Включить контроль учетных записей пользователей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
включить в доклад - include in a report
включить в настоящем докладе - include in the present report
включить вид - enable a view
включить проверку - enable validation
включить через - incorporate through
секунд, чтобы включить - seconds to turn on
машина включить - machine enable
решил рекомендовать включить - decided to recommend the inclusion
общественный совет принял решение включить - social council decided to include
я хотел, чтобы включить - i wanted to turn
Синонимы к включить: добавить, введенный, заключить, сунуть, охватить, заключенный, подключенный, вписать, зачислить, присоединить
Антонимы к включить: снять, вывести, исключить, отвести, выключить, изъять, удалить, отключить, вычеркнуть, турнуть
имя существительное: control, monitoring, inspection, check, checkout, verification, grip, grasp, checkup, rein
производство под контролем фирмы другой отрасли промышленности угольное предприятие металлургического комбината) - production under the control of other industry firms coal enterprise and Steel Works)
будет контролировать - will oversee
держать все под контролем - keep everything under control
в контроле моей жизни - in control of my life
в районах, находящихся под его контролем - in areas under its control
в собственности или под контролем, прямо или косвенно - owned or controlled, directly or indirectly
контролировать свой бюджет - control your budget
контролировать свой язык - control your tongue
контролируемая практика - supervised practice
я не мог контролировать - i could not control
Синонимы к контроль: испытание, проверка, телеконтроль, фотоконтроль, видеоконтроль, теплоконтроль, статконтроль, макроконтроль, автоконтроль, агроконтроль
Значение контроль: Проверка, а также наблюдение с целью проверки.
банковский журнал учетных векселей и акцептов - Banking Magazine accounting bills and acceptances
база данных учетных записей - account database
строка учетных данных - credentials string
для всех учетных записей - for all accounts
нет учетных данных - no credentials
неограниченное количество учетных записей - unlimited accounts
неограниченное количество учетных записей электронной почты - unlimited email accounts
несколько учетных записей электронной почты - multiple email accounts
политики учетных записей - account policies
набор учетных данных - set credentials
ведение записей - records management
работа в режиме последовательной обработки наборов записей - set-at-a-time operation
прямое наложение записей - direct overwrite
е записей актов гражданского состояния - f vital records
идентификации записей - identify records
на основании записей - on the basis of records
передача записей - records transfer
разведки записей - intelligence records
рецензирования записей - reviewing records
схема устранения засорённых записей - garbage-collection scheme
избирательный вызов по линии коллективного пользования - party line ringing
право на пользование собственностью - property use right
блок, заменяемый пользователем - customer replaceable unit
Доступ пользователей - accessed by users
выбранные пользователи - selected users
обязанности пользователей - obligations of users
суд пользователей - court users
права пользования землей сертификат - land use right certificate
обратная связь от пользователей - feedback from users
осведомленности пользователей - user awareness
На этом дополнительном виртуальном сервере SMTP может использоваться проверка подлинности в сочетании с SSL-шифрованием. Помимо этого, на нем можно включить выполнение ретрансляции для прошедших проверку пользователей. |
This additional SMTP virtual server can use authentication combined with Secure Sockets Layer (SSL)-based encryption and can be configured to enable relaying for authenticated clients. |
Я знаю, что можно зарегистрироваться и включить старый дизайн, но некоторые пользователи не предпочитают регистрироваться, и в некоторых случаях вход в аккаунт небезопасен. |
I know it's possible to register and turn on the old design, but some users don't prefer to register, and in some cases loggin into account is unsafe. |
Чтобы указать свое членство в проекте, вы можете включить один из следующих шаблонов в свою страницу пользователя. |
To indicate your membership of the project, you may care to include one of the following templates on your userpage. |
Я здесь новый пользователь, поэтому я оставлю другим решать, можно ли это включить в статью о Холокосте. |
I am new user here, so I will leave it to others to decide if this can be included in the Holocaust article. |
Предоставление пользователям возможности отключить или включить его в своих пользовательских предпочтениях. |
Giving the users an option to turn it off or on in their user preference. |
Билл, я предложил пользователям системы оценки включить комментарии. |
Bill, I suggested that users of the assessment system include comments. |
