Автоматическая система подачи труб в буровую вышку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автоматическая система подачи труб в буровую вышку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
automatic pipe racking system
Translate
автоматическая система подачи труб в буровую вышку -

- автоматический

имя прилагательное: auto, automatic, automatical, robot, unmanned, mechanical, involuntary, mechanic, self-acting

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- подача [имя существительное]

имя существительное: innings, supply, feed, feeding, submission, delivery, pitch, serving, serve, service

- труба [имя существительное]

имя существительное: trumpet, pipe, tube, duct, trunk, aqueduct, run

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- буровая

drilling

- вышка [имя существительное]

имя существительное: tower



В случае отказа компьютера, принять номер вашего счета в целях вашей же безопасности система автоматически блокируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your own security, if the computer does not recognize your account number, this system will automatically shut down.

Никакая автоматизированная система не могла объяснить этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No automated system could account for that.

Система была простой, с небольшим количеством элементов управления, одним автоматическим газовым клапаном и без вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system was simple, had few controls, a single automatic gas valve, and no blower.

Первоначальная система продвижения копья была ручной, но впоследствии была разработана текущая автоматизированная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial lance advancing system was manual, but the current automated system was subsequently developed.

Причины неисправности не были известны, но автоматическая система зажигания начала громко щелкать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of the malfunction were not known, but the automatic ignition system began clicking audibly.

Его отпечатки вернулись из NAFIS (национальная автоматизированная система идентификации по отпечаткам пальцев) как принадлежащие Джо Нэшу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His prints came back from nafis as belonging to Joe Nash.

Система так же автоматически отправляет напоминание врачам за 15 минут до каждого приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also automatically sends a reminder to doctors 15 minutes before each appointment.

Полностью автоматическая гибочная система загибает прутья и формирует из арматурной сетки основу каркаса. При потребности возможно наложение второй сетки сверху, с результатом объёмного каркаса для обширных готовых элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic bending systems bend the flying ends over to form the base of a cage.

Но это не означает автоматически, что среди христиан преобладает кастовая система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that doesn't automatically imply that there is a caste system prevalent among the Christians.

Единая система обмена сообщениями использует автоматическое распознавание речи (ASR) для вычисления вероятности в просмотре, но не способна определить, какие слова правильны, а какие — нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unified Messaging uses Automatic Speech Recognition (ASR) to calculate its confidence in the preview, but it has no way to determine which words are wrong and which are correct.

Поскольку вызовы выстраиваются в очередь в контакт-центре SIP, система IVR может обеспечить лечение или автоматизацию, ждать фиксированный период или воспроизводить музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As calls are queued in the SIP contact center, the IVR system can provide treatment or automation, wait for a fixed period, or play music.

Новая система предназначалась для автоматической и систематической передачи всей соответствующей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new system was intended to transfer all relevant information automatically and systematically.

Автоматическая система управления огнем обеспечивала быстрое прицеливание, более быструю стрельбу и повышение точности стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic fire control system enabled rapid aiming, faster shooting, and improvement to accuracy.

Время подготовки образцов ДНК для твердых систем стало намного быстрее благодаря автоматизации секвенирования библиотечных препаратов, таких как система Tecan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNA sample preparation time for SOLiD systems has become much quicker with the automation of sequencing library preparations such as the Tecan system.

Автоматизированная система водяного колодца, работающая от погружного насоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An automated water well system powered by a submersible pump.

Это автоматическая телефонная система тюрьмы округа Кук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Cook County Jail's automated phone system.

Выяснилось, что в гараже дома Билли автоматическая парковочная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out the garage at Billy's building has an automated valet system.

Система автоматически переносит контакты на сервер Exchange 2016 в указанных ниже случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user's contacts are automatically migrated to the Exchange 2016 server when the user.

Система ПАР позволит автоматизировать процесс сопоставления расчетов с авансами, который до этого осуществлялся вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PAR system will automate what used to be a manual process of matching recoveries against advances.

Дополнительным дополнением к Accord 1981 года стал Электрогирокатор-первая в мире автоматическая автомобильная навигационная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optional extra on the 1981 Accord was an Electro Gyrocator, the world's first automatic in-car navigation system.

