Вы будете перенаправлены на страницу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы не возражаете - do not you mind
как вы лодку назовете, так она и поплывет - ship will sail the way you name it
разве вы не знаете - don't you know
быть вы - be you
времени вы потратили на - time you spent on
каждый раз, когда вы открываете рот - every time you open your mouth
Время, которое вы - the time you
где бы вы пришли - wherever you came from
где вы были в то время - where were you at the time
везде, где вы собираетесь - wherever you are going
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
как вы будете следовать - as you follow
вы будете в состоянии справиться - you will be able to handle
вы будете делать хорошо - you will do well
вы будете ехать домой - you will go home
вы будете подвергаться - you will be subject to
вы будете помнить - you will remember it
вы будете работать для - you will be working for
если вы будете - if you would be
знать, когда вы будете готовы - know when you are ready
один день вы будете иметь - one day you will have
перенаправляется - redirected
защита от перенапряжений - overvoltage protection
активация перенапряжение - activation overvoltage
будут автоматически перенаправлены - will automatically be forwarded
вы перенаправлены - you forwarded
переключение от перенапряжения - switching surge
ограничение перенапряжений - overshoot suppression
металлооксидный разрядник для защиты от перенапряжений - metal-oxide surge protector
на перенапряжение - to overstretch
цены на продукты питания от перенапряжения - food price surge
разделенный на округа - departmental
похожий на бабушку - grandmotherly
несмотря на все это - despite all this
прикреплять на петлях - hinge
не решаться на что-л. - be at a loss to smth.
разбирать на части - disassemble
походить на предков - throw back
выход пласта на поверхность - outbreak
основанное на принятии одной вещи за другую - based on taking one thing for another
на ком надето платье - dressed
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
страница с оглавлением - page with a table of contents
сальдо к переносу на следующую страницу - balance to be carried forward
вторичные страницы - secondary pages
витрина страница - showcase page
находится на той же странице - is on the same page
пожертвование страница - donation page
официальная страница facebook - official facebook page
на всех страницах - on all pages
на двух страницах - on two pages
на своей странице facebook - on his facebook page
Синонимы к страницу: фолиант, фолио, лист, страница, фолианта, фолиантного
поэтому я исправил перенаправление Пруссии на страницу устранения неоднозначности. |
so I corrected Prussia's redirect to the disambiguation page. |
Действительно, прогнозирование землетрясений перенаправляется на эту страницу прогноза. |
Indeed, earthquake forecasting redirects to this prediction page. |
Результат был слияние или удаление и был закрыт dbenbenn, который сделал эту страницу перенаправлением. |
The result was merge or delete and was closed by dbenbenn, who made this page a redirect. |
Во время установки он добавляет панели инструментов поиска, перенаправляет домашнюю страницу на другую ссылку и отображает нежелательные объявления. |
During installation, it adds search toolbars, redirects the home page to another link, and displays unwanted ads. |
Включает ли это страницы, которые просто перенаправляют на другую страницу? |
Does this include pages that merely redirect to another page? |
Эта ссылка должна быть перенаправлена на страницу о реакторах поколения 1. |
This link needs to be redirected to the page about Generation 1 reactors. |
Или когда обычное неправильное написание перенаправляет на страницу устранения неоднозначности. |
Or when a commonplace misspelling redirects to the disambiguation page. |
Я не думаю, что уместно иметь страницу перенаправления, находящуюся в категории. |
I don't think that it is appropriate to have a redirect page residing in a category. |
Мне стало тошно смотреть на свою страницу пользователя честно, поэтому я перенаправил ее на страницу обсуждения. |
I was getting sick of looking at my userpage honestly so I redirected it to the talk page. |
Ass to mouth недавно провалил AfD, и был заменен перенаправлением на эту страницу. |
Ass to mouth recently failed an AfD, and was replaced by a redirect to this page. |
Возможно, просто имея слово Ausgleich для ссылки, так как она все равно перенаправит на соответствующую страницу. |
Possibly just having the word Ausgleich for the link, since it will redirect anyway to the pertinent page. |
Но если вы просто введете тот же адрес в поле Addres Вашего браузера, вы получите перенаправление на главную страницу atspace. |
But if you just put the same address into your browser's addrees field you get a redirect to the main atspace page. |
И названная статья должна быть каждый раз перенаправлена на страницу устранения неоднозначности. |
And the named article should be redirected to Every Time as disambiguation page. |
При касании получатель перенаправляется на нативную страницу, где можно посмотреть дополнительную информацию о транзакции. |
When tapped, it brings the recipient to a native details view where they can get additional information about the transaction. |
