Вычислительный аппарат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вычислительный аппарат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computational tool
Translate
вычислительный аппарат -

- вычислительный

имя прилагательное: calculating, calculative

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear



Система перфокарт вдохновила викторианского изобретателя Чарлза Бэббиджа создать свой вычислительный аппарат — первый когда-либо созданный программируемый компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That punch card system inspired Victorian inventor Charles Babbage to create his analytical engine, the first true programmable computer ever designed.

Сложность модели, используемой для Солнечной системы, должна быть ограничена имеющимися вычислительными средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complexity of the model used for the solar system must be limited to the available computation facilities.

Каждое из этих усовершенствований связано с повышением вычислительной сложности и, следовательно, с увеличением времени создания модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these improvements comes with the cost of increased computational complexity and therefore increased model generation time.

И ключевая тема в ИИ — это понимание разума путём создания вычислительных систем, которые демонстрируют разумное поведение, как мы видим его в природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a key theme in AI is being able to understand intelligence by creating our own computational systems that display intelligence the way we see it in nature.

В начале того же года я проводил так называемый сеанс одновременной игры против 32 лучших в мире шахматных вычислительных машин в Гамбурге, в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier that year, I played what is called simultaneous exhibition against 32 of the world's best chess-playing machines in Hamburg, Germany.

Этот прибор позволяет кораблю вычислить его точное местоположение в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This instrument would allow a ship to calculate its precise location at sea.

Передаются аудио, видео, фото, почта, документы... Журналы соединений позволяют вычислить все передвижения и контакты пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Post says they're extracting audio, video, photographs, e-mails, documents, and connection logs that enable analysts to track a person's movements and contacts over time.

Лодовик пытался вычислить причины такого поведения этих людей, провести экстраполяцию, представить возможный исход развития событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lodovik tried to model all the possible causes for this behavior, all the scenarios and their potential outcomes.

Тяжелый тактический беспилотный летательный аппарат с радиусом поражения 160 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy tactical unmanned aerial vehicle with 160 km range.

Можно также вычислить возраст или срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also calculate age or someone’s time of service.

Но аналитики легко могут вычислить результаты третьего квартала, отняв показатели первых двух кварталов по каждому году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But analysts can readily separate out the third quarter results by subtracting out the first two quarters for each year.

Нет, - говорит он в аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he says into the machinery.

У Снайдера будет достаточная совокупная вычислительная мощность, чтобы взломать Пентагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snyder would have enough combined processing power to crack the Pentagon wide open.

Ученые пытаются воспроизвести это с помощью вычислительных моделей, но каждый раз мир взрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists have tried to reproduce it with computational models, but, in each case, the world blows up.

Не так уж сложно вычислить общий знаменатель, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not hard to guess the common denominator, is it?

Заинтригованный, Лэнгдон взял аппарат и поднес его к уху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puzzled, Langdon took the camcorder and held it to his ear.

Когда находишься в моем положении, даже друзья начинают видеть в тебе кассовый аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're in my position, even friends start to view you as a cash register.

Мне нужно вычислить его следующее убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to figure out his next kill.

И наоборот, по часам, если они идут, можно вычислить приблизительное расположение солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the clock, if it is going, would give you a rough idea of the position of the sun.

Может быть я смогу вычислить некоторую последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I could pull some strings.

И мне нужна твоя помощь, чтобы его вычислить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I need your help hunting them down.

Сегодня утром в кафе Глобус она сказала Гастону Утиный Нос: Укради у Гарина чертежи и аппарат и, если можно, убей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That morning in the Cafe Globe she had told Gaston Bee de Canard to steal the apparatus and the drawings and, if possible, to kill Garin.

Ищи быстрее, и я тебя и твой аппарат на ходу выкину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make it fast or I'm gonna chuck you and that device out the door while we're moving, Ari.

Да, он зависит от телефона. Он может встать и разбить аппарат вдребезги, но зависимость не исчезнет. Он будет зависеть от телефона каждым своим вздохом, каждой клеточкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yes, he depended on that phone, he could smash it, but he would still depend on it; he and every breath in him and every bit of him.

Наш первый шаг-вычислить остаточный вектор r0, связанный с x0. Этот остаток вычисляется по формуле r0 = b-Ax0 и в нашем случае равен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our first step is to calculate the residual vector r0 associated with x0. This residual is computed from the formula r0 = b - Ax0, and in our case is equal to.

Характер исчисляемости навязывается агентам по мере того, как они начинают работать на рынках и “формируются” как вычислительные агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character of calculability is imposed upon agents as they come to work in markets and are “formatted” as calculative agencies.

Если бы вы могли вычислить объем жира, вы могли бы сделать математику объема, но мне кажется, что легче рассмотреть вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could figure out the fat volume, you might be able to do volume math, but it seems easier to me to consider weight.

Теория автоматов-это изучение абстрактных машин и автоматов, а также вычислительных задач, которые могут быть решены с их помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automata theory is the study of abstract machines and automata, as well as the computational problems that can be solved using them.

Бикубическая интерполяция дает существенно лучшие результаты, с небольшим увеличением вычислительной сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicubic interpolation yields substantially better results, with only a small increase in computational complexity.

В вычислительной матричной алгебре итерационные методы обычно необходимы для больших задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computational matrix algebra, iterative methods are generally needed for large problems.

Грамотность появилась с развитием счета и вычислительных устройств уже в 8000 году до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literacy emerged with the development of numeracy and computational devices as early as 8000 BCE.

