Бурить ударным буром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| глагол | |||
| jar | сотрясать, издавать неприятный звук, издавать резкий звук, вызывать дрожание, вызывать дребезжание, бурить ударным буром | ||
бурить скважину - drill a hole
бурить до проектной глубины - drill to completion
Синонимы к бурить: добиваться, буровить, пробуривать, забуривать, пробуравливать, разбуривать, сверлить
Значение бурить: Делая скважины, сверлить, пробивать (почву, горную породу).
ударный темп - accelerated tempo
ударный труд - high-powered work
кулачковый ударный бур - cam type hammer drill
ударный акселерометр - shock accelerometer
ударный боковой керноотборник - percussion sidewall core sampler
ударный или безударный - stressed or unstressed
ударный механизм - percussion arrangement
ударный авианосец - attack aircraft carrier
ударный ядерный род войск - nuclear striking arm
ударный элемент - striking element
Синонимы к ударный: ударный, сокрушительный, шоковый, взрывной, поразительный, разительный, замечательный, пульсирующий
Значение ударный: Относящийся к получению или нанесению удара (в 1 знач.).
пневматический ударный бур - air operated hammer drill
земляной бур - earth drill
посадочный бур - planting borer
алмазный бур - diamond drill
бур для взятия образцов - coring tube
бур маленького диаметра - small diameter drill
вращательный бур - rotary drill
вращающийся бур - rotating bit
затупленный бур - blunt drill
сплошной бур - one-piece drill
Синонимы к бур: река, барак, бор, зонд, шарманка, сверло, щуп
Значение бур: Инструмент для бурения.
Как правило, стандартные патроны и сверла являются неадекватными, и используются патроны, такие как SDS и твердосплавные сверла, которые были разработаны, чтобы противостоять ударным силам. |
Generally, standard chucks and drills are inadequate and chucks such as SDS and carbide drills that have been designed to withstand the percussive forces are used. |
Некоторые гусеничные обтекатели предназначены для работы в качестве противоударных тел, которые уменьшают сопротивление, вызванное локальными звуковыми ударными волнами, где воздушный поток становится трансзвуковым на высоких скоростях. |
Some track fairings are designed to act as anti-shock bodies, which reduce drag caused by local sonic shock waves where the airflow becomes transonic at high speeds. |
На ранних стадиях дабстеп часто был более ударным, с большим количеством влияний от 2‑ступенчатых барабанных паттернов. |
In its early stages, dubstep was often more percussive, with more influences from 2‑step drum patterns. |
В быстрой речи безударные /u, ɪ, e / elide находятся между ударными слогами. |
In rapid speech, unstressed /u, ɪ, e/ elide between stressed syllables. |
B61-это термоядерное устройство, которое может быть сброшено ударным самолетом типа F/A-18 Hornet и Super Hornet на большой скорости с большого диапазона высот. |
The B61 is a thermonuclear device that can be dropped by strike aircraft such as the F/A-18 Hornet and Super Hornet at high speed from a large range of altitudes. |
Пласты 950 были первыми из трех сверл, которые начали бурить спасательную шахту. |
The Strata 950 was the first of the three drills to begin boring an escape shaft. |
Он также изобразил пять больших лун Урана, показав, что их поверхность покрыта ударными кратерами и каньонами. |
It also imaged Uranus' five large moons, revealing that their surfaces are covered with impact craters and canyons. |
Lockheed AH-56 Cheyenne был ударным вертолетом, разработанным компанией Lockheed для армии Соединенных Штатов. |
The Lockheed AH-56 Cheyenne was an attack helicopter developed by Lockheed for the United States Army. |
Противотанковые гранаты 73-ей модели с ударным взрывателем. |
And Model 73 anti-tank grenades with pencil fuses. |
Пневматический динамометрический ключ иногда путают со стандартным ударным ключом из-за их схожего внешнего вида. |
The pneumatic torque wrench is sometimes confused with a standard impact wrench, due to their similar appearance. |
Я хотел бы получить некоторую информацию о стоимости винтовки с ударным дульным зарядом Whitworth от Cartmell. |
I would like some information on the value of a Whitworth percussion muzzle loading rifle by Cartmell. |
Он содержал взрывчатое вещество с железной осколочной лентой, с ударным взрывателем, детонирующим, когда верхняя часть гранаты ударилась о землю. |
It contained explosive material with an iron fragmentation band, with an impact fuze, detonating when the top of the grenade hit the ground. |