Lisp ввел концепцию автоматической сборки мусора, в которой система ходит по куче в поисках неиспользуемой памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lisp introduced the concept of automatic garbage collection, in which the system walks the heap looking for unused memory.

Система автоматически отключается при попадании в водозабор любого металлического предмета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, before you ask, the system is designed to shut down automatically if any metal enters the intake.

Система автоматического круглогодичного слежения за Солнцел/ по азимуту и углу подъема включает механический привод поворота концентратора солнечной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system for automatic year-round tracking of the sun in azimuth and elevation comprises a mechanical drive for rotating a solar power concentrator.

AdWords создает и отображает автоматические расширения, когда система прогнозирует, что они повысят производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AdWords creates and displays automated extensions when the system predicts they will improve performance.

В Москве была внедрена электронная система государственных услуг, активно используется автоматизация, а также платформы Интернет вещей (Internet-of-Things), и все это создает надежную базу для реализации новых инициатив в рамках концепции умного города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has implemented e-government services, automation, and Internet-of-Things (IoT) platforms to serve as a solid base for its continuing smart city initiatives.

В случае обычной страны общенациональная система подоходного налога представляет собой огромный автоматический стабилизатор для всех регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a normal country, the national income-tax system constitutes a huge automatic stabilizer across regions.

Система Оскара Джона Поллока-это пример автоматизированной системы аргументации, которая более специфична, чем просто автоматизированное доказательство теоремы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Pollock's OSCAR system is an example of an automated argumentation system that is more specific than being just an automated theorem prover.

Система распределения тормозного усилия работает автоматически и подключается к гибридной системе для регулирования энергии, вырабатываемой при торможении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brake force distribution system works automatically and is connected to the hybrid system to regulate energy generated under braking.

Система контроля высоты пневмоподвески была доступна только на вагоне с автоматической коробкой передач и двигателем без турбонаддува на всех международных рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air suspension height control was only available on the wagon with an automatic transmission, and a non-turbocharged engine in all international markets.

Поэтому судебная система в будущем автоматизирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why the legal system is automated in the future.

Система быстрого транзита TransJakarta bus также использует автоматические двери половинной высоты на станциях Bundaran HI и Tosari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TransJakarta bus rapid transit system also uses automatic half-height doors at the Bundaran HI and Tosari stations.

После завершения работы система автоматически сбрасывается для последующего перезапуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After shutdown, the system automatically reset for a subsequent restart.

Система G1000 NXi включает в себя автоматическую функцию уровня крыльев и переопределение управления для предотвращения превышения огибающей полета самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The G1000 NXi system includes an automatic wings-level function and control override to prevent exceeding the plane's flight envelope.

В дополнение к передаче голоса или данных, сотовый телефон также передает данные о себе автоматически, и это усиливается или нет, как система обнаруживает необходимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to carrying voice or data, the cell phone also transmits data about itself automatically, and that is boosted or not as the system detects need.

На выставке также была представлена система домашней автоматизации, использующая распознавание речи на корейском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhibition also showcased a home automation system using speech recognition in Korean.

Вам не нужно ждать подходящей возможности, чтобы совершить сделку, потому что автоматическая торговая система делает это за Вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opportunities will be caught for you by the automated trading system.

Я должна предупредить вас, что если ваш корабль приблизится ещё ближе... до окончания Триады, наша автоматическая система защиты уничтожит его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must warn you that if your ship moves any closer before the conclusion of Triad, our automated defence system will destroy it.

Несколько других факторов влияют на реактивность; чтобы компенсировать их, автоматическая система управления регулирует небольшие количества стержней управления в или из, по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other factors affect the reactivity; to compensate for them, an automatic control system adjusts the control rods small amounts in or out, as-needed.

Новая автоматизированная система подачи заявок была чрезвычайно жесткой, и любое отклонение приводило к отказу в предоставлении льгот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new automated application system was extremely rigid and any deviation would result in denial of benefits.

Обобщение видео-это связанная область, где система автоматически создает трейлер длинного видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video summarization is a related domain, where the system automatically creates a trailer of a long video.

