Древнеегипетские артефакты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Древнеегипетские артефакты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ancient egyptian artifacts
Translate
Древнеегипетские артефакты -



Другие древнеегипетские артефакты используют животный клей для склеивания или ламинирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other ancient Egyptian artifacts employ animal glue for bonding or lamination.

Он считал, что Таро олицетворяет древнеегипетскую теологию, включая Исиду, Осириса и Тифона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought the tarot represented ancient Egyptian Theology, including Isis, Osiris and Typhon.

В древнеегипетской культуре цирюльники были очень уважаемыми людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient Egyptian culture, barbers were highly respected individuals.

Маркизы впервые были использованы древнеегипетской и Сирийской цивилизациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awnings were first used by the ancient Egyptian and Syrian civilizations.

Ну, сейчас мистер Рори продемонстрировал нам, что, попав не в те руки, этот божественный артефакт может стать

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as Mr. Rory has demonstrated, in the wrong hands, this divine artifact can be

Этот статический разряд, который ты почувствовала, когда обняла Трейси мог означать, что артефакт активирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That static charge that you felt when you hugged Tracy? That could have marked the activation of an artifact.

Просто это время совпадает с началом древнеегипетского нового года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just happens to coincide with Egyptian New Year.

Делал что, силач, использовал артефакт, чтобы клонировать своих друзей по братству?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do what, biff, use an artifact to duplicate your frat brothers?

Мальчик был зачарован коллекцией Фурье, состоящей из древнеегипетских редкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy was entranced by Fourier's collection of ancient Egyptian artifacts.

Девять месяцев назад он украл очень ценный артефакт из Британского музея... древний образец греко-римского искусства, датируется приблизительно 50 г. до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine months ago he stole an extremely valuable artifact from the British Museum... A pristine example of greco-roman art circa 50 B.C.

По-моему, у этих братьев-лузеров есть дублирующий артефакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methinks these frat losers have a duplication artifact.

Я сочиняю антивирус, и как только у нас будет артефакт...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am constructing an antivirus, and as soon as we have that artifact...

По древнеегипетской мифологии Анубис - это бог потустороннего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anubis is an incredibly ancient god, the god of the underworld according to ancient Egyptian myth

Они вскрыли сейф архива и извлекли артефакт, предназначавшийся для миссии на Тенаксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They infiltrated the archive vault, and removed the artifact... From our mission on Teenax.

Вы увезли артефакт с места археологических раскопок, не посоветовавшись с Ассамблеей ведеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You removed an artefact from an archaeological site without consulting the Vedek Assembly.

Если Дэниел прав, этот артефакт работает со времен, когда Неандертальцы были доминирующим видом на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Daniel's right, this has been doing this since Neanderthals were on Earth.

Значит, Монти использует артефакт, что бы поднимать добровольцев в воздух, а потом добровольцы улетают ввысь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Monty uses an artifact to levitate a volunteer, and then sometime later, the volunteer shoots up into the sky.

И если вам повезёт, и вы найдёте артефакт, обращайтесь с ним очень осторожно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And should you be lucky enough to find the artifact there, handle it with the utmost care.

Он обычно описывал артефакт в книге и потом продавал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What he would do is feature an artifact in the book and then sell it.

Да, думаю, кто бы ни написал ту дощечку, не мог выразить широту и долготу в древнеегипетских иероглифах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'm guessing whoever wrote the tablet, didn't have a way of explaining latitude and longtitude in Ancient Egyptian hierogyphs.

Такой испанский артефакт вы можете обнаружить среди обломков сотен кораблекрушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the kind of Spanish artifact you might find in the debris field of a hundred shipwrecks.

Выглядит так, будто бы артефакт возвращает жертв в первобытное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like the artifact evolves its victims into a primal state.

Артефакт... элемент корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artifact. The piece of the ship.

Я думала, мы всегда даем им древнеегипетские имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought we always had names from ancient Egypt.

