Ваша презентация была - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ваша презентация была - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
your presentation was
Translate
Ваша презентация была -

- ваша [местоимение]

местоимение: yours

- презентация [имя существительное]

имя существительное: presentation

- была

It was



Важно: Прежде чем начать, убедитесь, что ваша презентация сохранена в OneDrive для бизнеса и к ней предоставлен доступ другим пользователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important: Before you begin, make sure that make sure your presentation has been saved to OneDrive for Business, and that you have shared the file with others.

Чем отличается ваша презентация, структура, стиль и так далее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does yours differ in presentation, structure, style, etc?

Где ваша компьютерная презентация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's your PowerPoint presentation?

Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky.

Ваша презентация дает читателям ложное впечатление, что был сделан непредвзятый обзор утверждений Питера Дюсбгерга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your presentation gives readers the false impression an unbiased review of Peter Duesbgerg's claims were made.

В понедельник я поеду с Маркусом на его гнилую презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday, I'm going to Brussels with Markus to present his rotten design.

После этой презентации ТАСС впервые признал, что самолет действительно был сбит после того, как предупреждения были проигнорированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record transfer fee for a Premier League player has risen steadily over the lifetime of the competition.

После сохранения презентации в общей папке вы можете пригласить других людей к работе над ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once your presentation is saved to a shared location, you can then invite others to work on it as well.

У меня была презентация в школе Св. Павла для девочек в Хаммерсмите с похожей аудиторией, за исключением того, что состояла только из девочек шестого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I did a presentation at St. Paul's School for Girls in Hammersmith, and I had an audience rather like this, except it was comprised entirely of sixth-form girls.

В основном моя поездка состояла из множества лекций, презентаций и симпозиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was mostly a series of lectures, presentations, and symposiums.

Я не думаю, что ваша дочь согласится с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think your daughter would agree.

Для системы «Express Clic» от компании «Кронотекс» появилась новая презентационная карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laminate floors are high-quality floor coverings which can be used for the decorative design of interior rooms.

Многие докладчики используют ноутбуки как для создания, так и для показа презентаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laptops are used by many presenters for both creating and running their shows.

На вкладке Файл щелкните Сохранить, укажите нужную папку, введите название презентации в поле Имя файла и нажмите кнопку Сохранить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click FILE > Save, pick or browse to a folder, type a name for your presentation in the File name box, and click Save.

Ваша левая ладонь вся в мозолях, это предполагает, что вы работаете руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your left palm is callused, suggesting you work with your hands.

Такие вещи вовсе необязательно учить в течение целого семестра в рамках отдельного предмета. Все можно свести к коротким презентациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things like this don't need to be a semester long class, they could be shorter presentations.

Совет: При создании презентации с большим количеством слайдов удобнее всего начать с создания образца слайдов (см. статью Создание и сохранение шаблона PowerPoint).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tip: If you’re building a presentation with many slides, it helps to create the slide master first (see Create and save a PowerPoint template for more information.

Открытие личного шаблона и его применение к новой презентации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open your personal template and apply it to a new presentation

Презентация книги Майкла Каннигхэма или шумная вечеринка в Мет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Michael Cunningham's book party or the shindig at the Met.

Знаю, ты сказал, что она не того сорта, чтобы её можно было впечатлить презентами, но женщины ценят маленькие подарки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you said, she's not the type that gets impressed by presents but you know women appreciate little gifts..

Мэм, ваш брак с президентом - сейчас ваша обязанность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, right now being married to the president is a liability.

Ваша светлость, если мне покорно принять это то я тогда должен отказаться от достойного занятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Grace, if I am to be so tame as to take this then I must give up an honorable and lucrative occupation.

Ваша статья об усиленных структурных связях у людей с цвето-музыкальной синестезией была потрясающей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your paper on Enhanced Structural Connectivity in Colored-music Synesthesia was sublime.

Я полагал, что ваша преданность выражается в беспрекословном выполнении моей воли. Но в покорности, если она исходит не от души, я не нуждаюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only looked for obedience; and when that is unwillingly rendered, I shall look for that no longer.

Лрд Рал, ваша спальня готова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Rahl, your bedchamber is in readiness.

Ваша Темза просто невероятная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is endlessly fascinating to me, your River Thames.

Ваша задача нарисовать то, что вы любите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your assignment is to paint something you love.

Вторая презентация была тонкой и провокационной, словно скромная голландка, скрывающая мрачную тайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number two's was subtle and provocative, like a coy Dutch woman guarding a dark secret.

Предотвращение преступлений это ваша специальность, детектив, не моя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crime prevention is your bailiwick, Detective, not mine.

Если ваша милость желает, чтобы мальчишку привели сюда для подтверждения моих слов, я когда угодно его отыщу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your ladyship would wish to have the boy produced in corroboration of this statement, I can lay my hand upon him at any time.