Чтобы включить или выключить синхронизацию контактов LinkedIn для пользователей в организации, используйте параметры политики почтовых ящиков Outlook Web App. |
You turn LinkedIn contact sync on or off for users in your organization by using Outlook Web App mailbox policy settings. |
Я подумал, что, возможно, мы можем включить это, даже если оно исходит от пользователя anon с сомнительной записью. |
I thought maybe we can include that even though it comes from an anon user with doubtful record. |
Анти-репрессивная практика заключается в работе с пользователем сервиса, чтобы включить его в процесс оказания услуг, управляемых пользователем и управляемых пользователем. |
Anti-oppressive practice is about working with the service user to include them in facilitating a user-led and user-controlled service. |
Все столбцы могут быть отфильтрованы, чтобы включить или исключить слова или твиты от пользователей. |
All columns can be filtered to include or exclude words or tweets from users. |
Я хотел бы видеть, как он расширяется, чтобы включить более продвинутые темы, которые могут быть дополнительно охвачены пользователем. |
I would love to see it expand to include more 'advanced' topics that can be optionally covered by the user. |
Пользователи могли покупать треки у Spotify, которая сотрудничала с 7digital, чтобы включить эту функцию. |
Users could purchase tracks from Spotify, which partnered with 7digital to incorporate the feature. |
Пользователи попадают под запрет за то, что в их именах есть религиозные деятели, поэтому я думаю, что мы должны включить и их. |
Users get banned for having religious figures in their names, so I think we should include these as well. |
Нам нужно выяснить это к пятнице, 10 августа 2012 года, чтобы можно было включить пересмотренные права пользователей для развертывания. |
We need to figure that out by Friday, 10 August 2012 so that the revised user rights can be included for deployment. |
В сообщение можно включить сведения, помогающие пользователю ввести правильные данные, например Значение в поле Units On Hand не может быть отрицательным. |
You can use custom validation message to provide specific information that helps the user enter the correct data, for example, The Units On Hand value cannot be a negative number. |
Пользователь может включить автоматическую замену лигатуры на вкладке Дополнительно диалогового окна шрифт. |
User can enable automatic ligature substitution on the Advanced tab of the Font dialog box. |
Из комментария предыдущего пользователя я предполагаю, что это была молодая девушка, но она просто выглядит так, как будто она скорбит; может ли кто-то информированный включить некоторый контекст? |
From the previous user's comment I am guessing it was the young girl, but she just looks like she is grieving; can someone informed include some context? |
Пользователи, которые работают в Excel для Android, должны включить автосохранение. |
Make sure those who are working in Excel for Android have AutoSave on. |
Войдите, указав имя пользователя и пароль, и убедитесь, что параметр Включить вещание SSID, Беспроводное вещание SSID или другой подобный параметр включен. |
Sign in with your user name and password, then make sure an option labeled Enable SSID Broadcast, Wireless SSID broadcast, or something similar is turned on. |
Это означает, что пользователь может включить или отключить процесс управления изменениями для каждого поставщика, независимо от настроек для текущей компании. |
This means that you can enable or disable the change management process for each vendor, regardless of the settings for the current legal entity. |
Если требуется разрешить пользователям отправлять сообщения в общей папке, можно будет включить почту для нее. |
If you want users to send mail to the public folder, you can mail-enable it. |
Считаете ли вы, что больше пользователей должны делать крупные фотографии своих жидкостей или явных частей тела, чтобы включить их в статьи? |
Do you believe that more users should take close-up photos of their fluids or explicit body parts to include in articles? |
Это спасло пользователей Commodore 64 от необходимости модифицировать свои компьютерные материнские платы, чтобы включить их с двумя чипами SID. |
This saved Commodore 64 users from needing to modify their computer motherboards to enable it with dual SID chips. |
Кроме того, можно включить режим викторины, в котором пользователь может выбрать правильный ответ для своего опроса и оставить его группе для угадывания. |
Quiz mode can also be enabled where a user can select the right answer for their poll and leave it to the group to guess. |
Тем не менее, как объяснялось ранее, все или некоторые из этих сведений можно включить в имя помещения, чтобы пользователи могли их видеть. |
However, as explained earlier, you can include some or all of this information in the room name so users can see it. |
Чтобы включить в объявления или каналы брендов сгенерированное пользователями содержание с внешних сайтов, вы должны получить разрешение от владельца такого содержания. |
