Воспалённое, красное, больное горло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
асептическое воспаление - reactive inflammation
борьба воспаление - fight inflammation
воспаление желудка - stomach inflammation
воспаление зубного налета - plaque inflammation
воспаление уха - ear inflammation
воспалённое вымя - inflamed udder
гнилостное воспаление - putrid inflammation
может вызвать воспаление - can cause inflammation
период острого воспаления - acute inflammatory episode
пациент с воспалением лёгких - pneumonic patient
Синонимы к воспалённое: вне себя, пьяный, завести, зажечь, взволновать, разогреть, разгорячить, раскаленный, подогреть
гравитационное красное смещение - gravitational redshift
пить красное вино - drink red wine
Красное Село - Krasnoye Selo
воспалённое, красное, больное горло - inflamed / red throat
вишнево-красное каление - blood-red glow
красное брожение - red vinification
красное железо - red iron
Красное море состояние - red sea state
красный крест и красное движение серпа - red cross and red crescent movement
светло-красное вино - light red wine
Синонимы к красное: портвейн, вино, красненькое
больное место - sore spot
затрагивать больное место - touch sore spot
больное - sick
больное лицо - ill person
больное злоупотребление отпуска - sick leave abuse
больное колено - affected knee
больное мясо - affected meat
больное самомнение - self importance
больное удовольствие - sick pleasure
больное чувство - sick feeling
Синонимы к больное: очень, до смерти, никакой, слишком, плохой, не в себе, не по себе, весьма, с приветом
имя существительное: throat, neck, larynx, gorge, gizzard, whistle, fauces, lane, guzzle
словосочетание: narrow lane
горловина пакета - bag throat
этикетка для горловой части бутылки - neck label
крышка горловины - scuttle hatch
епископ Горловский и Славянский - Bishop of Horlivka and Slavyansk
заправка топливом через горловину бака - fueling through tank filler
горловина баллона - bulb neck
узкое горло - choke point
горло открытие - throat opening
горло сироп - throat syrup
маслоналивной патрубок или маслоналивная горловина - oil-filler
Синонимы к горло: горло, глотка, гортань, узкий проход, узкое отверстие, горловина, шея, шейка, горлышко, горлышко бутылки
Значение горло: Передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей.
Слава Богу за вытянутый вперед палец Фейвела, его красное воспаленное лицо, вытаращенные, налитые кровью глаза! |
Thank God for his pointing finger, his flushed face, his staring bloodshot eyes. |
Если вы исследуете падение тела, вас не интересует какого оно возраста, красное оно или нет. |
If you want to determine how an object drops, you don't concern yourself with whether it is new or old, is red or green, or has an odor or not. |
Red meat, fruit, cod liver oil. |
|
А потом к нему повернулось красное, злое лицо привратника. |
Then the gatekeeper turned an angry red face towards him. |
На мгновение он их снял, и глаза его оказались воспаленными и рассерженными. |
He took them off at one time and his eyes were bloodshot and angry. |
Потом повёл в гостиную, где мы пили красное вино и смотрели содержимое бокс-сета Бухты Доусона |
Then he took me to the living room, where there were lit candles. And we drank red wine and watched the special features from his Dawson's Creek box set. |
Что бы я ни ел, устрицы или рыбу, я всегда беру красное вино. |
Whether I have oysters or fish, I go with red wine... |
Нельзя ставить 10 млн. на красное. |
You don't put ten million on red! |
На мужчине синий сюртук и казимировые гетры; у него черные бакенбарды и красное лицо. |
The man has got on a blue coat and kerseymere leggings; he has black whiskers, and a reddish face. |
Я обнаружил несмертельное острое воспаление легких. |
I found non-fatal acute pulmonary inflammation. |
Я бежала через снегопад, ...пряча ярко-красное платье под пальто. |
I ran through the snowstorm hiding the red dress under my coat. |
И потом это красное сразу пронесло, будто мимо, к морю, проломилось стадо слонов. |
Then the red thing was past and the elephantine progress diminished toward the sea. |
Монахини опять принялись ее звать, пугая тем, что воспаление легких быстро отучит строптивую девчонку от чрезмерного пристрастия к наблюдению за природой. |
The nuns called again, threatening that pneumonia might make an insufferably headstrong child a lot less curious about nature. |
Oh, just a little more inflammation than I ought to. |
|
Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню. |
The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy. |
Твой отец держал что-то красное. |
One was your father He held something red in his hand. |
Потом в магазине взял черной краски для волос и красное платье. |
Then I bought black hair tint at third shop-and a red dress. |
She spilled some red wine on a white table cloth. |
|
Сизобрюхов сидел на тоненьком диванчике под красное дерево, перед круглым столом, покрытым скатертью. |
Sizobryuhov was sitting on a skimpy little sofa of imitation mahogany, before a round table with a cloth on it. |
Next time you have a craving for a bottle of wine... at 11 in the morning, go for a red. |
|
Отец рассказывал маме, что когда он учил детей он мог всегда взглянуть наверх и увидеть красное знамя. |
My father told my mother, when he was teaching the kids he could always look up and see the red banner. |
Он чует, что настал мой час помирать от воспаления легких, вот что он почуял. |
He knows it's time for me to die of pneumonia, that's what he knows. |
Ahead, beside the road, Ruthie saw a spot of red. |
|
She was in the window, wearing a red dress. |
|
Я вскочил, выглянул и увидел, как по коридору удаляется красное кимоно. |
I get up and look out - and see the scarlet kimono disappearing in the distance. |
