Вопрос легко ответить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: question, query, inquiry, enquiry, matter, problem, point, item, interrogation, interrogatory
сокращение: q., qu.
внутренний вопрос - internal matter
ответь мне на один вопрос - answer me one question
был не просто вопрос - was not simply a question
вопрос встречного удовлетворения - matter of inducement
вопрос вызов - issue challenge
вопрос может быть решен - matter can be settled
вопрос на своей шестьдесят третьей - question at its sixty-third
вопрос о выборе - a question of choice
вопрос о докладе - the issue of the report
Вопрос о нарушениях - question of the violations
Синонимы к вопрос: вопрос, предмет обсуждения, проблема, дело, вещь, предмет, штука, задача
Значение вопрос: Словесное обращение, требующее ответа.
наречие: easily, easy, light, lightly, readily, with ease, simply, naturally, cheaply, airily
словосочетание: nothing to it, nothing in it, as a piece of cake
легко забывающий - forgettable
более легко понять - more easily understood
встречались более легко - met more easily
легко вождения - easy driving
легко впитывается - easily absorbed
легко классифицировать - easy to classify
легко на - easy on
легко открытие и закрытие - easy opening and closing
легко платье - easy to dress
легко подвержены - easily prone
Синонимы к легко: легко, свободно, слегка
Антонимы к легко: трудно, сложно, тяжело, тяжело, сильно
грубо ответить - crudely
стоит ответить - worth answering
который может ответить - which can answer
легко ответить - easily answer
ответить на вопросы, - respond to the concerns expressed
ответить на этот вызов - answer this challenge
я ответить на все ваши вопросы - i answer all your questions
ответить на мои вопросы - answer to my questions
ответить перед - answer before
ответить, что - reply that
Синонимы к ответить: дать ответ, откликнуться, отозваться, расплатиться, поплатиться, ответствовать, отреагировать, отпарировать, парировать, огрызнуться
Антонимы к ответить: игнорировать
Грозный вопрос! Здесь не было никого, кто мог бы на него ответить, - не было никаких следов, никаких признаков жизни. |
Dreadful question: there was no one here to answer it-not even dumb sign, mute token. |
На полях Трензалора, при падении Одиннадцатого, когда ни одно живое существо не сможет солгать и не сможет не ответить, буден задан вопрос. |
On the fields of Trenzalore, at the fall of the Eleventh, when no living creature could speak falsely, or fail to answer, a question will be asked. |
Я понимаю, почему мистер Пайпер не пожелал ответить на этот вопрос. |
I can understand why Mr. Piper Wouldn't want to answer that question. |
На этот вопрос ответить легко. |
It is easy to answer this question. |
Есть надежда, что когда этот доклад будет опубликован в декабре, мы сможем ответить на этот вопрос. |
It is to be hoped that when its report is published in December, we will be able to answer this question. |
Но случится ли это и когда именно — на этот вопрос даже сама Viv ответить не сможет. |
But whether and when that will happen is a question that even Viv herself cannot answer. |
Вы задали вопрос, и я посчитал своим долгом ответить правду. |
You asked me a question I considered it my duty to respond truthfully. |
Ты задаешь кому-нибудь вопрос и он должен ответить абсолютно правдиво или ему придется придется поцеловать тебя. |
You ask someone a question, and they have to totally answer truthfully, or they have to totally kiss you. |
На этот вопрос я не осмеливаюсь ответить. |
To that, I dare not hazard an answer. |
Но позвольте, мы о жестокости или о мягкости после, а теперь я прошу вас только ответить на первый вопрос: правда ли всёто, что я говорил, или нет? |
But allow us to discuss the question of cruelty or gentleness later on. Now answer my first question; is it true all that I have said or not? |
Заказ и слава будут вашими но вы должны ответить на один вопрос. |
This commission and all of its glory can be yours but you must answer one question. |
В раннем детстве многие дети не понимают, как ответить на вопрос кем ты хочешь стать, когда вырастешь. |
In early childhood it does not take children much time to answer the question what do you want to be when you grow up?. |
Перед тем, как ответить на вопрос или сформулировать мысль, русские часто некоторое время молчат и думают. |
Russians often think silently before jumping to answer a question or formulate a thought. |
Однако на вопрос, было ли убийство совершено позже, тоже можно ответить утвердительно. |
Yes, but the question 'Was it later?' can also be answered in the affirmative. |
На этот вопрос не многие пакистанцы могут ответить с готовностью. |
It is not a question that many Pakistanis can readily answer. |
Возможно, Капитан Хантер лучше всего подходит для того, чтобы ответить на этот вопрос. |
