Young minds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый
noun: молодежь, детеныш
adverb: молодо
young stud - молодой жеребец
young hippie - молодой хиппи
young people from around the world - молодые люди со всего мира
you young people - вы, молодые люди,
young flesh - молодая плоть
for young people from - для молодых людей из
that all young people - что все молодые люди
for young offenders - для молодых преступников
most young people - большинство молодых людей
one young world - один молодой мир
Синонимы к young: in the springtime of life, juvenile, adolescent, junior, youthful, in one’s salad days, teenage, naive, immature, wet behind the ears
Антонимы к young: older, elderly, senior, high
Значение young: having lived or existed for only a short time.
moving minds - перемещение умов
established in the minds of - создана в сознании
I am in two minds - Я в нерешительности
leading minds - ведущие умы
impressionable minds - впечатлительные умы
wars begin in the minds of men - войны начинаются в умах людей
in the minds of people - в сознании людей
come to our minds - приходят в наши умы
with open minds - с открытыми умами
fill their minds - заполнить их умы
Синонимы к minds: brain, intelligence, intellect, intellectual capabilities, brains, brainpower, wits, understanding, reasoning, judgment
Антонимы к minds: ignores, tunes out
Значение minds: plural of mind.
Surviving that crash made me reize, I'm on this earth for a reason- to shape young minds. |
То что я выжил в этой аварии заставило меня понять, что я на это зкмле для того чтобы придавать форму юным сознаниям. |
Neighbors heard her ranting about the board of education's conspiracy to corrupt young minds. |
Соседи слышали, как она говорила о развращении юных умов. |
If I had time to slowly change people's minds about segregation, I would've brought in some young, unassuming white resident, let the patients slowly get used to him. |
Если бы у меня было время, чтобы постепенно изменить отношение людей к сегрегации, я бы пригласил молодого белого ординатора, чтобы пациенты к нему привыкли. |
Young people were allowed to play too, so they could learn to calculate quickly in their minds, and account for money lost and won. |
Молодым людям тоже разрешалось играть, чтобы они могли научиться быстро считать в уме и подсчитывать проигранные и выигранные деньги. |
He's very interested in finding young,bright minds to enter in these new fields of science. |
Он ищет талантливых молодых людей, чтобы работать в новых областях науки. |
Well, the government's in need of new counterterrorism techniques aimed at the millennial generation how to get into the minds of young terrorists and break them. |
Ну, правительству нужны новые контртеррористические технологии, нацеленные на поколение нулевых, позволяющие проникнуть в сознание юных террористов и сломать их. |
Nursery school aims to stimulate the minds of very young children and promote their socialization and development of a basic grasp of language and number. |
Детский сад призван стимулировать ум очень маленьких детей и способствовать их социализации и развитию базового понимания языка и чисел. |
Молодые умы реализуют свой потенциал. |
|
Сеете в юные умы извечные ценности. |
|
I mean learning institutions, places where young people, young minds are being shaped. |
Не возле образовательных учреждений, где молодёжь, молодые умы, проходят огранку. |
And another key thing that I learned a lot throughout this whole process, last year Google named me as one of the brightest young minds in the world. |
Ещё одна вещь, которую я узнал в процессе: в прошлом году Google назвал меня одним из самых выдающихся молодых интеллектуалов в мире. |
Imagine fostering such a public-focused mindset in classes, on service trips and during activities during college or even high school, so that these young minds will hold onto those ideals when they actually enter the real world, whether that be consulting, academia, policy making - or even becoming the president of a country. |
Только Представьте, Что Воспитание Такого Направленного На Нужды Общества Уклада На Уроках, В Поездках И Во Время Прочих Занятий В Колледже Или Даже Старших Классах, Приведёт К Тому, Что Молодые Умы Будут Придерживаться Этих Идеалов, Когда Вступят В Реальный Мир, Будь Это Сфера Консалтинга, Университетская Среда, Политика — Или Даже Вступление На Пост Президента Страны. |
I'm always looking for bright young minds who share my vision. |
Я веду постоянный поиск энергичных молодых людей, способных разделить мои воззрения. |
