Революционная коммунистическая партия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
революционный вихрь - revolutionary storm
революционный взрыв - revolutionary explosion
революционный подъем - revolutionary upsurge
революционный спектакль - revolutionary performance
революционный пыл - revolutionary fervor
революционный энтузиазм - revolutionary enthusiasm
революционный рабочий класс - revolutionary working class
революционный переворот - a revolution
Объединенный революционный фронт - Revolutionary United Front
революционный дух - revolutionary spirit
Синонимы к революционный: мятежный, конспиративный, скачкообразный, глубоко революционный
Значение революционный: Относящийся к революции, выражающий её идеи, направленный к осуществлению революции.
Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи - All-Union Leninist Young Communist League
коммунистический режим - communist regime
коммунистический союз молодежи - Communist Youth League
тоталитарный коммунистический режим - totalitarian communist regime
Коммунистический интернационал - Communist International
Синонимы к коммунистический: коммунист
Значение коммунистический: Основанный на принципах коммунизма, проникнутый идеями коммунизма, выражающий их, руководствующийся ими.
имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round
Коммунистическая партия Советского Союза - The Communist Party of the Soviet Union
Венгерская рабочая партия - Hungarian Workers'Party
Демократическая партия народов - Peoples'Democratic Party
Норвежская рабочая партия - Labour Party of Norway
партия виолончели - violoncello part
Партия единства Америки - Unity Party of America
Партия справедливости - Justice Party
политическая партия "Женский диалог" - Political Party "Women'Dialogue"
Российская объединённая демократическая партия Яблоко - Russian United Democratic Party "Yabloko"
социалистическая партия - socialist party
Синонимы к партия: часть, голос, группа, общество, роля, союз, этап, лагерь, объединение
Значение партия: Политическая организация, являющаяся ведущей частью общественного класса, защищающая его интересы и руководящая его борьбой.
Эта теория находилась в оппозиции к теории перманентной революции Льва Троцкого и более ранней коммунистической левой теории мировой революции. |
The theory was in opposition to Leon Trotsky's theory of permanent revolution and the earlier communist left theory of world revolution. |
Красная коммунистическая Россия находит союзника в лице хамджилса, иначе говоря, революционной ассоциации восставших пастухов Монголии. |
Red Communist Russia finds an ally in the person of the khamdzhils, in other words, the revolutionary association of rebellious Mongolian shepherds. |
Во время революции революционное движение поддерживали различные слои общества - от коммунистов до бизнесменов и католической церкви. |
At the time of the revolution various sectors of society supported the revolutionary movement from communists to business leaders and the catholic church. |
Как уже говорилось выше, законодатели считали членов Коммунистической партии подрывниками, особенно после русской революции. |
As related above, members of the Communist Party were supposed by legislators to be subversives, especially after the Russian Revolution. |
Партия отказалась от своих первоначальных представлений о коммунистической женственности и женском политическом активизме как о гендерно нейтральной революционерке. |
The party discarded its original notions of Communist femininity and female political activism as a gender-neutral revolutionary. |
Вторая промульгация в 1975 году сократила Конституцию почти до 30 статей и содержала коммунистические лозунги и революционные формулировки повсюду. |
The second promulgation in 1975 shortened the Constitution to just about 30 articles, and contained Communist slogans and revolutionary language throughout. |
Раскол революционных инакомыслящих, вероятно, будет развиваться и в коммунистических партиях. |
Splits of revolutionary dissenters were likely to develop in the communist parties. |
В этот период стало ясно, что Гобсон предпочитал капиталистическую реформацию коммунистической революции. |
During this period it became clear that Hobson favoured capitalist reformation over communist revolution. |
Ревашоль до сих пор очень сильно отмечен неудавшейся коммунистической революцией, которая произошла почти пять десятилетий назад в начале игры. |
Revachol is still very much marked by a failed communist revolution that took place almost five decades ago at the start of the game. |
В Азии Китай стал народной республикой после Китайской коммунистической революции, а Северная Корея также стала Народной Республикой. |
The precise usage, including the different use of the terms ESL and ESOL in different countries, is described below. |
В ответ Китай спровоцировал элементы культурной революции в Бирме и оказал поддержку бирманской Коммунистической партии. |
In response, China instigated elements of the Cultural Revolution in Burma and lent support to the Burma Communist Party. |
Троцкистские корни боевика уходили в 1930-е годы в Международную рабочую лигу и послевоенную революционную Коммунистическую партию. |
Militant's Trotskyist roots stretched back to the Workers International League in the 1930s and the post-war Revolutionary Communist Party. |
Воодушевленный успехом коммунистической революции в Индокитае, Ким Ир Сен увидел в ней возможность для вторжения на юг. |
Encouraged by the success of Communist revolution in Indochina, Kim Il-sung saw it as an opportunity to invade the South. |
