Академия научных исследований и технологий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
академия специалистов по охране окружающей среды - academy of environmental engineers
академическое судно - academic ship
академия понтаниана - Academy Pontaniana
африканская академия языков - African Academy of Languages
10. академический блок - 10. academic unit
академические научно-исследовательские работы - academic research papers
академический вход - academic input
Академия МВД - the academy of MIA
Американская академия актуариев - american academy of actuaries
на академической стороне - on the academic side
Синонимы к Академия: Российская академия наук, Российская академия народного хозяйства, РАО, РАН, Российская академия образования, Российская академия сельскохозяйственных наук, Российская академия медицинских наук
Антонимы к Академия: ЦПШ, ПТУ
Значение Академия: Высшее научное или художественное учреждение.
публикации в научных журналах - publication in scientific journals
глава министерства образования и научных исследований - Minister of Education and Research
значительный объем научных - a substantial body of scientific
конкурентное финансирование научных исследований - competitive research funding
Национальный центр научных исследований и разработок - national center for research and development
Совет научных и промышленных исследований - council of scientific and industrial research
научных статей - of scientific articles
участие в научных исследованиях - involved in research
рецензируемых научных статей - peer-reviewed scientific articles
распространение научных - dissemination of scientific
Синонимы к научных: исследовать, исследование, исследовательский, изучение, научный, исследователь, исследования, исследовательских, проведения научных исследований, исследователей
исследование мочи - urine examination
ежегодное исследование - annual study
выпустила исследование - released a study
исследовали ситуацию - investigated the situation
исследование Forrester - forrester research
исследование законов - investigation of the laws
исследование земли - land study
исследование климата - climate survey
исследование магнитной структуры нейтронографическим методом - magnetic structure analysis by neutron diffraction
исследование по вопросу о дискриминации - a study on discrimination
Синонимы к исследований: исследовать, исследование, исследовательский, изучение, научный, исследователь, исследования, исследовательских, научных, проведения научных исследований
таскать туда и сюда - pull about
супруг и повелитель - lord and master
и только - only
запуск и запуск - up and running
качаться вперед и назад - swing back and forth
все пальцы и большие пальцы - all fingers and thumbs
определение дозировки и образец протокола измерения - determining proportioning quantity and sampling file
правительственная комиссия по мониторингу и оперативному реагированию на изменение конъюнктуры продовольственных рынков - Government Commission for Monitoring and Responding to the Changes on Food Markets
выставка часов и ювелирной продукции - watch and jewellery trade show
партия Левые и свобода - Left and Freedom Party
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
Школа горного дела и технологии Южной Дакоты - south dakota school of mines and technology
авто технологии - auto technology
автомобильные технологии - automotive technologies
интенсивный импульсный свет технологии - intense pulse light technology
информационные технологии решения - information technology solutions
Использование технологии эффективно - use technology effectively
корабль и морские технологии - ship and marine technology
мобильные технологии оплаты - mobile payment technology
оборудование и технологии - equipment and technology
уточненные информационные технологии - up-to-date information technology
Синонимы к технологий: технологический, технологических, технических, техногенных, технологичных, технологические, технологического
В Циклопедии особое внимание уделялось ньютоновским теориям, Локковской философии и содержались подробные исследования технологий, таких как гравировка, пивоварение и крашение. |
The Cyclopaedia emphasized Newtonian theories, Lockean philosophy, and contained thorough examinations of technologies, such as engraving, brewing, and dyeing. |
Исследование Forrester Research по внедрению потребительских технологий в Северной Америке показало, что люди в возрасте 18-26 лет проводят больше времени в интернете, чем перед телевизором. |
A Forrester Research's North American Consumer Technology Adoption Study found that people in the 18-26 age group spend more time online than watching TV. |
Первая в том, что все эти технологии - просто ответвление основного направления медицинских исследований, которые все хотят увидеть в действии. |
The first is that all these technologies are just a spin-off of mainstream medical research that everybody wants to see happen. |
Наш узконаправленный подход делает возможным тесное взаимодействие между членами разных исследовательских групп и между учеными и технологами в ведущих лабораториях по всему миру. |
Our focussed approach makes possible strong interactions between members of the different research groups and between scientists and technologists in leading laboratories worldwide. |
