Самый ценный опыт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самый последний - latest
самый главный вопрос - the most important question
имеет самый высокий процент - has the highest proportion
самый важный момент в вашей жизни - the most important moment of your life
самый холодный сезон года - the coldest season of the year
самый начальный - most initial
третий самый богатый - the third richest
тот же самый материал - same stuff
третий самый важный - third most important
Я не самый - am not the most
Синонимы к Самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к Самый: наименее
Значение Самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
ценный минерал - valuable mineral
ценный сорт - appreciable variety
ценный финансовый инструмент - valuable financial instrument
Самый ценный игрок НБА - nba most valuable player
весьма ценный - very valuable
дёшево приобрести ценный участок земли - to latch onto a valuable piece of land at a low price
очень ценный - immensely valuable
ценный прецедент - valuable precedent
ценный офис - valuable office
только ценный - only a valuable
Синонимы к ценный: ценный, драгоценный, высококачественный, высокосортный, изысканный, тонкий, лакомый, превосходный, великолепный
Антонимы к ценный: бесценный, недорогой, дешевый, бесценный
Значение ценный: С обозначенной стоимостью, ценой.
имя существительное: experience, experiment, practice, test, trial, attempt, essay, sophistication, know-how
огромный опыт - extensive experience
опыт руководящей работы - managerial work experience
предыдущий опыт работы - previous work experience
опыт по кормлению - feeding experiment
беззаботный опыт - worry-free experience
бывший опыт работы - former work experience
достаточный опыт с - enough experience with
какой опыт - what experience
имеющий опыт работы в области связи - having background in communication
Конечный опыт развлечения - ultimate entertainment experience
Синонимы к опыт: эксперимент, испытание, исследование, практика, навык, эмпирия, школа, умение, компетенция, опытность
Антонимы к опыт: отсутствие опыта, неопытность
Вы разрушили их брак, и поспешно продали их самый ценный актив. |
You broke up their marriage and hastily sold off their most valuable asset. |
Даже ее самый ценный талант пропадает впустую, когда она начинает продавать свои композиции современной рок-группе. |
Even her most treasured talent goes to waste when she starts selling her compositions to a modern rock band. |
Он разделил премию кино за мир за самый ценный документальный фильм года в 2013 году с поиском Сахарного Человека. |
It shared the Cinema for Peace Award for Most Valuable Documentary of the Year in 2013 with Searching for Sugar Man. |
Несмотря на его борьбу в конце сезона, он был избран в команду Pac-12 All-Freshman, и он был назван вместе с Брайсом Элфордом как самый ценный новичок команды. |
Despite his late-season struggles, he was voted to the Pac-12 All-Freshman Team, and he was named with Bryce Alford as the team's most valuable freshmen. |
Так что самый ценный работник для компании если он мертв, это молодая женщина. |
So the most valuable employee to the company if they're dead, is a young woman. |
Самый ценный трофей королевы мертвых будет ее самым уязвимым местом. |
The great prize of the queen of the dead was going to become her most severe liability. |
Брайан Троттье выиграл трофей Конна Смайта как самый ценный игрок в плей-офф. |
Soejima worked closely with Hashino so the characters and environments reflected the game's themes. |
Но сегодня мы отмечаем самый ценный и удивительный подарок жизни... второй шанс. |
But today we are celebrating life's most treasured and wonderful gift... a second chance. |
Но в чрезвычайных условиях или ситуациях мы должны забрать самый ценный предмет или предметы, и поместить их в безопасное место. |
But in the event of an event or situation we are to remove the most valuable item or items and take them to a place of safety. |
Если в одном ударе совершается несколько фолов, то засчитывается только штраф за самый ценный фол. |
If multiple fouls are committed in one shot, only the penalty for the highest-valued foul is scored. |
Говорят, что самый ценный из скарабеев Сакер был извлечен из гробницы египетской принцессы 2-й династии Птолемеев. |
