Академическая сеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Академическая сеть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
academic network
Translate
академическая сеть -

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue



Основная сеть предшественников, ARPANET, первоначально служила основой для объединения региональных академических и военных сетей в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary precursor network, the ARPANET, initially served as a backbone for interconnection of regional academic and military networks in the 1980s.

Однако судебный приказ никак не повлиял на академическую сеть Renater, через которую, предположительно, проходит большая часть французских академических доступов к Sci-Hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the court order did not affect the academic network Renater, through which most French academic access to Sci-Hub presumably goes.

Среди его академических работ - Неодобренные биографии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among his scholarly works are the unauthorized biographies of

Ойлерс исключительно успешно начали сезон... но у некоторых игроков были академические задолженности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highly ranked Oilers have a perfect season on the court, but some players were in big trouble academically.

Это приведёт выполнению автоматизации по сети, когда сеть станет доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will cause network preseeding to be performed when the network comes up.

Если существовала возможность выбить командный сервер из сети, захватить его или лишить хакера возможности поддерживать с ним связь, то, как правило, можно было и уничтожить бот-сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could knock the command server offline, seize it, or disrupt a hacker’s ability to communicate with it, you could usually break the botnet.

Его место вполне может занять Аэрофлот, a SSJ хорошо вписывается в региональную маршрутную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That company could be squeezed out by Aeroflot, while the SSJs would fit well within the regional route network.

Международная линия помощи для детей — глобальная сеть горячих линий, которые оказывают поддержку и предоставляют социальные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child Helpline International is a global network of hotlines providing support and social services.

Он позволил военному руководству США действовать на своё усмотрение, что привело к применению самой мощной неядерной бомбы Америки, сброшенной на сеть подземных тоннелей в Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That has meant authorizing US military leaders to follow their judgment, resulting in the use of America’s largest non-nuclear bomb on an underground tunnel network in Afghanistan.

Эта ошибка означает, что беспроводная сеть не найдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This error means that your wireless network cannot be found.

Возникает такое впечатление, что частный сектор в этой стране, включая таких любимцев инвесторов, как система платежей Qiwi и сеть супермаркетов «Магнит», просто не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as if Russia's private sector, including investor favorites like pay processing firm Qiwi and Russian supermarket player Magnit, does not exist.

Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

Но вы все же правы в одном, любовь моя: я слишком академичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, you're right in one thing, my love: I am too academic.

А им разрешают пойти в SpecSavers (сеть салонов оптики), или они все должны быть... ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are they allowed to go to Spec Savers, or should they all be...?

Если экран был расположен удачно - например, перед местом, где развертывались события, - ни одна сеть не могла вести съемки, не рекламируя при этом своего конкурента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a screen were well situated-in front of the action, for example-a competing network could not shoot the story without including an advertisement for their competitor.

А кто контролирует всю сеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who runs the network at the top?

Суть в том, что когда мы съехали из кампуса, эта социальная внутренняя сеть исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we moved off campus, that built-in social network is gone.

Стоун был активистом Захвати Уолл-Стрит, он взломал систему крупного банка, выложил в сеть их переписку, что негативно отразилось на их деловой практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone was an occupy Wall Street activist who hacked into a major bank, releasing their e-mails, which reflected poorly on their business practices.

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

Для нас сеть только один танец это - возможность увертываться от их ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only dancing we're gonna do is to try and dodge their blows.

Но кто прядет сеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But who is spinning the web?

Кроме того, появился новый корпус академических исследований с жирной активистской повесткой дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has also been an emerging body of academic studies with a fat activist agenda.

Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture.

ЭКО разработал эту транскультурную международную сеть, основанную на идее Алена Ле Пишона в Западной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eco developed this transcultural international network based on the idea of Alain le Pichon in West Africa.

Пенн произвел много выпускников, которые отличились в науке, академических кругах, политике, военном деле, искусстве и средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penn has produced many alumni that have distinguished themselves in the sciences, academia, politics, the military, arts and media.

В дополнение к биологическим и социальным эффектам, пренебрежение влияет на интеллектуальные способности и когнитивные/академические дефициты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to biological and social effects, neglect affects intellectual ability and cognitive/academic deficits.

Моя беспроводная сеть становится слишком медленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Wireless network is becoming retardedly slow.

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

В самом начале своего первого президентского срока он начал преследовать своих политических соперников и вскоре создал хорошо организованную сеть шпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right at the beginning of his first presidential period he started prosecuting his political rivals and soon established a well-organized web of spies.

После назначения мужа на академическую должность она начала разъезжать по стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following her husband's academic appointments, she then began moving about the country.

В следующем году была создана ремесленная розничная сеть Ааронг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handicraft retail chain called Aarong was established the following year.

В результате основная сеть специализирована, упрощена и оптимизирована только для пересылки пакетов данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the core network is specialized, simplified, and optimized to only forward data packets.

В 1990 году некоторые коренные североамериканцы, в основном в академических кругах, приняли паниндийский неологизм два духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, some Indigenous North Americans, largely in academia, adopted the pan-Indian neologism two-spirit.

