Панини бутерброды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Панини бутерброды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
panini sandwiches
Translate
Панини бутерброды -



Тим, ты хочешь арахисовое масло и ягодный бутерброд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim, you want a peanut butter and boysenberry sandwich?

Хочу бутерброды с девушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want girls on bread.

Starbucks в Великобритании есть сыр и паста, панини в меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbucks in the UK has a cheese and Marmite panini on its menu.

Вы не могли бы приготовить мне бутерброд с курицей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you cook me up a chicken sandwich?

И каждый бутерброд идет вместе с персональной брошюркой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And every sandwich comes with your own personal pamphlet

Украинцы любят на завтрак выпить чашку чая или кофе , съесть бутерброды , сыр , вареные яйца с ветчиной .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ukrainian people like to have a cup of tea or coffee, sandwiches, cheese, boiled eggs with ham for breakfast.

Бутерброды и пирожные часто вырезаны в форме сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandwiches and cakes are often cut in the shape of hearts.

Утром я люблю есть яичницу или омлет, бутерброд с сыром и пить кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mornings I like to eat fried eggs or omelette, cheese sandwich and to drink white coffee.

Он обычно состоит из пары вкусных бутербродов с ветчиной, сыром и свежими овощами, и пакетика сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It usually consists of a couple of delicious sandwiches with ham, cheese and fresh vegetables, and a small pack of juice.

Я не люблю большие завтраки, я предпочитаю чашечку кофе и бутерброд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not like big breakfasts, I prefer a cup of coffee and a sandwich.

Мы плавали и занимались серфингом, ловили рыбу и ели бутерброды с крабовым мясом в майонезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we could swim and surf, and we'd fish and eat these soft-shell crab sandwiches that were soaked in mayo.

Ты сегодня на ужин хочешь бутерброды с тунцом или с индейкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want turkey or tuna sandwiches tonight for dinner?

Ты что, вообще ничего не ешь, кроме консервированного супа и бутербродов с арахисовым маслом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you ever eat anything besides canned soup and peanut butter?

Так, это либо стриптизёрша, либо прибыл мой заказ бутерброда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's gotta be the stripper, or my club sandwich is here.

Также критике подвергся фактический запрет на использование термина бутербродное масло или изъятие из продажи классических лампочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ban on the use of the term spreadable butter and the withdrawal of classic light bulbs from sale had previously come under criticism.

Минуту назад ты жевал бутерброд, и вот ты уже труп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One minute you're chewing on a burger, the next you're dead meat.

Ну, она поскользнулась на бутерброде с соленым огурцом, и ударилась головой о столешницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she slipped on a bread and butter pickle, hit her head on the countertop.

Когда я заказал бутерброды, он попросил Джинуолла послать кого-нибудь за парочкой для себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I ordered sandwiches, he asked Ginwallah to send out for some.

Я делаю лучшее, что могу с этими панини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm doing the best I can with this subpar Panini.

В погони за этим, мы охотно обманываем себя и других... видя святой образ в бутерброде с сыром и предупреждение от Всевышнего - в комете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To that end, we're all too eager to deceive ourselves and others to discern a sacred image in a grilled cheese sandwich or find a divine warning in a comet.

Я сделала ему бутерброд с арахисовым маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made him a peanut butter sandwich.

Сара заказала бутерброды с ореховым маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sara ordered the peanut butter.

И вот, светясь капельками пота, впиваются зубами в последний бутерброд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, luminous with sweat, they gnashed at their last sandwiches.

Я - парень крутой, как бутерброд с бастурмой, на небо взлечу и стану звездой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel like a mile high for straw me, I'm rye I'm the fly from the Deli in the sky!

Фанни и Александр хотят бутерброд с патокой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like to have a treacle sandwich?

Бутерброд с жирной свининой, посыпанный сигаретным пеплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a greasy pork sandwich served in a dirty ashtray.

Но когда ты вернешься с нами в участок, чтобы взглянуть на фото подозреваемых, я тебе сделаю отменный бутерброд с колбасой, устроит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when you come back to the squad with us to look at mug shots, I'll make you a nice bologna sandwich, how's that?

С чего они взяли, что лучше укладывать креветочный салат сверху бутерброда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do they put shrimp salad on hot dogs?

Что ж, мне пора, - говорю. - Куплю себе в городе бутерброд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'll have to get on back, I says. I can get a sandwich downtown.

Она взяла бутерброд и начала жадно есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She picked up a sandwich and began to eat ravenously.

Ты хочешь делать ему сырные бутерброды каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanna make him a cheese sandwich every day.

Врач уже снова развернул газету и взялся за свой недоеденный бутерброд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor had sat down again and spread out his newspaper.

так что простите, меня за то, что я немного нервная. Но если мы говорим о завтраке, тогда я собираюсь съесть толстый бутерброд со свининой, и я уверена, что ни хрена не буду есть его здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

so forgive me for being a little fidgety, but if it's lunch we're talking, i'm gonna eat a fat pork sandwich, and i'm sure as shit not gonna eat it here.

