Авторское право на любой материал, созданный автором - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
правительственный указ и авторское право - a government decree and copyright
без авторского права - without copyright
авторская рукопись - original manuscript
авторский дизайн - author design
все авторские права, товарные знаки и другие уведомления о правах собственности - all copyright, trademark and other proprietary notices
защищенные авторским правом материалы - copyright protected material
интеллектуальные авторские права - intellectual copyright
документация авторских прав - copyright documentation
перепечатка литературного произведения без разрешения владельца авторского права - literary piracy
ограничение авторского права - limitation to copyright
имя существительное: right, law, title, freedom, faculty, charter, business, biz
словосочетание: learned professions
нарушать право человека - violate human right
право на ответный удар - right to retaliation
право народов на мир - right of peoples to peace
доказательственное право - law of evidence
неэксклюзивное право на импорт - non-exclusive import right
право исполнения - execution right
право стороны - right of the Party
право заключать - right to conclude
иметь право голоса - have the right to vote
имел право инициировать - had the right to initiate
Синонимы к право: полномочие, компетенция, ведение, право, правомочие, обоснованность, основание, правоведение, юриспруденция, правота
Значение право: Совокупность устанавливаемых и охраняемых государственной властью норм и правил, регулирующих отношения людей в обществе, а также наука, изучающая эти нормы.
брать на себя - take upon oneself
разбивать на куски - chunk
оказываться на должной высоте - equal
отправлять на консигнацию - consign
привозить на рынок - market
надстройка на крыше - superstructure on the roof
находящийся на грани - on the edge
охотиться на бекасов - snipe
отдавать на разграбление - sack
отправляться на тот свет - launch into eternity
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
местоимение: any, every, anyone, each, anybody
имя прилагательное: either, whatever, whatsoever, whate’er, whatsoe’er
словосочетание: next man
любой человек жив - any man alive
любой дурак - any fool
или любой другой вид - or any other kind of
для любой выставки - for any exhibition
любой предполагаемый - any purported
может быть воспроизведена в любой форме, с помощью любых средств - may be reproduced in any form by any means
любой вид работы - any kind of work
любой вид деятельности - any type of activity
любой гардероб - any wardrobe
любой диапазон - any range
Синонимы к любой: каждый, всякий, всяк, первый попавшийся, тот или иной, тот или другой, какой угодно, все равно какой, безразлично какой, какой бы то ни был
Значение любой: Какой угодно.
пробельный материал - blank material
экструдируемый материал - material to extrude
синтетический материал - synthetic material
хлопьевидный материал - flaky material
абляционный материал на основе полиамидной ткани и фенолформальдегидной смолы - nylon-phenolic ablator
аналитический материал - analytical material
гидролизуемый крахмалистый материал - hydrolyzable starchy material
каркасный материал - scaffold material
исследовать материал - to investigate material
лекционный материал - lecture material
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
имя прилагательное: created, constructed
словосочетание: to the manner born
созданным - created
созданном - created
вновь созданный - newly created
книга, созданная писателем по устным рассказам или запискам известной личности - as-told-to book
куки-файлы, созданные с помощью - cookie files created by
Специальная рабочая группа, созданная - ad hoc working group established
созданный для изучения - set up to examine
специально созданная - specially formed
созданные работником - created by the employee
специально созданные - is custom designed
Синонимы к созданный: написанный, вызванный, ставленный, возникнувший, составленный, построенный, выполненный, разработанный, подготовленный
автором на - by the author on
был снят его автором - was withdrawn by its sponsor
встретиться с автором - meet the author
в связи с автором - due to the author
интервью с автором - interview with the author
вызывается автором - invoked by the author
может быть автором - can be authored
она является автором - she is the author
представленный автором - submitted by the author
представленные автором - provided by the author
Синонимы к автором: сочинительница, литераторша, создательница, авторесса, составительница
Пенсильвания имеет двухпалатный законодательный орган, созданный Конституцией Содружества в 1790 году. |
Pennsylvania has a bicameral legislature set up by Commonwealth's constitution in 1790. |
The copyright industry is digging a grave for the internet. |