Миграция клеток требует генерации сил, и когда раковые клетки мигрируют через сосудистую сеть,это требует физического разрыва в кровеносных сосудах для формирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell migration requires the generation of forces, and when cancer cells transmigrate through the vasculature, this requires physical gaps in the blood vessels to form.

До ResNets было отмечено, что более глубокая сеть фактически будет иметь более высокую ошибку обучения, чем мелкая сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was noted prior to ResNets that a deeper network would actually have higher training error than the shallow network.

Play станет первым перевозчиком, предлагающим коммерческую сеть 5G в Гданьске, Гдыне и Сопоте с января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play will be the first carrier to offer commercial 5G network in Gdańsk, Gdynia and Sopot from January, 2020.

На протяжении всей своей академической карьеры Хэммонд была популярным приглашенным художником, лектором и руководителем семинаров во многих институтах и местах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout her academic career, Hammond was a popular guest artist, lecturer, and workshop leader at numerous institutions and venues around the world.

В течение многих лет сеть состояла из смеси оптических и электрических линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years the network consisted of a mix of optical and electrical lines.

Программное обеспечение Wiki позволяет пользователям хранить данные через wiki таким образом, чтобы их можно было экспортировать через семантическую сеть или запрашивать внутри Вики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiki software can let users store data via the wiki, in a way that can be exported via the Semantic Web, or queried internally within the wiki.

Это в конечном счете привело к созданию академических областей информатики и программной инженерии; обе области изучают программное обеспечение и его создание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eventually led to the creation of the academic fields of computer science and software engineering; Both fields study software and its creation.

Степень магистра, полученная в Политехе, дает такое же академическое право на продолжение обучения в докторантуре, как и степень магистра, полученная в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A master's degree obtained at a polytechnic gives the same academic right to continue studies at doctoral level as a master's degree obtained at a university.

В этой таблице перечислены академические базы данных и поисковые системы, из которых можно импортировать справочники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This table lists the academic databases and search engines which reference managers can import from.

Трамвайная сеть управляется компанией Burulaş, которая также управляет системой метро Bursa, называемой Bursaray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tram network is operated by Burulaş, which also operates Bursa's metro system called Bursaray.

В 1940 году Герике опубликовал книгу Полное руководство по садоводству без почвы, оставив свою академическую должность в климате, который был политически неблагоприятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1940, Gericke published the book, Complete Guide to Soil less Gardening, after leaving his academic position in a climate that was politically unfavorable.

Добавление дополнительных мощностей в сеть, когда движущиеся объекты эгоистично выбирают свой маршрут, может в некоторых случаях снизить общую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the day proceeded, ship to shore travel became more difficult as a south-easterly gale blew up and made heavy seas.

Кислородная сеть была бета-сайтом для Final Cut Pro в конце 1999 года через запуск сети в начале 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxygen Network was a beta site for Final Cut Pro in late 1999 through network launch in early 2000.

Super 8, ранее Super 8 Motels, - это американский гостиничный бренд, крупнейшая в мире сеть бюджетных отелей с более чем 2400 местоположениями по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super 8, formerly Super 8 Motels, is an American hotel brand, the world's largest budget hotel chain with over 2,400 locations worldwide.

Название Greyhound стало популярным и позже распространилось на всю автобусную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greyhound name became popular and later applied to the entire bus network.

Теоретически, как сеть управления, члены FSC обмениваются знаниями, экологическими целями и знаниями о том, что эти цели влекут за собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In theory, as a governance network, FSC members share knowledge, environmental goals and knowledge of what those goals entail.

Там, куда не доходила железнодорожная сеть, Дилижанс не был полностью заменен до прибытия автобуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the rail network did not reach, the diligence was not fully superseded until the arrival of the autobus.

Сеть предоставляет семь 24-часовых мультиплексных каналов, включая HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature и HBO Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network provides seven 24-hour multiplex channels, including HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature, and HBO Family.

Сеть Хопфилда - это RNN, в котором все соединения симметричны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hopfield network is an RNN in which all connections are symmetric.

Китайская железная дорога взяла под свой контроль всю железнодорожную сеть, построенную распущенным Министерством железных дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China Railway assumed control of complete railway network that was built by the dissolved Ministry of Railways.

Трамвайная сеть была заброшена в 1972 году, когда последняя оставшаяся трамвайная линия была заменена автобусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tram network was abandoned in 1972, when the last remaining tram line was replaced by buses.

К 1900 году вся американская телефонная сеть была либо витой парой, либо разомкнутым проводом с транспозицией для защиты от помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1900, the entire American telephone network was either twisted pair or open wire with transposition to guard against interference.

По состоянию на июнь 2019 года сеть Соединенного Королевства имеет 700 МВт аккумуляторной энергии с ежегодным ростом на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of June 2019, the United Kingdom's grid has 700 MW of battery power with 70% annual growth.

В то время, когда Министерство юстиции насчитывало своих следователей десятками, почтовое отделение имело общенациональную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a time when the Department of Justice numbered its investigators in the dozens, the Post Office had a nationwide network in place.

Толпы-это предлагаемая анонимная сеть для анонимного просмотра веб-страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowds is a proposed anonymity network for anonymous web browsing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «академическая сеть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «академическая сеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: академическая, сеть . Также, к фразе «академическая сеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information