • concert venue - концертная площадка

  • kyoto concert hall - Киотский концертный зал

  • tokyo opera city concert hall - концертный зал в Tokyo Opera City Tower

  • symphony concert - симфонический концерт

  • exclusive concert - единственный концерт

  • church concert - церковь концерт

  • spring concert - весенний концерт

  • choral concert - хоровой концерт

  • acting in concert - действуя согласованно

  • acts in concert - действует согласованно

  • Синонимы к concert: production, show, gig, recital, presentation, musical performance

    Антонимы к concert: disunity, disharmony, disagreement

    Значение concert: a musical performance given in public, typically by several performers or of several separate compositions.


act together, act in concert, act in unison, work together, get our act together, get their act together, get its act together, act in a concerted, act jointly, take joint


The first concert performance from a Sibelius score was of an orchestral work by David Robert Coleman, copied by Emsley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое концертное исполнение партитуры Сибелиуса было оркестровым произведением Дэвида Роберта Коулмена, скопированным Эмсли.

The work was unlucky in being premiered at a concert that also featured the London premiere of Walton's Belshazzar's Feast, by which it was somewhat overshadowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, премьера этого произведения состоялась на концерте, где также состоялась лондонская премьера пира Валтасара Уолтона, которая была несколько омрачена.

The concerto slowly made its way into the concert repertoire and is now recognized as an important work of the composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт медленно вошел в концертный репертуар и теперь признан важным произведением композитора.

Elliott's work first caught the attention of CBC with the airing of one of his concert performances on Definitely Not the Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Эллиота впервые привлекла внимание Си-би-си с эфиром одного из его концертных выступлений на определенно не опере.

It was announced that a concert would take place in Summer 2017 once construction work on the Distillery is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было объявлено, что концерт состоится летом 2017 года, как только будут завершены строительные работы на винокурне.

In an 1891 interview, while touring with Carl Rosa, Lely stated that he most enjoyed concert work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью 1891 года, во время гастролей с Карлом Розой, Лели заявил, что ему больше всего нравится концертная работа.

The work was premiered on 23 December 1806 in the Theater an der Wien in Vienna, the occasion being a benefit concert for Clement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера этого произведения состоялась 23 декабря 1806 года в венском театре ан-дер-Вин, где состоялся благотворительный концерт для Климента.

At least two and often three independent autopilot systems work in concert to carry out autoland, thus providing redundant protection against failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере две, а часто и три независимые автопилотные системы работают согласованно для выполнения автопилота, обеспечивая таким образом избыточную защиту от сбоев.

4. The IMF and European Union should not allow one to be played off against another and should work in concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. МВФ и Европейский союз должны прекратить позволять разыгрывать себя и должны действовать сообща.

This discography does not include compilation albums, concert albums, or work with Simon and Garfunkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискография не включает в себя компиляционные альбомы, концертные альбомы или работу с Саймоном и Гарфункелем.

Newman also wrote a commissioned concert work for orchestra, Reach Forth Our Hands, for the 1996 Cleveland Bicentennial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюмен также написал заказную концертную работу для оркестра протяни наши руки, посвященную двухсотлетию Кливленда в 1996 году.

The RS-25 engine consists of various pumps, valves, and other components which work in concert to produce thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель RS-25 состоит из различных насосов, клапанов и других компонентов, которые работают совместно для создания тяги.

The work also appears in his Lady Seated at a Virginal, probably painted some six years after The Concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа также появляется в его даме, сидящей за девственницей, вероятно, написанной примерно через шесть лет после концерта.

Therefore, the design of Ravnica is based around ten two-color pairs, including cards in which those pairs of colors work in concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому дизайн Ravnica основан на десяти двухцветных парах, включая карты, в которых эти пары цветов работают согласованно.

But sports cars are designed to work in concert with the laws of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но спорт кары разработаны чтобы работать в соответствии с законами физики.

The valves of the veins work best in concert with accompanying muscle contractions that force the blood to continue moving up the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны вен работают лучше всего в сочетании с сопровождающими их мышечными сокращениями, которые заставляют кровь продолжать движение вверх по ноге.