Целью уже является перенаправление на эту страницу. |
The target is already a redirect to this page. |
Если страница учебного заведения находится в процессе создания, вас могут перенаправить на страницу «Выпускники». |
You may be redirected to the Alumni Page if the school's University Page is still under construction. |
Это происходит потому, что страница UK содержит специальный викитекст, который определяет ее как страницу перенаправления и указывает целевую статью. |
This is because the page UK contains special wikitext which defines it as a redirect page and indicates the target article. |
В настоящее время перенаправляет на страницу исключительно о британском и ирландском использовании. |
Currently redirects to a page solely about UK & Irish use. |
Чтобы реализовать этот способ, вместо перенаправления добавьте страницу-заставку, которая автоматически вызывает FB.login() после запуска SDK Facebook. |
To implement this change, instead of using a redirect, render a splash page calling FB.login() automatically once the FB SDK is initialized. |
Я предлагаю перенести эту страницу в Футураму, которая в настоящее время является перенаправлением на сериал. |
I suggest this page be moved to Futurama, which is currently a redirect to the TV series anyway. |
Постоянные ссылки используются для того, чтобы указать и перенаправить читателей на одну и ту же веб-страницу, Запись в блоге или любой другой цифровой носитель информации в интернете. |
Permalinks are used in order to point and redirect readers to the same Web page, blog post or any online digital media. |
Империя Атлантиума связана с вандализмом, возможно, пытаясь обвинить Джина пула, превратив его страницу пользователя и страницу разговора в перенаправление к нему. |
Empire of Atlantium related vandalism, possibly trying to blame Gene Poole by turning his user page and talk page into a redirect to him. |
В результате этого появилась аббревиатура Slashdot,/., не перенаправляет на страницу. |
As a result of this, the abbreviation of Slashdot, /., does not redirect to the page. |
Однако я только что обнаружил, что страница обсуждения для страницы устранения неоднозначности перенаправляет на страницу обсуждения для хоккеиста. |
I've just discovered, however, that the talk page for the disambiguation page redirects to the talk page for the hockey player. |
После того, как они вошли в систему, Домашняя страница может быть перенаправлена на страницу их профиля. |
Once they are logged in, the home page may be redirected to their profile page. |
Что такое Cruise Elroy и почему он перенаправляет на эту страницу? |
What is Cruise Elroy and why does it redirect to this page? |
После входа и проверки подлинности вы будете перенаправлены на страницу карантина нежелательных сообщений конечного пользователя. |
After you’ve signed in and been authenticated, you’ll be directed to the end user spam quarantine. |
Это было бы намного проще и быстрее, если бы у меня была возможность просто переместить страницу в заголовок, который имеет историю больше, чем просто перенаправление. |
It would be so much easier and faster if I had the ability to simply move the page to a title which has history larger than just a redirect. |
Мне кажется, что глухой и глухота должны быть перенаправлены на одну и ту же страницу! |
It seems to me 'deaf' and 'deafness' should redirect to the same page! |
Я думаю, что следует создать одноразовую ссылку для перенаправления на эту страницу, если они ищут электронное определение одноразового. |
I think a One-shot link should be created to redirect to this page if they are looking for the electronic definition of a one-shot. |
В 2006 году EarthLink начал перенаправлять неправильно набранные доменные имена на страницу поиска. |
In 2006, EarthLink started redirecting mistyped domain names over to a search page. |
Есть ли какая-то опция, которую я не нашел, которую я могу включить, чтобы позволить мне открыть страницу перенаправления с помощью всплывающих окон? |
Is there some option I've not found that I can enable to allow me to open a Redirect page using popups? |
Страница Холокоста в настоящее время является перенаправлением на страницу устранения неоднозначности. |
The Holocaust page is currently a redirect to a disambiguation page. |
Очевидно, что Джимбо Уэльс и Джимми Уэльс должны иметь одно и то же решение, поэтому я тоже перенаправляю эту страницу. |
Obviously Jimbo Wales and Jimmy Wales need to have the same solution so I am redirecting this page too. |
Также я создал страницу острый холангит, которая перенаправляет на восходящий холангит. |
Also, I have created a page Acute cholangitis, which redirects to Ascending cholangitis. |
Раньше можно было ввести wp в строке url для Firefox, и это приведет вас на страницу %s, которая, в свою очередь, перенаправляет на главную страницу. |
It used to be possible to type in 'wp' in the url bar for Firefox and it would take you to the page %s, which in turn redirects to the main page. |
Примером может служить перенаправление остатков на остаточную страницу, которая является страницей устранения неоднозначности. |
An example is residuals redirecting to residual, which is a disambiguation page. |