В этом смысле ученые и инженеры могут рассматриваться как технологи; эти три области часто рассматриваются как одна для целей исследования и ссылки. |
In this sense, scientists and engineers may both be considered technologists; the three fields are often considered as one for the purposes of research and reference. |
В грузинском производстве используются технологии, основанные на ноу-хау аэрокосмических исследований, методы которых незначительно, но существенно отличаются от зарубежных. |
The Georgian production uses techniques based on know-how from aerospace research whose methods differ slightly yet significantly from foreign ones. |
С ростом онлайн-обучения важно, чтобы учащиеся могли участвовать в совместных мозговых штурмах и исследованиях с использованием технологий. |
With online learning on the rise, it is important that learners can engage in collaborative brainstorming and research through the use of technology. |
Было проведено гораздо больше исследований о том, почему и как синестезия возникает с помощью более современных технологий и как синестезия стала более известной. |
There has been a lot more research as to why and how synesthesia occurs with more recent technology and as synesthesia has become more well known. |
Сегодня Министерство науки и технологий одобрило результаты исследований водоочистительных бактерий предприятия Хангёль. |
The Ministry of Science and Technology announced its authorization of the water-purifying bacteria research at Hankyul. |
Компания также является одной из первых в секторе исследований потребительского восприятия, после того как в отчете AAA был указан 78% - ный уровень неприятия технологии в США. |
The company is also one of the first in the sector to research consumer acceptance, after an AAA report quoted a 78% nonacceptance rate of the technology in the US. |
Эксперименты с живым огнем исследовали баллистическую уязвимость технологий управления лезвиями. |
The live fire experiments explored the ballistic vulnerability of blade control technologies. |
Поддерживаемые правительством научно-исследовательские программы в областях информационных технологий и биотехнологий помогли США завоевать всемирное лидерство в этих двух критических сферах. |
Government-supported research shaped scientific advances in information technology and biotechnology, two critical fields in which the US has the global scientific lead. |
Исследование, проведенное Хелен Ванг, применило модель принятия технологии к участию онлайн-сообщества. |
Research conducted by Helen Wang applied the Technology Acceptance Model to online community participation. |
На протяжении многих лет он закладывал основы систематических исследований и внедрял передовые технологии и новое сырье. |
Over the years, he laid the foundations of systematic research and introduced advanced technologies and new raw materials. |
Исследования аутосомной ДНК, которые рассматривают всю смесь ДНК, становятся все более важными по мере развития технологии. |
Studies of autosomal DNA, which look at the entire DNA mixture, have become increasingly important as the technology develops. |
Поскольку они крадут технологии и заставляют компании работать в Китае, они блокируют исследования и разработки. |
As they steal the technology and force the companies to China, they are locking down research and development. |
Кроме того, в настоящее время ведется много исследований в области технологий, которые позволят удалить еще больше загрязнителей воздуха. |
There is also much ongoing research into technologies that will remove even more air pollutants. |
Во время испытаний с Ju 87 A-2 были опробованы новые технологии, чтобы уменьшить влияние g. герметичная кабина имела большое значение во время этих исследований. |
During tests with the Ju 87 A-2, new technologies were tried out to reduce the effects of g. The pressurised cabin was of great importance during this research. |
Недавняя работа была сосредоточена на изменении климата и его связи с технологией и включала сотрудничество с учеными, работающими в британском Антарктическом исследовании. |
Recent work has focused on climate change and its relationship to technology and has involved collaborations with scientists working at the British Antarctic Survey. |
В 1957 году Аргентина стала первой страной Латинской Америки, разработавшей и построившей исследовательский реактор с использованием доморощенной технологии RA-1 Enrico Fermi. |
In 1957 Argentina was the first country in Latin America to design and build a research reactor with homegrown technology, the RA-1 Enrico Fermi. |
Цель премии была аналогична цели премии Ansari XPRIZE-вдохновить новое поколение частных инвестиций в космические исследования и технологии. |
The goal of the prize was similar to that of the Ansari XPRIZE, to inspire a new generation of private investment in space exploration and technology. |
Университет предлагает своим студентам уникальные возможности, включая Мультикультурные квир-исследования, научное погружение и соответствующие технологии. |
The university offers unique minors including multicultural queer studies, scientific diving, and appropriate technology. |
Начиная с 1990-х годов, экономика Сан-Франциско диверсифицировалась от финансов и туризма к растущим областям высоких технологий, биотехнологий и медицинских исследований. |
