Бренд истории - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
индивидуальность бренда - brand identity
авторитетный бренд - reputable brand
бренд и продвигать - brand and promote
бренд-клуб - club brand
бренды электронной коммерции - e commerce brands
к & бренд исследования 2012 - k&a brand research 2012
капитал бренда - brand's equity
исторический бренд - historic brand
укрепить бренд - reinforce the brand
нести бренд - carry the brand
Синонимы к бренд: статус, марка, клеймо, ярлык, головешка, головня
Значение бренд: Фабричная марка, торговый знак, имеющие высокую репутацию у потребителей.
Истории дизайна Австралия - grand designs australia
Музей истории Миссури - missouri history museum
комиссия при президенте России по противодействию попыткам фальсификации истории в ущерб интересам России - Presidential Commission on Countering Attempts to Harm Russian Interests by Falsifying History
Музей естественной истории Айовы - iowa museum of natural history
в начале истории - early in the history
истории развития - development stories
Новая глава в истории - new chapter in the history
реконструкция истории - reconstruction of history
СМИ истории - media stories
номер истории - story number
Синонимы к истории: история, рассказ, повесть, происшествие
Этот бренд Opel также использовался на Ближнем Востоке, в некоторых частях Северной Африки и некоторых азиатских странах. |
This Opel branding was also utilized in the Middle East, parts of North Africa and some Asian countries. |
В августе 2006 года Six Apart выдала лицензию на бренд LiveJournal российской компании SUP Media. |
Six Apart licensed the LiveJournal brand to the Russian company SUP Media in August 2006. |
Возвращаясь к первому пункту, что правда — это парадокс, это также чудо — добиться публикации своей работы, чтобы твои истории прочитали и услышали. |
And yet, returning to number one, that all truth is paradox, it's also a miracle to get your work published, to get your stories read and heard. |
Из этой истории следует, что наши установки отражаются не только на финансах, но и на самоуважении и уверенности в себе. |
You can hear in this story that the implications range far beyond just finances into the realm of self-respect and self-confidence. |
Это был не самый вдохновляющий парад в военной истории. |
It was not the most encouraging parade in military history. |
Он брал идеи для своих трагедий и комедий из истории Англии и Древнего Рима. |
He draw ideas for his tragedies and comedies from the history of England and ancient Rome. |
Такие памятники служат суровым доказательством одной из величайших трагедий в истории Ирландии... |
Such memorials bear stark testimony to one of the greatest tragedies in Irish history. |
Мы выскочили на улицу и очутились посреди величайшего столпотворения в новейшей истории города. |
We piled into the street amidst the grandest uproar in Oar's recent history. |
Образец взят у 42-летней пациентки без злокачественных опухолей в семейной истории. |
This sample was taken from a 42-year-old patient with no family history of malignancy. |
Последняя глава нашей эпической истории написана и запечатана сургучной печатью. |
The last chapter of our epic tale has been penned and sealed with vermillion wax. |
Люди из Страны Нерассказанных историй не единственные, кто не хочет, чтобы их истории были рассказаны. |
The people from the Land of Untold Stories aren't the only ones with tales they don't want told. |
I love a good organic, spongy, osseous tissue story. |
|
По окончанию работы вы получите бренд-бук с детальным описанием элементов корпоративной идентификации и правилами их использования. |
When the job will be finished, you will receive a brand book with detailed description of the elements of corporate identification and the rules on their usage. |
Однажды один человек мне сказал, что я рассказываю истории, которые не нужны людям. |
Someone once told me I don't tell stories people want. |
In this case we will call you a Brand Builder. |
|
Sounds like the voodoo stories the Major was so keen on. |
|
Он отделил Инмана и конкретно попросил дать знать, если найдем что-то аномальное в его военной истории. |
He singled out Inman and specifically asked if we found any anomalies in his military history. |
