Вестибулярная атаксия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вестибулярный - vestibular
вестибулярная реабилитация - vestibular rehabilitation
вестибулярная физиология - vestibular physiology
вестибулярная функция - vestibular function
вестибулярной системы - vestibular system
вестибулярные расстройства - vestibular disorders
вестибулярный акведук - vestibular aqueduct
вестибулярный афферентный нейрон - vestibular afferent neuron
вестибулярный лабиринт - vestibular labyrinth
чувствительные эпителиальные клетки вестибулярного аппарата - equilibration tissue
Синонимы к вестибулярная: статолитовый
динамическая атаксия - creeping paralysis
атаксия - ataxia
Friedreich атаксия - friedreich ataxia
вестибулярная атаксия - labyrinthine ataxia
лобная атаксия - frontal ataxia
наследственная атаксия Фридрейха - tabes hereditaria
наследственная спастическая атаксия - hereditary spastic ataxia
психическая атаксия - psychic ataxia
статико-локомоторная атаксия - kinetic ataxia
Синонимы к атаксия: расстройство, сухотка, болезнь, гемиатаксия
Дискомфорт в пространстве и движении возникает при обнаружении противоречивой информации в зрительных, кинестетических и вестибулярных сенсорных каналах. |
Space and motion discomfort arises when conflicting information is detected among visual, kinesthetic, and vestibular sensory channels. |
Женщина съела более 600 монет и начала проявлять неврологические симптомы, такие как неустойчивая походка и легкая атаксия. |
The woman consumed over 600 coins, and started to show neurological symptoms such as unsteady gait and mild ataxia. |
Головокружение - это дисфункция вестибулярной системы внутреннего уха. |
Vertigo's a dysfunction of the vestibular system of the inner ear. |
Часто встречаются такие симптомы, как снижение или отсутствие глубоких сухожильных рефлексов и сенсорная атаксия. |
Symptoms such as diminished or absent deep-tendon reflexes and sensory ataxia are common. |
Одновременное озвучивают голосовые и вестибулярные складки-это diplophonia. |
Simultaneous voicing with the vocal and vestibular folds is diplophonia. |
И кто теперь озабочен размножением себе подобных? Нам нужно сделать калорическую пробу вестибулярного аппарата. |
Now look who's trying to get her hybrid waxed. |
Когда мозжечковая атаксия становится тяжелой, требуется большая помощь и усилия, чтобы стоять и ходить. |
As cerebellar ataxia becomes severe, great assistance and effort are needed to stand and walk. |
Механорецепторы - это волосковые клетки, такие же механорецепторы для вестибулярного восприятия и слуха. |
The mechanoreceptors are hair cells, the same mechanoreceptors for vestibular sense and hearing. |
Дети с гипофункцией вестибулярных рецепторов часто имеют задержку двигательного развития. |
Children with hypofunctioning vestibular receptors frequently have delayed motor development. |
Полость гортани над вестибулярными складками называется преддверием. |
The laryngeal cavity above the vestibular folds is called the vestibule. |
Допамин может ускорить вестибулярную компенсацию. |
Dopamine may accelerate vestibular compensation. |
Он обрабатывает и обрабатывает сенсорные стимулы, двигательную информацию,а также информацию о балансе от вестибулярного органа. |
It handles and processes sensory stimuli, motor information, as well as balance information from the vestibular organ. |
Кроме того, воздействие аномальных вестибулярных стимулов в критический период связано с нерегулярным моторным развитием. |
Moreover, exposure to abnormal vestibular stimuli during the critical period is associated with irregular motor development. |
Свободной нижней границей четырехугольной мембраны является вестибулярная складка, которая является вестибулярной связкой, когда она покрыта слизистой оболочкой. |
The free inferior border of the quadrangular membrane is the vestibular fold which is the vestibular ligament when covered by mucosa. |
Термин мозжечковая атаксия используется для обозначения атаксии, которая вызвана дисфункцией мозжечка. |
The term cerebellar ataxia is used to indicate ataxia that is due to dysfunction of the cerebellum. |
Синдром сопита был связан со зрительно-индуцированной и вестибулярной укачивающей болезнью. |
The sopite syndrome has been associated with visually-induced and vestibular motion sickness. |
Наиболее заметным исключением является прямое ингибирование вестибулярных ядер клетками Пуркинье. |
The most notable exception is the direct inhibition of the vestibular nuclei by Purkinje cells. |
В своем основании флоккул получает информацию от вестибулярной системы внутреннего уха и регулирует баланс. |
At its base, the flocculus receives input from the inner ear's vestibular system and regulates balance. |
Атаксия может быть ограничена одной стороной тела, что называется гемиатаксией. |
