Гостевая виза студента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гостевая виза студента - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
student visitor visa
Translate
Гостевая виза студента -

- виза [имя существительное]

имя существительное: visa, vise



На самом деле Вас мне порекомендовали как студента-отличника с превосходной репутацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a matter of fact, you were recommended to me as an honour roll student with a perfect record.

Даже не будь в машине подняты все стекла, Самаритянин всего и услышал бы, что два профессора обсуждают какого-то студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if I weren't inside a car with the windows rolled up, all Samaritan would have heard just now was two fellow professors discussing a student.

Если это может послужить для вас утешением, то ни один из 671 студента, протестированных Данлоски и Росон, не смог ответить правильно на все вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it’s any comfort, not one of the 671 college students tested by Dunlosky and Rawson answered any of these questions correctly.

И, тем не менее, он продолжает говорить то, за что любого западного дипломата уволили бы, разыгрывать язвительные комедии и выдавать грубые шутки на уровне студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet he keeps saying things that would have gotten any Western diplomat fired, playing out barbed comedy routines and engaging in practical jokes worthy of a college student.

Алессандро, парень из Флоренции, производит впечатление целеустремленного студента, изучающего искусство в Центре Реставрации, но Максим... типичный прожигатель трастового фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Allesandro, the boy in Florence, he appears to be a motivated art student at the Centro di Restauro, but Maxim... Is your typical trust-fund waster.

Восточногерманская разведка задержала студента из Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The East German Stasis picked up an American student.

Так стараться ради какого-то студента?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this craziness to protect some student?

Лицо этого студента выглядит идеально симметричным и весьма выразительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That student's face over there has perfect symmetry. His face is full of expressions.

Ипполит Матвеевич с огорчением заметил, что у студента не было даже матраца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ippolit Matveyevich noted with dismay that he did not even have a mattress.

В прошлый Хеллоуин вы наказали студента за ношение костюма Кейтлин, который, по-вашему, высмеивал трансгендерных студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last Halloween, you disciplined a student for wearing a Caitlyn costume, which you said made fun of trans students.

Рафаэль гораздо красивее студента из седьмого номера! - говорила Полина. - У него такие прекрасные белокурые волосы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Raphael is much nicer-looking than the student in number seven,' said Pauline; 'his fair hair is such a pretty color.

Для студента он очень долго держался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Held it together longer than I expected for a college kid.

В комнате студента Иванопуло в день посещения Остапом Эллочки Щукиной появилась мебель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same day that Ostap visited Ellochka Shukin a new piece of furniture appeared in Ivanopulo's room.

Обычные размышления студента мед.университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trivial ramblings of a medical student.

Ченг, ты можешь отправить этого студента ко мне и мы сделаем это серьезнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chang you can send that student to me and we'll make it more serious.

Я тут пробил по базам Призрака, и увидел, что он оплачивает обучение одного студента Госунивера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked into the ghost's background, and I saw that he pays tuition for a student at mc state.

К Вашему несчастью поэзия мне скучна и у меня нет времени для внутренних проблем студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you're out of luck, poetry bores me shitless and i got no time for student's inner problems.

Он вызывал студента слева... справа, передо мной... позади меня, и затем, свирепо смотря на меня... вызывал кого-либо еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He questioned the student on my left... on my right, in front of me... behind me, and then, glaring at me... asked somebody else the question.

что она шла сюда, - продолжал Вотрен, окинув студента глубоким взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That she was coming here, said Vautrin, with a keen look at the student.

что в поселении я исполнял роль студента без каких-либо на то причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't assume I was playing student in the settlement for no reason!

После Шерборна Тьюринг учился в качестве студента с 1931 по 1934 год в Королевском колледже Кембриджа, где он был удостоен отличия первого класса по математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Sherborne, Turing studied as an undergraduate from 1931 to 1934 at King's College, Cambridge, where he was awarded first-class honours in mathematics.

Онлайн-репетиторство-это еще один способ для студента получить академическую помощь, как по расписанию, так и по запросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online tutoring is another way for a student to receive academic help, either scheduled or on-demand.

Существующая схема этих студентов работает по-разному и может быть скорректирована таким образом, чтобы наилучшим образом поддержать развитие образования для каждого студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existing schema of these students works in different ways and can be adjusted to best support the educational development for each student.

По словам студента-очевидца, движения раненого Валида Шаалана отвлекли Чо от соседнего студента после того, как стрелок вернулся в комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a student eyewitness, the movements of a wounded Waleed Shaalan distracted Cho from a nearby student after the shooter had returned to the room.

Как правило, первый класс состоит из 63 студентов армии, 51 студента ВВС, 51 студента Военно-Морского Флота и двух студентов Государственной службы здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the first year class is composed of 63 Army students, 51 Air Force students, 51 Navy students, and two Public Health Service students.

Профессор Дэвид Гребер был на пенсии после того, как он выступил в защиту студента, который был вовлечен в трудовые проблемы кампуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor David Graeber was 'retired' after he came to the defense of a student who was involved in campus labor issues.

Она доверительно сообщает ему, что беременна от другого студента и может рассчитывать только на его помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She confides in him that she is pregnant by another student, and has only him to rely on for assistance.

Несколько грантов на основе потребностей предоставляются через федеральное правительство на основе информации, представленной в бесплатной заявке студента на Федеральную студенческую помощь или FAFSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several need-based grants are provided through the federal government based on information provided on a student's Free Application for Federal Student Aid or FAFSA.

Вряд ли найдется профессиональный джазовый музыкант, родившийся между 1940 и 1960 годами, который не посещал бы этот курс в качестве студента или преподавателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is hardly a professional jazz musician, born between 1940 and 1960, who did not attend this course as a student or teacher.

