Акустическое свойство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Акустическое свойство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acoustic property
Translate
акустическое свойство -

- акустический [имя прилагательное]

имя прилагательное: acoustic, acoustical, sonic, aural, phonic

- свойство [имя существительное]

имя существительное: property, attribute, characteristic, feature, affinity, quality, character, connection, connexion, order



Акустическое свойство скорости звука через пену представляет интерес при анализе отказов гидравлических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acoustical property of the speed of sound through a foam is of interest when analyzing failures of hydraulic components.

недостаток воды - свойство всех пустынь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All deserts are characterised by a lack of moisture.

Это свойство индукции питает магнитное поле, которое приводит в движение электродвигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property of induction supplies the magnetic field that drives an electric motor.

В центре администрирования Exchange выберите почтовый ящик и нажмите кнопку Изменить, чтобы открыть измененное свойство или компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the EAC, select the linked mailbox and then click Edit to view the property or feature that you changed.

Свойство Dependency Property: не является доступным только для чтения. SetReadOnlyPropertyValue можно вызывать только для свойств Dependency Property, доступных только для чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dependency Property': 'is not Read Only. SetReadOnlyPropertyValue can only be called on Read Only Dependency Properties.

Высококлассная отделка криволинейных поверхностей корпусов натуральным шпоном подчеркивает «состоятельность» этой модели акустических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high quality finishing of curvilinear surfaces of corps underlines natural lead «solvency» to this model of the acoustic systems.

У могущественного существа и у дурака есть одно общее свойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common.

В области Свойства поля введите нужные параметры для каждого свойства или нажмите клавишу F6 и выберите свойство с помощью клавиш со стрелками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Field Properties pane, enter the settings that you want for each property, or press F6 and then use the arrow keys to select a property.

Это свойство может быть гибридным или вспомогательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property can be set to hybrid or satellite.

Предоставляет доступ к основному эл. адресу человека через свойство email объекта user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provides access to the person's primary email address via the email property on the user object.

Они нашли гальку и поверхность, на которой могли вращать её и обнаружили у неё специфическое свойство, не похожее на это, что мы называем тип-топ.(китайский волчок или волчок Томпсона)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found a pebble and a surface on which to spin it and they found it had a peculiar property, not unlike this, which is called a tippe top.

Это уж такое свойство рейнских вин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For such is the nature of Rhine wines...

это когда акустический материал уступает более претенциозному стилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when the acoustic stuff gave way to a more bombastic style.

Согласно моему анализу акустических волн наш курс должен доставить нас прямо к их источнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on my analysis of the shockwave, our course should take us right over the origin point.

Это один из самых утонченных примеров акустического дизайна в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of the most sophisticated pieces of acoustical design in the world.

Я знаю, что эти песни должны быть акустическими, но я попросил у мистера Шу разрешения исполнить их с оркестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know these songs are supposed to be unplugged, but I asked Mr. Shue permission to do a full orchestration.

Также вероятно, что данная система тяги в рабочем режиме может позволить русским сделать Красный октябрь невидимым для наших систем акустического наблюдения в Атлантике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible that this drive system, if operable, could render the Red October undetectable to our SOSUS warning nets in the Atlantic.

Клептон подключает электрогитару и играет на ней как на акустической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He plugs in an electric guitar, and he plays it like an acoustic guitar.

Это акустическая волна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an Acoustic Pressure Wave.

Наш следующий конкурсант сыграет на акустической гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now our next act must really fancy his chances, playing acoustic guitar.

Что-то мне подсказывает, что театр таки получит новую акустическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something tells me the theatre's going to get that new sound system.

Кажется, система подает акустический импульс, когда объект проходит мимо двух опор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system appearsto fire a sonic pulse when an object breaks the planebetween two pylons.

У него есть свойство попадать в неприятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seems to have a knack of getting himself into trouble.

В 1979 году Коэн вернулся с более традиционными недавними песнями, которые смешали его акустический стиль с джазом и восточными и средиземноморскими влияниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979 Cohen returned with the more traditional Recent Songs, which blended his acoustic style with jazz and Oriental and Mediterranean influences.

Евклидово свойство наряду с рефлексивностью дает симметрию и транзитивность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Euclidean property along with reflexivity yields symmetry and transitivity.

Это можно доказать, используя свойство, что каждое гауссово целое число может быть однозначно разложено на гауссовы простые числа с точностью до единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be proved using the property that every Gaussian integer can be factored uniquely into Gaussian primes up to units.

Этот ресторан был первым в Калифорнии магазином для гамбургеров, который позволял водителям размещать заказы через двустороннюю акустическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restaurant was the first drive-thru hamburger stand in California, allowing drivers to place orders via a two-way speaker system.

Оуэнс и др. категоризированные кошачьи вокализации основаны на их акустических структурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owens et al. categorized cat vocalisations based on their acoustic structures.

Восемь пусковых установок для дымовых гранат установлены на дистанционном боевом посту, который также включает акустическую снайперскую систему локализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight launchers for smoke grenades are fitted to the remote weapon station, which also includes an acoustic sniper localisation system.

Память, реализуемая акустической линией задержки, может быть разделена между шагами программы, константами и регистрами данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memory, implemented by an acoustic delay line, could be partitioned between program steps, constants, and data registers.

Любое свойство, которое может быть найдено в более чем одной вещи, является общим свойством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any property which can be found in more than one thing is a common property.