Колоссального древнеегипетского обелиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A colossal Egyptian obelisk.

Usermaatre Setepenre Pami-древнеегипетский фараон 22-й династии, правивший в течение 7 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usermaatre Setepenre Pami was an ancient Egyptian pharaoh of the 22nd Dynasty who ruled for 7 years.

Изображения священной рыбы Оксиринха, содержавшейся в плену в прямоугольных храмовых бассейнах, были найдены в древнеегипетском искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depictions of the sacred fish of Oxyrhynchus kept in captivity in rectangular temple pools have been found in ancient Egyptian art.

Это очень маленький красный терракотовый артефакт, который, по мнению некоторых, может быть флаконом духов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a very small red terracotta artefact which some believe could be a perfume bottle.

Так называемая линза Нимруда-это артефакт из горного хрусталя, датируемый VII веком до н. э., который, возможно, использовался или не использовался в качестве увеличительного стекла или горящего стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The so-called Nimrud lens is a rock crystal artifact dated to the 7th century BC which may or may not have been used as a magnifying glass, or a burning glass.

Ноэгель предполагает, что древнеегипетская кора является более правдоподобной моделью для израильского ковчега, поскольку египетская кора имела все только что упомянутые особенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noegel suggests that the ancient Egyptian bark is a more plausible model for the Israelite ark, since Egyptian barks had all the features just mentioned.

Связь между Хатхор и умершими женщинами сохранялась и в римский период, последний этап древнеегипетской религии перед ее исчезновением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The link between Hathor and deceased women was maintained into the Roman Period, the last stage of ancient Egyptian religion before its extinction.

Статуя, видимая сзади, имеет львиные уши, корону на голове, длинные волосы, Анкх в каждой руке и древнеегипетское платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statue seen from behind has lion-like ears, a crown on the head, long hair, an ankh in each hand, and ancient Egyptian dress.

Хотя головы брили как в знак благородства, так и из-за жаркого климата, прическа была огромной частью древнеегипетской моды благодаря использованию париков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although heads were shaven as both as a sign of nobility and due to the hot climate, hairstyle was a huge part of ancient Egyptian fashion through the use of wigs.

Древнеегипетская мифология отличается от мифологии других культур тем, что Земля-это мужчина, Геб, а небо-женщина, нут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient Egyptian mythology is different from that of other cultures because Earth is male, Geb, and sky is female, Nut.

В древнеегипетских документах никогда четко не говорилось, что однополые отношения считались предосудительными или презренными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient Egyptian documents never clearly say that same-sex relationships were seen as reprehensible or despicable.

Ни в одном древнеегипетском документе не упоминается, что гомосексуальные акты были наказуемыми гомосексуалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No ancient Egyptian document mentions that homosexual acts were punishable offenses.

Ком-эль-Нана-археологический памятник недалеко от древнеегипетского города Ахет-Атон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kom el-Nana is an archaeological site near the ancient Egyptian city of Akhet-Aten.

К ним относятся индуизм, буддизм и джайнизм среди религий со многими современными последователями, а также другие древние религии, такие как древнеегипетская религия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include Hinduism, Buddhism, and Jainism among religions with many modern followers, as well as other ancient religions such as Ancient Egyptian religion.

Одной из ранних диверсионных дамб является древнеегипетская Дамба Садд-Эль-Кафара в Вади-Аль-Гарави, которая находилась примерно в двадцати пяти километрах к югу от Каира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early diversion dam is the Ancient Egyptian Sadd el-Kafara Dam at Wadi Al-Garawi, which was located about twenty five kilometres south of Cairo.

С помощью мадам Доротеи, соседки Фрейсов и ведьмы, Джейс заключает, что Пэнгборн и Блэкуэлл ищут артефакт, называемый чашей смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of Madame Dorothea, the Frays' neighbor and a witch, Jace deduces that Pangborn and Blackwell seek an artifact called the Mortal Cup.

