Верхушка предстательной железы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Верхушка предстательной железы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
apex of prostate
Translate
верхушка предстательной железы -

- верхушка [имя существительное]

имя существительное: top, tip, apex, head, cap, cop, topping, helm, top-brass



Кокс умер 13 июля 2010 года после тринадцатилетней борьбы с раком предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cox died on July 13, 2010, following a thirteen-year-long battle with prostate cancer.

Он почти всегда оказывался на стороне обвинения, вплоть до того, что предстать перед ним было равносильно смертному приговору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It almost always sided with the prosecution, to the point that being hauled before it was tantamount to a death sentence.

Я считаю, что это верхушка айсберга от того, что нам предстоит обнаружить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe we have barely scratched the surface in terms of what's left to discover.

Вам и вашим барышням придется предстать завтра перед начальником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your girls will have to appear before the provost marshal tomorrow.

Когда наступит время, вам выдадут значок бортпроводницы с вашим именем, в знак того, что вы готовы предстать перед пассажирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will be given a name tag that prove that we are qualified to serve.

Каждый должен предстать в судный день перед Джозефом Смитом, Иисусом и Элохимом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone must stand at the final judgment before Joseph Smith, Jesus and Elohim.

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

Наиболее часто встречающимся видом раковых заболеваний репродуктивной системы у мужчин является рак предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among men, prostate cancer is the most common cancer of the reproductive system.

И первым геном, выявленным в совместных исследованиях рака предстательной железы на ранней стадии, стал ген, названный рибонуклеаза L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the first gene that was mapped in association studies for this, early-onset prostate cancer, was this gene called RNASEL.

Все летчики, попавшие в аварию, должны были предстать перед Комиссией по оценке аварий (Accident Review Committee), которая определяла, что послужило причиной катастрофы: ошибка пилота или отказ техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who had been involved in an accident had to appear before the Accident Review Committee, which would determine if the accident was pilot error or mechanical failure.

Беннета отправили бы в тюрьму строго режима на пожизненный срок, но его адвокат доказал, что он не может предстать перед судом в связи с так называемым сопутствующим заболеванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bennett should be in maximum security prison for life, but his lawyer proved that he was unfit to stand trial due to a history of something called comorbidity.

После недель ожидания настало время для знаменитого главаря шайки Ом Ланг Чанга чтобы предстать перед судом за его преступления Включая отмывание денег,рэкет и вымогательство даже убийство

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After weeks of anticipation, the time has come for reputed mob leader Om Lam Chung to stand trial for his litany of crimes, including money laundering, racketeering, extortion, even murder.

Если он хочет предстать перед судом и проиграть, то мы будем настаивать на высшей мере наказания за шпионаж

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he chooses to go to trial and loses, we intend to press for the maximum on the espionage charges

Эскобар должен предстать перед народом Колумбии, и ответить за свои ужасные преступления против нашей нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escobar must be brought to justice before the people of Colombia and answer for the atrocious crimes he has committed against this nation.

Верхушка партии решила продвигать его кандидатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party's top brass decided to push for Director Min.

Верхушка сказала быть дружелюбным с законодательными органами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top brass say be friendly with the legislative powers

Отец Ежи Попелушко громко отрицал свою вину, но не действовал, как человек, убежденный в своей невиновности. Прятался от прокурорских повесток на допрос, боялся предстать перед обвинениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father Jerzy PopieIuszko forcefully denied his guilt, but did not act like a man confident of his own innocence, ignored the Prosecutor's summonses for fear of facing the charges.

Хочешь предстать перед трибуналом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wish to proceed to a court-martial?

Так я еду по верхушкам камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, I'm skipping over the top of the ridges.

Бросьте своё оружие и готовьтесь предстать перед судом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throw down your weapons, and prepare to be judged!

Я должен предстать перед Келлером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gotta go back in front of Keller.