In order to include user-generated content in an ad, such as videos uploaded by YouTube users, the advertiser must obtain explicit permission from the owner of that content. |
Внесенное изменение заключается в том, что он был расширен, чтобы включить все, что представлено в AFC, даже в пользовательском пространстве. |
The change made is that it was expanded to include anything submitted to AFC, even that in userspace. |
Их цель состояла в том, чтобы включить ориентированные на пользователя и поддерживаемые пользователем мэшапы, создав то, что тогда было новым типом промежуточного программного обеспечения, называемого корпоративной платформой мэшапов. |
Their objective was to enable user-oriented and user-enabled mashups by creating what was then a new type of middleware called an Enterprise Mashup Platform. |
Я помню свое имя пользователя, но не свой пароль, и я забыл включить свой адрес электронной почты, поэтому я не могу получить новый пароль таким образом. |
I Boogerremember my user name but not my password and I neglected to include my email address so I cannot get a new password that way. |
Когда вы закончите, пожалуйста, спамите новости широко по всему этому проекту, чтобы как можно больше пользователей могли включить их в свое редактирование. |
When you're done, please spam the news widely across this project, so as many users as possible can incorporate it into their editing. |
Включить или выключить синхронизацию контактов Facebook для пользователей своей организации можно с помощью параметров политики почтовых ящиков Outlook Web App. |
You turn Facebook contact sync on or off for users in your organization by using Outlook Web App mailbox policy settings. |
Если отключить архивный почтовый ящик для почтового ящика пользователя, а потом включить его для этого же пользователя, данный почтовый ящик пользователя получит новый архивный почтовый ящик. |
If you disable an archive mailbox for a user mailbox and then enable an archive mailbox for that same user, that user mailbox will get a new archive mailbox. |
Пользователи должны использовать параметры компиляции, чтобы явно указать компилятору, какие оптимизации следует включить. |
Users have to use compilation options to explicitly tell the compiler which optimizations should be enabled. |
По рекомендации пользователя Arnoutf, формулировка текста была изменена, чтобы включить нейтральные термины. |
As recommend by user Arnoutf, the wording of the text was changed to include neutral terms. |
Применяйте автозаполнение, чтобы включить в параметр пользовательского сообщения материалы, которые пользователь не вводил, даже если их можно отредактировать или удалить перед публикацией. |
Pre-fill the user message parameter with any content the user didn't enter themselves, even if they can edit or delete that content before sharing. |
Дополнительные сведения о том, что происходит, когда почтовый ящик находится на хранении для судебного разбирательства и как включить и отключить его, можно найти в разделе Функции почтового ящика в Управление почтовыми ящиками пользователей. |
For more information about what happens when a mailbox is on litigation hold and how to enable and disable it, see the “Mailbox Features” section in Manage user mailboxes. |
Узнайте, как включить и отключить восстановление отдельных элементов для почтовых ящиков пользователей в Exchange 2016. |
Learn how to enable or disable single item recovery for user mailboxes in Exchange 2016 |
Сведения о том, как пользователи могут включить функцию Несрочные, см. в статье Использование функции Несрочные для сортировки сообщений с низким приоритетом в Outlook Web App. |
For information on how end users can enable and begin using Clutter, see Use Clutter to sort low priority messages in Outlook Web App. |
Общий доступ к календарю — глобальный параметр. Это означает, что вы как администратор Office 365 можете включить его для всех пользователей клиента. |
Calendar sharing is a global setting, meaning that you, the Office 365 admin, can enable it for all users in the tenant. |
Пользователям также была предоставлена возможность включить механизм доверия при первом использовании, чтобы получать уведомления, если ключ корреспондента изменяется. |
Users were also given the option to enable a trust on first use mechanism in order to be notified if a correspondent's key changes. |
В этом примере показана информация, которую следует включить для пользователей со сходными именами при запросе псевдонима для автосекретаря единой системы обмена сообщениями с именем MyUMAutoAttendant. |
This example sets the information to be included with users with similar names to Prompt for Alias for a UM auto attendant named MyUMAutoAttendant. |
Некоторые веб-сайты позволяют пользователю Включить пароль в каждое электронное письмо, отправленное с веб-сайта. |
Some websites allow the user to choose to include the password in every email sent from the website. |
Выберите в списке почтовых ящиков пользователей тот ящик, для которого требуется включить или выключить Outlook Web App, а затем — команду Правка. |