Джедкаре шемаи, возможно, был древнеегипетским фараоном во время восьмой династии 1-го промежуточного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Djedkare Shemai may have been an ancient Egyptian pharaoh during the Eighth dynasty of the 1st intermediate period.

К кафе-грилю примыкал первоклассный курительный зал, который был отделан большими панелями с изображением древнеегипетской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjoining the cafe grill was the first-class smoking room, which was paneled in large murals depicting ancient Egyptian life.

Древнеегипетские цифры были основанием 10. Они использовали иероглифы для цифр и не были позиционными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient Egyptian numerals were base 10. They used hieroglyphs for the digits and were not positional.

И ни в одном древнеегипетском документе не упоминается, что гомосексуальные акты были наказаны гомосексуалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no Ancient Egyptian document mentions that homosexual acts were set under penalty.

Транс-Планковская задача в настоящее время в основном рассматривается как математический артефакт расчетов горизонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trans-Planckian problem is nowadays mostly considered a mathematical artifact of horizon calculations.

Артефакт был отлит методом потерянного воска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artifact was cast in the lost wax method.

Его поздние работы включают темы из иудео-христианской, древнеегипетской и восточной культур, которые он сочетает с другими мотивами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His later works incorporate themes from Judeo-Christian, ancient Egyptian, and Oriental cultures, which he combines with other motifs.

Исследуется артефакт и предпринимаются попытки провести аналогии с историческими или этнографическими записями других народов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An artefact is examined and attempts are made to draw analogies with historical or ethnographical records of other peoples.

Древнеегипетские и ближневосточные фигуры, как правило, имеют заостренное дно, так что они должны покоиться на подставке или на боку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient Egyptian and Near Eastern shapes tend to have a pointed bottom, so that they must rest on a stand or on their side.

В настоящее время это пишется артефакт, если кто-то изволит исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently it is spelled artefact, if someone would please correct.

Другими словами, столкнувшись с лаганом, человек обязан вернуть артефакт его законному владельцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, when faced with a lagan, one is required to return the artifact to its rightful owner.

Египтяне дали жирафу свой собственный иероглиф, названный СР в древнеегипетском языке и ММИ в более поздние периоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Egyptians gave the giraffe its own hieroglyph, named 'sr' in Old Egyptian and 'mmy' in later periods.

Это было место захоронения Быков Аписа, священных быков, которые были воплощениями древнеегипетского божества Птаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a burial place of Apis bulls, sacred bulls that were incarnations of the ancient Egyptian deity Ptah.

Гадальные машины-это редкий артефакт, сохранившийся с эпохи Пенни-аркад, дощатых настилов и парков развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortune Teller Machines are a rare artifact surviving from the era of penny arcade, boardwalk and amusement parks.

Ветроуловители использовались в традиционной древнеегипетской архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windcatchers were used in traditional ancient Egyptian architecture.

Одиннадцать мумий и несколько папирусов были обнаружены около древнеегипетского города Фивы Антонио Леболо между 1818 и 1822 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleven mummies and several papyri were discovered near the ancient Egyptian city of Thebes by Antonio Lebolo between 1818 and 1822.

Современные зрители часто ошибочно полагают, что древнеегипетское искусство лишено сексуальной тематики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern audiences often misconceive that ancient Egyptian art is devoid of sexual themes.

Это всего лишь артефакт конвенции, чтобы устранить двусмысленность почти всех названий городов США, даже если в этом нет необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is just an artifact of the convention to disambiguate almost all U.S. city names even when disambiguation is not necessary.

Современные зрители часто ошибочно полагают, что древнеегипетское искусство лишено сексуальной тематики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think it is a good idea to stray away from constructive criticisms and resort to such language.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Древнеегипетские артефакты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Древнеегипетские артефакты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Древнеегипетские, артефакты . Также, к фразе «Древнеегипетские артефакты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information