Тот, кто не верит в правдивость этой истории, - неверующий. |
Whoever doesn't believe this story is a heathen in my books. |
на протяжении всей своей истории наш мир был планетарной сумкой от поражающих ударов. |
Yet throughout its history our world has been a planetary punching bag. |
И, как я сказал, обвинение в незаконном лишении свободы — это последнее напоминание об этой жуткой истории. |
And the false imprisonment charge, as I say, is the last vestige of that horror story. |
Второй акт и так целиком состоит из твоей любовной истории, которая вообще не имеет никакого отношения... |
Act Two is wall-to-wall with this love story you're making me shoehorn... |
Я не хочу, чтобы она верила в сказочные истории, сестра, про чудесное рождение. |
I won't have her believing any fairy stories, nurse, about the miracle of childbirth. |
Да, я слышал, истории о том, что он был клептоманом. |
Well, I heard stories that he was a kleptomaniac. |
Если у вас есть вопросы, я знаю, каждый аспект ее истории болезни и ухода. |
If you have questions, I know every aspect of her medical history and care. |
В этой истории есть чудовищные вещи... |
There are monstrous things connected with this business. |
Невозможно разобраться в такой истории. Отослал его домой и обещал прийти и уладить дело. |
Impossible to fathom a story like that; told him to go home, and promised to come along myself and settle it all. |
As they compete again for the biggest prize in runway history. |
|
Все они обеспокоены тем, что если истории о призраке – правда, то час расплаты с Мёбиусом Локхардтом уже близок. |
All of them are worried that if the ghost stories are true, the day of reckoning with Mobius Lockhardt awaits them. |
There's five retail stores in Chicago that carry the brand. |
|
Родан и Филдс позже основали свой собственный бренд по уходу за кожей, Rodan + Fields. |
Rodan and Fields later founded their own skincare brand, Rodan + Fields. |
Возникла еще одна внутренняя борьба, когда Microsoft попыталась примирить бренд Nokia со своими собственными целями в рамках Microsoft Mobile. |
There were further internal struggles, as Microsoft tried to reconcile the Nokia brand with its own objectives under Microsoft Mobile. |
In October 2009, KMI acquired the Naked skincare brand. |
|
В 2004 году Спирс запустила парфюмерный бренд с Elizabeth Arden, Inc. |
In 2004, Spears launched a perfume brand with Elizabeth Arden, Inc. |
в 2003 году компания сохранила бренд, но основала все поиски AltaVista на собственной поисковой системе. |
in 2003, which retained the brand, but based all AltaVista searches on its own search engine. |
В конце 2010 года Fiji Water приобрела Justin Vineyards & Winery из Пасо-Роблес, Калифорния, чтобы распространить свой бренд на более широкий ассортимент продукции. |
In late 2010, Fiji Water acquired Justin Vineyards & Winery of Paso Robles, California, in an effort to spread their brand over a wider variety of products. |
У него также есть свой собственный бренд DIY, который продается в магазинах Poundland в Великобритании. |
He also has his own DIY brand that is sold in Poundland shops in the UK. |
Это был смелый, но выгодный шаг для бренда, поскольку он открыл путь для более качественных свойств, которые будут введены в бренд. |
This was a bold but beneficial move for the brand as it made way for better quality properties to be brought into the brand. |
В рамках поглощения бренд Grimbergen был передан Carlsberg Group, но Heineken получила долгосрочную лицензию на использование бренда в Бельгии. |
As part of the takeover the brand name Grimbergen was transferred to Carlsberg Group, but Heineken was given a long-term license to use the brand name in Belgium. |
Это изменилось примерно в 1978 году, когда Panasonic продала свой бренд Goldcaps. |
That changed around 1978 as Panasonic marketed its Goldcaps brand. |
Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию. |
Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry. |
Розовая лента-это маркетинговый бренд для компаний, который позволяет им продвигать себя с женщинами и идентифицировать себя как социально осведомленных. |
The pink ribbon is a marketing brand for businesses that allows them to promote themselves with women and identify themselves as being socially aware. |