Разведчик Красной Армии и радиотехник Иоганн Венцель прибыл в январе 1936 года под видом студента механика и поступил в техникум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Army Intelligence agent and radio specialist Johann Wenzel arrived in January 1936 under the guise of a student of mechanics and enrolled at a technical school.

Затем у студента есть 20 минут, чтобы представить свою работу преподавателю, который, наконец, задает несколько вопросов по презентации и по соответствующей теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The student then has 20 minutes to present his/her work to the teacher, who finally asks some questions on the presentation and on the corresponding topic.

Это ролевое напряжение, потому что статус студента связан с множеством обязанностей, которые затрудняют одновременное выполнение всех задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is role strain because the status of being a student comes with multiple responsibilities that make it difficult to handle all at the same time.

В то же время он также зарегистрировался в аспирантуре Цинхуа в качестве студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time he also registered at Tsinghua Graduate School as a student.

Профессиональная подготовка значительно варьируется в зависимости от инвалидности студента, но для некоторых варианты ограничены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vocational training varies considerably depending on the student's disability, but the options are limited for some.

Оба студента изначально думали, что 0 не является ни четным, ни нечетным, по разным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both students initially thought that 0 was neither even nor odd, for different reasons.

Сертификат студента-пилота требуется только при осуществлении привилегий одиночного полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The student pilot certificate is only required when exercising solo flight privileges.

Для выдачи свидетельства студента-пилота не требуется никаких минимальных авиационных знаний или опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common for coutil to have a herringbone texture, or a similar woven texture.

Первый выпуск для чернокожего глухого студента Кэри Уайта состоялся в 1925 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first graduation for a black deaf student, Cary White, was in 1925.

Лори Уивер, которая только начинала работать в НАСА в качестве стажера-студента,начала работать над серией различных конфигураций купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurie Weaver, who had just started with NASA as a student intern, began to work on a series of different configurations for the Cupola.

Эйдзи остался близким другом Синга, ныне студента университета куни, который продолжает руководить китайской мафией вместе с ют-Луном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eiji has remained close friends with Sing, now a student at CUNY who continues to run the Chinese mafia with Yut-Lung.

Обучение за границей - это поступок студента, стремящегося получить образование в другой стране, кроме своей собственной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studying abroad is the act of a student pursuing educational opportunities in a country other than one's own.

IBR планирует, как правило, ограничить выплаты по кредитам в размере 10 процентов от дохода студента-заемщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBR plans generally cap loan payments at 10 percent of the student borrower's income.

В конце концов, это не противоестественный поступок для студента-пытаться найти ответы на проблемы в книгах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, it is not an unnatural act for a student to try and find answers to problems in books.

Два студента вступили в физическую перепалку с охраной, что побудило их вызвать местную полицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two students engaged in a physical altercation with the security prompting them to call local police.

Грей купил эту идею у студента-старшекурсника Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, который создал концепцию для классного задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey had bought the idea from a UCLA undergraduate student, who had created the concept for a class assignment.

Среди прочих Врубель изобразил доктора Усольцева, его жену и брата-студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other, Vrubel painted doctor Usoltsev, his wife and a student brother.

В 1838 году Шевченко был принят в Академию художеств в качестве внештатного студента, практикующего в мастерской К. Брюллова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1838, Shevchenko was accepted into the Academy of Arts as an external student, practicing in the workshop of K. Bryullov.

5 октября 1859 года первые 34 студента поступили в Мэрилендский сельскохозяйственный колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 5, 1859, the first 34 students entered the Maryland Agricultural College.

В конце сбора мусора компаньоны собирают карты памяти студента, делающего снимки,и оценивают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the scavenge, chaperons collect the memory cards of the student taking the pictures and score them.

Папа Иоанн Павел II тайно посетил его в качестве студента-паломника во время Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pope John Paul II secretly visited as a student pilgrim during World War II.

83 иностранных студента в год отбираются для обучения в Оксфорде по стипендии, которая носит имя Родса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

83 international students per year are selected to study at Oxford under the scholarship that bears Rhodes' name.

Я также не уверен, что стандартный источник не вычисляет одаренность на одного студента в соответствии с вашим обоснованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am also not sure which ‘standard source’ does not compute endowment per student, per your rationale.

Я искренне надеюсь, что она не предложит в следующий раз студента 3-го курса французского языка в качестве эксперта по французскому языку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sincerely hope she doesn't propose next a 3rd year student of French as an authority on the French language!

С декабря 1964 по январь 1965 года два студента из Дартмута установили рабочие копии DTS и BASIC на компьютерах GE в Финиксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From December 1964 into January 1965, two Dartmouth students installed working copies of DTSS and BASIC on GE computers in Phoenix.

В Петобо были убиты по меньшей мере 34 индонезийских студента из библейского лагеря, но есть подозрение, что многие другие мертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Petobo, at least 34 Indonesian students from a Bible camp were killed, but it is suspected that many others are dead.

А теперь возьмите все это у 14-летнего английского студента и немного отдохните.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, take all this from a 14 year old English student and get a bit of rest.

Информация должна быть квалифицированной - а это довольно важная вещь для студента-историка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information must be qualified - which is a pretty important thing for a history student to realise.

Гимназия - это средняя школа, которая готовит студента к получению высшего образования в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was mystified that the jury eventually agreed on a guilty verdict.

Обездоленный, он взял на работу богатого студента Александра ЗУ Золара, а затем еще одного американского последователя-Дороти Олсен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destitute, he took on a wealthy student, Alexander Zu Zolar, before taking on another American follower, Dorothy Olsen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Гостевая виза студента». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Гостевая виза студента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Гостевая, виза, студента . Также, к фразе «Гостевая виза студента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information