Это выхлопное пламя может показывать ударные алмазы, которые вызваны ударными волнами, образованными из-за незначительных различий между давлением окружающей среды и давлением выхлопа. |
This exhaust flame may show shock diamonds, which are caused by shock waves formed due to slight differences between ambient pressure and the exhaust pressure. |
В до-огнестрельные эпохи раненых добивали холодным или ударным оружием, которое включало в себя перерезание горла, удары по голове и удары в сердце. |
In pre-firearms eras the wounded were finished with edged or impact weapons to include cutting throats, blows to the head, and thrusts to the heart. |
You dig it, Joe, while we bore for water. |
|
Сообщать ему, что он должен двигаться, бурить грунт или выполнять другое задание. |
To tell it to drive or drill or tell her whatever she's supposed to do. |
Преимуществом двойных труб является то, что бурить приходится только одну скважину. |
An advantage of the double-pipe system is that only a single tap well need be drilled. |
We can't drill... there could be methane gas down there. |
|
Один из этих роботов станет новым ударным беспилотником в составе ВМС |
One of These ‘Bots Will Be the Navy’s Next Killer Drone |
Мы оглушаем скотину пневматическим ударным пистолетом типа вот этого. |
We stun the beasts with a pneumatic captive bolt gun... One of these. |
Перенеся буровой станок на новое место, Гамильтоны начали бурить следующую скважину. |
The Hamiltons moved their rig and started another hole. |
Они пытались догадаться, где мы сделаем следующую стоянку, чтобы начать бурить еще до того, как мы придем на это место. Теперь мы не могли даже нигде остановиться. |
They would try to guess where we were going to stop next and would begin drilling before we even got there, so we couldn't stop. |
Всё, что мы должны сделать, это перестать бурить землю и посмотреть в небо. |
All we have to do is stop drilling the Earth and start looking to the sky. |
They've started drilling again! |
|
Если начнем бурить, существует высокая вероятность катастрофических событий. |
If we start drilling, there's a high probability of a cataclysmic accident. |
Я спасаю этих людей; мы продолжаем бурить. |
I am saving these men; we are drilling. |
Продолжим бурить до конца, эгоистичные трусы! |
Now keep drilling for that petroleum oil, you selfish cowards. |
Давайте выясним эту причину прежде, чем начнем бурить кору планеты. |
Let's try to find out what that reason might be before we start drilling into the planet's crust. |
Yeah, I no longer believe we should be drilling for babies. |
|
We'll drill them, punch holes in them! |
|
Во многих частях страны чтобы достичь воды приходится бурить всё глубже и глубже. |
In many parts of the country, the drill has to sink ever deeper to hit water. |
Kirk, when I started digging for oil, I came up dry for 12 years. |
|
Им не стоило бурить так глубоко так как теперь они не могут опуститься на глубину, чтобы починить пробоину. |
They shouldn't have drilled in that deep of water because now they can't get machines deep enough to fix the spill. |
Думаю, вот эта линия, которую он нарисовал тут, это место, где он хотел бурить, к востоку от реки, на земле Уиллы. |
I'm thinking this line he drew here is where he wanted to drill, east of the river, on Willa's land. |
I'm not gonna dig an oil well! |
|
Я должен сначала посмотреть, где вы хотите бурить: бывает, до воды всего тридцать футов, бывает - сто пятьдесят, а иногда надо бурить чуть не до центра земного шара. |
I'd have to see the spot-some places thirty feet, some places a hundred and fifty, and in some places clear to the center of the world. |
Если мы продолжим бурить, - ...здесь разверзнется ад! |
If we keep drilling and hit that pocket, all hell is gonna break loose! |
Ну я раньше про него говорил... .. с ударными, гитарным соло... |
The one I was talking about before, the... The one with the... the drums, the guitar solo, the... |
Президент Чавес хочет эту карту, чтобы знать, где бурить скважины. |
President Chavez wants this map to know where to drill for oil. |
Я всего лишь хочу переспать с парнем, а не... бурить нефтяную скважину. |
I JUST WANT TO SLEEP WITH THE GUY, NOT... DRILL FOR OIL. |
We drill deeply today. Not that deeply. |
|
Electro house-это форма хаус-музыки, характеризующаяся выдающимся басом или ударным барабаном и темпом от 125 до 135 ударов в минуту, обычно 128. |