Почти во всех рассмотренных галактиках Хьюмасон обнаружил красное смещение, как эффект Доплера в звуке удаляющегося локомотива. |
In this way Humason found a red shift in almost every galaxy he examined like the Doppler shift in the sound of a receding locomotive. |
As the day went forward the sun became less red. |
|
Галлюцинация - это такой способ твоего воспалённого мозга решить проблему логическим путём. |
The hallucination is your messed-up brain's way of reasoning out a problem. |
I'm making this amazing red dress. |
|
This week I'm making a red dress, she's making a red dress. |
|
Your job is to turn red to black, not the other way. |
|
Ух как там сегодня красиво! Солнце встало красное-красное, окрасило розовым снег сквозь черные стволы деревьев. |
My! it was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks! |
Первая сбила на сторону шляпку с перьями, а вторая оставила на белоснежной щеке большое красное пятно. |
The first knocked the feathered hat on one side, and the second left a red mark on the girl's white cheek. |
А какой смысл этим ребятам из пирамид... загонять своих друзей в самое Красное море? |
Did it make sense for a fellow with a job building pyramids to march his friends into the Red Sea? |
You needed to cast a red vote for Yukina before her. |
|
Again, we have a single red voter. |
|
Красное с черньм - как Жанна Мас. |
Red and black... It's like Jeanne Mas. |
CT showed no inflammation on the lungs. |
|
Это не Красное море развезрнуть (переход Моисея через Красное море). |
It's not a parting of the red sea. |
Я сама нашла. - Она прилепила - теперь уже на лоб - еще один красный лепесток, похожий на ярко-красное сердце. |
I foun' it. She stuck another red petal on her forehead, a little bright-red heart. |
И пьет красное вино со всеми редакторами печатных изданий. |
He drinks red wine with all the editors of the written press. |
Когда она вернулась в столовую, Джордж все еще пил красное вино и не обнаружил ни малейшего желания двинуться с места. |
George was still drinking claret when she returned to the dining-room, and made no signs of moving. |
Красное вино не подают, когда люди передвигаются по комнате. |
Well, you don't serve red when people are moving around. |
Pizza and wine and more pizza. |
|
У капитан-лейтенанта Масси были пятна на пиджаке и брюках, оказалось это красное вино. |
Lieutenant Massey had stains on his jacket and his pants that tested to be red wine. |
Наряду с этим ощущается воспаление, отек и боль. |
Along with this inflammation, swelling and pain is experienced. |
Каскадеры, одетые в шерстяные костюмы, рисковали подхватить воспаление легких. |
The stuntmen, dressed in woolen costumes, were in danger of catching pneumonia. |
Pseudofolliculitis barbae-это медицинский термин для обозначения стойкого воспаления, вызванного бритьем. |
Pseudofolliculitis barbae is a medical term for persistent inflammation caused by shaving. |
Они обнаружили, что чистый ES-62 предотвращает высвобождение аллергенных медиаторов воспаления у мышей, что приводит к ослаблению аллергических и астматических симптомов. |
They discovered that pure ES-62 prevents the release of allergenic inflammatory mediators in mice, resulting in weaker allergic and asthmatic symptoms. |
Заболевание легких возникает в результате закупорки дыхательных путей из-за скопления слизи, снижения мукоцилиарного клиренса и последующего воспаления. |
Lung disease results from clogging of the airways due to mucus build-up, decreased mucociliary clearance, and resulting inflammation. |
Аналогичным образом, введение внутривенного вливания нейтрализует вредные антитела и воспаление. |
Similarly, administration of IVIG neutralizes harmful antibodies and inflammation. |
Лечение, как правило, направлено на прекращение воспаления и подавление иммунной системы. |
Treatments are generally directed toward stopping the inflammation and suppressing the immune system. |
Тем не менее, это красное дерево считалось уступающим ямайскому сорту, и торговля им оставалась спорадической вплоть до 19 века. |
However, this mahogany was regarded as inferior to the Jamaican variety, and the trade remained sporadic until the 19th century. |
Он широко используется в Италии в ветеринарии для лечения воспаления кожи. |
It is used extensively in Italy in veterinary medicine to treat skin inflammation. |
13-летний мальчик, выгуливавший свою собаку, увидел мужчину на Земле незадолго до стрельбы и опознал его как одетого в красное. |
A 13-year-old boy walking his dog saw a man on the ground shortly before the shooting and identified him as wearing red. |
Красное семя от женщины и белое семя от мужчины приводят человеческие существа к существованию. |
The red seed from the female and the white seed from the male bring human beings into existence. |
Люди, одетые в красное, кажутся ближе, чем те, кто одет в другие цвета, даже если они на самом деле находятся на таком же расстоянии. |
Erwin Panofsky is right in considering this admirable plate the spiritual self-portrait of Dürer. |
Самые ранние гонки проходили между двумя колесницами, одна из которых была одета в красное, а другая-в белое. |
Anyway, thanks to the editors working on expanding this article, keep up the good work! |
Красное дерево измельчали в опилки и смешивали с щелочным раствором для получения красителя и пигмента. |
In some Native American cultures, severe penalties could be imposed on an adulterous wife by her husband. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воспалённое, красное, больное горло».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воспалённое, красное, больное горло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воспалённое,, красное,, больное, горло . Также, к фразе «воспалённое, красное, больное горло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
