Бурильный молоток для бурения глубоких скважин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бурильный молоток для бурения глубоких скважин - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
longhole percussion machine
Translate
бурильный молоток для бурения глубоких скважин -

- бурильный

имя прилагательное: boring

- молоток [имя существительное]

имя существительное: hammer, claw hammer

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- бурения

of drilling



Существуют также компьютерные алгоритмы, которые, как утверждается, используют глубокие остановки, но эти алгоритмы и практика глубоких остановок не были должным образом проверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also computer algorithms that are claimed to use deep stops, but these algorithms and the practice of deep stops have not been adequately validated.

Вечнозеленые листья терета имеют пять глубоких узких бороздок, проходящих по всей их длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terete evergreen leaves have five deep narrow grooves running through the entirety of their length.

Толстенькая плотва с глубоких омутов и ельцы с быстрых ручьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plump roach with a deep whirlpool and dace with fast streams.

Я погружаюсь в мир очень сильных эмоций и глубоких психологических переживаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HE LAUGHS I'm taken into a world of heightened emotion and psychological depth.

В обжигательных печах и нескольких глубоких ямах оборудованы были перевязочные пункты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ovens and some deep holes had been equipped as dressing stations.

И Бенджамен показал шерифу деревянную палку, на которой было старательно сделано пять крупных, глубоких зарубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Benjamin concluded he produced a piece of wood, on which five very large, honest notches were apparent.

Кровь сочилась из самых глубоких ранок, оставленных клыками, текла приятной такой ровной струйкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood was seeping out of the two deepest fang marks, seeping in a nice steady line.

Так я добираюсь до тайных и глубоких чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a setup to discover secret and profound feelings.

Особый интерес Специального докладчика вызвали демократические преобразования, явившиеся результатом глубоких политических изменений в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of special interest to him was the emerging democratic climate as a result of recent and profound political changes in the country.

Вопросы, касающиеся молодежи, приобретают особую важность ввиду глубоких экономических, политических, социальных, культурных и экологических изменений, происходящих в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issues relating to youth were particularly important in view of the profound economic, political, social, cultural and environmental changes of the current era.

Теоретически Италия обладает значительным потенциалом для хранения СО2 в геологических формациях, например в глубоких соляных водоносных горизонтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italy had theoretically a significant potential for CO2 geological storage in deep saline aquifers.

Повстанческие движения двадцатого века были в основном светскими, основанными на классовых и сектантских различиях или глубоких политических разногласиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, twentieth-century insurgencies were usually secular, based on economic class, sectarian differences, or other deep political cleavages.

Какой предмет для созерцания, для глубоких дум это отражение бога на экране, которым служит ему человечество!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a contemplation for the mind, and what endless food for thought, is the reverberation of God upon the human wall!

ДМТ один из самых глубоких и сильных известных психоделиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DMT is one of the most profound and potent psychedelics known.

Модифицированные конечно, для работы вместе с бурильными головками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modified to work in conjunction with the cutter heads.

Наши аутентификаторы (распознаватели) в глубоких рассуждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our authenticators are in deep discussion.

На них нет глубоких порезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is nothing cut that means anything.

Мы сидели в глубоких кожаных креслах, разделенные столиком с бокалами и шампанским в серебряном ведерке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were sitting in the deep leather chairs, the champagne in the ice-bucket and our glasses on the table between us.

Между тем Федалла молча разглядывал голову настоящего кита, то и дело переводя взгляд с ее глубоких морщин на линии своей ладони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meantime, Fedallah was calmly eyeing the right whale's head, and ever and anon glancing from the deep wrinkles there to the lines in his own hand.

Ветер, снег... Бурильные установки дробят лед, длинные трубопроводы протянулись до горизонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, wind, snow... machines drilling through the ice, long pipelines stretching to the horizon.

Взгляд его глубоких темно-синих глаз удивил судью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eyes surprised the alcalde; they were a hard, dark blue.

СурикАты по своей природе социальны выкапывают сеть глубоких подземных нор, где создают колонии по тридцать особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meerkats are social by nature... burrowing deep into large underground networks, where they create colonies with up to 30 meerkats in a colony.

Это было бы весьма легко сделать на дне самых глубоких шахт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be quite easy... at the bottom of some of our deeper mine shafts.

Лестницы поднимались до открытой террасы, - с нее два глубоких входа, укрепленных квадратными колоннами, вели внутрь дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The staircases led to an open terrace on which were two deep porches supported by square columns leading into the interior of the building.

Его юность прошла в покое и глубоких раздумьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlo's youth had been one of silence and reflection.

Бурильный участок был атакован и уничтожен кварк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drilling site has been attacked and a Quark destroyed.

Мы предполагаем, что подобное строение черепа и зубов предназначалось для нанесения жертве как можно более глубоких ранений, которые вызвали бы обильную кровопотерю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We think it used its skull and teeth to slash deep into the flesh of its prey, causing massive injury and blood loss.

Больше не будет глубоких декольте!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more low necklines!

Смотрите, одна из причин, почему так долго создают бурильные установки в том,что существует сотни тысяч сварных швов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, one of the reasons it takes so long to build a rig is because there are hundreds of thousands of construction welds.

Не заводил он и каких-либо умных, глубоких разговоров и, что всего любопытней и досадней, нимало не интересовался тем, как живется ей, Мэгги, и чего она хочет в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor did he lead the conversation into intellectual depths; most interesting and irritating of all, he never evinced any interest in her life, or asked her what she wanted from it.

Для глубоких скважин это требует закаленных стальных труб, которые стоят дорого, и владельцы тратят значительные усилия, чтобы повторно использовать их после окончания скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For deep wells this requires tempered steel tubes that are expensive, and owners spend considerable efforts to reuse them after finishing a well.