Electro house is a form of house music characterized by a prominent bassline or kick drum and a tempo between 125 and 135 beats per minute, usually 128. |
Формы с буквой z обычно добавляются к словам, которые заканчиваются ударными гласными, например café → cafezinho. |
The forms with a z are normally added to words that end in stressed vowels, such as café → cafezinho. |
Pakistan Petroleum и Pakistan oil fields исследовали и начали бурить эти месторождения с советской помощью в 1961 году, а деятельность началась в туте в 1964 году. |
Pakistan Petroleum and Pakistan Oilfields explored and began drilling these field with Soviet help in 1961 and activity began in Toot during 1964. |
Один известный танец, который хорошо известен, называется Тиниклинг, где группа музыкантов Рондальи играет вместе с ударным ударом двух бамбуковых шестов. |
One famous dance that is well known is called the Tinikling, where a band of Rondalya musicians play along with the percussive beat of the two bamboo poles. |
Она присоединилась к северным ударным силам и покинула Триполи 6 сентября 1943 года для операции лавина для высадки десанта под Салерно 9 сентября 1943 года. |
She joined the Northern Attack Force and left Tripoli on 6 September 1943 for Operation Avalanche for the landing near Salerno on 9 September 1943. |
Чтобы противостоять более ударным и стаккато движениям, Грэм в конце концов добавила спиральную форму в словарь своей техники, чтобы включить ощущение текучести. |
To counter the more percussive and staccato movements, Graham eventually added the spiral shape to the vocabulary of her technique to incorporate a sense of fluidity. |
Некоторые металлы и металлические сплавы обладают высокой структурной прочностью на единицу массы, что делает их полезными материалами для переноски больших нагрузок или сопротивления ударным повреждениям. |
Some metals and metal alloys possess high structural strength per unit mass, making them useful materials for carrying large loads or resisting impact damage. |
Количество крови, которое выбрасывается сердцем, называется ударным объемом. |
The amount of blood that is ejected by the heart is known as the stroke volume. |
В Искуплении Юнг столкнулся с Элли на чемпионате по ударным нокаутам, но она потерпела поражение. |
At Redemption, Yung faced Allie for the Impact Knockouts Championship, but she was defeated. |
Эти части, например, не менялись бы с более старыми ударными пистолетами. |
The parts, for example, would not interchange with the older percussion pistols. |
В Средние века было предпринято несколько попыток создания струнных клавишных инструментов с ударными струнами. |
During the Middle Ages, there were several attempts at creating stringed keyboard instruments with struck strings. |
Как только появляются заказы, они могут быть удалены или отозваны сенсорным интерфейсом или ударными полосами. |
Once orders appear they may be deleted or recalled by the touch interface or by bump bars. |
Погремушки, колотушки и рашпили также являются популярными ударными инструментами, как исторически, так и в современных культурах. |
Rattles, clapper sticks, and rasps are also popular percussive instruments, both historically and in contemporary cultures. |
Наружный поток может исказить слои, поэтому желательно бурить глубокие ледяные керны в местах, где очень мало потока. |
The outward flow can distort the layers, so it is desirable to drill deep ice cores at places where there is very little flow. |
Этот инструмент является одновременно духовым и ударным инструментом. |
My name is Rob Huxley and I am the VP of PokerNews Ltd. |
412.12 ударные камыши, класс духовых инструментов, не имеющих отношения к ударным в более здравом смысле . |
412.12 Percussion reeds, a class of wind instrument unrelated to percussion in the more common sense . |
Эта гипотеза была оспорена другими специалистами по ударным кратерам. |
The hypothesis has been disputed by other impact crater specialists. |
Зондирование показало, что дно озера имеет коническую форму, что согласуется с ударным кратером. |
The soundings revealed a conical shape for the lake bed, which is consistent with an impact crater. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бурить ударным буром».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бурить ударным буром» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бурить, ударным, буром . Также, к фразе «бурить ударным буром» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