Я бы предложил, однако, чтобы основная статья гомосексуализм была превращена в страницу с двусмысленностью, которая перенаправляет на статьи. |
I would suggest, however, that the main article Homosexuality be made into a disambiguation page which redirects to the articles. |
Каков вызов на перенаправление ссылки на страницу дизамбига? |
What's the call on redirects linking to a disambig page? |
В зависимости от того, какие языковые настройки люди устанавливают на Facebook, они будут перенаправляться на одну из локальных Страниц или на Страницу по умолчанию. |
Depending on the language people set up their Facebook in, they will be redirected to one of the market Pages the language or the Default Page. |
Одним из вариантов является перенаправление на эту страницу. |
One of the options is a redirect to this page. |
Например, перенаправлять людей, говорящих на французском, на французскую Страницу, или людей, говорящих по-испански, — на мексиканскую Страницу и т. д. Возможны различные варианты. |
E.g. redirect people who speak French to the France Page or redirect people who speak Spanish to the Mexico Page, etc. There are many combinations possible. |
Вы сделали перенаправление Flyff на страницу fly for fun, но там нет страницы fly for fun, а это значит, что вы в значительной степени удалили Flyff... |
You made Flyff redirect to the fly for fun page, but there is no fly for fun page, meaning you pretty much deleted Flyff... |
Страница Холокоста в настоящее время является перенаправлением на страницу устранения неоднозначности. |
Following her tragic death, a memorial park adjoining the upper-garden was built. |
Используйте красную ссылку на существующей странице, чтобы создать страницу перенаправления, помеченную шаблоном {{R to disambiguation page}}. |
Use the red-link on an existing page to create a redirect page marked with the {{R to disambiguation page}} template. |
Некоторые люди будут перенаправлены из Центра приложений на Страницу с информацией о приложении, другие смогут перейти в игру по вашему URL или через Ленту новостей, запросы и рекламу. |
While some people will be directed to an App Details Page from App Center, others may navigate to your app by directly entering your URL or through feed, requests and ads. |
Страница Sooreh Hera-это перенаправление на другую страницу, которая даже не упоминает ее. |
The page Sooreh Hera is a redirect to another page that doesn't even mention her. |
Вы можете перенаправлять людей на главную страницу своего веб-сайта, в магазин в сети или на любую выбранную вами страницу. |
You can drive people to your website's homepage, to your online store or any page you choose. |
поэтому я исправил перенаправление Пруссии на страницу устранения неоднозначности. |
Hydrogen is a good energy source, but competition tends to make it scarce. |
Независимо от того, перенаправлены ли сюда главные герои или нет, они должны быть включены на эту страницу. |
Whether or not the main characters are redirected here or not, they should be included on this page. |
Нужно ли создавать Страницу Facebook для каждой точки компании? |
Should I create a Facebook Page for each business location? |
Она прочла эту страницу и когда, вернувшись, Линда уронила пакет со свечами, Кристина немедленно поняла, что было на уме у молодой девушки. |
She read it and when Linda came in and dropped a parcel of candles she realized what was in Linda's mind. |
Возьми страницу с подписью из завещания и подложи к новой копии доверенности. |
Take the signature page from the living will and attach it... to the newly formatted copy of the power of appointment. |
As someone already pointed out, this page is visited upon by thousands of people. |
|
Я бы предложил использовать эту страницу в качестве отправной точки. |
I would suggest using this page as a starting point. |
На самом деле недостаточно сказать, что кто-то всегда сможет найти нужную страницу. |
It is not really enough to say that someone will always be able to find a page. |
Пожалуйста, помогите девеопить эту страницу и страницы, описывающие деревни. |
Please help to deveop this page and the pages describing villages. |
Конечно, теперь я вернусь и прочитаю страницу о том, как использовать RefTools, так что лично это не проблема. |
Of course I shall now go back and read the page on how to use RefTools, so personally it's not a problem. |
Я прошу перенести эту страницу из Сулиота в Сулиот. |
I request the move of this page from Souliotes to Suliotes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы будете перенаправлены на страницу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы будете перенаправлены на страницу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, будете, перенаправлены, на, страницу . Также, к фразе «Вы будете перенаправлены на страницу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «Вы будете перенаправлены на страницу» Перевод на испанский
› «Вы будете перенаправлены на страницу» Перевод на немецкий
› «Вы будете перенаправлены на страницу» Перевод на французский
› «Вы будете перенаправлены на страницу» Перевод на итальянский
› «Вы будете перенаправлены на страницу» Перевод на арабский
› «Вы будете перенаправлены на страницу» Перевод на узбекский