Всегда снимайте батарейный источник питания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Всегда снимайте батарейный источник питания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
always remove the battery pack
Translate
всегда снимайте батарейный источник питания -

- всегда [наречие]

наречие: always, ever, e’er, anytime, every time, perennially, aye, ay

словосочетание: right along, night and day, in season and out of season

- батарейный [имя прилагательное]

имя прилагательное: battery

- источник [имя существительное]

имя существительное: source, origin, root, beginning, spring, fountain, fount, wellspring, well, fountainhead

- питания

nutrition



Точно так же Zagg, которая владеет компанией, производящей батарейные корпуса, увидела 25% - ный рост своих акций по отношению к Pokémon Go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, Zagg, which owns a company that manufactures battery cases, saw a 25% rise in its stock in relation to Pokémon Go.

В-четвертых, размещение батарейного блока под автомобилем позволяет снять или заменить весь блок в течение 90 секунд для технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourth, placing the battery pack under the vehicle makes it possible to remove or replace the entire unit in 90 seconds for maintenance.

Снимайте выход снизу, я хочу вид снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get down low here, I want to get down low.

Не снимайте, я буду сидеть смирно! -воскликнула я и в доказательство вцепилась руками в софу, на которой сидела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't take them off, I cried; I will not stir. In guarantee whereof, I attached myself to my seat by my hands.

Экипаж Курска уже три года не выпускал ни одной торпеды, и эта торпеда была гораздо более простым типом с батарейным питанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kursk's crew had not fired a torpedo for three years, and that torpedo was a much simpler battery-powered type.

Картриджная версия, использующая память с батарейным питанием, была выпущена в США 22 августа 1987 года, а в Европе-27 ноября 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cartridge version, using battery-backed memory, was released in the United States on August 22, 1987, and Europe on November 27, 1987.

Доступны различные модели, как с ручным, так и с батарейным приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different models are available, both manual and battery-driven.

Беспроводные устройства, Устройства с батарейным питанием, универсальные устройства и готовые к интернету машины являются типичными в этой отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless devices, battery powered devices, all-in-one units, and Internet-ready machines are typical in this industry.

Наиболее интенсивной системой для яйцекладки кур являются батарейные клетки, часто расположенные в несколько ярусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most intensive system for egg-laying chickens is battery cages, often set in multiple tiers.

Основным недостатком активной системы является необходимость использования батарейного источника питания для работы схемы предусилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main disadvantage of an active system is requirement of a battery power source to operate the preamp circuitry.

Не снимайте очки в течение 10 секунд после первой вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not remove goggles or face burst until 10 seconds after first light.

Теперь снимайте быстрее свои мокрые трусы, ложитесь на спину, разведите ноги, колени вверх и в стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, slip yourself out of those wet drawers, lie down on your back, legs apart, knees propping upwards and outwards.

Очень хорошо, мистер Эрроу Снимайтесь с якоря, будьте любезны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very well, Mr. Arrow, unmoor ship if you please.

Известным примером этого простого метода является исследование предпочтений цыплят для различных типов проволочного пола в батарейных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A famous example of this simple method is an investigation of the preferences of chickens for different types of wire floor in battery cages.

В конце 1990-х годов компания Yamaha выпустила серию портативных клавиатур с батарейным питанием под маркой PSS и PSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1990s, Yamaha released a series of portable battery operated keyboards under the PSS and the PSR range of keyboards.

Кроме того, ее главные батарейные орудия не были доставлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, her main battery guns had not been delivered.

В телефонах, подключенных к общим батарейным обменам, коробка звонка устанавливалась под столом или в другом недоступном месте, так как ей не требовались батарея или Магнето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In phones connected to common battery exchanges, the ringer box was installed under a desk, or other out of the way place, since it did not need a battery or magneto.

Структурная разница между глубокими циклами и проворачивающимися свинцово-кислотными батареями заключается в свинцовых батарейных пластинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structural difference between deep-cycle and cranking lead-acid batteries is in the lead battery plates.

Как только будет достигнута целевая цена, сразу снимайте прибыль или переводите сделку в безубыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the target price is reached, immediately withdraw the profit or raise the stop-price to avoid losses.

