Атаки малярии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Атаки малярии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
malaria attacks
Translate
атаки малярии -

- атаки

attack



Но если бы население заметно увеличилось, детишки могли выйти из защищенной зоны и стать возможным объектом атаки Рейфов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if the population got much larger, the kids may move out of the field and become susceptible to a Wraith attack.

Инъекция SQL в основном известна как вектор атаки для веб-сайтов, но может использоваться для атаки на любой тип базы данных SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SQL injection is mostly known as an attack vector for websites but can be used to attack any type of SQL database.

И нашу задержку они могут посчитать поводом для атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They see our delays as an excuse to attack.

Однако американские военные эксперты и эксперты по вопросам безопасности заявили, что целью атаки был не бункер, а известный отель, где жили иностранные журналисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US military and security experts said, however, that the target of the attack was not the bunker but a prominent hotel used by foreign journalists.

Дайте По все полномочия для атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give Poe full authorization for attack.

Три недели спустя, анонимные террористические атаки сотрясают Москву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three weeks later, unclaimed attacks shake Moscow.

Они не в состоянии предпринять внятные атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should be unable to mount a counterattack.

Упал замертво на поле после жёсткой атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dropped dead on the field after a hard tackle.

Они проживают свою жизнь в постоянном страхе атаки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They live their lives in constant fear of attack...

Но вы не знали, что ваши снотворные таблетки вступают в реакцию с лекарствами от малярии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you did not know that your sleeping pills were reacting with his malaria drugs.

Два источника видели Дисаха в этой области в течение нескольких дней после атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two sources that put Disah in the area in the days after the bombing.

Президент Асад использовал их в качестве представителей для атаки на Америку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Assad was using them as his proxies to attack America.

Итак, в 1959 году ВОЗ спускала котов на парашюте в Борнео, чтобы справиться с полчищами крыс, вызванных их кампанией против малярии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, there you have it. In 1959, the World Health Organisation parachuted cats in crates into Borneo to tackle a plague of rats accidentally caused by their campaign against malaria.

Я полагаю, что есть три основных направления для атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three main areas of attack, I reckon.

Возобновленные советские атаки потерпели неудачу, и весной эстонская армия в сотрудничестве с бело-русскими войсками продвинулась в Россию и Латвию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewed Soviet attacks failed, and in spring, the Estonian army, in co-operation with White Russian forces, advanced into Russia and Latvia.

Ее ультра-атаки включают двигатель фэн-шуй, который позволяет ее обычным атакам цепляться вверх в течение короткого времени; и Кайсен Данкайраку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her ultra attacks include the Feng Shui Engine, which allows her normal attacks to chain upwards for a short time; and the Kaisen Dankairaku.

Альбом, в основном отражающий атаки 11 сентября, имел критический и популярный успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album, mostly a reflection on the September 11 attacks, was a critical and popular success.

Для погребенных сооружений, таких как трубы, этот тип атаки встречается гораздо реже, особенно в восточной части Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For buried structures such as pipe, this type of attack is much rarer, especially in the eastern United States.

Бешеные атаки, как правило, группируются зимой и весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabid attacks tend to cluster in winter and spring.

Немецкие атаки на воронки продолжались, но были отбиты, несмотря на ограничения, наложенные на потребление боеприпасов британской артиллерией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German attacks on the craters continued but were defeated, despite restrictions imposed on British artillery ammunition consumption.

В Южной Азии кислотные атаки использовались как форма мести за отказ от сексуальных домогательств, предложения руки и сердца и требования приданого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Asia, acid attacks have been used as a form of revenge for refusal of sexual advances, proposals of marriage and demands for dowry.

Иран также надеялся, что их атаки разожгут восстание против правления Саддама со стороны шиитского и курдского населения Ирака, что, возможно, приведет к его падению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran also hoped that their attacks would ignite a revolt against Saddam's rule by the Shia and Kurdish population of Iraq, possibly resulting in his downfall.

Однако, поскольку люди Айреса не могли продвинуться вперед, правый фланг Бартлетта был теперь открыт для атаки, и его бригада была вынуждена бежать обратно через поляну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since Ayres's men were unable to advance, Bartlett's right flank was now exposed to attack and his brigade was forced to flee back across the clearing.