Since the 1990s, San Francisco's economy has diversified away from finance and tourism towards the growing fields of high tech, biotechnology, and medical research. |
Работа над NiMH аккумуляторами началась в Исследовательском центре Баттель-Женева после изобретения этой технологии в 1967 году. |
Work on NiMH batteries began at the Battelle-Geneva Research Center following the technology's invention in 1967. |
Изучение бластулы и спецификации клеток имеет большое значение для исследований стволовых клеток и вспомогательных репродуктивных технологий. |
The study of the blastula and of cell specification has many implications in stem cell research and assisted reproductive technology. |
За последние 20 лет Венгрия также превратилась в крупный центр мобильных технологий, информационной безопасности и связанных с ними исследований оборудования. |
In the past 20 years Hungary has also grown into a major center for mobile technology, information security, and related hardware research. |
В 2010 году Научно-исследовательский институт технологий Джорджии разработал метод использования GPGPU для взлома паролей, придумав минимальный безопасный пароль длиной 12 символов. |
In 2010, the Georgia Tech Research Institute developed a method of using GPGPU to crack passwords, coming up with a minimum secure password length of 12 characters. |
Свою работу я посвятила исследованию того, как технологии меняют клей общества — доверие между людьми. |
So my work, my research focuses on how technology is transforming the social glue of society, trust between people. |
Тактильные технологии были исследованы в виртуальных искусствах, таких как синтез звука или графический дизайн и анимация. |
Haptic technologies have been explored in virtual arts, such as sound synthesis or graphic design and animation. |
Технологии, основанные на математике, как и вычисления, сделали вычислительную физику активной областью исследований. |
Technologies based on mathematics, like computation have made computational physics an active area of research. |
Большая доля нынешнего американского прогресса в технологии основана на финансируемых правительством научных исследованиях в области биотехнологий и обороны. |
Much of modern American technological progress is based on government-funded research in biotechnology or defense. |
Текущие исследования все еще разрабатывают технологии, позволяющие массово выращивать этих ОС для выпуска приложений. |
Ongoing research is still developing technologies allowing for mass-rearing these wasps for application releases. |
Многие исследователи придерживаются различных многоуровневых подходов, но все они согласны с тем, что появление конвергентных технологий создаст проблемы и неясности для регулирования. |
Many researchers have different layered approach, but they all agree that the emergence of convergent technology will create challenges and ambiguities for regulations. |
В июле 2012 года Абдул Калам заявил, что ИСРО и ДРДО проводят исследования по разработке технологий снижения затрат для обеспечения доступа к космосу. |
In July 2012, Abdul Kalam said that research was being done by ISRO and DRDO for developing cost-reduction technologies for access to space. |
А в то время Nokia была одним из самых крупных в мире производителей сотовых телефонов, лидирующей на растущих рынках Китая, Мексики и Индии, в странах, где я провела множество исследований того, как используют технологии люди с низким доходом. |
And at the time, Nokia was one of the largest cell phone companies in the world, dominating emerging markets like China, Mexico and India - all places where I had done a lot of research on how low-income people use technology. |
Основываясь на своем исследовании доступных технологий, он предполагает, что воздушный шар был единственным возможным средством полета во время строительства. |
Based on his study of available technology, he suggests a hot-air balloon was the only possible means of flight at the time of construction. |
В работе Практикума также приняли участие представители Европейского союза и Европейского центра космических исследований и технологий Европейского космического агентства. |
The Workshop was also attended by representatives of the European Union and the European Space Research and Technology Centre of the European Space Agency. |
Вложение больших средств в научные исследования низко-углеродистой энергии, солнечной энергии или других новых технологий гораздо быстрее станет более дешевым, чем природное топливо,. |
Investing heavily in research and development of low-carbon energy, solar power, or other new technologies would become cheaper than fossil fuels much more quickly. |
Важность секса в создании правильных условий для здоровой беременности также отмечается в клинических исследованиях при ЭКО и применении других вспомогательных репродуктивных технологий. |
The importance of sex in creating the right environment for healthy pregnancy is also observed in clinical studies in IVF and other methods of assisted reproduction. |
Она исследовала технологии для массового убийства: экзогенные токсины, зараженные бомбы, модифицированные вирусы. |
She'd been researching technologies that can be used environmental toxins, dirty bombs, custom-made superbugs. |