Ataxia can be limited to one side of the body, which is referred to as hemiataxia. |
Вестибулярные симптомы могут появиться очень рано при декомпрессии, задолго до того, как массивное образование пузырьков потребуется для перегрузки системы. |
Vestibular symptoms can appear very early in the decompression, long before the massive bubble production required to overload the system. |
В отличие от того, что происходит в Соединенных Штатах, кандидаты должны заявить о своей предполагаемой университетской специальности, когда они регистрируются для вестибулярного аппарата. |
Contrary to what happens in the United States, candidates must declare their intended university major when they register for the Vestibular. |
Хотя атаксия присутствует не при всех поражениях мозжечка, многие состояния, влияющие на мозжечок, действительно вызывают атаксию. |
Although ataxia is not present with all cerebellar lesions, many conditions affecting the cerebellum do produce ataxia. |
Термин сенсорная атаксия используется для обозначения атаксии вследствие потери проприоцепции, потери чувствительности к положению суставов и частей тела. |
The term sensory ataxia is employed to indicate ataxia due to loss of proprioception, the loss of sensitivity to the positions of joint and body parts. |
В медленно развивающихся, хронических двусторонних случаях вестибулярной дисфункции эти характерные проявления могут отсутствовать, и единственным проявлением может быть нарушение равновесия. |
In slow-onset, chronic bilateral cases of vestibular dysfunction, these characteristic manifestations may be absent, and dysequilibrium may be the sole presentation. |
Мозжечковая атаксия может привести к нарушению координации движений, особенно в конечностях. |
Cerebellar ataxia could result with incoordination of movement, particularly in the extremities. |
Мозжечковая атаксия может иметь много причин, несмотря на нормальную нейровизуализацию. |
Cerebellar ataxia can have many causes despite normal neuroimaging. |
Атаксия может быть вызвана в результате тяжелого острого радиационного отравления с поглощенной дозой более 30 гр. |
Ataxia can be induced as a result of severe acute radiation poisoning with an absorbed dose of more than 30 grays. |
К ним относятся обратимая мозжечковая атаксия, деменция, периферическая невропатия, психоз и кома. |
These include reversible cerebellar ataxia, dementia, peripheral neuropathy, psychosis and coma. |
Исследование Мичиганского университета показало, что около 28% женщин испытывали вестибулярную боль вульвы в прошлом, и около 8% испытывали боль в последние 6 месяцев. |
A study by the University of Michigan found that about 28% of women have experienced vulvar vestibular pain in the past, and about 8% had the pain in the last 6 months. |
Наконец, понтоцеребеллярные проекции несут вестибуло-оккулярные сигналы к контралатеральному мозжечку через средний мозжечковый стебель. |
Finally, pontocerebellar projections carry vestibulo-occular signals to the contralateral cerebellum via the middle cerebellar peduncle. |
В мозжечке есть три основных отдела, и флоккул содержится в самом примитивном вестибулоцеребеллуме. |
There are three main subdivisions in the cerebellum and the flocculus is contained within the most primitive the vestibulocerebellum. |
Повреждения в области флоккулуса нарушают контроль вестибулоокулярного рефлекса и удержание взгляда, также известного как вестибулоцеребеллярный синдром. |
Lesions in the flocculus impair control of the vestibulo-ocular reflex, and gaze holding also known as vestibulocerebellar syndrome. |
Хотя спиноцеребеллум присутствует в этих группах, первичными структурами являются небольшие парные ядра, соответствующие вестибулоцеребеллуму. |
Although the spinocerebellum is present in these groups, the primary structures are small, paired-nuclei corresponding to the vestibulocerebellum. |
Штифты проходят через определенные оболочки от вестибулярной до оральной стороны челюсти. |
The pins are driven through defined sheaths from the vestibular to the oral side of the jaw. |
Постуральная стабильность поддерживается за счет вестибулярных рефлексов, действующих на шею и конечности. |
Postural stability is maintained through the vestibular reflexes acting on the neck and limbs. |
Другими словами, медленное движение ниже порога не будет генерировать вестибулярные сигналы. |
In other words, slow motion below the threshold will not generate vestibular cues. |
Проприоцепторы и вестибулярная система человека ощущают это движение. |
The occupant's proprioceptors and vestibular system sense this motion. |
В принципе, скорость не может быть непосредственно воспринята только относительными сигналами, такими как сигналы от вестибулярной системы. |