Группа постоянно экспериментировала со своим звуком, в первую очередь разрабатывая треки под управлением акустических гитар и мелодичного пения, которые впервые появились на Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band has continually experimented with its sound, most notably developing tracks led by acoustic guitars and melodic singing that first appeared on Vol.

К 2008 году Адель стала хедлайнером и исполнила акустический сет, в котором ее поддержал Дэмиен Райс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2008, Adele had become the headliner and performed an acoustic set, in which she was supported by Damien Rice.

Например, токопроводящая катушка, намотанная на мультиферроичный материал, будет вызывать вибрацию через магнитострикционное свойство мультиферроика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a current carrying coil wound around a multiferroic material will cause vibration through the multiferroic's magnetostrictive property.

Они требуют материалов с большой отрицательной магнитной проницаемостью, свойство, которое только недавно стало доступным с построением метаматериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These require materials with large negative magnetic permeability, a property that has only recently been made available with the construction of metamaterials.

Групповая сплоченность - это то свойство, которое вытекает из количества и силы взаимных позитивных установок между членами группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group cohesion is that property that is inferred from the number and strength of mutual positive attitudes among members of the group.

Это свойство может быть использовано, когда время открытия клея не позволяет склеить соединение нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property can be used when the glue's open time does not allow the joint to be glued normally.

Истина вещи есть свойство бытия каждой вещи, которая в ней установлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth of a thing is the property of the being of each thing which has been established in it.

Это свойство в более общем виде применимо к любому компактному стратифицированному пространству, все слои которого имеют нечетную размерность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property applies more generally to any compact stratified space all of whose strata have odd dimension.

Тем не менее, стоимость прохождения тестов была значительной, и акустически связанные модемы оставались распространенными в начале 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the cost of passing the tests was considerable, and acoustically coupled modems remained common into the early 1980s.

Между 2005 и 2006 годами она записала акустический альбом под названием Sirens в рамках проекта May Jailer, который позже просочился в интернет в середине 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2005 and 2006, she recorded an acoustic album titled Sirens under the May Jailer project, which later leaked on the internet in mid-2012.

Тогда реалы определяются как последовательности рациональных чисел, которые имеют свойство последовательности Коши, используя это расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the reals are defined to be the sequences of rationals that have the Cauchy sequence property using this distance.

Исходящая акустическая волна попадает в сужающуюся конвергентную секцию и отражает обратно в цилиндр сильную серию акустических импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outgoing acoustic wave hits the narrowing convergent section and reflects back a strong series of acoustic pulses to the cylinder.

ARC-это аудиоканал, предназначенный для замены других кабелей между телевизором и A/V ресивером или акустической системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARC is an audio link meant to replace other cables between the TV and the A/V receiver or speaker system.

Это свойство важно в различных химических процессах, где требуется точное, равномерное рассеивание тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is important in various chemical processes where precise, even heat dispersal is needed.

Для альбома BBC Radio 1 Live Lounge 2014 певица Энджел Хейз записала акустическую обложку песни, в том числе рэп-стихи Джея Зи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the album 'BBC Radio 1 Live Lounge 2014', singer Angel Haze recorded an acoustic cover of the song, including Jay Z's rap verses.

Однако твердость не может рассматриваться как фундаментальное материальное свойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardness, however, cannot be considered to be a fundamental material property.

Акустическая тень возникает, когда прямой звук был заблокирован или отклонен вокруг заданной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acoustic shadow occurs when direct sound has been blocked or diverted around a given area.

Мини-временные линии справа от каждого параметра позволяют поместить свойство в ключевую рамку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mini-timelines to the right of each parameter allow the property to be keyframed.

Он используется в качестве очистителя древесины и полировки, где его растворяющее свойство используется для растворения старого воска, отпечатков пальцев и грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern bald ibis is known to be a relatively quiet bird.

Среди большинства минералов это свойство не является диагностическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among most minerals, this property is not diagnostic.

Феноменальное сознание-это обычно сознание чего-то или о чем-то, свойство, известное в философии разума как интенциональность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phenomenal consciousness is usually consciousness of something or about something, a property known as intentionality in philosophy of mind.

Для больших ракет с близкого расстояния акустические эффекты могли фактически убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For large rockets at close range, the acoustic effects could actually kill.

Таким образом, свойство красноты и отношение сидя-на являются абстракциями этих объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property of redness and the relation sitting-on are therefore abstractions of those objects.

Каждое свойство будет гордо отображать название группы вместе со своим собственным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each property would proudly display the group's name alongside its own.

Когда акустическая часть становится более сложной, радиопередача исчезает, и голос Гилмора входит, в то время как остальная часть группы присоединяется к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the acoustic part becomes more complex, the 'radio broadcast' fades away and Gilmour's voice enters, while the rest of the band joins in.

Между панелью и акустической изоляцией должен быть оставлен небольшой зазор, чтобы панель могла свободно резонировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small gap should be left between the panel and the acoustic insulation so that the panel is free to resonate.

Переменная App является экземпляром компонента Greeter, где свойство приветствия имеет значение Hello World!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variable App is an instance of the Greeter component where the greeting property is set to 'Hello World!

7 апреля Саймонс и Делахей провели премьеру песен с нового альбома в акустическом сете на Vintage Vinyl, Fords, Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simons and Delahaye premiered songs from the new album in an acoustic set at Vintage Vinyl, Fords, New Jersey on 7 April.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акустическое свойство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акустическое свойство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акустическое, свойство . Также, к фразе «акустическое свойство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information