|
Для того чтобы программное обеспечение, подпадающее под действие авторского права, было свободным, оно должно иметь лицензию на программное обеспечение, в соответствии с которой автор предоставляет пользователям вышеупомянутые права. |
For software under the purview of copyright to be free, it must carry a software license whereby the author grants users the aforementioned rights. |
Этот недавно созданный комитет может проверять как редакторов, так и форму сообщества, распространяющую бесполезную или бесценную информацию. |
This newly found committee can check both the editors and the community form spreading useless or invaluable information. |
Существует ли какой-либо консенсус относительно того, является ли строгое или снисходительное авторское право хорошей идеей? |
Was there any sort of consensus about whether strict or lenient copyright was a good idea? |
We must love the Lord and all His creatures... |
|
Может, мы можем принять взнос в дом для смущенных, созданный при поддержке столичной полиции. |
Maybe we could accept a contribution to the Metropolitan Police Home For The Bewildered. |
Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией. |
The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution. |
Эти беженцы размещены в семи лагерях, созданных иранским Обществом Красного Полумесяца, главным образом в пограничном районе Парс-Абад. |
They had been put into seven camps run by the Iranian Red Crescent Society, mainly in the border district of Pars Abad. |
Эти всемирные конференции и созданные ими прочные союзы позволят человечеству начать третье тысячелетие с позитивной ноты. |
Those world conferences and the strong alliances that they created will allow humanity to enter the third millennium on a positive note. |
Нынешние условия представляют собой настоящий кризис, причем полностью созданный руками человека. |
The current conditions truly represent a crisis - and an entirely man-made one at that. |
В качестве полезного механизма рассматриваются межучрежденческие целевые группы, созданные для координации работы в области общественной информации в связи с крупными конференциями. |
Inter-agency task forces set up to coordinate public information work for major conferences are seen as a useful mechanism. |
Чрезвычайные группы, созданные другими, должны оказывать помощь в обеспечении большего сфокусирования на процессе реализации Программы действий. |
The task forces established by others should assist in bringing a greater focus to the implementation of the Programme of Action. |
Гиганты «быстрой моды», возможно, больше всех выигрывают от отсутствия защиты авторского права в индустрии моды. |
Now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry. |
Каждый из созданных потоков выполнит одинаковый код содержащийся в блоке, но не одинаковый набор команд. |
Each of the created threads performs the same code in the block but not the same command set. |
Нажмите на эту кнопку чтобы удалить выбранную цветовую схему. Удалить вы можете только свои созданные схемы. |
Press this button to remove the highlighted color scheme. This will only work on your custom color schemes. |
Наличие многих конкурирующих банков может создавать впечатление, что созданный ими надежный кредитный рынок способен противостоять потрясениям. |
The existence of many competing banks may give the impression of a robust credit market that is capable of withstanding shocks. |
В России даже есть свой собственный рынок электоральных прогнозов, созданный прокремлевским центром изучения общественного мнения, и «Единая Россия», разумеется, является фаворитом. |
Russia even has its own prediction market, set up by a pro-Kremlin polling service; United Russia is the favorite, of course. |
Щелкните Добавить строку, чтобы создать строку заказа на покупку для созданных заказа на покупку и определить сведения о номенклатуре в Код номенклатуры, Количество полях, и Цена ед. изм.. |
Click Add line to create a purchase order line for the created purchase order and specify item details in the Item number, Quantity, and Unit price fields. |
В сарае скопилось множество созданных им вещей, в том числе и совершенно непонятных механизмов, назначение которых он теперь сам не мог разгадать. |
The shed was full of things he had built, some senseless mechanisms the functions of which were a mystery even to himself now as he looked upon them. |
Генетически созданный солдат с современной кибернетикой. |
A genetically engineered soldier with cutting-edge cybernetics? |
Единственное, что знаю точно, - время, когда идеальный мир, созданный мной, начал разрушаться. |
One thing I do know, at some point the perfect world I created started to fall apart. |
Это был прототип, созданный для использования против поглощающих энергию полей. или в радиогенной среде. |