Система автоматического управления, взаимосвязанная с навигационной системой, обеспечивает полет по маршруту, сближение с целью, выход на аэродром и заход на посадку в автоматическом режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic control system interconnected with the navigation system ensures route flight, target approach, recovery to airfield and landing approach in automatic mode.

Система домашней автоматизации будет управлять освещением, климатом, развлекательными системами и бытовой техникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A home automation system will control lighting, climate, entertainment systems, and appliances.

5.3.8.1 Система отопления должна отключаться автоматически и подача топлива должна прекращаться в течение пяти секунд после прекращения работы двигателя транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heating system must be switched off automatically and the supply of fuel must be stopped within five seconds when the vehicle's engine stops running.

Этот подход распространен в климате, где заморозки происходят не часто, но может быть менее надежным, чем автоматическая система, поскольку она полагается на оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach is common in climates where freezing temperatures do not occur often, but can be less reliable than an automatic system as it relies on an operator.

Эта трехступенчатая система делает магию менее автоматической, более случайной, но не менее опасной, потому что эффекты заклинаний высокого уровня часто бывают ужасно окончательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This three- stage system makes magic less automatic, more random, but not less dangerous because the effects of high level spells are often terribly final.

Новая автоматизированная система подачи заявок была чрезвычайно жесткой, и любое отклонение приводило к отказу в предоставлении льгот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just stop giving them power over you by spreading lies about the origion of socionics.

Эта автоматическая детекторная система может выполнять съемку неба для обнаружения лазерных вспышек от цивилизаций, пытающихся вступить в контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This automatic detector system could perform sky surveys to detect laser flashes from civilizations attempting contact.

Это автоматическая оружейная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a robot weapons system.

Такая продвинутая система автоматизированной обработки данных гарантирует их однородный характер, что само по себе является показателем высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This advanced level of automation guarantees uniform processing, which is in itself a factor in quality.

ПАММ-система позволяет инвестору получать гарантированную, автоматически высчитанную прибыль без совершения каких-либо операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PAMM system enables an investor to get guaranteed automatically calculated profit without carrying out any operations.

Но всё же система работает странно: она отстаёт от нашей современной реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, the system is so strange because the system hasn't caught up with this globalized reality.

И механику их движения можно смоделировать системой пружин, которую мы и называем система пружин, потому что мы биомеханики, а вообще-то она напоминает тренажёр Кузнечик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they can be modeled by a spring-mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. It's actually a pogo stick.

3.5 микросекунды - это минимально необходимое время, чтобы подтвердить фиксирование прежде, чем врата автоматически ответят, начав поглощать энергию из атмосферы, чтобы поддерживать червоточину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.5 microseconds, that's the minimal amount of time it requires to confirm a lock before the gate automatically kicks in, drawing power from the atmosphere to maintain the wormhole.

Не смотря на все меры, глава Международного Валютного Фонда сегодня на конференции намекнул, что мировая финансовая система терпит крах, ввиду систематических....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these measures, the head of the international monetary fund hinted in a news conference today that the world financial system is now teetering -on the brink of systematic...

В отличие от этого, система классификации Соединенных Штатов охватывает инвалидов-колясочников и людей с нарушениями зрения, причем внутри этих типов инвалидности существуют различные классы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the United States classification system covers wheelchair users and people with vision impairments, with different classes inside these disability types.

Это была их система рассредоточения промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was their system of dispersal of industry.

Система двигалась на Запад, оставаясь очень слабой и дезорганизованной, пока ее в последний раз не заметили 3 октября, к северо-востоку от Лусона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system moved westward while remaining very weak and disorganized until it was last noticed on October 3, to the northeast of Luzon.

Первым таким алгоритмом для автоматизированного извлечения и индексирования цитат стал CiteSeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first such algorithm for automated citation extraction and indexing was by CiteSeer.

Он был процитирован в 1991 году в деле R v Burgess относительно защиты от автоматизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was cited in 1991 in the case of R v Burgess regarding the automatism defence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоматическая система подачи труб в буровую вышку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоматическая система подачи труб в буровую вышку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоматическая, система, подачи, труб, в, буровую, вышку . Также, к фразе «автоматическая система подачи труб в буровую вышку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information