Perhaps Captain Hunter is best suited to answer that query. |
Она сможет ответить на ваш вопрос. |
She will be able to answer your question. |
Вы даже не смогли ответить на простой вопрос о коленчатых валах. |
You could not even answer a simple question about the crank shafts. |
Питер, подумай как следует над тем, как ответить на следующий вопрос. Если ошибешься, на надгробии напишут. |
Peter, think very carefully about how you answer the next question because if you get it wrong, your headstone will read, |
Вивек Вадхва (Vivek Wadhwa), ученый и предприниматель, обладающий некоторым опытом сотрудничества с российскими учеными в области поиска технологических решений, считает, что на приведенный в заглавии вопрос нужно ответить – «да». |
According to Vivek Wadhwa, an entrepeneur and academic with some experience in collaborating on technological solutions with Russian scientists, the answer is yes. |
На данный момент я не обладаю достаточной информацией, чтобы ответить на этот вопрос. |
As yet, I don't have enough data to answer that question. |
Очень важно ответить на этот вопрос, потому что сознание — это всё, что у нас есть. |
Answering this question is so important because consciousness for each of us is all there is. |
Если вы зададите мне любой корректный вопрос о любой композиции из тех, что прозвучат сегодня, а я не смогу ответить, главный приз ваш! |
If you can ask me any verifiable question on any of the titles that we play today that I cannae answer, you win the grand prize! |
Мистер Тернер, должен признаться, что я не могу ответить на этот вопрос, так четко, как хотел бы. |
I must confess, Mr Turner, that I find myself quite unable to answer your question with the precision that I would wish. |
Даже предположив, что вы могли ответить на каждый вопрос так, как это сделал бы я, алгоритмы, используемые сайтами знакомств - полная ое надувательство. |
Even assuming you could answer any question the way I would, the algorithms used by matchmaking sites are complete hokum. |
Простите, сударь, - ответил полковник, - но мне кажется, вы лучше всякого другого могли бы ответить на этот вопрос. |
Pardon me, returned the Colonel, but I believe you are the person best qualified to give us information on that point. |
Вопрос, на который нам предстоит ответить, звучит так: главный герой Нора - положительный или отрицательный персонаж? |
We're being asked to decide whether or not we think the protagonist Nora is a hero or an anti-hero. |
Because you can't answer the most basic question. |
|
Она может ответить на любой вопрос что, если?... со степенью правдоподобия в одну десятую. |
It can answer any What if, accurate to one-tenth of a plausibility unit. |
Он готов был ответить на любой вопрос, хотя никогда не задавал их сам. |
He would answer any question, though he never asked any. |
Поэтому сейчас Порошенко необходимо решить, что он предложит Путину. Однако ему также нужно ответить на гораздо более важный вопрос: чего Путин хочет? |
So Poroshenko has to decide what he will offer Putin, but the even more important question for him is: What does Putin want? |
Том не смог ответить на вопрос Мэри. |
Tom wasn't able to answer Mary's question. |
В любое время дня и ночи я могу выйти в сеть и увидеть 8-10 человек, готовых ответить на любой мой вопрос о состоянии серверов. |
I can go online any time of the day or night and see eight to 10 people waiting for me to ask a question or something, anything about the servers. |
Вообще-то, нет никакой необходимости давать волю игре воображения, строить причудливые мысленные образы и заниматься умственной гимнастикой, чтобы ответить на вопрос о том, какие они – последователи коммунистов. |
We don’t really need to get fancy nor do we need to engage in any mental gymnastics when we ask ourselves “who are the communists’ successors today?” |
Согласно Женевской Конвенции, боюсь, что не могу ответить на этот вопрос. |
Under the Geneva Convention, I'm afraid I can't answer that question. |
Ответить на этот вопрос немецкому народу было нелегко, хотя для нашей семьи это было освобождение в полном смысле этого слова. |
For Germans this question was not easily answered, though clearly our family was liberated in every sense. |
Но на этот вопрос он пока не мог ответить. |
But that question was not answerable yet. |
Лабан как будто тщательно обдумывал вопрос, прежде чем ответить мне. |
Laban seemed to consider carefully for a space ere he replied. |
Тут надо многое взять в соображение, чтоб ответить без ошибки на такой вопрос, - сказала я наставительно. - Самое главное: любите ли вы мистера Эдгара? |
'There are many things to be considered before that question can be answered properly,' I said, sententiously. 'First and foremost, do you love Mr. Edgar?' |