В результате атаки погибли семь человек, но большая часть корабля осталась нетронутой – за исключением критических локальных повреждений, которые почти разделили корабль на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack killed seven men but left most of the ship intact – except for critical localised damage that nearly split the ship in two.

Ванклин снова сел на мель и был вынужден отказаться от атаки, вернувшись на базу с артой в качестве своей единственной добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wanklyn ran aground again and was forced to abandon the attack, returning to base with Arta as his solitary kill.

Западные исследователи пришли к выводу, что это, вероятно, то же самое, что и вирус Duqu, часть атаки Stuxnet на Иран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western researchers came to believe it is probably the same thing as the Duqu virus, part of the Stuxnet attack on Iran.

Поскольку танки и самоходные орудия не могли эффективно поддерживать наступление, массовые атаки несли большие потери, как и сражения Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As tanks and self-propelled guns were not able to effectively support the offensive, mass attacks suffered heavy casualties similarly to battles of the First World War.

Кобра является примером сверхманевренности, поскольку крылья самолета находятся далеко за пределами критического угла атаки для большей части маневра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cobra is an example of supermaneuvering as the aircraft's wings are well beyond the critical angle of attack for most of the maneuver.

Блейз-женщина - полицейский, которой не хватает высокой силы атаки, но у нее есть превосходная скорость и прыжковые способности, чтобы компенсировать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blaze is a female police officer who lacks high attack power, but has superior speed and jumping abilities to make up for it.

Хэш-коллизии, созданные таким образом, обычно имеют постоянную длину и в значительной степени неструктурированы, поэтому не могут непосредственно применяться для атаки широко распространенных форматов документов или протоколов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hash collisions created this way are usually constant length and largely unstructured, so cannot directly be applied to attack widespread document formats or protocols.

Представители Nintendo попытались использовать этот факт для атаки на Sega во время слушаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nintendo's representatives attempted to use that fact to attack Sega during the hearings.

Он также использует колоду игральных карт в бою, манипулируя ими для атаки / защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also uses a deck of playing cards in battle by manipulating them to attack/defend.

Crack-это программа для взлома паролей Unix, предназначенная для того, чтобы позволить системным администраторам находить пользователей, которые могут иметь слабые пароли, уязвимые для атаки по словарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crack is a Unix password cracking program designed to allow system administrators to locate users who may have weak passwords vulnerable to a dictionary attack.

Более быстрый темп атак имел больший потенциал, чем периодические общие атаки, перемежающиеся многочисленными мелкими атаками, лишая немцев времени на восстановление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faster tempo of attacks had more potential than periodic general attacks interspersed by numerous small attacks, by denying the Germans time to recover.

Он был построен со всеми последними усовершенствованиями, включая неглубокие землянки с бетонными крышами, которые можно было быстро покинуть, когда начинались атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was built with all recent refinements, including shallow dugouts with concrete roofs that could be left quickly when attacks began.

Чтобы крыло создавало подъемную силу, оно должно быть ориентировано под соответствующим углом атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a wing to produce lift, it must be oriented at a suitable angle of attack.

Из пятидесяти танков во Франции 49 были собраны для атаки, 36 достигли линии фронта и 27 достигли линии фронта Германии, но только шесть достигли третьей цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the fifty tanks in France, 49 were assembled for the attack, 36 reached the front line and 27 reached the German front line but only six reached the third objective.

На 10-й неделе вороны посетили Кливленд Браунс в понедельник вечером и закрыли своих соперников по дивизиону 16-0, несмотря на медленное начало атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In week 10, the Ravens visited the Cleveland Browns on Monday Night Football and shut out their divisional rivals 16–0 despite a slow offensive start.

После атаки немецкий капитан посадил сильно поврежденный ригель на остров Росейя, что, вероятно, спасло жизни 267 выживших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the attack the German captain grounded the badly damaged Rigel on the island of Rosøya, which probably saved the lives of the 267 survivors.