MacBook-это бренд портативных компьютеров Macintosh от Apple Inc. |
The MacBook is a brand of Macintosh laptop computers by Apple Inc. |
Многие форматы лент были запатентованы или специфичны для определенных рынков, таких как мэйнфреймы или определенный бренд персональных компьютеров. |
Many tape formats have been proprietary or specific to certain markets like mainframes or a particular brand of personal computer. |
По мере того как бренд рос, логотип стал использоваться не только на обуви, но и на новой одежде, которую будет выпускать бренд. |
As the Brand grew bigger the Logo began to be used on more than just the shoes it began being featured on new apparel that the brand would produce. |
Бренд Little Swan был принят, когда Midea приобрела компанию Little Swan в 2008 году. |
The Little Swan brand was adopted when Midea acquired the Little Swan company in 2008. |
В 1965 году был представлен французский бренд cagoule K-Way. |
In 1965, the French cagoule brand K-Way was introduced. |
Rosetta Stone-это бренд программного обеспечения для изучения языков, опубликованного компанией Rosetta Stone Inc. |
Rosetta Stone is a brand of language-learning software published by Rosetta Stone Inc. |
Линейка поколений, бренд имеет огромный успех, особенно с играми для тренировки мозга, занимающими высокое место в продажах игр. |
Generations lineup, the brand has massive success, especially with the Brain Training games ranking high in game sales. |
Бренд способен лучше понимать потребителя, способен передавать больше сообщений бренда и может улучшить взаимодействие с потребителями. |
The brand is able to understand the consumer better, be able to deliver more brand messages, and can improve the involvement with consumers. |
Также в том же месяце Чайна запустила свой собственный бренд клейких ресниц под названием Lashed by Blac Chyna. |
Also in the same month, Chyna launched her own brand of adhesive eyelashes called Lashed by Blac Chyna. |
В B2B бренд репутация зависит от личных отношений между предприятиями. |
In B2B the brand the reputation depends on the personal relations between the businesses. |
Они переименовали платформу CourseInfo, созданную командой Cornell, в Blackboard CourseInfo; бренд CourseInfo был удален в 2000 году. |
They renamed the CourseInfo platform built by the Cornell team to Blackboard's CourseInfo; the CourseInfo brand was dropped in 2000. |
Финская молочная компания Valio имеет бренд мороженого под названием Aino, специализирующийся на более экзотических вкусах, чем их обычный бренд. |
The Finnish dairy company Valio has a brand of ice-cream named Aino, specialising in more exotic flavours than their normal brand. |
Бренд godskitchen superclub также появился в разгар рейв-сцены начала 1990-х годов. |
The Godskitchen superclub brand also began in the midst of the early 1990s rave scene. |
В 2000 году компания Laliberté выкупила компанию Daniel Gauthier и, владея 95% акций, продолжила расширять бренд. |
In 2000, Laliberté bought out Daniel Gauthier, and with 95% ownership continued to expand the brand. |
Позже в том же году бренд Griswold и отдел бытовой техники были проданы компании Wagner Manufacturing Company из Сиднея, штат Огайо. |
Later that year the Griswold brand and housewares division were sold to the Wagner Manufacturing Company of Sidney, Ohio. |
В настоящее время она подписала контракт с WWE на бренд Raw под именем ring Becky Lynch, где она является действующим чемпионом Raw Women's Champion . |
She is currently signed to WWE on the Raw brand under the ring name Becky Lynch, where she is the current Raw Women's Champion . |
Бренд был куплен компанией Golden Wonder в 1987 году, а затем продан компании United Biscuits в 2006 году. |
The brand was purchased by Golden Wonder in 1987 and then sold to United Biscuits in 2006. |
Бренд был представлен в 2004 году, но в своем брендинге он не упоминает ни T-Mobile, ни Era. |
The brand was introduced in 2004 but makes no reference to either T-Mobile or Era in its branding. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бренд истории».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бренд истории» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бренд, истории . Также, к фразе «бренд истории» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