Теперь тебе нужно правдиво ответить на один вопрос из твоей личной жизни, чтобы сделать этот ход. |
Now, that's where you have to answer a personal question about your dating life truthfully in order to move on. |
Он помолчал довольно долго, прежде чем наконец решился ответить на ее вопрос. |
Long minutes passed before Gabriel decided to finally answer her question. |
Вместо этого, данный вопрос должен рассматриваться как возможность наконец-то ответить на ключевой вопрос относительно положения России в Европе. |
Instead, it should be viewed as an opportunity finally to answer the key question of Russia's place within Europe. |
Ему пришлось ответить еще на один вопрос, по существу на вопрос ненужный, и снова он ждал. |
He was made to answer another question so much to the point and so useless, then waited again. |
Зачем одновременно существуют обе эти версии - вопрос, на который предстоит теперь ответить физикам. |
Why these two realities seem to coexist is now the biggest puzzle physics needs to solve. |
Чтобы ответить на этот вопрос я снял этот фильм, не следуя никакому хронологическому или логическому порядку, но скорее исходя из моих политических убеждений... и моих чувств, как художника и поэта. |
In order to answer this question I have written this film, not by following any chronological or logical thread, but rather by following my political beliefs and my poetic sentiments. |
Дамы и господа, мы собрались здесь сегодня, чтобы ответить на извечный вопрос. |
Ladies and gentlemen, we are gathered here today to answer and age-old question. |
Того, кто мог ответить на вызывающий вопрос на публике без смущения. |
Someone that can answer an embarrassing question in public without getting flustered. |
Полагаю, что этот вопрос слишком глубок и сложен, чтобы простой смертный мог ответить на него. |
I consider the subject too deep and too complicated for any mere human being to give judgment upon. |
Почему люди улыбаются? Ответить на этот вопрос очень сложно. |
Why do humans smile? This is a very difficult question to answer. |
Вопрос о том, почему я не могу ответить очень просто: Это было первое решение, которое я смотрел на меня, она делает это, я по-прежнему поддерживать. |
The question of why can not I answer quite simply: It was the first solution I looked at me, she does so I still maintain. |
Мы часто ищем ответы в технологии, но, будучи художником и дизайнером, я хочу поинтересоваться: а каков вопрос? |
We often look to technology as the answer, but as an artist and designer, I like to ask, but what is the question? |
Секретариат отметил, что этот вопрос будет учтен для дальнейшего рассмотрения в ходе семинара, который планируется провести позднее в 2005 году. |
The Secretariat indicated that this matter would be raised for further consideration at the planned workshop later in 2005. |
Был поднят вопрос о надлежащих временных рамках для исполнения и вопрос о связи постановления об исполнении с возможностью возбуждения апелляционного производства. |
Questions of a proper time frame for execution and the relation of an order for execution to the issue of appealability were raised. |
В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан. |
An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction. |
В период с 13 по 17 августа Комиссия продолжала расследовать вопрос о попытках утаивания. |
Between 13 and 17 August, the Commission continued its investigation into the issue of concealment activities. |
Я полагаю за общее правило, что, если женщина сомневается, принять ли ей предложение, ей следует, конечно же, ответить отказом. |
I think as a general rule, if a woman doubts whether to accept a man or not, she really ought to refuse him. |
Рейган чувствовал, что может ответить на вопросы о незаконных действиях, но не о том, что он упустил шанс освободить заложников. |
Reagan felt that he could answer questions about illegal actions but not about him passing up the chance to free hostages. |
Отцы-основатели Соединенных Штатов намеревались ответить на эту критику, объединив демократию с республиканством. |
The Founding Fathers of the United States intended to address this criticism by combining democracy with republicanism. |
Почему бы вам не попытаться ответить вместо того, чтобы грубо заявлять, что ни один мыслящий человек не может с этим согласиться? |
Why don’t you try and answer instead of rudely declaring that no ‘thinking person’ could agree with it? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вопрос легко ответить».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вопрос легко ответить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вопрос, легко, ответить . Также, к фразе «вопрос легко ответить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