Северокорейские фильмы, как правило, изображают свои коммунистические или революционные темы. |
North Korean films tend to portray their communist or revolutionary themes. |
Она переехала на Тайвань после Китайской коммунистической революции, а позже умерла от самоубийства. |
She moved to Taiwan after the Chinese Communist Revolution, and later died by suicide. |
Шайлер указала на тяжелое участие евреев в коммунистической революции. |
Schuyler made a point of the heavy Jewish involvement in the Communist revolution. |
Коммунистической революции удалось избежать в 1917 году, после повторного введения парламентаризма, и страна была демократизирована. |
A communist revolution was avoided in 1917, following the re-introduction of parliamentarism, and the country was democratised. |
Коммунистическая партия полагает, что главная политическая цель сегодня... это консолидация революционных, радикальных и демократических движений... |
The Communist Party believes the most pressing political necessity today... is the consolidation of the revolutionary... radical and democratic movements... |
В это время дочь Лукача возглавляла недолговечную партию коммунистической революционной молодежи. |
At this time Lukács's daughter led a short-lived party of communist revolutionary youth. |
В Азии Китай стал народной республикой после Китайской коммунистической революции, а Северная Корея также стала Народной Республикой. |
In Asia, China became a people's republic following the Chinese Communist Revolution and North Korea also became a people's republic. |
В Польше ПиС проводит революционную реорганизацию армии, подобно которой не видели с момента введения коммунистического режима. |
In Poland, the PiS is carrying out a revolutionary reorganization of the army, the likes of which have not been seen since the imposition of communist rule. |
В ноябре 1957 года партийные лидеры коммунистических стран собрались в Москве на празднование 40-летия Октябрьской революции. |
In November 1957, party leaders of communist countries gathered in Moscow to celebrate the 40th anniversary of the October Revolution. |
Западные спецслужбы считали, что революцию организовали коммунисты, снабженные оружием стран Варшавского договора. |
Western intelligence agencies believed that the revolution had been organised by communists supplied with weapons by the Warsaw Pact countries. |
После революций 1989 года, положивших конец коммунистическому правлению в Центральной и Восточной Европе, страна была воссоединена 3 октября 1990 года. |
Following the Revolutions of 1989 that ended communist rule in Central and Eastern Europe, the country was reunified on 3 October 1990. |
Департамент проводил пропаганду, поощряющую большее число женщин становиться частью городского населения и коммунистической революционной партии. |
The department produced propaganda encouraging more women to become a part of the urban population and of the communist revolutionary party. |
Хо создал Việt Minh в качестве зонтичной организации для всех националистических движений сопротивления, подчеркнув свою коммунистическую социал-революционную подоплеку. |
Ho created the Việt Minh as an umbrella organization for all the nationalist resistance movements, de-emphasizing his communist social revolutionary background. |
Она также организовала свою собственную молодежную группу, революционную Коммунистическую молодежь, которая работала в основном через группу молодых социалистов. |
It also organised its own youth group, the Revolutionary Communist Youth, which worked largely through the Young Socialist Group. |
Почти сразу же партия была переименована в Коммунистическую партию Индокитая, якобы для того, чтобы в нее могли войти революционеры из Камбоджи и Лаоса. |
Almost immediately, the party was renamed the Indochinese Communist Party, ostensibly so it could include revolutionaries from Cambodia and Laos. |
Ниже приводится список успешных и неудачных коммунистических революций на протяжении всей истории человечества. |
The following is a list of successful and unsuccessful communist revolutions throughout history. |
Томасевич согласен с оценкой КПЖ, что переворот и последовавшее за ним вторжение были отправной точкой для успешной коммунистической революции. |
Tomasevich concurs with the KPJ evaluation that the coup and the resulting invasion were the starting point for the successful communist-led revolution. |
Другие влияния, проистекающие из большевистской революции и марксистской теории, вдохновили Коммунистическую партию Китая. |
Other influences stemming from the Bolshevik revolution and Marxist theory inspired the Communist Party of China. |
Наиболее полно Партизанская структура была разработана китайскими и вьетнамскими коммунистами во время революционных войн в Восточной и Юго-Восточной Азии. |
The most fully elaborated guerrilla warfare structure is by the Chinese and Vietnamese communists during the revolutionary wars of East and Southeast Asia. |
В сентябре следующего года РУ официально проголосовало за роспуск и восстановление в составе революционной коммунистической партии США. |
The following September the RU officially voted to dissolve and reestablish itself into the Revolutionary Communist Party, USA. |
После Русской революции переводы этого термина на разные языки были приняты коммунистами по всему миру. |
After the Russian Revolution, translations of the term in different languages were adopted by Communists worldwide. |
Во время революции, как упоминалось в Будапештском дневнике, Лукач выступал за создание новой советской коммунистической партии. |
