Work out a plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work out a plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разработать план
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work closely with - работать в тесном сотрудничестве

  • work estimation - оценка работы

  • work visa being issued - рабочая виза выдаётся

  • work around this problem - работа вокруг этой проблемы

  • services work together - службы работают вместе

  • requested work - запрошенная работа

  • construction site work - работа на строительной площадке

  • we currently work on - в настоящее время мы работаем на

  • work liberation - работа освобождение

  • happy with work done - доволен проделанной работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • run out - закончиться

  • turf out - торф

  • keep an eye out for - следите за

  • follow out - следить

  • catch out - подловить

  • dodge out of the way - отскакивать в сторону

  • wear out rate - степень износа

  • smuggle out - вывозить контрабандой

  • step out handspring - с разбега переворот вперед на одну ногу

  • out dated - устаревший

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать



Workers might have a work plan, or work cycle, that includes more than one work time profile during a work week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники могут иметь рабочий план или рабочий цикл, который включает несколько профилей рабочего времени в течение рабочей недели.

Yet we need to set to work on a plan for deploying a viable multinational force to help secure peace there, or at the very least sustain its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же мы должны начать разработку программы по созданию эффективных международных сил в целях поддержания мира в этой стране, или по крайней мере по оказанию помощи её населению.

How did your first plan work out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сработал твой первый план?

For details, please refer to the risk assessment model which was used in developing the annual audit work plan for 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробную информацию можно почерпнуть, ознакомившись с моделью оценки рисков, которая была представлена в плане работы в области ревизии на 2008 год.

Addison is gonna sew up your cervix, and I'm gonna go be with our daughter, and this plan is gonna work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддисон сейчас зашьет шейку матки, а я буду с нашей дочерью, и этот план сработает.

He said he doesn't plan to follow in the footsteps of so many great mathematical minds and go to work for a hedge fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weatherall не планирует следовать за столькими великими математических умами и идти работать в хедж-фонд.

I'll work up a game plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И составлю план действий.

The reorganization committee hopes to work out a plan to save the Combination Traction Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А комиссия по реорганизации, возможно, как-нибудь и ухитрится спасти Объединенную транспортную.

Langdon adjusted the complex dials and buttons to no avail. Abruptly, he realized his plan to get help was not going to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон покрутил какие-то диски, надавил на какие-то кнопки, но ничего путного из этого не вышло.

Once we meet, we can work up a plan and retake Ma'an.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мы встретимся, сможем разработать план по захвату Маана

Just get to work with Zeb on a plan for this salvage operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработайте план с Зебом для этого задания.

How's the governor plan to work with what will probably be a new Islamist government in Egypt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие планы у губернатора если в Египте будет новое исламистское правительство?

So, you're going to sit here and tell me that you and your boy Kurt didn't work out a plan to solve each other's problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит вы будете продолжать утверждать, что вы вместе с Куртом не разрабатывали никакого плана, чтобы решить проблемы друг друга?

The annual audit work plan was developed in close consultation with the OOE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой план проведения ревизий был разработан в тесной консультации с УНО.

I think by everyone saying Whoopee the plan won't work cause he'll know we're faking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то план не сработает. Он поймёт что мы притворяемся.

So I found out that there is a board of trustees over our medical plan that actually work at my hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я узнала, что есть комитет доверенных лиц над мед. планом работавшим в моей больнице.

A cycle counting plan is set up to create cycle counting work immediately or periodically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План подсчета циклов настраивается для создания работы подсчета циклов незамедлительно или время от времени.

Nick will kidnap us... we'll stick to the plan, it'll work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник возьмёт нас в заложники, это... немного изменит наш план, но сработает.

Every plan of work for exploration for polymetallic nodules shall take into consideration the following phases of environmental studies:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом плане работы по разведке полиметаллических конкреций принимаются во внимание следующие этапы экологических исследований:.

Bodies in general should endeavour to plan their work more accurately when requesting meetings and when organizing their programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы в целом должны стремиться к более четкому планированию своей работы при подаче просьб о проведении заседаний и составлении своих программ.

Don't worry, we'll work out something, like an installment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойтесь. Придумаем что-нибудь вроде оплаты в рассрочку.

The work of the Academic Board is done according to the annual plan admitted at the meeting of the Academic Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Ученого совета проводится в соответствии с годовым планом, утверждаемым на заседании Ученого совета.

and we had been kind of secretive about our business plan, because you know, we were'nt really sure it's gonna work, we didn't want to look too stupid if it failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поскольку не были уверены в том, что он будет работать, а выглядеть глупо, если он провалится, не хотели.

We would go halves. You would give the plan and the work. Mine would be the original idea and the means for publishing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пополам: ваш план и работа, моя первоначальная мысль и средства к изданию.

And they must work with the Connectivity Lab to formulate a rainy-day planliterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они должны работать совместно с Connectivity Lab, формулируя план на черный день — но в буквальном смысле этих слов.