The 200 young players finding their seats behind me represent some of the strongest chess minds of any age in the country. |
200 молодых шахматистов садятся по местам Это самые лучшие умы всех возрастов в стране. |
I can't leave you to mold these impressionable young minds. |
Я не могу оставить тебя формировать эти юные восприимчивые умы. |
So, have you found the finest young minds in the nation for us? |
Ну и как, ты нашла для нас прекрасные юные дарования? |
Надеюсь эти опыты полезно скажутся на ваших молодых умах. |
|
Miranda I've lost her I cannot rule their minds My child has conquered me A stronger power than mine Has set the young man free. |
Миранда я потерял ее я не могу управлять их разумом мой ребенок победил меня более сильная сила чем моя освободила молодого человека. |
Or are they young military fantasists whose minds have been warped by way too much Call of Duty? |
Или это юные жертвы военной фантастики, у которых мозги набекрень от того, что они слишком много играют в Call of Duty? |
YOU KNOW, I'VE BEEN ASKING MYSELF WHAT POSSIBLE WISDOM I CAN IMPART TO THE BRIGHT YOUNG MINDS OF TOMORROW. |
Я спрашиваю себя, какую мудрость я могу передать юным умам завтрашнего дня. |
I do not know of a task more noble than to direct young minds and prepare the men of tomorrow. |
Я не знаю более благородной задачи, чем направлять молодые умы и готовить людей завтрашнего дня. |
Yes, young man whose name I will never care to know, if there's one thing I am most proud of, it's the fact that I have proven, once and for all, young minds do not need the humanities or the arts. |
Да, молодой человек, чьё имя мне знать ни к чему, если я чем и горжусь больше всего, так это тем, что я доказала, раз и навсегда, вашим мозгам не нужны гуманитарные науки и искусство. |
We usually reckon that it is easier for young, unformed minds to handle changes like these. |
Обычно считается, что молодым, несформированным умам легче приспосабливаться к таким изменениям. |
So, these young minds work over time to develop skills and virtues so that when the opportunity comes, no matter what that opportunity be, to stand up and do the right thing. |
То Есть Эти Молодые Умы Нарабатывают Навыки И Моральные Принципы, Чтобы При Наступлении Того Самого Момента, Неважно Какого, Подняться И Сделать Все Правильно. |
But it's what they'd never allow for, even that scrap of knowledge in minds that were free to use it. |
Они никогда этого не допускали. Даже этот обрывок знания стоит использовать, если он может помочь! |
This is a child that's born, young girl. |
Родился младенец, девочка. |
Young women have lots of reasons for participating. |
У девушек много причин участвовать в этом. |
At this point the young boy broke into hysterical sobs and had to be led from the stand. |
Здесь мальчик впал в истерику, и его вывели из зала суда. |
It was a young stockbroker from New Jersey with a four-year-old and one on the way. |
Молодой брокер из Нью-Джерси с четырёхлетним сыном и ещё на подходе. |
I'm talking about you, me, and everyone we know-our selves, our minds, our souls, our identities. |
Это касается тебя, меня, наших знакомых, нашей сущности, нашего ума, нашей души, нашей индивидуальности. |
In conclusion, a friendship with Summer Smith is the most valuable and enriching experience of your young lives. |
Дружба с Саммер Смит станет самым прекрасным и полезным событием в вашей жизни. |
This financial dependence makes the parents feel the authority to dictate how the young man to follow, monitor his every step. |
Такая финансовая зависимость делает родители чувствуют право диктовать, как молодому человеку, чтобы следить, контролировать каждый его шаг. |
That place is teeming with hot young Dominicans and Harajuku fabulousness. |
Там сплошь молодые доминиканцы и роскошь харадзюку. |
I once knew a Cardassian... a dashing, handsome young man with a promising career. |
Я знал одного кардассианца... энергичный, привлекательный молодой человек с многообещающей карьерой. |
However, some confusion seems to exist in the minds of investors as to what gives adequate protection in this regard and what does not. |
Однако в умах инвесторов существует известная путаница относительно того, что в этом вопросе считать надежной защитой. |
There are many young people who are coming over for a visit and enjoying our open way of life. |
Множество молодых людей приезжают к нам и наслаждаются нашим открытым образом жизни. |
And then the young man in fabulous sandals led Zosya under the dim sign of the Whither Goest movie theater, formerly the Quo Vadis. |
И молодой человек в замечательных сандалиях увлек Зосю под тусклую вывеску кино Камо грядеши, бывш. Кво-Вадис. |