It was a prototype, made for use in energy dampening fields or radiogenic environments. |
Например, если вы ищете историю, вы найдете только страницы, созданные Google. |
For example, if you searched for history you would find only pages created by Google. |
The Shivering Truth-американский анимационный сюрреалистический телесериал-антология, созданный Верноном Чатманом и режиссером Чатманом и Кэт Солен. |
The Shivering Truth is an American stop-motion animated surrealist anthology television series created by Vernon Chatman and directed by Chatman and Cat Solen. |
Руководящие принципы, созданные KCC, включают в себя, что субъекты данных могут удалять контент, который включает ссылки URL, и любые доказательства, состоящие из личной информации. |
The guidelines created by the KCC include that data subjects can remove content that includes the URL links, and any evidence consisting of personal information. |
Результаты показали, что созданные пользователями обзоры продуктов содержат многие из эффективных элементов продаж, которые можно увидеть в профессионально подготовленных телевизионных рекламных роликах. |
The results indicated that the user-generated product reviews contained many of the sales effective elements seen in professionally produced television commercials. |
Образцом для Советов послужили рабочие советы, созданные во многих городах России во время Революции 1905 года. |
The model for the Soviets were workers' councils that had been established in scores of Russian cities during the 1905 Revolution. |
Четвертый Ghostface, созданный Джилл и Чарли, снимал каждое убийство на веб-камеры, скрытые вокруг окружающей среды, и камеры-шпионы в масках. |
The fourth Ghostface, created by Jill and Charlie, filmed each murder on web cameras hidden around the environment and spy cameras in their masks. |
Заметьте, однако, что тщательный перефразирование широко из несвободного источника может быть проблемой авторского права, даже если трудно найти другие средства выражения. |
Note, however, that closely paraphrasing extensively from a non-free source may be a copyright problem, even if it is difficult to find different means of expression. |
Закон запрещал исследования человеческих эмбрионов, созданных во Франции, но разрешал исследования человеческих эмбрионов, привезенных во Францию. |
The law prohibited research on human embryos created in France but permitted research on human embryos brought to France. |
Население Парижа раздувалось, так как искатели работы со всей Франции приезжали в Париж, чтобы работать в недавно созданных национальных мастерских. |
The population of Paris ballooned as job seekers from all over France came to Paris to work in the newly formed National Workshops. |
Zork-это альтернативный винный затвор для тихих вин, который закрывается винтовой крышкой и выскакивает, как пробка, созданный австралийской компанией с тем же названием. |
Zork is an alternative wine closure for still wines, that seals like a screw cap and pops like a cork, created by an Australian company of the same name. |
Считается, что в технологическом институте Стивенса есть старейший отдел инженерного менеджмента, созданный как школа бизнес-инжиниринга в 1908 году. |
Stevens Institute of Technology is believed to have the oldest engineering management department, established as the School of Business Engineering in 1908. |
Я назначил только что созданный {{кратер инфобокса}} для удаления. |
I have nominated the newly-created {{Infobox crater}} for deletion. |
В июне 2015 года фальшивый ресторан, созданный газетой, поднялся на вершину рейтинга сайта в Италии. |
In June 2015, a fake restaurant created by a newspaper rose to the top of the site's rankings in Italy. |
Эти DVD-диски часто содержат плохо сформулированные субтитры, возможно, созданные машинным переводом, с юмористическими результатами. |
These DVDs often contain poorly worded subtitle tracks, possibly produced by machine translation, with humorous results. |
В 2019 году Google подала апелляцию в Верховный суд США по поводу решений об авторском праве и добросовестном использовании, и Верховный суд удовлетворил ее. |
In 2019, Google appealed to the Supreme Court of the United States over both the copyrightability and fair use rulings, and the Supreme Court granted review. |
Монгольские летописи перечисляют 20 166 государственных школ, созданных во время его правления. |
Mongol records list 20,166 public schools created during his reign. |
Первыми тяжелыми танковыми частями в немецкой армии стали 501-я и 502-я тяжелые танковые роты, созданные 16 февраля 1942 года. |
The first heavy armor units in the German Army were the 501st and 502nd heavy tank companies, founded 16 February 1942. |
В рамках контракта на телевизионное производство команды начали выходить в эфир несколько программ, созданных компанией одинокий остров. |