Критики высоко оценили технологии Tinder и Siri-like, исследованные на протяжении всего эпизода и его концовки. |
Critics praised the Tinder and Siri-like technologies explored throughout the episode and its ending. |
Премия Ансари X, связанная с разработкой космических аппаратов, была присуждена в 2004 году с целью вдохновить научные исследования и разработки в области технологий для космических исследований. |
The Ansari X Prize relating to spacecraft development was awarded in 2004, intended to inspire research and development into technology for space exploration. |
Развитие технологий нейровизуализации в 1980-х и 1990-х годах позволило исследователям дислексии добиться значительных успехов. |
The development of neuroimaging technologies during the 1980s and 1990s enabled dyslexia research to make significant advances. |
В мае 2017 года астрономы сообщили об исследованиях, связанных с излучением лазерного света от звезд, как способом обнаружения связанных с технологией сигналов от инопланетной цивилизации. |
In May 2017, astronomers reported studies related to laser light emissions from stars, as a way of detecting technology-related signals from an alien civilization. |
Эти программы подготавливают выпускников к дальнейшим аспирантским исследованиям или к трудоустройству в различных ролях в индустрии информационных технологий. |
These programs prepare graduates for further postgraduate research degrees or for employment in a variety of roles in the information technology industry. |
Я один из главных аналитиков по... медицинским исследованиям и тестированию новых технологий, методике, препаратам, и... |
I'm, uh, one of the chief analysts for, uh... medical research and testing of new technology, procedures, drugs, and... |
Тем самым, я завещаю моё последнее исследование в технологии голографического проникновения единственному инженеру, которому я доверяю завершить работу - лейтенанту Реджинальду Баркли. |
I hereby bequeath my latest research in holographic infiltration technology to the only engineer I trust to complete the work- Lieutenant Reginald Barclay. |
Важно также создать региональные программы мониторинга процесса опустынивания, основанные на научных исследованиях и использовании современных технологий. |
It is also important to establish regional programmes to monitor desertification based on scientific research and the use of modern technologies. |
Есть широкий спектр передовых двигательных технологий, которые активно развивается и изучается НАСА и другими исследователями. |
There are a wide variety of advanced propulsion technologies that are being actively developed and studied by NASA and other researchers. |
Медленно других органов ребенка, такие как научно-исследовательского центра радио и электроники и технологий. |
Slowly other child agencies such as The Radio Research Center and Electronics & Tech. |
Данные технологии помогли также сберечь природные территории, равные примерно трём тропическим лесам Амазонки или площади 48 континентальных штатов США, умноженной на два, от вырубки и распахивания под фермерскую землю. |
It has also spared the equivalent of three Amazon rainforests – or double the area of the 48 contiguous US states – from having to be cleared of trees and plowed up for farmland. |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
GDDR SDRAM отличается от товарных типов DDR SDRAM, таких как DDR3, хотя они разделяют некоторые основные технологии. |
GDDR SDRAM is distinct from commodity types of DDR SDRAM such as DDR3, although they share some core technologies. |
Мур была их первым выбором на главную роль; она исследовала болезнь Альцгеймера в течение четырех месяцев, чтобы подготовиться к этой роли. |
Moore was their first choice for the lead role; she researched Alzheimer's disease for four months to prepare for the part. |
Исследование древней ДНК Тяньюаньского человека показало, что индивид тесно связан с современными восточноазиатскими популяризаторами, но не является прямым предком. |
A 2017 study of the ancient DNA of Tianyuan Man found that the individual is closely related to modern East Asian popularions, but not a direct ancestor. |
Под руководством Клауса Тухельта и Питера Шнайдера был исследован священный путь из Милета, особенно территория за пределами святилища Аполлона. |
Under Klaus Tuchelt and Peter Schneider the Sacred Way from Miletus was investigated, especially the area outside of the sanctuary of Apollo. |
В 1837 году, в возрасте 25 лет, Грей возглавил плохо подготовленную экспедицию, которая исследовала Северо-Западную Австралию. |
In 1837, at the age of 25, Grey led an ill-prepared expedition that explored North-West Australia. |
По мере того как эти идеи, проекты, убеждения или технологии получают признание, они переходят в фазу ранних последователей. |
As these ideas, projects, beliefs or technologies gain acceptance, they move into the phase of early adopters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Академия научных исследований и технологий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Академия научных исследований и технологий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Академия, научных, исследований, и, технологий . Также, к фразе «Академия научных исследований и технологий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.