Ладно, я домой сделаю себе горячие бутерброды с сыром и просмотрю анкеты на сайте знакомств

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just gonna go home and make a grilled cheese and window-shop on eHarmony.

Поем в школе, сделаю бутерброд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I eat at school, make a sandwich.

Во-первых, бутерброды и непременно с foie gras, а то прошлый раз ты купила ливерную колбасу, и у леди Банвей сделалось расстройство... Затем пирожные, побольше пирожных с глазурью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandwiches, foie gras sandwiches - last time, you remember, the liver sausage you bought made Lady Bunway ill - and cakes, plenty of cakes, with coloured sugar!

У Рейчел бутерброд всегда падает маслом вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic Rachel. Toast hits the deck butter side up.

Вот если бы я хотела чего-нибудь от Джоуи я бы начала разговор про... бутерброды или... мои трусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like if I wanted something from Joey I would strike up a conversation about sandwiches or my underwear.

Этим утром нам случайно достался лишний бутерброд с яйцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they accidentally gave us an extra egg sandwich this morning.

Помните, вы получите не только красавчика мистера Хьюза, но также насладитесь бутербродом с курицей, вкусным фасолевым соусом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, when you bid... you'll not only be getting the handsome Mr. Hughes... you'll also be enjoying... a lovely chicken-salad sandwich... and what looks to be a tasty bean dip, and...

Ты снова ел бутерброды за моим столом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you been eating sandwiches on my bench again?

Этим утром ты так быстро ушел, я даже не успела приготовить тебе бутерброд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way you went out this morning, I didn't get a chance to do your sandwiches.

Я сделал бутерброды с яичным салатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made egg-salad sandwiches.

А в меню у нас только эти залежалые бутерброды с тунцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also not allowed to eat anything but these really stale tuna sandwiches.

Как из-за любопытства, так и из-за большого спроса со стороны охотников, бутерброды раскупили на всех рынках в первый же день испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both due to curiosity and heavy demand from hunters, the sandwiches sold out in all markets on the very first day of the test.

До ходатайства Вани Хари Subway использовала азодикарбонамид в качестве кондиционера для хлеба, чтобы отбелить тесто и позволить бутербродному хлебу выпекаться быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Vani Hari's petition, Subway had used azodicarbonamide as a bread conditioner, to whiten the dough and allow sandwich bread to bake more quickly.

Но дома у них есть несколько напитков и, вероятно, бутерброды с креветками, и они не понимают, что происходит на поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at home they have a few drinks and probably the prawn sandwiches, and they don't realise what's going on out on the pitch.

Она была также опубликована издательством Tokyopop в Германии, Планета манга в Италии, редакционная группа VID в Мексике, комиксы Панини в Португалии и всякой публикации Славы в Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also published by Tokyopop in Germany, Planet Manga in Italy, Grupo Editorial Vid in Mexico, Panini Comics in Portugal and Ever Glory Publishing in Taiwan.

Однако холодный бутербродный обед с кусочком фрукта остается почти повсеместно главной причиной недовольства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cold sandwich lunch with a piece of fruit, however, persists almost everywhere as the principal cause of discontent.

Чтобы отпраздновать Национальный день бутербродов 3 ноября 2015 года, Subway предложила купить один бутерброд, дать один бутерброд бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To celebrate National Sandwich Day on November 3, 2015, Subway offered a Buy One sandwich, Give One sandwich free promotion.

Его можно использовать для приготовления бутербродов в странах Ближнего Востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be used for sandwiches in Middle Eastern countries.

Лабне-популярное блюдо из Меззы и ингредиент для бутербродов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labneh is a popular mezze dish and sandwich ingredient.

Я бы хотел увидеть пользователь бутерброд Primanti для всех Pittsburghers на Вики!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd love to see a Primanti's sandwich user box for all of the Pittsburghers on Wiki!

Панини продолжил свое партнерство с ФИФА, выпустив наклейки для своего альбома стикеров чемпионата мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panini continued their partnership with FIFA by producing stickers for their World Cup sticker album.

Горячие бутерброды с беконом являются популярным блюдом в кафе в Великобритании и Ирландии и анекдотически рекомендуются как средство от похмелья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot bacon sandwiches are a popular cafe dish in the UK and Ireland, and is anecdotally recommended as a hangover cure.

Он также известен утверждением, что был одноименным изобретателем бутерброда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also known for the claim that he was the eponymous inventor of the sandwich.

Здесь он намеревался продавать бутерброды и мелкие продукты, живя в комнатах над магазином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, he intended to sell sandwiches and smallgoods, living in rooms above the store.

Его почти никто не слушает, но 6 июня он вместе с полудюжиной друзей привозит спальные мешки, бутерброды и кулер пива на гору Маунт. Тэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost nobody listens, but on June 6th he and half-a-dozen friends bring sleeping bags, sandwiches, and a cooler of beer to Mt. Tam.

В ноябре 2019 года Dunkin ' сделал бутерброд с колбасой Beyond доступным по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2019 Dunkin’ made the Beyond Sausage Sandwich available nationwide.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Панини бутерброды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Панини бутерброды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Панини, бутерброды . Также, к фразе «Панини бутерброды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information