In principle, velocity cannot be directly perceived by relative cues alone, like those from the vestibular system. |
Наконец, оптимальный промывочный фильтр учитывает модели для вестибулярной системы. |
Finally, the optimal washout filter takes into account models for vestibular system. |
Оптическая атаксия связана с трудностями достижения объектов в поле зрения, противоположном стороне теменного повреждения. |
So do they all - sometimes. A. J. Evans accorded him the chief role, but I don't think it's a widespread view beyond his book. |
Lesions of the vestibular nucleus impair function. |
|
Оптическая атаксия связана с трудностями достижения объектов в поле зрения, противоположном стороне теменного повреждения. |
Optic ataxia is associated with difficulties reaching toward objects in the visual field opposite to the side of the parietal damage. |
Наиболее распространенными побочными эффектами являются сонливость, седация, атаксия, ухудшение памяти и головокружение. |
The most common side effects reported are drowsiness, sedation, ataxia, memory impairment, and dizziness. |
Гентамицин следует применять с осторожностью у лиц с почечной, слуховой, вестибулярной или нервно-мышечной дисфункцией. |
Gentamicin should be used cautiously in persons with renal, auditory, vestibular, or neuromuscular dysfunction. |
Это руброспинальный тракт, вестибулоспинальный тракт, тектоспинальный тракт и ретикулоспинальный тракт. |
These are the rubrospinal tract, the vestibulospinal tract, the tectospinal tract and the reticulospinal tract. |
Стимулирующее поведение может состоять из тактильных, зрительных, слуховых, обонятельных и вестибулярных стимулов. |
Stimming behaviours can consist of tactile, visual, auditory, olfactory and vestibular stimming. |
Она содержит вестибулярные складки, а между ними и голосовыми складками находятся желудочки гортани. |
It contains the vestibular folds, and between these and the vocal folds are the ventricles of the larynx. |
Верхние складки называются вестибулярными складками. |
The upper folds are called the vestibular folds. |
Глютеновая атаксия - это аутоиммунное заболевание, вызванное приемом внутрь глютена. |
Gluten ataxia is an autoimmune disease triggered by the ingestion of gluten. |
Она проходит между вестибулярной складкой, тироаритеноидными мышцами и щитовидным хрящом и имеет коническую форму, слегка изгибаясь назад. |
It runs between the vestibular fold, thyroarytenoid muscle, and thyroid cartilage, and is conical, bending slightly backward. |
Над обеими сторонами голосовой щели находятся две вестибулярные складки или ложные голосовые складки, между которыми имеется небольшой мешочек. |
Above both sides of the glottis are the two vestibular folds or false vocal folds which have a small sac between them. |
В его первом диагнозе были отмечены такие симптомы, как парализованные движения глаз, атаксия и спутанность сознания. |
His first diagnosis noted symptoms including paralyzed eye movements, ataxia, and mental confusion. |
В частности, было установлено, что вестибулярные ядра тесно связаны со сновидениями на стадии быстрого сна. |
The vestibular nuclei in particular has been identified as being closely related to dreaming during the REM stage of sleep. |
Согласно этой гипотезе, вестибулярно-моторная дезориентация, в отличие от галлюцинаций, возникает из совершенно эндогенных источников раздражителей. |
According to this hypothesis, vestibular-motor disorientation, unlike hallucinations, arise from completely endogenous sources of stimuli. |
Далее были определены критические периоды для развития слуха и вестибулярной системы. |
Further critical periods have been identified for the development of hearing and the vestibular system. |
Норадреналин модулирует интенсивность центральных реакций на вестибулярную стимуляцию и облегчает компенсацию. |
Norepinephrine modulates the intensity of central reactions to vestibular stimulation and facilitates compensation. |
Люди с вестибулярным невритом обычно не имеют слуховых симптомов, но могут испытывать ощущение слуховой наполненности или шума в ушах. |
Individuals with vestibular neuritis do not typically have auditory symptoms but may experience a sensation of aural fullness or tinnitus. |
Это вызвано несоответствием между визуальным входом и вестибулярным ощущением. |
It is caused by a mismatch between visual input and vestibular sensation. |
Он также имеет вестибулярные или клиторальные луковицы. |
It also has vestibular or clitoral bulbs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вестибулярная атаксия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вестибулярная атаксия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вестибулярная, атаксия . Также, к фразе «вестибулярная атаксия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