Что ваша обидчивость неукротима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That your resentment once created was implacable.

Ваша честь, нет большей опасности для общества, чем человек, который пришел в дом к сотруднику правоохранительных органов и умышленно убил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, there is no greater danger to the community than a man who enters the home of a trained armed member of law enforcement and executes him efficiently, with malice aforethought.

А если ты не презентабелен, то тогда лучше уж умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you're not presentable, then you'd much better die.

Им нужна ваша поддержка после той вооруженной атаки гигантской инопланетной саранчи, которую мы только что блестяще остановили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll need reassuring after that weapon-bearing giant alien locust attack we just stopped, rather brilliantly.

Ваша честь, мистер Спектер утверждает, что мы не заботимся о своих сотрудниках, хотя принижение, не имеет значимости в качестве правовой нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your honor, Mr. Specter's claim that we don't care about our employees, though belittling, doesn't carry any weight as a rule of law.

Я думаю, не стоит пить вино перед презентацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it would be unprofessional to drink wine beforehand.

Просто прейди на презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just show up to the presentation.

Мы могли бы добавить больше Чака в презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could have integrated more Chuck into the presentation.

Да, это моя презентация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, it's my sales pitch.

послезавтра встреча с потенциальными бэнд-лидерами, презентация в Хайвэй 65 на следующей неделе, а потом радио и пресс-тур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meetings with potential band leaders the day after that, Highway 65 showcase next week, followed by the start of your press and radio tour.

Я хочу показать фильм, как презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanna show a film as my presentation.

У неё также был Power Point(Создание презентаций в Microsoft Office(с)) класс следом по расписанию, но она его бросила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also had a Power Point class down at the Learning Annex, but she bailed on that.

Наиболее заметные правила, которые влияют на формат и презентацию конкурса, изменились за эти годы,и они выделены здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable rules which affect the format and presentation of the contest have changed over the years, and are highlighted here.

Сокращений Дедекинда работ использует топологию заказать презентацию, в то время как Коши строительными последовательностей используется метрическая презентация топологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dedekind cuts construction uses the order topology presentation, while the Cauchy sequences construction uses the metric topology presentation.

Возобновление интереса к лозе-Вехтлер началось с презентации некоторых ее картин в Райнбеке под Гамбургом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewed interest in Lohse-Wächtler started with a presentation of some of her paintings in Reinbek near Hamburg.

Игра была разыграна в анонсированном трейлере Nintendo Switch 2016 года и официально анонсирована на презентации Nintendo в январе 2017 года на новой консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was teased in the 2016 announcement trailer of the Nintendo Switch, and formally announced at Nintendo's January 2017 presentation on the new console.

Кандидатам также может быть предложено выступить с презентацией в рамках процесса отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates may also be asked to deliver a presentation as part of the selection process.

Первоначально компания намеревалась разработать передовую операционную систему для цифровых камер, и это стало основой ее презентации инвесторам в апреле 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early intentions of the company were to develop an advanced operating system for digital cameras, and this was the basis of its pitch to investors in April 2004.

Однако Жасмин не впечатлила его первая презентация, в том числе ассортимент подарков и драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Jasmine is unimpressed by his first presentation, including an assortment of gifts and gems.

Критики аплодировали презентации игры и количеству контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics applauded the game's presentation and amount of content.

Ротонда использовалась для проведения презентаций дилеров, пресс-мероприятий и других деловых встреч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rotunda was used for dealer presentations, press events and other business meetings.

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PCV valve therefore closes when positive pressure is present, to prevent it from reaching the crankcase.

Другие записи показывают, что существует постоянный поток презентаций, многие из которых только в концертной форме, особенно с 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other recordings show that there has been a steady flow of presentations, many only in concert form, especially since 2000.

Эта новая презентация очень полезна для людей, живущих далеко отсюда, которые хотят увидеть содержимое этих музеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new presentation is very useful for people living far away who wish to see the contents of these museums.

Во время презентации Краус провел лабораторную демонстрацию, где он читал похожие на СКП этикетки с помощью своей кольцевой палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the presentation, Crouse gave a lab demonstration where he read UPC-like labels with his ring wand.

Я хотел бы изменить текст и презентацию шаблона спойлера обратно на более раннюю версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to change the text and presentation of the spoiler template back to an earlier version.

Нам нужен список этих подозрительных слов, как часть презентации этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a list of these suspect words, as part of this page's presentation.

Презентация должна быть сделана по аналогии с тем, что мы сделали в правовом статусе Тайваня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males typically have larger ruffs than females.

Ссылка на беспорядки в презентации АНБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reference to Turmoil in an NSA presentation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ваша презентация была». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ваша презентация была» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ваша, презентация, была . Также, к фразе «Ваша презентация была» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information