Автоматическая лопата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автоматическая лопата - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ridge filler
Translate
автоматическая лопата -

- автоматический

имя прилагательное: auto, automatic, automatical, robot, unmanned, mechanical, involuntary, mechanic, self-acting

- лопата [имя существительное]

имя существительное: shovel, spade



В электронной таблице ссылки на ячейки автоматически обновляются при вставке или удалении новых строк или столбцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a spreadsheet, references to cells automatically update when new rows or columns are inserted or deleted.

Развитие формальной логики сыграло большую роль в области автоматизированного мышления, что само по себе привело к развитию искусственного интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of formal logic played a big role in the field of automated reasoning, which itself led to the development of artificial intelligence.

Система ПАР позволит автоматизировать процесс сопоставления расчетов с авансами, который до этого осуществлялся вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PAR system will automate what used to be a manual process of matching recoveries against advances.

Благодаря этой возможности можно легко сконструировать полностью автоматизированную систему транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an additional PLC application, one can realise a fully automatic transport system.

В 19 ч. 00 м. были замечены три автомобиля «Лэнд Крузер» с экскаватором типа обратная лопата «Поклейн».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 1900 hours three Land Cruiser vehicles were seen with a Poclain backhoe.

Пап, безответственно - это автоматически плодить себе подобных, заведомо больных и обречённых, потому что родители сами, мягко говоря, нездоровы и обречены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad, it's irresponsible to produce offsprings that - you know - are going to be sick and doomed, since the parents are just as sick and doomed.

Слои материала соединяются или автоматически сплавляются друг с другом, в результате чего предмет приобретает окончательную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These layers are joined or automatically fused to create the final shape.

При изменении количества средств (Equity) на счете клиента кредитное плечо будет автоматически изменяться как в меньшую, так и в большую сторону в соответствии с этой таблицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leverage will automatically be adjusted up or down as the client’s account equity changes, in accordance with this table.

Когда время истечет, консоль автоматически отключится и ее невозможно будет включить, пока семейный таймер не перейдет на следующие день или неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the time expires, the console shuts down and can't be used again until the Family Timer automatically resets the next day or week.

Помните, что комментарии, скрытые автоматически или с помощью включенного вами фильтра по ключевому слову, могут все равно учитываться при подсчете того количества комментариев, которое отображается под вашей публикацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that comments that were hidden, either automatically or by a keyword filter you turn on, may still be included in the comment count that appears below your post.

При создании записи, такой как запись по клиенту, по работнику или по конкуренту, введенная информация будет автоматически сохраняться в новую запись глобальной адресной книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you are creating a record, such as a customer, worker, or competitor record, the information that you enter is automatically saved into a new record in the global address book.

Если установлен флажок Автоматическая активация, транспортировки палеты пополнения создаются и активируются в одном из следующих случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Automatic activation check box is selected, pallet refill transports are created and started automatically when one of the following actions occurs.

Когда пользователю назначается роль глобального администратора Office 365, он автоматически получает роль безопасности Системный администратор в Dynamics 365 (интернет-версия).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a person is assigned to the Office 365 global administrator role, they are automatically assigned to the System Administrator security role in Dynamics 365 (online).

В Москве была внедрена электронная система государственных услуг, активно используется автоматизация, а также платформы Интернет вещей (Internet-of-Things), и все это создает надежную базу для реализации новых инициатив в рамках концепции умного города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has implemented e-government services, automation, and Internet-of-Things (IoT) platforms to serve as a solid base for its continuing smart city initiatives.

В качестве первичного ключа в ней будет автоматически создан столбец Код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It automatically adds a column, called ID, for the primary key.

Мы не все время работаем лопатами, знаете-ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't just dig with trowels, you know. Not all the time.

Хватайте вёдра с лопатами, парни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get your buckets and spades, boys.

Каждый раз, как он там работал и его лопата легко входила в рыхлую, податливую землю, он с удовольствием вспоминал, что этим он обязан самому себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never worked in it and found the soil unpacked and tractable without experiencing the thrill of accomplishment.

Это не имеет значения, потому что весь наш материал автоматически загружается на удаленный сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And anyways, it doesn't matter because all of our footage is just automatically uploaded onto a secure server on the cloud.

Он хотел чтобы Тетра-Бит обеспечили автоматизацию и компьютеризацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He approached Tetra-Bit to provide the automation and the computerization.

И приговор за терроризм даёт автоматически 10 лет тюрьмы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a conviction for terrorism comes with an automatic 10-year prison sentence.

Переходят ли они автоматически в руки получателя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does it pass automatically into the hands of the person accepting it?

Но вот, что хорошо. У меня была лопата в багажнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was a good thing I had a shovel in the trunk.

Не уверен я, что только у него одного в руках лопата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure he's the only one with a shovel in his hand.

На сколько хватал глаз, в разных местах на рельсах стояли кучки людей с лопатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as the eye could see, groups of people with shovels stood in various places along the rails.

Тимоти шел по следам Уилки, и лопата Тимоти выравнивала дно канавы, подготавливая ее под трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timothy followed behind Wilkie, and Timothy's shovel beveled the bottom of the ditch and smoothed it ready for the pipe.

Все системы автоматизированные и готовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All systems automated and ready.

Оно использует автоматизированного ассистента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's using the automated assist.

Кроме того, создатель контента может разрешить сайтам издателей или пользователям переносить контент через автоматизированную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the content creator can allow publisher sites or users to opt into carrying the content through an automated system.