It's no secret our work is one small element in a much larger, greater plan. One which the senior partners hoped....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь не секрет, что наша работа всего лишь маленькое звено в большом, грандиозном плане, который, как Старшие Партнеры надеются...

My arms with which to work, my back with which to bend and lift, my hands cunning to clutch and hold-were not these parts too in God's plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки, которыми я работал, спина, которую я гнул, пальцы, которыми я хватал и удерживал камни, -разве они не входили в состав Божиих планов?

A final offer will be quoted after the definite work plan has been fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное предложение будет представлено после утверждения окончательного плана работы.

And when your master plan doesn't work, you just sent a murdering psychotic back on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если твой супер план не сработает, псих-убийца окажется на свободе.

I am afraid your plan will not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, твой план не сработает.

For example, only employees who work in a specific job type might be eligible for the compensation plan associated with the eligibility rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, только сотрудники, занимающие определенные должности, могут быть доступны для плана компенсации, связанного с правилом приемлемости.

Long as you stick to it, everything's gonna work out, but just 'cause you got a plan don't mean it's a good one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока ты его придерживаешься, всё идёт как надо, но одно то, что у тебя есть план, не означает, что он хорош.

Garin now went forward confidently with his work in accordance with a plan found amongst Mantsev's notes and diaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарин теперь уверенно двигался в своих работах по плану, найденному в записках и дневниках Манцева.

We are willing to work out an equitable stock and profit-sharing plan for certain key executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели разработать справедливую схему Деления акций и доходов для основных представителей администрации.

Speakers said that the GCO figures should be reviewed on an annual basis before the Executive Board could approve its work plan and budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы отметили, что показатели работы ОПО следует рассматривать на ежегодной основе до того, как Исполнительный совет сможет одобрить его план работы и бюджет.

The conference endorsed the concrete steps that the Afghan Government plans to take as part of its work plan for implementing its national drug control strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники конференции поддержали конкретные шаги, которые афганское правительство планирует предпринять в рамках своего плана работы по осуществлению национальной стратегии борьбы с наркотиками.

I got your back from now on so let's work as team. I have this business plan that I might need your help in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

давай работать как команда. и мне понадобится твоя помощь.

And using these funds, we plan to file a full patent on our process and to continue to work on our project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И используя эти средства, мы планируем запатентовать наш процесс и продолжать работать над нашим проектом.

We plan to continue to strengthen and reinforce that work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы намерены продолжать и активизировать эту работу.

In progress – Set the job to this status if you plan to continue to work on it after you report feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обработке — установка данного статуса для задания, если вы планируете продолжить работу над заданием после отправки обратной связи.

Need to make a plan, get work, get my driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо составить план, найти работу, получить водительские права.

This Work Plan was followed during that General Secretary's term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Рабочий план был создан во время срока пребывания в должности Генерального секретаря.

I'll have my staff work up a fire plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам моему штабу команду составить план огневой подготовки.

A shortage of information on deposition to crop plants was noted, and ICP Vegetation responded by including such measurements in its work-plan in 1998. The.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было указано на отсутствие достаточного объема информации об осаждении на сельскохозяйственные культуры, и в этой связи в 1998 году в план работы МСП по растительности были включены такие измерения.

I look forward to doing meaningful work beginning with my eight-point plan for community engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не терпится заняться значимой работой начиная с плана из восьми пунктов по взаимодействию с обществом.

The annual audit work plan was prepared using a risk-analysis approach, taking into account inputs from the Geographical Divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой план проведения ревизий был подготовлен на основе анализа риска и с учетом вклада географических отделов.

By not procuring entire packages of work, the Office of the Capital Master Plan may lose out on economies of scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление генерального плана капитального ремонта может воспользоваться преимуществами экономии за счет масштабов только при заключении контрактов на полные пакеты работ.

However, like many another handsome commercial scheme on paper or bubbling in the human brain, the plan did not work exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как это часто бывает с различными многообещающими коммерческими проектами, которые выглядят столь заманчиво в мечтах или на бумаге, на деле все обернулось совсем иначе.

I had to take precautionary measures in case my plan didn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось принять меры предосторожности на случай, если мой план не сработает.

The Ottawa Group and the Voorburg Group are continuously being informed about the work plan of IWGPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттавская и Ворбургская группы постоянно информируются о плане работы МРГСЦ.

We are ever grateful to the supporters who believe in this important work that we're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы безмерно благодарны всем, кто поддерживает нас и верит в важность нашей работы.

His young life is perilous now since the freedom came and work must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодая жизнь стала опаснее теперь, когда настало время свободы, и работу надо искать.

While remaining respectful of the work you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом остается уважительным к работе, которую ты сделал.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

A team of expert consultants was engaged to assist the Office with this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе Управлению помогала группа опытных консультантов.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу.

Nothing could deter him from his intent, and one night he carried out his macabre plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не могло отвлечь его от этой цели, и однажды ночью он приступил к осуществлению своего макабрического плана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work out a plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work out a plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, out, a, plan , а также произношение и транскрипцию к «work out a plan». Также, к фразе «work out a plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information