Расскажи сопляку, как здесь обстоят дела. |
|
And all accompanied by champagne, oysters and young ladies. |
И все это под шампанское, устрицы, коньяк и барышень. |
I should say quite certainly, said Miss Marple. Like young Ellis who married Marion Bates, the rich ironmonger's daughter. |
Я бы не стала утверждать это с такой категоричностью, - сказала мисс Марпл. - Был такой Эллис, молодой мужчина, он взял в жены Марион Бэйтс, дочь богатого торговца скобяными изделиями. |
No, what he is trying for is to create such confusion in the minds of the jury that they are divided in their opinion as to which brother did it. |
Его задача - запугать свидетелей и присяжных с тем, чтобы в создавшейся неразберихе подозрение пало на обоих братьев. |
It is the infliction of our miserable minds-it is the scourge of atrocious but probably just destiny that no grief comes by itself. |
Так мы, несчастные, расплачиваемся за минутную слабость - так нас карает перст безжалостной, хотя, наверное, справедливой судьбы, указующий на то, что беда не приходит одна. |
Well, only what their small minds can comprehend. |
Только то, с чем могут справиться их малюсенькие умишки. |
Weird thing is it's not like our minds have been wiped clean. |
Странно то, что наши воспоминания не стёрты подчистую. |
Well, I guess we might just as well make up our minds to stay here and pass the time of day until they dig us out. |
Что-ж, думаю, нам следует остаться здесь и ожидать пока нас откапают. |
You dig around in people's minds, You'll find everyone has a sad story. |
Ты проникаешь в головы людей и обнаруживаешь у каждого печальную историю. |
You know, there is a reason our finest medical minds treat only the noble families. They understand what is expected of a person, what is required, and what is to be done to achieve it. |
Лучшие умы медицины лечат исключительно знатные семьи потому что они понимают чего от нас ждут и что это подразумевает. |
Look, guys, we have some of the finest crime-solving minds in the world right here in this room. |
Слушайте, парни, у нас лучшие умы по раскрываемости преступлений в мире прямо тут в этой комнате. |
This is threatening not just a way of doing business but in their minds, it's threatening the game. |
Для них это не просто способ ведения дела. В их сознании это угроза всей игре. |
There was no competent meeting of the minds necessary for a valid contract. |
Не было никакой встречи, когда люди в здравом уме могли бы заключить контракт. |
They've all lost their minds. |
Они все потеряли рассудок. |
Well, things are changing for us and the vote won't be long now so they must get used to us speaking our minds. |
Ну, времена и для нас меняются, недалеко и до голосования, так что им пора привыкать, что мы высказываем свое мнение, но... |
I mean, our cause is aided as much by those who refuse to listen to us as those with open minds. |
Я в том смысле, что наш мотив – помочь как тем, кто отказывается нас слушать, так и тем, у кого есть здравый смысл. |
The authors interpret this difference as theory of minds that cooperators employ to anticipate the opponents' strategies. |
Авторы интерпретируют это различие как теорию умов, которую кооператоры используют для предвосхищения стратегий оппонентов. |
Samkhya philosophy, which is sometimes seen as the basis of Yogic thought, adopts a view that matter exists independently of individual minds. |
Философия санкхьи, которая иногда рассматривается как основа йогической мысли, принимает точку зрения, что материя существует независимо от индивидуальных умов. |
Jean Grey is depicted as the grifter of the X-Men; adept at running scams, she gained a reputation as being able to control the minds of men. |
Джин Грей изображена как мошенница из Людей Икс; искусная в управлении мошенничеством, она получила репутацию человека, способного контролировать умы людей. |
Gorilla Grodd is a hyper-intelligent telepathic gorilla able to control the minds of others. |
Горилла Гродд-сверхинтеллектуальная телепатическая горилла, способная управлять сознанием других. |
Its beam can be seen for very long distances and seems to interfere with the mechanical minds of Stalkers. |
Его луч виден на очень больших расстояниях и, кажется, мешает механическому разуму сталкеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young minds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young minds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, minds , а также произношение и транскрипцию к «young minds». Также, к фразе «young minds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.