Платформа должна обрабатывать сотни переменных и автоматически определять, какие подмножества обладают наибольшей предсказательной способностью, включая любые многомерные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The platform must process hundreds of variables and automatically discover which subsets have the greatest predictive power, including any multivariate relationship.

Время подготовки образцов ДНК для твердых систем стало намного быстрее благодаря автоматизации секвенирования библиотечных препаратов, таких как система Tecan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNA sample preparation time for SOLiD systems has become much quicker with the automation of sequencing library preparations such as the Tecan system.

Бразильский ребенок никогда не отождествлялся автоматически с расовым типом одного или обоих своих родителей, и не было только двух категорий на выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Brazilian child was never automatically identified with the racial type of one or both of his or her parents, nor were there only two categories to choose from.

Во всех примерах автоматизированного анализа береговой линии существует требование, чтобы вода перекачивалась из реки в станцию мониторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all examples of automated bank-side analysis there is a requirement for water to be pumped from the river into the monitoring station.

Примером может служить человек, который регистрирует учетную запись, для которой они устанавливают автоматические программы для размещения, например, твитов, во время их отсутствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is a human who registers an account for which they set automated programs to post, for instance, tweets, during their absence.

Служба выдает только проверенные доменом сертификаты, поскольку они могут быть полностью автоматизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service only issues domain-validated certificates, since they can be fully automated.

Автоматическая комплектация производится либо диспенсерами, либо депаллетизирующими роботами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic picking is done either with dispensers or depalletizing robots.

В 1986 году маяк был автоматизирован, что позволило дистанционно управлять им с помощью телефонной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986 the lighthouse was automated, allowing it to be remotely managed by a telephone connection.

Когда pip устанавливает пакет, он автоматически устанавливает все зависимые пакеты Python, не проверяя, конфликтуют ли они с ранее установленными пакетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pip installs a package, it automatically installs any dependent Python packages without checking if these conflict with previously installed packages.

Первым таким алгоритмом для автоматизированного извлечения и индексирования цитат стал CiteSeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first such algorithm for automated citation extraction and indexing was by CiteSeer.

General Motors начала предлагать автоматические ремни безопасности на Chevrolet Chevette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors began offering automatic seat belts on the Chevrolet Chevette.

Лопата хорошо сбалансирована, что позволяет использовать ее в качестве метательного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spade is well balanced, which allows it to be used as a throwing weapon.

Бомбовый метод, изобретенный осенью 1938 года, заключался в значительной степени в автоматизации и ускорении процесса восстановления ежедневных ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb method, invented in the autumn of 1938, consisted largely in the automation and acceleration of the process of reconstructing daily keys.

Gmail автоматически сканирует все входящие и исходящие электронные письма на наличие вирусов во вложениях электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gmail automatically scans all incoming and outgoing e-mails for viruses in email attachments.

Удар молнии-это признак того, что он был вызван, но он не делает человека автоматически ятири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lightning strike is a sign of having been called, but it does not automatically make one a yatiri.

Права на товарные знаки общего права приобретаются автоматически, когда предприятие использует название или логотип в коммерции, и подлежат принудительному исполнению в государственных судах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common law trademark rights are acquired automatically when a business uses a name or logo in commerce, and are enforceable in state courts.

Некоторые из них требуют большого опыта в области безопасности, а другие предназначены для полностью автоматизированного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some require a great deal of security expertise to use and others are designed for fully automated use.

Однако это никак не влияет на статус авторских прав, поскольку как произведения федерального правительства они автоматически становятся общественным достоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this does not affect the copyright status, because as works of the federal government, they are automatically in the public domain.

Он был процитирован в 1991 году в деле R v Burgess относительно защиты от автоматизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was cited in 1991 in the case of R v Burgess regarding the automatism defence.

Были предложены автоматическая и механическая коробки передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are available in a wide range of colors to match the base material's color.

Почти во всех местах несовершеннолетние, состоящие в браке, автоматически эмансипируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In almost all places, minors who are married are automatically emancipated.

Автоматизированный означает управление или управление машиной, в то время как автономный означает действовать самостоятельно или независимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Automated' connotes control or operation by a machine, while 'autonomous' connotes acting alone or independently.

Статьи автоматически помещаются в соответствующую подкатегорию при присвоении рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles are automatically placed in the appropriate sub-category when a rating is given.

Это позволяет автоматически обновлять главную страницу при каждом обновлении страницы шаблона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the host page to automatically be updated whenever the template page is updated.

Автоматизация тестирования снижает затраты, связанные с ручным тестированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test automation reduces the effort associated with manual testing.

Эти тексты не оборачиваются автоматически; если требуется обертывание, можно использовать, как показано ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These texts do not wrap automatically; if wrapping is required, can be used, as below.

Это означает, что автоматическая генерация кода реализации из исполняемых UML-моделей может быть выведена в оптимизированном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the automatic generation of implementation code from Executable UML models can be output in an optimized form.

Так что многие были сбиты с толку, думая, что Кавказ автоматически означает белый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So many have been confused thinking caucasion automatically means white.

Еще одна причина, по которой МММ пользуются популярностью, заключается в том, что они могут быть обучены автоматически и просты в использовании с вычислительной точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another reason why HMMs are popular is because they can be trained automatically and are simple and computationally feasible to use.

Могу ли я каким-то образом перекодировать эти разделы, чтобы изменения, внесенные в одну статью, автоматически отображались в обеих?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incorrect cabin pressurization setting had caused everyone on board to succumb to hypoxia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоматическая лопата». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоматическая лопата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоматическая, лопата . Также, к фразе «автоматическая лопата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information