In the list of user mailboxes, click the mailbox that you want to enable or disable Outlook Web App for, and then click Edit. |
Поэтому я предлагаю включить машинный перевод для черновика и страницы пользователя. |
Therefore, I propose to enable machine translation for DRAFT and user page. |
Определить, получит ли пользователь приглашение включить функцию Ненужные, можно по нескольким критериям, включая следующие. |
To determine whether or not a user receives an invitation to enable Clutter, there are several criteria, including. |
Если Вы используете для бронирования компьютер общего пользования, мы настоятельно рекомендуем закрыть все приложения после его использования. |
If you are using a public computer for Our Services, you should sign out after you have finished using it. |
Чем острее становится конкуренция за воду между самыми различными категориями пользователей, обладающих абсолютно несхожими потребностями в водных ресурсах, тем больше осложняется задача рационального использования водных ресурсов. |
The greater competition for water among extremely diverse users with very different types of water needs has made water management a complex task. |
Симмонс настолько хорош в пользовании своим врожденным обаянием для получения очков. |
Simmons is so good at using his inherent magnetism To sell his points, and here i am,. |
Было также указано, что для обеспечения дополнительной прозрачности для пользователей типовое положение должно содержать ссылку на веб-сайт администратора УСО. |
It was also said that a model clause should contain a link to the website of the ODR administrator, to provide for additional transparency for users. |
По нашим правилам в видео запрещено добавлять теги, которые не имеют отношения к его содержанию или могут ввести пользователей в заблуждение. |
One of the ways we try and do this is by prohibiting the use of unrelated or misleading tags. |
По данным источника, по примеру США, в Британии также возможно будут пересмотрены действующие нормы пользования электронными устройствами в полетах. |
According to a source, based on the U.S. example, in Great Britain it will also be possible to revise current norms for using electronic devices during flights. |
Вы можете хотя бы включить виброзвонок? |
Can't you at least put your phones on vibrate? |
Черчилль пользовался полной поддержкой двух лейбористов, но понимал, что не сможет выжить на посту премьер-министра, если Чемберлен и Галифакс будут против него. |
Churchill had the full support of the two Labour members but knew he could not survive as prime minister if both Chamberlain and Halifax were against him. |
Такие платья без рукавов, как Чоппа, пользовались популярностью, а рукава гамурры часто были из дорогого узорчатого шелка. |
Sleeveless overdresses such as the cioppa were popular, and the gamurra sleeves displayed were often of rich figured silks. |
В-третьих, Капетинги пользовались поддержкой церкви, которая поддерживала сильное центральное правительство во Франции. |
Thirdly, the Capetians had the support of the Church, which favoured a strong central government in France. |
Владения поместья также включали лесные и пастбищные угодья для общего пользования и поля, принадлежащие хозяину поместья и церкви. |
The holdings of a manor also included woodland and pasture areas for common usage and fields belonging to the lord of the manor and the church. |
Я действительно ценю, что один конкретный редактор, кажется, имеет высокую страсть к такого рода картограммам, но Должно ли этого быть достаточно, чтобы включить его сюда? |
I do appreciate that one particular editor seems to have a high passion for these kinds of cartograms, but should that be enough to include it in here? |
Would you be willing to include an amendment to make that explicit? |
|
17 июня 2019 года Хокинс опубликовал для общественного пользования большой набор согревающих полосок на ShowYourStripes.info-да. |
On 17 June 2019, Hawkins published for public use, a large set of warming stripes on ShowYourStripes.info. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «включить контроль учетных записей пользователей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «включить контроль учетных записей пользователей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: включить, контроль, учетных, записей, пользователей . Также, к фразе «включить контроль учетных записей пользователей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«включить контроль учетных записей пользователей» Перевод на испанский- ›
«включить контроль учетных записей пользователей» Перевод на хинди - ›
«включить контроль учетных записей пользователей» Перевод на немецкий - ›
«включить контроль учетных записей пользователей» Перевод на французский - ›
«включить контроль учетных записей пользователей» Перевод на итальянский - ›
«включить контроль учетных записей пользователей» Перевод на арабский - ›
«включить контроль учетных записей пользователей» Перевод на узбекский