The work is primarily known today for its overture which remains a popular concert piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это произведение в первую очередь известно своей увертюрой, которая остается популярной концертной пьесой.

Although Stuart Cheshire designed mDNS as a stand-alone protocol, it can work in concert with standard DNS servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Стюарт Чешир разработал mDNS как автономный протокол, он может работать совместно со стандартными DNS-серверами.

I assigned a team of five operatives to work in concert on the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначил группу из 5 оперативников для совместной работы.

The concert, with lyrics taken directly from the work of Sitok Srengenge and Nirwan Dewanto, received a second performance in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт, текст которого был взят непосредственно из произведений Ситока Сренгенге и Нирвана Деванто, получил второе исполнение в июне.

In 1984, conservative columnist George Will attended a Springsteen concert and then wrote a column praising Springsteen's work ethic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году консервативный обозреватель Джордж Уилл посетил концерт Спрингстина, а затем написал колонку, восхваляющую трудовую этику Спрингстина.

The work was first tried in the opening concert of the National Chamber Music Course, a summer course in Preston, UK, where the composer has worked as an instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые работа была опробована на концерте открытия Национального курса камерной музыки, летнего курса в Престоне, Великобритания, где композитор работал инструктором.

She played in a memorial concert at Westminster Abbey celebrating the life and work of Yehudi Menuhin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла на мемориальном концерте в Вестминстерском аббатстве, посвященном жизни и творчеству Иегуди Менухина.

In November 2012, at Sala Polivalenta, the band had their biggest concert to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года в Sala Polivalenta группа провела свой самый большой концерт на сегодняшний день.

When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения.

Giles seems confident that the treatments are gonna work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайлз, похоже, уверен, что лечение сработает.

But across town they have slums, where even now, both men and women have not gone to school, they're not educated, and their only recourse is to work in the informal economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по всему городу разбросаны трущобы, где даже сейчас, как мужчины, так и женщины не ходили в школу, у них нет образования, и их единственный выход - работа в неофициальной экономике.

His young life is perilous now since the freedom came and work must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодая жизнь стала опаснее теперь, когда настало время свободы, и работу надо искать.

Critical when I think something is wrong but I also know when to praise the work is well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические когда я думаю, что-то неправильно, но я также знаю, когда высокую оценку работе, хорошо.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

Consequently, on the basis of this work and input received from operational management, the useful life estimates were revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по результатам этой работы и с учетом данных оперативного управления сроки полезного использования были пересмотрены.

Information and knowledge sharing is not consistently integrated with daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обеспечивается последовательной увязки процесса обмена информацией и знаниями с повседневной работой.

The concert originally planned for 11th June 2010 at the West World Club in Minsk needs to be postponed for organisational reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт, запланированный на 11 июня 2010 года в клубе «West World», Минск, к сожалению, по организационным причинам будет перенесен.

The Gene Technology Regulator also certifies containment facilities known to be used for gene technology work and some not used for gene technology work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор по вопросам генной технологии также сертифицирует герметичные объекты, по имеющимся данным используемые для проведения работ в области генной технологии, а также некоторые такие объекты, используемые для других целей.

It's like taking someone to a concert when he's tone-deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как привести на концерт человека, который глух.

I DIDN'T GO TO DATE BAIT JUST TO DRUM UP AN AUDIENCE FOR OUR 500th SONDHEIM CONCERT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ходил на Наживку чтобы пригласить аудиторию на наш пятисотый концерт.

The Casino Paganini had to close, because you are not going to give a concert and the firm went broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казино Паганини пришлось закрыть из-за того, что вы отказались дать концерт и фирма обанкротилась.

I was meant for big cities, great concert halls. That was my destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим предназначением были большие города и огромные концертные залы...это была моя судьба.

On 30 October, Adele confirmed that she would be performing a one-night-only concert titled Adele Live in New York City at the Radio City Music Hall on 17 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 октября Адель подтвердила, что 17 ноября она выступит в нью-йоркском концертном зале Radio City Music Hall на одну ночь под названием Адель Live.