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

В свете повседневного здравого смысла, а не глубоких технических знаний, его идеи могли казаться весьма оправданными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the light of everyday common sense rather than of deep technical knowledge, his ideas could seem highly defensible.

Эти волокна образуют возбуждающие синапсы с клетками гранул и клетками глубоких ядер мозжечка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fibers form excitatory synapses with the granule cells and the cells of the deep cerebellar nuclei.

Нация или 1,4 млн человек, вероятно, имеет не слишком много лингвистов для глубоких вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nation or 1.4 mln probably has not too many linguists to deep issues.

Одной из причин этого было налогообложение в соответствии с фасадом улицы, а не общей площадью, что создавало экономическую мотивацию для строительства узких и глубоких зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the reasons behind this was the taxing according to street frontage rather than total area, thereby creating an economic motivation to build narrow and deeply.

Тот факт, что люди уходят и говорят о чем угодно, действительно забавен—но, конечно, о глубоких вещах, таких как это, потрясающе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that people are leaving and talking about anything is really fun—but certainly about deep stuff like that, is awesome.

Коронерская служба установила, что Майерс умер от инфаркта миокарда, который развился из-за тромбоза глубоких вен на ноге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coroner's office found that Myers died of a PE that had broken off from a deep vein thrombosis in the leg.

Согласно Сэнфорду, в более глубоких и значимых отношениях можно проявлять безусловное положительное отношение к другому человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Sanford, in deeper and more meaningful relationships it is possible to show unconditional positive regard to another individual.

Природный газ находится в глубоких подземных горных породах или связан с другими углеводородными коллекторами в угольных пластах и в виде клатратов метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas is found in deep underground rock formations or associated with other hydrocarbon reservoirs in coal beds and as methane clathrates.

Большая часть воды требует некоторой обработки перед использованием; даже вода из глубоких колодцев или источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most water requires some treatment before use; even water from deep wells or springs.

Он жил в глубоких водах океана и редко беспокоился о том, чтобы приехать в Валинор, если в этом не было крайней необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived in the deep waters of the ocean, and seldom troubled to come to Valinor unless the need was dire.

То же самое исследование показало, что распространенность травмы кишечника, сепсиса, панкреатита и тромбоза глубоких вен/тромбоэмболии легочной артерии составляет около 0,15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same study found the prevalence of bowel injury, sepsis, pancreatitis, and deep vein thrombosis/pulmonary embolism to be around 0.15% each.

Поэтому многие корейские драконы, как говорят, обитали в реках, озерах, океанах или даже глубоких горных прудах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, many Korean dragons are said to have resided in rivers, lakes, oceans, or even deep mountain ponds.

Свободная безопасность отвечает за чтение атакующих игр и покрытие глубоких проходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free safety is responsible for reading the offensive plays and covering deep passes.

Биомасса в глубоких недрах составляет около 15% от общего объема биосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biomass in the deep subsurface is about 15% of the total for the biosphere.

23 мая 2017 года Министерство энергетики объявило, что приоритеты финансирования изменились и что проект строительства глубоких скважин был лишен финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 May 2017, the Department of Energy announced that funding priorities had changed and that the deep borehole project was de-funded.

В феврале 2014 года Align Technology выпустила продукт G5, предназначенный для лечения глубоких укусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2014, Align Technology released a G5 product designed to treat deep bites.

Выпрямленные линейные единицы находят применение в компьютерном зрении и распознавании речи с использованием глубоких нейронных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectified linear units find applications in computer vision and speech recognition using deep neural nets.

В целом устойчивость в наибольшей степени проявлялась в системах коралловых рифов, которые были структурно сложны и находились в более глубоких водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, resilience was seen most in coral reef systems that were structurally complex and in deeper water.

На одном посохе, для маленького инструмента, человек пишет целый мир самых глубоких мыслей и самых сильных чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On one stave, for a small instrument, the man writes a whole world of the deepest thoughts and most powerful feelings.

Джеймс Уилсон понимал, что крупные Штаты нуждаются в поддержке глубоких южных штатов Джорджии и Каролинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Wilson realized that the large states needed the support of the Deep South states of Georgia and the Carolinas.

Программы бакалавра, как правило, представленный в глубоких речных мальчиков, Евангелие/парикмахерская группа, казалось бы, вживую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batchelor's programme usually featured the Deep River Boys, a gospel/barbershop group seemingly performing live.

Некоторые станции лондонского метро расположены на глубоких уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some London Underground stops are deep-level stations.

Липтон-Пойнт состоит из 25 миллионов-летнего известняка и состоит из скалистых больших куполов, глубоких Утесов и крутых холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lipton Point is made up of 25 million-year-old limestone and is composed of rocky large domes, deep cliffs, and steep hills.

Тела в глубоких могилах, как правило, разлагаются медленнее из-за ослабления влияния изменений температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bodies within deep graves tend to decompose more slowly due to the diminished influences of changes in temperature.

Бурение в Антарктике сосредоточилось в основном на мирном и Востоке, причем серия глубоких скважин на Востоке началась в 1970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilling in the Antarctic focused mostly on Mirny and Vostok, with a series of deep holes at Vostok begun in 1970.

Век, в котором родился Шекспир, был веком глубоких перемен, Реформации религии и изменения нравов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The century in which Shakespeare was born was one of profound change; of reformation in religion and reshaping of manners.

Использование 100% кислорода ограничено токсичностью кислорода на более глубоких глубинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of 100% oxygen is limited by oxygen toxicity at deeper depths.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бурильный молоток для бурения глубоких скважин». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бурильный молоток для бурения глубоких скважин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бурильный, молоток, для, бурения, глубоких, скважин . Также, к фразе «бурильный молоток для бурения глубоких скважин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information