Метастабильность в головном мозге-это феномен, изучаемый в вычислительной нейробиологии для выяснения того, как человеческий мозг распознает паттерны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metastability in the brain is a phenomenon studied in computational neuroscience to elucidate how the human brain recognizes patterns.

Вычитая простой RT из выбора RT, например, можно вычислить, сколько времени требуется для установления соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By subtracting simple RT from choice RT, for example, it is possible to calculate how much time is needed to make the connection.

В XX веке большие агрегаты многих дифференциалов использовались в качестве аналоговых вычислительных машин, вычисляющих, например, направление, в котором должна быть направлена пушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 20th Century, large assemblies of many differentials were used as analog computers, calculating, for example, the direction in which a gun should be aimed.

В общем случае полином степени n можно вычислить, используя только multipl n/2⌋+2 умножения и N сложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, a degree-n polynomial can be evaluated using only ⌊n/2⌋+2 multiplications and n additions.

Кроме того, вычислительный закон достижимой оптимальности дает границу между моделью сложности, хаотической моделью и моделью детерминации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the computation law of reachable optimality gives out the boundary between the complexity model, chaotic model, and determination model.

Он обеспечивает более 10 миллионов часов вычислительного времени в год для научных, научных и военных кругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides more than 10 million hours of computing time per year to the research, science and military communities.

Можно использовать ярлыки, которые уменьшают вычислительные требования или эмпирические правила, которые избегают вычислительных методов грубой силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to use shortcuts that reduce computational requirements or rules of thumb that avoids brute-force computational techniques.

Его можно вычислить, используя TLN = LN + 16843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be calculated using TLN = LN + 16843.

Однако развитие электронных цифровых вычислительных машин сделало такое использование дифференциалов устаревшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the development of electronic digital computers has made these uses of differentials obsolete.

Последние часто возникают из-за погрешностей измерений и допусков на компоненты или из-за ограничений на вычислительную точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter often arise from measurement errors and tolerances for components or due to limits on computational accuracy.

Ниже приведен сборочный код MIPS, который вычислит точечное произведение двух векторов со 100 входами, A и B, прежде чем реализовать развертывание цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is MIPS assembly code that will compute the dot product of two 100-entry vectors, A and B, before implementing loop unrolling.

На иллюстрации можно вычислить вектор LRL для нерелятивистского изотропного гармонического осциллятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In illustration, the LRL vector for a non-relativistic, isotropic harmonic oscillator can be calculated.

Многие мобильные телефоны поддерживают высокоскоростную передачу данных, видеосервисы и другие сервисы с мощными вычислительными возможностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many mobile phones support high speed data transmission, video services, and other services with powerful computational ability.

Однако они являются необходимым вычислительным инструментом для сохранения унитарности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they are a necessary computational tool to preserve unitarity.

В вычислительной технике политика одного и того же источника является важной концепцией в модели безопасности веб-приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computing, the same-origin policy is an important concept in the web application security model.

Рост вычислительной техники потребовал создания множества новых блоков, некоторые из которых основаны на необычных основаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth of computing has necessitated the creation of many new units, several of which are based on unusual foundations.

На графическом процессоре NVIDIA GeForce 8400GS можно вычислить 16-18 миллионов хэшей в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an NVIDIA GeForce 8400GS graphics processor, 16–18 million hashes per second can be computed.

Каждая стойка имеет 18-кратное шасси Hewlett Packard Enterprise Apollo 70 С 72 вычислительными узлами и 3 коммутаторами InfiniBand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each rack has 18x Hewlett Packard Enterprise Apollo 70 chassis with 72 compute nodes along with 3 InfiniBand switches.

Он также используется для оплаты транзакционных сборов и вычислительных услуг в сети Ethereum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used to pay for transaction fees and computational services on the Ethereum network.

Учитывая начало музыкального произведения, как математически вычислить остальное?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the beginning of a musical composition, how to mathematically compute the rest?

Я, например, пришел на эту страницу, чтобы найти организации для женщин в области вычислительной техники, и я действительно вижу их на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, for instance, came to this page in order to find organizations for women in computing, and I do in fact see those on this page.

Первоначально непонятный для посторонних, этот сленг также стал популярным в вычислительной среде MIT за пределами клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially incomprehensible to outsiders, the slang also became popular in MIT's computing environments beyond the club.

Ее появление в качестве выдающейся модели вычислительной техники в 1970-х годах стало крупным технологическим сдвигом в истории вычислительной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its emergence as the prominent model of computing in the 1970s represented a major technological shift in the history of computing.

Другие исследователи неохотно посвящали эти вычислительные ресурсы сетевому администрированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other investigators were reluctant to dedicate these computing resources to network administration.

Теоретическая информатика включает в себя теорию вычислимости, теорию вычислительной сложности и теорию информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretical computer science includes computability theory, computational complexity theory, and information theory.

Температура и влажность также влияют на атмосферное давление, и необходимо знать их, чтобы вычислить точную цифру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature and humidity also affect the atmospheric pressure, and it is necessary to know these to compute an accurate figure.

Vulkan - это кросс-платформенный 3D-графический и вычислительный API с низкими накладными расходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vulkan is a low-overhead, cross-platform 3D graphics and computing API.

В области персональных вычислительных платформ смартфонов и часов Google Android доминирует с более чем 2,5 миллиардами пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the personal computing platform area of smartphones and watches Google's Android dominates with over 2.5 billion users.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вычислительный аппарат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вычислительный аппарат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вычислительный, аппарат . Также, к фразе «вычислительный аппарат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information