Following the lead of Stinky Toys, Métal Urbain played its first concert in December 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя примеру Stinky Toys, Métal Urbain отыграл свой первый концерт в декабре 1976 года.

The Who were not told until after the show because civic authorities feared crowd problems if the concert were cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто не сказали, пока после шоу, потому что гражданские власти опасались проблем толпы, если концерт был отменен.

Their final concert was in Berlin, Germany on 11 December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заключительный концерт состоялся в Берлине, Германия, 11 декабря 2015 года.

The band was invited to perform at the Nobel Peace Prize Concert in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была приглашена выступить на концерте Нобелевской премии мира в 1998 году.

The Blu-ray of the concert, however, was released on 11 April 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Blu-ray концерта был выпущен 11 апреля 2011 года.

In December 2010, she played a 40-minute concert at a Russian oligarch's party in Moscow, the tycoon hand picking the songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2010 года она отыграла 40-минутный концерт на вечеринке российского олигарха в Москве, причем магнат сам выбирал песни.

So great was the success of the concert that it was repeated the following week, and Sullivan's reputation as an extremely promising composer was made overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех концерта был настолько велик, что он был повторен на следующей неделе, и репутация Салливана как чрезвычайно многообещающего композитора была создана в одночасье.

On 21 May 2012, Black Sabbath played at the O2 Academy in their hometown Birmingham, their first concert since their reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2012 года Black Sabbath выступили в O2 Academy в своем родном городе Бирмингеме, их первый концерт с момента воссоединения.

A-ha made a return appearance at the Nobel Peace Prize Concert in 2001, performing a new song, Differences, and Hunting High and Low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-ха вновь появилась на концерте Нобелевской премии мира в 2001 году, исполнив новую песню различия и охота на высоких и низких.

A recording of a solo concert at the Cooper Union in New York, released as Impulse A-25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись сольного концерта в Cooper Union в Нью-Йорке, выпущенная под названием Impulse A-25.

The concert is produced by Live Nation Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт производится компанией Live Nation Entertainment.

On 20 July, Bocelli held his third concert at the Teatro del Silenzio in Lajatico, his hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля Бочелли дал свой третий концерт в театре Силенцио в Лахатико, своем родном городе.

The concert was a celebration of Giacomo Puccini's 150th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт был посвящен празднованию 150-летия Джакомо Пуччини.

On April 18 of the same year Graham debuted her first independent concert, consisting of 18 short solos and trios that she had choreographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля того же года Грэм дебютировала в своем первом независимом концерте, состоящем из 18 коротких Соло и трио, которые она поставила.

Rhythm guitarist Izzy Stradlin abruptly quit the band on November 7, 1991, after a repeat of the St. Louis incident nearly unfolded during a concert in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритм-гитарист Иззи Стрэдлин внезапно покинул группу 7 ноября 1991 года, после того, как повторился инцидент в Сент-Луисе, почти развернувшийся во время концерта в Германии.

On 10 February 2017, the band released And There Will be a Next Time... Live from Detroit, a double live album and concert video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля 2017 года группа выпустила альбом, и это будет в следующий раз... Прямой эфир из Детройта, двойной концертный альбом и концертное видео.

Station to Station's January 1976 release was followed in February by a 31/2-month-long concert tour of Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбома Station to Station в январе 1976 года в феврале последовало 31/2-месячное концертное турне по Европе и Северной Америке.

Lowery made his first major concert appearance in 1974, at the San Francisco Blues Festival, and appeared there again in 1976 and 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоури впервые выступил с крупным концертом в 1974 году на блюзовом фестивале в Сан-Франциско, а затем снова появился там в 1976 и 1984 годах.

Music that is composed to accompany a ballet is often programme music, even when presented separately as a concert piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка, которая сочиняется для сопровождения балета, часто является программной музыкой, даже если она представлена отдельно в виде концертной пьесы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work in concert». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work in concert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, in, concert , а также произношение и транскрипцию к «work in concert». Также, к фразе «work in concert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information