During the revolution, as mentioned in Budapest Diary, Lukács argued for a new Soviet-aligned communist party. |
С самой кубинской коммунистической революции 1959 года Куба не дает покоя американским властям. Она до сих пор остается авторитарным государством. |
Since the 1959 communist revolution, Cuba has bedeviled U.S. policy makers and remains an authoritarian state. |
Многие такие организации могут называть себя маоистскими, марксистско–ленинскими или просто революционно-коммунистическими. |
This is pretty low level - look in recent archives for bullshit sockpuppetry accusations. |
Анализ огромного количества документов показал, что многие тибетские буддийские монастыри были разрушены китайскими коммунистами еще до Культурной революции. |
Analysis of a bulk of documents has shown that many Tibetan Buddhist monasteries were destroyed by the Chinese communists before the cultural revolution. |
Их критику разделял Индийский революционер М. Н. Рой, присутствовавший в качестве делегата от мексиканской Коммунистической партии. |
Their criticism was shared by the Indian revolutionary M. N. Roy, who attended as a delegate of the Mexican Communist Party. |
Анархо-коммунистические течения появились во время Гражданской войны в Англии и французской революции 17-го и 18-го веков соответственно. |
Anarcho-communist currents appeared during the English Civil War and the French Revolution of the 17th and 18th centuries, respectively. |
Революционный Союз организовал учредительный съезд революционной коммунистической партии США в 1975 году. |
The Revolutionary Union organized the founding congress of the Revolutionary Communist Party, USA in 1975. |
Стратегия коммунистических сил в целом следовала модели длительной революционной войны Мао в Китае, как показано на диаграмме выше. |
The strategy of the communist forces generally followed the protracted Revolutionary Warfare model of Mao in China, as diagrammed above. |
Социалисты и коммунисты сказали нам: Нет революции, революция — потом. |
The socialists and the communists told us... to make our revolution later. |
Он также был членом коммунистической лиги и поддерживал революционные перемены в Германии. |
He was also a member of the Communist League and supported revolutionary change in Germany. |
Таким образом, советские коммунисты поддерживают рабочие революции, но выступают против однопартийных диктатур. |
Thus council communists support workers' revolutions, but oppose one-party dictatorships. |
Революционная Коммунистическая партия США также является маоистским движением. |
The Revolutionary Communist Party, USA is also a Maoist movement. |
Это означает быть осужденным, становясь коммунистом и формируя новую революционную партию для начала войны. |
It must be judged by becoming a communist and forming a new revolutionary party to begin the war. |
В 1979 году, после коммунистической революции в Афганистане, советские войска вошли в эту страну. |
In 1979, after a Communist-led revolution in Afghanistan, Soviet forces entered that country. |
Левые коммунисты хотели международной пролетарской революции во всем мире. |
The Left Communists wanted international proletarian revolution across the world. |
В 1954 году Пэн и Чэнь признали ННК законным руководящим органом революционной коммунистической партии. |
P'eng and Ch'en recognised the PNC as the legitimate directing body of the Revolutionary Communist Party in 1954. |
Она выросла после революции и по молодости лет не помнила идеологические баталии пятидесятых и шестидесятых годов. |
She had grown up since the Revolution and was too young to remember the ideological battles of the fifties and sixties. |
Thwarting a Communist attack on Mission Control. |
|
Sun Yat-sen and the revolutionaries infiltrated the New Army. |
|
После революции 1979 года тысячи людей были казнены публично, в том числе гомосексуалисты. |
After the 1979 Revolution, thousands of people were executed in public, including homosexuals. |
После Иранской революции возможности для получения женщинами образования и их вовлечения в высшее образование возросли в геометрической прогрессии. |
The opportunities for women education and their involvement in higher education has grown exponentially after the Iranian Revolution. |
Когда история заканчивается, друзья Бенгтсона-прогрессисты пытаются завербовать де Чироло, чтобы присоединиться к их планам классовой революции. |
As the story ends, Bengtsohn's fellow Progressives try to recruit de Chirolo to join their plans for a class revolution. |
Фанон использует пятый год Алжирской революции как отправную точку для объяснения неизбежной динамики колониального гнета. |
Fanon uses the fifth year of the Algerian Revolution as a point of departure for an explication of the inevitable dynamics of colonial oppression. |
Вариации синего и белого цветов использовались тогда вплоть до 1960-х годов и начала небесно-голубой революции. |
Variations of blue and white were then used until the 1960s and the beginning of the 'sky blue revolution'. |
Троцкий был избран председателем Санкт-Петербургского совета во время русской революции 1905 года. |
Trotsky was elected chairman of the St. Petersburg Soviet during the Russian Revolution of 1905. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Революционная коммунистическая партия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Революционная коммунистическая партия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Революционная, коммунистическая, партия . Также, к фразе «Революционная коммунистическая партия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