The most valuable of the Scarabaeus sacer is said to have been removed from the tomb of an Egyptian princess of the 2nd Ptolemaic dynasty. |
алвар сейчас самый ценный источник информации по аль- аиде, который у нас был за все годы. |
Talwar is now the most valuable AQ intelligence source we've had in years. |
Наконец, он был номинирован кинопремией кино за мир на самый ценный документальный фильм 2020 года. |
Finally, it was nominated by Cinema for Peace for the Most Valuable Documentary of the Year 2020. |
The world's most valuable ruby is the Sunrise Ruby. |
|
В 2011 году самый ценный груз затонувшего корабля был обнаружен у западного края кельтского моря. |
In 2011, the most valuable cargo of a sunken shipwreck was identified near the western edge of the Celtic Sea. |
Скорее самый ценный игрок известной местной баскетбольной команды. |
More like an MVP of a very well-known local basketball team. |
Мемориал Томаша баты - самый ценный памятник Злинского функционализма. |
Tomas Bata Memorial is the most valuable monument of the Zlín functionalism. |
Самый большой и ценный район разведения чистокровных лошадей Австралии сосредоточен на Сконе в долине Хантер. |
Australia's largest and most valuable Thoroughbred horse breeding area is centred on Scone in the Hunter Valley. |
Эксперты считают, что это, возможно, самый ценный украденный объект в мире; по состоянию на 2015 год он оценивался в 250 миллионов долларов США. |
Experts believe it may be the most valuable stolen object in the world; as of 2015, it was valued at US$250 million. |
Я работаю в университете, где производство знаний - это наша игра, а наше имя и репутация-наш самый ценный актив. |
I work at a university, where knowledge production is our game, and our name and reputation are our most valuable asset. |
Он также подал четкий сигнал о том, что самый близкий и ценный союзник России в ООН намерен отстаивать собственные интересы, пусть даже с ущербом для Москвы. |
It also sent a clear signal that Russia’s closest and most valuable ally at the U.N. is willing to pursue its own interests, even if at Moscow’s expense. |
В январе 2020 года, Фольксваген обогнал Tesla, тогда как второй-самый ценный автопроизводитель. |
In January of 2020, Volkswagen was overtaken by Tesla as the second-most valuable auto maker. |
А сейчас... возвратившийся ко второму периоду, самый ценный игрок Дельфинов... Дэн Марино! |
And now returning for the second half, the Dolphins most valuable player Dan Marino! |
Брайан Троттье выиграл трофей Конна Смайта как самый ценный игрок в плей-офф. |
Bryan Trottier won the Conn Smythe Trophy as the most valuable player in the playoffs. |
Это самый ценный личный проект Бакетхеда, поэтому он не будет записывать или выпускать его, пока не будет уверен, что готов. |
It is Buckethead's most precious personal project, so he won't record or release it until he knows he is ready. |
Во время перестрелки его лицо угодило под взрыв, и теперь самый ценный алмаз во Вселенной засел в его башке на глубине в 7,5 сантиметров. |
In the ensuing firefight, the whole thing blew up in his face, with the result that he now has the most valuable diamond in the universe lodged three inches inside his enormous head. |
Г оворя анатомически - а возможно, и не только, -сердце - наш самый ценный орган. |
Speaking anatomically - and perhaps otherwise - the heart is our most valuable organ. |
Our positive attitude is our greatest asset. |
|
Нам нужен шприц, самый большой, какой ты сможешь найти, и мне нужна канюля. |
So we need a syringe, the biggest one you can find, and I need a cannula. |
Давайте перенесёмся в самый момент зарождения мира. |
Now, I'll take you right back to the dawn of time. |
And I got the highest score on the test. |
|
A Corporal, the same Corporal, our dear Corporal. |
|
Easter is the most important holiday of the year. |
|
Это небольшой город в Англии, где родился самый известный английский писатель Шекспир. |
It’s a small city in England, where the most famous English writer Shakespeare was born. |
В Шотландии празднование Нового года — самый большой праздник в году, у него даже есть специальное название, Хогменей. |
In Scotland, New Years celebration is the greatest festival of the year, where it even has a special name, Hogmanay. |
Забрался наверх по бюрократической лестнице на самый верх ФБР. |
Worked his way up through the bureaucracy to the highest levels of the FBI. |