As part of the team's television production contract, several programs produced by the Lonely Island began airing. |
Содержание заметки имеет неясное авторское право и недавно было удалено из Викиресурса, поскольку считалось, что оно не подпадает под добросовестное использование или является общественным достоянием. |
The note's content is of unclear copyright, and was recently removed from Wikisource because it was deemed not to be covered by fair use or to be public domain. |
Я не очень хорошо понимаю правила добросовестного использования, свободного использования и авторского права. |
I don't have much understanding of the Fair Use, Free Use, and copyright rules. |
Противоестественная история-это канадско-американский телесериал, созданный Warner Horizon Television для Cartoon Network и YTV. |
Unnatural History is a Canadian-American television series produced by Warner Horizon Television for Cartoon Network and YTV. |
A normal copyright tag is still required. |
|
Так же, как и в несуфийских традициях, Ангелы считаются созданными из света. |
Just as in non-Sufi-related traditions, angels are thought of as created of light. |
Библиотека Конгресса сочла, что изменение цвета настолько отличается от оригинального фильма, что это дало новое авторское право Turner Entertainment. |
The Library of Congress deemed that the color change differed so much from the original film that it gave a new copyright to Turner Entertainment. |
Согласно материализму, ум может быть объяснен физически, что оставляет открытой возможность существования умов, созданных искусственно. |
According to materialism, the mind can be explained physically, which leaves open the possibility of minds that are produced artificially. |
Кроме того, как авторское право распространяется на созданные фанатами истории для книг? |
Additionally, how does copyright apply to fan-generated stories for books? |
Снимок представлял собой комбинацию отснятого камерой материала и созданных компьютером эффектов. |
The shot was a combination of camera footage and computer-generated effects. |
Plusiodonta-род ночных бабочек из семейства Erebidae, созданный Ахиллом Гене в 1852 году. |
Plusiodonta is a genus of moths in the family Erebidae erected by Achille Guenée in 1852. |
Существует исландский макет Дворака, созданный студентом Рейкьявикского университета. |
An Icelandic Dvorak layout exists, created by a student at Reykjavik University. |
AMROC разработала самые большие гибридные ракеты, когда-либо созданные в конце 1980-х и начале 1990-х годов. |
AMROC developed the largest hybrid rockets ever created in the late 1980s and early 1990s. |
Я создал инструмент, который я хочу иметь что-то похожее на теги, такие как STiki, чтобы отмечать все изменения, созданные этим инструментом. |
I built a tool that I want to have something similar to tags like STiki to mark all edits created by that tool. |
Затем приложения, созданные для хранения и предоставления этих данных. |
Then the applications built to store and provide that data. |
Приколов и пародий, созданных с фото пользователей Reddit стал популярным. |
Lolcats and parodies created from the photograph by Reddit users became popular. |
Модели, созданные в Art of Illusion, также могут быть экспортированы для 3D-печати .формат stl. |
Models, that are created in Art of Illusion, can also be exported for 3D-printing in .stl format. |
В настоящее время вновь созданные страницы тщательно изучаются, но раньше этот процесс не был строгим. |
Nowadays Newly created pages are scrutinized heavily, but previously these process was not strict. |
Я согласен с Jeffro77 и BlackCab и хочу добавить следующую цитату из Penton в список выше, созданный Cab. |
I agree with Jeffro77 and BlackCab, and wish to add the following quote from Penton to the list above created by Cab. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «авторское право на любой материал, созданный автором».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «авторское право на любой материал, созданный автором» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: авторское, право, на, любой, материал,, созданный, автором . Также, к фразе «авторское право на любой материал, созданный автором» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«авторское право на любой материал, созданный автором» Перевод на испанский- ›
«авторское право на любой материал, созданный автором» Перевод на хинди - ›
«авторское право на любой материал, созданный автором» Перевод на немецкий - ›
«авторское право на любой материал, созданный автором» Перевод на французский - ›
«авторское право на любой материал, созданный автором» Перевод на итальянский - ›
«авторское право на любой материал, созданный автором» Перевод на арабский - ›
«авторское право на любой материал, созданный автором» Перевод на узбекский