Снимайте лица, перемещая камеру, пока выражение лица (вольно или невольно) не изменится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move your camera across faces as long as no grimace (intended or otheM/ise) intervenes.

Наш батарейный сержант был наемником Крустасоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our battery sergeant was a Crustacoid mercenary...

Едва только куплена землянка - и месяц за месяцем Кадмины на всём экономят, донашивают всё старенькое, а деньги копят на батарейный радиоприёмник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the Kadmins had paid for the mud hut they started economizing, they scraped month after month, wearing out old clothes to save up for a battery radio.

Батарейный командир Рябовича, Лебедецкий, только что догнавший бригаду, очень громко, от непривычки говорить тихо, беседовал со своим фельдфебелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lebedetsky, the commander of Ryabovitch's battery, who had only just overtaken the brigade, was talking to his sergeant at the top of his voice, being always accustomed to shout.

Она запросто могла сообразить, как превратить батарейный отсек в автомобиле в бомбу с часовым механизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could have easily known how to turn the car's battery compartment into a time bomb, boss.

На счет три снимайте обертку с вашей сладкой палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the count of three, unsheathe your churro.

Снимайте ботинки – вон там поставьте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take off your shoes. Put 'em in the thing.

Оставьте свои личные вещи на столе и снимайте одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave your personal objects on the table and take off your clothes.

Как только вы получите приказ надеть наушники, не снимайте их ни при каких обстоятельствах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you're given the order to put on the headphones, Do not remove them under any circumstances.

Кроме того, некоторые шкафы для аркадных видеоигр содержат процессорные модули, которые включают в себя оперативную память с батарейным питанием, содержащую ключи для расшифровки игрового программного обеспечения на лету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, some arcade video game cabinets contain CPU modules that include battery-backed RAM containing keys for on-the-fly game software decryption.

Стандартный стереоразъем используется на большинстве педалей гитарных эффектов с батарейным питанием, чтобы исключить необходимость в отдельном выключателе питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard stereo jack is used on most battery-powered guitar effects pedals to eliminate the need for a separate power switch.

Американские подразделения развернули радарные установки SCR-584, контролирующие четыре 90-мм пушки на батарею, используя директор M9 для электрического управления батарейными пушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US units deployed SCR-584 radar units controlling four 90mm guns per battery using an M9 director to electrically control the battery guns.

Однако согласованность можно поддерживать с помощью системы памяти с батарейным питанием для кэширования данных, хотя это обычно встречается только в высокопроизводительных RAID-контроллерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consistency can be maintained, however, by using a battery-backed memory system for caching data, although this is typically only found in high-end RAID controllers.

У меня есть аналоговые, 12-часовые, кварцевые, с батарейным приводом часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an analog, 12-hour, quartz-crystal, battery driven watch.

SDRAM, предназначенный для устройств с батарейным питанием, предлагает некоторые дополнительные возможности энергосбережения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDRAM designed for battery-powered devices offers some additional power-saving options.

Высокий уровень смертности кур, который более чем в два раза превышает уровень смертности в батарейных клетках, потребует новых исследований для смягчения последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high hen mortality rate, which is more than double that of battery cage systems, will require new research to mitigate.

Полимерные нановолоконные батарейные патчи, встроенные в головной убор и оружие, обеспечивают резервное питание в течение трех часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymeric nanofiber battery patches embedded in the headgear and weapon provide back-up power for three hours.

Пайл и ее соавторы первоначально использовали батарейные блоки для представления персонажей, перемещая их по своему столу, чтобы разработать сценарии для шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pile and her co-writers initially used battery packs to represent characters, moving them around on her desk to develop scenarios for the show.

Как правило, мощность, обрабатываемая каждым преобразователем постоянного тока, на несколько порядков ниже, чем мощность, обрабатываемая батарейным блоком в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the power handled by each DC-DC converter is a few orders of magnitude lower than the power handled by the battery pack as a whole.

Батарейный отсек в верхней части может содержать две ячейки кнопок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery compartment at the top can hold two button cells.