Не следует откладывать принятие мер по устранению этих препятствий и не следует ими пренебрегать, для чего необходимо придать самый первоочередной характер вопросам, касающимся электронного заключения договоров. |
Efforts to remove those obstacles should not be delayed or neglected by attaching higher priority to issues of electronic contracting. |
В этом деле самый популярный вид ножа - поварской. |
Most popular knife there is, chef's knife. |
Самый прекрасный корабль, самолет или ракета ничуть не лучше своего пользователя. |
The finest ship, airplane, or missile is no better than its user. |
Такое преднамеренное запугивание больше нигде не встречается так отчетливо, как в Неудобной правде Альберта Гора, фильме, который представляли, как безусловно, самый страшный фильм, который вы когда-либо увидите. |
Nowhere is this deliberate fear mongering more obvious than in Al Gore’s Inconvenient Truth, a film that was marketed as “by far the most terrifying film you will ever see.” |
Самый простой и удобный способ делиться материалами в Интернете — это использовать следующие социальные плагины. |
If you want to use an end-to-end solution for enabling sharing on the web, the most relevant of the Social Plugins are the. |
It's like the most horrible jigsaw puzzle ever. |
|
На нашей кухне шеф-кондитер самый крупный банкир Амстердама. |
The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen. |
В самый короткий срок ваша дочь должна обвенчаться в посольстве с моим другом Френсисом Скримджером, которого ваш брат открыто признает своим сыном. |
At the earliest possible date your daughter shall be married at the Embassy to my friend, Francis Scrymgeour, your brother's acknowledged son. |
Как только я получил этот приказ, я тотчас отправился к подрядчику, и в два-три часа этот самый дом, в котором мы с вами находимся, приобрел праздничный вид. |
I betook myself, as soon as I had received this order, to a furnishing contractor, and, in a few hours, the house in which we now are had assumed its late air of festival. |
Богом клянусь, Эллис Хайтауэр - самый жирный, злобный, кровожадный кит - слышите? |
I swear to God, Ellis Hightower is the biggest, meanest shark-eating-est whale I have ever- are you hearing me? |
Он оставил машину себе, так что ты прыгнул в свой самый быстрый автомобиль, Ты выследил и убрал его. |
He was gonna keep the car for himself, so you hopped in your fastest vehicle, you tracked him down, and took him out. |
Первый шаг самый трудный. |
First step's the hardest. |
Они читали, писали, ели этими их палочками, одетые в самый лучший шелк. |
Reading, writing, eating with their choppy sticks, dressed in the finest silk. |
Ну, тогда я самый благоразумный человек и я знаю |
Well, I am the most discreet person I know. |
Уровень самоубийств в Японии самый высокий в мире |
Suicide rate in Japan? Sky-high. |
Он же самый кровожадный пират, когда-либо бороздивший моря. |
He's the most cutthroat pirate ever to hoist a sail. |
Этот самый выносливый, но не такой заботливый. |
This one's got more stamina, but he's less caring in the afterglow. |
Вот тогда самый крупный землевладелец города, Магвар, обратился к нему. |
But then the big landowner in this town, Mugwar, came calling. |
Скажите, как вы думаете, кто самый проблемный ученик в этой школе? |
Tell me, who do you think is the most troublesome student in this school? |
Это самый враждебный и агрессивный акт провокации за все мои годы работы. |
This is the most hostile and aggressive act of provocation I've ever had to endure. |
Может я самый разносторонний человек, которого ты когда-либо видела. |
Might be the most many-sided person you ever met. |
Знаешь, думаю, ты самый первый, у кого сняли эту штуку за хорошее поведение. |
You know, I think you're the first one to ever get one of these things taken off early for good behavior. |
Гомер, я хочу лонг-айлендский ледяной чай, самый сложный американский коктейль. |
Homer, I want a Long Island ice tea, America's most complicated cocktail. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Самый ценный опыт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Самый ценный опыт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Самый, ценный, опыт . Также, к фразе «Самый ценный опыт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.