Я подумал, что я должен предстать перед моими судьями после моего преступления, одетым в лучшую выходную одежду, и готовым пойти в Вир после его окончания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I must appear before my judges after my crime, dressed in my Sunday best and ready to go to Vire after it was over.

Сияло ли солнце, или сгущались тучи, ничто уже не могло предстать мне в том же свете, что накануне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun might shine or the clouds might lower, but nothing could appear to me as it had done the day before.

Так, друзья мои, должно было предстать это убийство окружающему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, my friends, was how the affair was intended to appear to the outside world.

В любом случае, Стрела должен быть арестован, и по крайней мере предстать перед судом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, the Arrow needs to be apprehended, and at least brought to trial, not justice.

Тебе пора предстать перед миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's time for you to come out into the world.

Но вся верхушка будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But all the top brass are.

Флутамид был использован для предотвращения влияния вспышки тестостерона в начале терапии агонистов ГнРГ у мужчин с раком предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flutamide has been used to prevent the effects of the testosterone flare at the start of GnRH agonist therapy in men with prostate cancer.

В 1972 году по всему Хеврону были распространены листовки ЛЗЕ, призывающие мэра предстать перед судом за хевронскую резню 1929 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972 JDL leaflets were distributed around Hebron, calling for the mayor to stand trial for the 1929 Hebron massacre.

Фонсека нашел искалеченные тела на верхушках деревьев, где жертвы пытались спастись от поднимающейся воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fonseca found bodies mangled in treetops where the victims attempted to escape rising waters.

Освобожденный под залог, он продолжал идти на юг и должен был вернуться в суд 5 февраля 2013 года, чтобы предстать перед судом по обвинению в нарушении общественного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released on bail, he continued to walk south and was due back in Court on 5 February 2013 to face public order charges.

Хотя его доходы росли так же быстро, как и доходы богатых в годы после Второй мировой войны, с тех пор он испытывал гораздо более медленный рост доходов, чем верхушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While its income increased as fast as that of the rich in the years following World War II, it has since experienced far slower income gains than the top.

Однако Рейгану было бы трудно предстать перед судом, поскольку закон О национальной безопасности 1947 года мог бы превзойти закон О контроле за экспортом оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it would be difficult for Reagan to be prosecuted because the 1947 National Security Act could override the Arms Export Control Act.

В то же время врачи, в том числе доктор Аблин и доктор Гейдж, начали использовать криоабляцию для лечения рака предстательной железы и костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, physicians, including Dr. Ablin and Dr. Gage, started utilizing cryoablation for the treatment of prostate and bone cancer.

Были проведены ранжированные по дозам исследования флутамида у мужчин с доброкачественной гиперплазией предстательной железы и раком предстательной железы в отдельности и в комбинации с агонистом ГнРГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dose-ranging studies of flutamide in men with benign prostatic hyperplasia and prostate cancer alone and in combination with a GnRH agonist have been performed.

HIFU изучается у мужчин с раком предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU is being studied in men with prostate cancer.

HIFU также используется для удаления рака предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU is also being used for ablation of prostate cancer.

Например, арки с круглыми верхушками гораздо чаще встречаются в ренессансных зданиях, чем где-либо еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, round-topped arches are far more common in Renaissance buildings than elsewhere.

Трем обвинениям не хватило достаточных доказательств, чтобы предстать перед судом, но процесс по делу Манна начался 21 марта 1944 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three charges lacked sufficient evidence to proceed to court, but the Mann Act trial began on 21 March 1944.

Например, рак предстательной железы обычно метастазирует в кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, prostate cancer usually metastasizes to the bones.

Он определяется как рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей у мужчин, происходящие от хронической инфекции в предстательной железе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is defined as recurrent urinary tract infections in men originating from a chronic infection in the prostate.

В соответствии с гражданским законодательством Ирана, когда дети достигают половой зрелости, они также несут уголовную ответственность и могут по закону предстать перед судом как взрослые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Iranian civil laws, when children reach puberty, they also gain penal responsibility and can legally be tried as an adult.