Эта модель использовала батарейное зажигание с искровой катушкой; широко продаваемые модели середины века создавали искру, как современные зажигалки с использованием ферроцерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That model used battery-operated spark-coil ignition; widely sold mid-century models created a spark as modern lighters do using ferrocerium.

Огонь, как полагают, начался в багажнике, смонтированном в батарейном блоке, питающем фонари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire was believed to have started in a trunk-mounted battery pack powering the lights.

Обслуживание маховика в целом обходится примерно в половину стоимости традиционных систем ИБП с батарейным питанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flywheel maintenance in general runs about one-half the cost of traditional battery UPS systems.

Батарейные шнуры также могут быть соединены последовательно-параллельными проводами, например двумя наборами из 20 ячеек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery strings may also be wired as series-parallel, for example two sets of 20 cells.

Батарейные струны, проводимые последовательно-параллельно, могут создавать необычные режимы отказа из-за взаимодействия между несколькими параллельными струнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery strings wired in series-parallel can develop unusual failure modes due to interactions between the multiple parallel strings.

Часы реального времени и оперативная память с батарейным питанием питаются от внешнего блока батарей напряжением 4,5 вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real time clock and the battery-backed RAM draws power from an external 4.5 volt battery pack.

Оперативная память с батарейным питанием в основном использовалась для хранения информации о конфигурации системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery-backed RAM was primarily used to store system configuration information.

RFID-метки могут быть пассивными, активными или пассивными с батарейным питанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFID tags can be either passive, active or battery-assisted passive.

Пассивное устройство с батарейным питанием имеет на борту небольшую батарею и активируется при наличии считывателя RFID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A battery-assisted passive has a small battery on board and is activated when in the presence of an RFID reader.

Бригады тащили на буксире шесть артиллерийских орудий, шесть кессонов, один батарейный вагон и одну передвижную кузницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teams towed the six artillery pieces and limbers, six caissons, one battery wagon, and one traveling forge.

Подогрев и остановка двигателя снабжены одной ключевой системой, которая допускает только ключ зажигания, батарейное реле выключателя будет отменено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preheating and stop is equipped with engine one key system that allows only the ignition key, battery relay switch will be abolished.

Сообщение о небольшом пожаре поступило 10 октября 2019 года в батарейном отсеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small fire was reported on October 10, 2019 in the battery room.

Однако в одночасье серьезный взрыв газа потряс батарейное отделение, причинив значительный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overnight, however, a serious gas explosion rocked the battery room causing significant damage.

Существование CD-ROM не имеет значения - автомобили с батарейным питанием существовали и тогда, но никто не стал бы утверждать, что они были легко доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of a CD-ROM is irrelevant - battery powered cars existed then too, but one would not claim they were readily available.

Использовался катушечный и батарейный зажигатели, а также двухствольный карбюратор, управляемый маленькими рычагами, прикрепленными к верхней трубке рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coil-and-battery ignition was used, and a two-barrel carburetor controlled by small levers attached to the frame top tube.

Нижняя половина содержит батарейный отсек для четырех батареек типа АА и динамик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom half contains the battery compartment for four AA batteries, and speaker.

Батарейные элементы, которые были построены для обеспечения более высоких скоростей с, чем обычно, должны обеспечивать повышенный нагрев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery cells which have been built to allow higher C-rates than usual must make provision for increased heating.

В июне 2017 года Tesla прекратила продажу варианта с батарейным блоком 90 кВтч, поскольку аккумуляторный блок 100 кВтч был в изобилии поставлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2017, Tesla discontinued selling the 90 kWh battery pack option as the 100 kWh battery pack was in plentiful supply.

Батарейный блок портативного компьютера, для каждого литий-ионного элемента, будет содержать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery pack of a laptop computer, for each lithium-ion cell, will contain.

Батарейный блок составляет значительную стоимость БЭВ или хэв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery pack makes up a significant cost of a BEV or a HEV.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всегда снимайте батарейный источник питания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всегда снимайте батарейный источник питания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всегда, снимайте, батарейный, источник, питания . Также, к фразе «всегда снимайте батарейный источник питания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information