Им удавалось отбивать атаки достаточно долго, чтобы немецкая 1-я танковая армия смогла обеспечить прикрытие своего сектора и впоследствии разгромить советское наступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They managed to beat back the attacks long enough for the German 1st Panzer Army to provide back-up to their sector and subsequently defeat the Soviet offensive.

При малых углах симметричный профиль будет генерировать подъемную силу, примерно пропорциональную углу атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small angles a symmetrical airfoil will generate a lift force roughly proportional to the angle of attack.

В результате иранцы ограничили свои ответные атаки Иракским судоходством, оставив пролив открытым для общего прохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the Iranians limited their retaliatory attacks to Iraqi shipping, leaving the strait open to general passage.

С этой целью фигуры игрока используются для атаки и захвата фигур противника, поддерживая при этом друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, a player's pieces are used to attack and capture the opponent's pieces, while supporting one another.

24 февраля оперативная группа 1-37 пересекла линию отхода в рамках атаки VII корпуса против иракских войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 February, Task Force 1–37 crossed the line of departure as part of VII Corps' attack against Iraqi forces.

Опознав самолет по пятну затмеваемых звезд, он мог затем занять позицию для атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identifying an aircraft through a patch of eclipsed stars he could then position himself to attack.

Эти средства контроля используются для защиты любых слабых мест в системе и уменьшения последствий атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These controls are put in place to safeguard any weaknesses in the system and reduce the effect of an attack.

Этот метод атаки не позволяет дистрибьюторам обслуживать пользователей и, таким образом, замедляет обмен файлами P2P.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method of attack prevents distributors from serving users and thus slows P2P file sharing.

Новые беспорядки в регионе разразился после Пулвама атаки 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further unrest in the region erupted after the 2019 Pulwama attack.

Точно так же физические атаки и заклинания менее эффективны против единиц, связанных с одним и тем же элементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, physical attacks and spells are less effective against units associated with the same element.

Японцы и американцы потеряли по одному эсминцу в результате воздушной и морской атаки, связанной с эвакуационной миссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese and Americans each lost a destroyer from an air and naval attack related to the evacuation mission.

Этот тип атаки можно обойти с помощью веб-сайтов, реализующих прозрачность сертификатов, или с помощью расширений браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of attack can be circumvented by websites implementing Certificate Transparency, or by using browser extensions.

Обладая скоростью и большей тактической гибкостью, кавалерия могла одновременно совершать фланговые атаки и защищаться от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With speed and greater tactical flexibility, the cavalry could both make flanking attacks and guard against them.

Во время атаки союзные цвета пали. Лейтенант Норман Джей Холл рисковал жизнью и конечностями, чтобы поставить их обратно, постоянно сжигая свои брови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the attack, the Union colors fell. Lt. Norman J. Hall risked life and limb to put them back up, burning off his eyebrows permanently.

После химической атаки в Хан-Шейхуне в апреле 2017 года Соединенные Штаты нанесли свой первый удар по сирийским правительственным войскам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the April 2017 Khan Shaykhun chemical attack, the United States launched its first attack against Syrian government forces.

155-мм башня в Дуомоне была отремонтирована и обстреляна в поддержку французской атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 155 mm turret at Douaumont had been repaired and fired in support of the French attack.

В 2010 году Рейсли был осужден за организацию DDoS-атаки на сайты, несущие эту историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 Raisley was convicted of orchestrating a DDoS attack against sites carrying the story.

Эти атаки также классифицируются как киберпреступления, особенно финансовые преступления, поскольку они негативно влияют на компанию или группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These attacks are also categorized as cybercrimes, specifically financial crime because they negatively affects a company or group.

Если злые, мстительные призраки Джу-он должны выстоять, их вполне может использовать кто-то, кто знает, как сделать их атаки кровоподтеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the angry, vengeful 'Ju-On' ghosts must endure, they might as well be deployed by someone who knows how to make their attacks bruising.

Этот метод очень эффективен, потому что ROP-атаки основаны на знании внутренней структуры программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is very effective because ROP attacks rely on knowledge of the internal structure of the software.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атаки малярии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атаки малярии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атаки, малярии . Также, к фразе «атаки малярии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information