11 апреля 2012 года у Баффетта диагностировали рак предстательной железы I стадии во время обычного теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 11, 2012, Buffett was diagnosed with stage I prostate cancer during a routine test.

Хирургическое вмешательство или лечение рака предстательной железы, толстой кишки и яичек может привести к вторичной лимфедеме, особенно при удалении или повреждении лимфатических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery or treatment for prostate, colon and testicular cancers may result in secondary lymphedema, particularly when lymph nodes have been removed or damaged.

Придаточные половые протоки, семенные пузырьки, предстательные железы и бульбоуретральные железы производят большую часть семенной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accessory genital ducts, the seminal vesicle, prostate glands, and the bulbourethral glands, produce most of the seminal fluid.

Он пришел к выводу, что поляки были убиты советским НКВД, и рекомендовал советам предстать перед Международным судом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It concluded the Poles had been killed by the Soviet NKVD and recommended the Soviets be tried before the International Court of Justice.

В соответствии с условиями договоров между Соединенными Штатами и Мексикой они должны были предстать перед судом по делу об экстрадиции в Мексику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They faced an extradition hearing to Mexico, under the terms of treaties between the United States and Mexico.

18 марта-прокуроры просят итальянского судью отдать приказ 29 руководителям и трем компаниям предстать перед судом по четырем отдельным обвинениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

March 18 - An Italian judge is asked by prosecutors to order 29 executives and three companies to stand trial on four separate charges.

Его предполагаемый сообщник, Джошуа Комиссаржевски, должен предстать перед судом за эти убийства в феврале 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His alleged accomplice, Joshua Komisarjevsky, is scheduled to stand trial for the murders in February 2011.

Когда они прибыли, Ольга приказала своим людям приготовить им ванну и пригласила мужчин предстать перед ней после того, как они искупаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they arrived, Olga commanded her people to draw them a bath and invited the men to appear before her after they had bathed.

Это действие у мужчины может быть прямо или косвенно связано со стимуляцией предстательной железы и некоторыми видами контроля мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action in the male may be directly or indirectly associated with stimulation of the prostate gland and some types of bladder control.

Эти трое мужчин содержались в полицейском участке округа до тех пор, пока утром в понедельник, 8 сентября, они не смогли предстать перед магистратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three men were held in the borough police station until they could appear before the magistrates on the morning of Monday, 8 September.

В 2018 году суд постановил, что дорогой остается недееспособным, чтобы предстать перед судом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the court ruled that Dear remains incompetent to stand trial.

В 1988 году у Риггса обнаружили рак предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riggs was diagnosed with prostate cancer in 1988.

Позже он неоднократно пытался отказаться от признания своей вины и предстать перед судом присяжных, но безуспешно; в 1998 году он умер в тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later made many attempts to withdraw his guilty plea and be tried by a jury, but was unsuccessful; he died in prison in 1998.

Прежде чем окончательно предстать перед судом, Макферсон несколько раз попадал в плен, но всегда спасался от своих врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before ultimately being brought to trial, Macpherson was captured several times but always escaped from his enemies.

Их количество коррелирует с плохим прогнозом при некоторых видах рака, включая рак молочной железы, шейки матки, мочевого пузыря, головного мозга и предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their number correlates with poor prognosis in certain cancers including cancers of breast, cervix, bladder, brain and prostate.

Термин простатит относится к воспалению тканей предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term prostatitis refers to inflammation of the tissue of the prostate gland.

Он был вновь схвачен 19 февраля 1807 года и доставлен обратно в Виргинию, чтобы предстать перед судом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was recaptured on February 19, 1807, and was taken back to Virginia to stand trial.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «верхушка предстательной железы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «верхушка предстательной железы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: верхушка, предстательной, железы . Также, к фразе «верхушка предстательной железы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information